"свршити" meaning in Serbo-Croatian

See свршити in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /sʋřːʃiti/
Etymology: From с- + вр́шити. Etymology templates: {{prefix|sh|с-|вр́шити}} с- + вр́шити Head templates: {{sh-verb|a=pf|head=свр́шити}} свр́шити pf (Latin spelling svŕšiti) Inflection templates: {{sh-conj|a.1p=свршисмо|a.1s=сврших|a.2p=свршисте|a.2s=сврши|a.3p=свршише|a.3s=сврши|app.fp=свршиле|app.fs=свршила|app.mp=свршили|app.ms=свршио|app.np=свршила|app.ns=свршило|f1.hr=свршит|f1.stem=сврши|impt.1p=свршимо|impt.2p=свршите|impt.2s=сврши|p.va=свр́шӣвши|ppp.fp=свршене|ppp.fs=свршена|ppp.mp=свршени|ppp.ms=свр̑шен|ppp.np=свршена|ppp.ns=свршено|pr.1p=свршимо|pr.1s=свршим|pr.2p=свршите|pr.2s=свршиш|pr.3p=сврше|pr.3s=сврши|pr.va=свршећи|sc=Cyrl|vn=свршење}} Forms: свр́шити [canonical, perfective], svŕšiti [romanization], no-table-tags [table-tags], свршити [infinitive], свршећи [adverbial, present], свр́шӣвши [adverbial, past], свршење [noun-from-verb], свршим [first-person, present, singular], свршиш [present, second-person, singular], сврши [present, singular, third-person], свршимо [first-person, plural, present], свршите [plural, present, second-person], сврше [plural, present, third-person], свршит ћу [first-person, future, future-i, singular], свршићу [first-person, future, future-i, singular], свршит ћеш [future, future-i, second-person, singular], свршићеш [future, future-i, second-person, singular], свршит ће [future, future-i, singular, third-person], свршиће [future, future-i, singular, third-person], свршит ћемо [first-person, future, future-i, plural], свршићемо [first-person, future, future-i, plural], свршит ћете [future, future-i, plural, second-person], свршићете [future, future-i, plural, second-person], свршит ће [future, future-i, plural, third-person], свршиће [future, future-i, plural, third-person], бу̏де̄м свршио [first-person, future, future-ii, singular], бу̏де̄ш свршио [future, future-ii, second-person, singular], бу̏де̄ свршио [future, future-ii, singular, third-person], бу̏де̄мо свршили [first-person, future, future-ii, plural], бу̏де̄те свршили [future, future-ii, plural, second-person], бу̏дӯ свршили [future, future-ii, plural, third-person], свршио сам [first-person, past, perfect, singular], свршио си [past, perfect, second-person, singular], свршио је [past, perfect, singular, third-person], свршили смо [first-person, past, perfect, plural], свршили сте [past, perfect, plural, second-person], свршили су [past, perfect, plural, third-person], би̏о сам свршио [first-person, past, pluperfect, singular], би̏о си свршио [past, pluperfect, second-person, singular], би̏о је свршио [past, pluperfect, singular, third-person], би́ли смо свршили [first-person, past, pluperfect, plural], би́ли сте свршили [past, pluperfect, plural, second-person], би́ли су свршили [past, pluperfect, plural, third-person], сврших [aorist, first-person, past, singular], сврши [aorist, past, second-person, singular], сврши [aorist, past, singular, third-person], свршисмо [aorist, first-person, past, plural], свршисте [aorist, past, plural, second-person], свршише [aorist, past, plural, third-person], свршио бих [conditional, conditional-i, first-person, singular], свршио би [conditional, conditional-i, second-person, singular], свршио би [conditional, conditional-i, singular, third-person], свршили бисмо [conditional, conditional-i, first-person, plural], свршили бисте [conditional, conditional-i, plural, second-person], свршили би [conditional, conditional-i, plural, third-person], би̏о бих свршио [conditional, conditional-ii, first-person, singular], би̏о би свршио [conditional, conditional-ii, second-person, singular], би̏о би свршио [conditional, conditional-ii, singular, third-person], би́ли бисмо свршили [conditional, conditional-ii, first-person, plural], би́ли бисте свршили [conditional, conditional-ii, plural, second-person], би́ли би свршили [conditional, conditional-ii, plural, third-person], - [first-person, imperative, singular], сврши [imperative, second-person, singular], - [imperative, singular, third-person], свршимо [first-person, imperative, plural], свршите [imperative, plural, second-person], - [imperative, plural, third-person], свршио [active, first-person, masculine, participle, past, singular, third-person], свршила [active, feminine, first-person, participle, past, singular, third-person], свршило [active, first-person, neuter, participle, past, singular, third-person], свршили [active, masculine, participle, past, plural], свршиле [active, feminine, participle, past, plural], свршила [active, neuter, participle, past, plural], свр̑шен [first-person, masculine, participle, passive, past, singular, third-person], свршена [feminine, first-person, participle, passive, past, singular, third-person], свршено [first-person, neuter, participle, passive, past, singular, third-person], свршени [masculine, participle, passive, past, plural], свршене [feminine, participle, passive, past, plural], свршена [neuter, participle, passive, past, plural]
  1. (transitive, intransitive) to complete, finish, end Tags: intransitive, transitive Related terms: сврша́вати [imperfective]
    Sense id: en-свршити-sh-verb-72pX7mGC Categories (other): Serbo-Croatian entries with incorrect language header, Serbo-Croatian terms prefixed with с-

Download JSON data for свршити meaning in Serbo-Croatian (11.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "с-",
        "3": "вр́шити"
      },
      "expansion": "с- + вр́шити",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From с- + вр́шити.",
  "forms": [
    {
      "form": "свр́шити",
      "tags": [
