"свест" meaning in Serbo-Croatian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "s",
        "3": "vest"
      },
      "expansion": "s- + vest",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From s- + vest.",
  "forms": [
    {
      "form": "све̑ст",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "svȇst",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-decl-noun\n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "свест",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свести",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свести",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свести",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свести",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свестима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свест",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свести",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свести",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "свести",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "свести",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свестима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свешћу",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свести",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свестима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "све̑ст"
      },
      "expansion": "све̑ст f (Latin spelling svȇst)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "свест",
        "10": "свести",
        "11": "свести",
        "12": "свестима",
        "13": "свешћу / свести",
        "14": "свестима",
        "2": "свести",
        "3": "свести",
        "4": "свести",
        "5": "свести",
        "6": "свестима",
        "7": "свест",
        "8": "свести",
        "9": "свести"
      },
      "name": "sh-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian terms prefixed with s-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "по̏дсве̄ст"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to lose consciousness",
          "text": "изгубити свест",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.",
          "ref": "1996, United Nations, “Universal Declaration of Human Rights - Serbian”, in UDHR in Unicode, archived from the original on 2022-05-21",
          "text": "Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свешћу и треба једни према другима да поступају у духу братства.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "consciousness"
      ],
      "id": "en-свест-sh-noun-ADp6mfjc",
      "links": [
        [
          "consciousness",
          "consciousness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Ijekavian"
          ],
          "word": "свије̑ст"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sʋêːst/"
    }
  ],
  "word": "свест"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "по̏дсве̄ст"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "s",
        "3": "vest"
      },
      "expansion": "s- + vest",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From s- + vest.",
  "forms": [
    {
      "form": "све̑ст",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "svȇst",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-decl-noun\n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "свест",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свести",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свести",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свести",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свести",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свестима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свест",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свести",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свести",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "свести",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "свести",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свестима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свешћу",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свести",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свестима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "све̑ст"
      },
      "expansion": "све̑ст f (Latin spelling svȇst)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "свест",
        "10": "свести",
        "11": "свести",
        "12": "свестима",
        "13": "свешћу / свести",
        "14": "свестима",
        "2": "свести",
        "3": "свести",
        "4": "свести",
        "5": "свести",
        "6": "свестима",
        "7": "свест",
        "8": "свести",
        "9": "свести"
      },
      "name": "sh-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
        "Serbo-Croatian feminine nouns",
        "Serbo-Croatian lemmas",
        "Serbo-Croatian nouns",
        "Serbo-Croatian terms prefixed with s-",
        "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
        "Serbo-Croatian terms with quotations",
        "Serbo-Croatian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to lose consciousness",
          "text": "изгубити свест",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.",
          "ref": "1996, United Nations, “Universal Declaration of Human Rights - Serbian”, in UDHR in Unicode, archived from the original on 2022-05-21",
          "text": "Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима. Она су обдарена разумом и свешћу и треба једни према другима да поступају у духу братства.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "consciousness"
      ],
      "links": [
        [
          "consciousness",
          "consciousness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sʋêːst/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Ijekavian"
      ],
      "word": "свије̑ст"
    }
  ],
  "word": "свест"
}