        "canonical",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "svŕšiti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "свршити",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "свршећи",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "свр́шӣвши",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "свршење",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "свршим",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свршиш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сврши",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршимо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "свршите",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сврше",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршит ћу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свршићу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свршит ћеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свршићеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свршит ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршиће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршит ћемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свршићемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свршит ћете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршићете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршит ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршиће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄м свршио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ш свршио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ свршио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄мо свршили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄те свршили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏дӯ свршили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршио сам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свршио си",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свршио је",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршили смо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свршили сте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршили су",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о сам свршио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о си свршио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о је свршио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли смо свршили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли сте свршили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли су свршили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сврших",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сврши",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сврши",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршисмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свршисте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршише",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршио бих",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свршио би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свршио би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршили бисмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свршили бисте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршили би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о бих свршио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би свршио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би свршио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисмо свршили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисте свршили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли би свршили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сврши",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршимо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свршите",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршила",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршило",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свршиле",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свршила",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свр̑шен",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршена",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршено",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршени",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свршене",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свршена",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "a": "pf",
        "head": "свр́шити"
      },
      "expansion": "свр́шити pf (Latin spelling svŕšiti)",
      "name": "sh-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "свр‧ши‧ти"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "a.1p": "свршисмо",
        "a.1s": "сврших",
        "a.2p": "свршисте",
        "a.2s": "сврши",
        "a.3p": "свршише",
        "a.3s": "сврши",
        "app.fp": "свршиле",
        "app.fs": "свршила",
        "app.mp": "свршили",
        "app.ms": "свршио",
        "app.np": "свршила",
        "app.ns": "свршило",
        "f1.hr": "свршит",
        "f1.stem": "сврши",
        "impt.1p": "свршимо",
        "impt.2p": "свршите",
        "impt.2s": "сврши",
        "p.va": "свр́шӣвши",
        "ppp.fp": "свршене",
        "ppp.fs": "свршена",
        "ppp.mp": "свршени",
        "ppp.ms": "свр̑шен",
        "ppp.np": "свршена",
        "ppp.ns": "свршено",
        "pr.1p": "свршимо",
        "pr.1s": "свршим",
        "pr.2p": "свршите",
        "pr.2s": "свршиш",
        "pr.3p": "сврше",
        "pr.3s": "сврши",
        "pr.va": "свршећи",
        "sc": "Cyrl",
        "vn": "свршење"
      },
      "name": "sh-conj"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian terms prefixed with с-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Six days you shall labor, and finish all your work, but the seventh day is the Sabbath of the LORD your God.",
          "text": "Шест дана ради и сврши све своје пословеа седми дан је одмор Господу Богу твојему.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to complete, finish, end"
      ],
      "id": "en-свршити-sh-verb-72pX7mGC",
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "complete",
          "complete"
        ],
        [
          "finish",
          "finish"
        ],
        [
          "end",
          "end"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to complete, finish, end"
      ],
      "related": [
        {
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "сврша́вати"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sʋřːʃiti/"
    }
  ],
  "word": "свршити"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "с-",
        "3": "вр́шити"
      },
      "expansion": "с- + вр́шити",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From с- + вр́шити.",
  "forms": [
    {
      "form": "свр́шити",
      "tags": [
        "canonical",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "svŕšiti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "свршити",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "свршећи",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "свр́шӣвши",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "свршење",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "свршим",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свршиш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сврши",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршимо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "свршите",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сврше",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршит ћу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свршићу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свршит ћеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свршићеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свршит ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршиће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршит ћемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свршићемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свршит ћете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршићете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршит ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршиће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄м свршио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ш свршио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ свршио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄мо свршили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄те свршили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏дӯ свршили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршио сам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свршио си",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свршио је",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршили смо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свршили сте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршили су",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о сам свршио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о си свршио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о је свршио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли смо свршили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли сте свршили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли су свршили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сврших",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сврши",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сврши",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршисмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свршисте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршише",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршио бих",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свршио би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свршио би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршили бисмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свршили бисте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршили би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о бих свршио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би свршио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би свршио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисмо свршили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисте свршили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли би свршили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сврши",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршимо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свршите",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршила",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршило",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свршиле",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свршила",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свр̑шен",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршена",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршено",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свршени",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свршене",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свршена",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "a": "pf",
        "head": "свр́шити"
      },
      "expansion": "свр́шити pf (Latin spelling svŕšiti)",
      "name": "sh-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "свр‧ши‧ти"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "a.1p": "свршисмо",
        "a.1s": "сврших",
        "a.2p": "свршисте",
        "a.2s": "сврши",
        "a.3p": "свршише",
        "a.3s": "сврши",
        "app.fp": "свршиле",
        "app.fs": "свршила",
        "app.mp": "свршили",
        "app.ms": "свршио",
        "app.np": "свршила",
        "app.ns": "свршило",
        "f1.hr": "свршит",
        "f1.stem": "сврши",
        "impt.1p": "свршимо",
        "impt.2p": "свршите",
        "impt.2s": "сврши",
        "p.va": "свр́шӣвши",
        "ppp.fp": "свршене",
        "ppp.fs": "свршена",
        "ppp.mp": "свршени",
        "ppp.ms": "свр̑шен",
        "ppp.np": "свршена",
        "ppp.ns": "свршено",
        "pr.1p": "свршимо",
        "pr.1s": "свршим",
        "pr.2p": "свршите",
        "pr.2s": "свршиш",
        "pr.3p": "сврше",
        "pr.3s": "сврши",
        "pr.va": "свршећи",
        "sc": "Cyrl",
        "vn": "свршење"
      },
      "name": "sh-conj"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "сврша́вати"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
        "Serbo-Croatian intransitive verbs",
        "Serbo-Croatian lemmas",
        "Serbo-Croatian perfective verbs",
        "Serbo-Croatian terms prefixed with с-",
        "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
        "Serbo-Croatian terms with usage examples",
        "Serbo-Croatian transitive verbs",
        "Serbo-Croatian verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Six days you shall labor, and finish all your work, but the seventh day is the Sabbath of the LORD your God.",
          "text": "Шест дана ради и сврши све своје пословеа седми дан је одмор Господу Богу твојему.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to complete, finish, end"
      ],
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "complete",
          "complete"
        ],
        [
          "finish",
          "finish"
        ],
        [
          "end",
          "end"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to complete, finish, end"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sʋřːʃiti/"
    }
  ],
  "word": "свршити"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Serbo-Croatian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.