See риба in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for риба meaning in Serbo-Croatian (4.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*ryba",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *ryba",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*ryba"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ryba",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ryba.",
"forms": [
{
"form": "ри̏ба",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "rȉba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ри̏бица",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "ри̏бљӣ",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ри̏ба",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "рибе",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "рибе",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ри̑ба̄",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "риби",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "рибама",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "рибу",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рибе",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "рибо",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "рибе",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "риби",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "рибама",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "рибом",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рибама",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"adj": "ри̏бљӣ",
"dim": "ри̏бица",
"g": "f",
"head": "ри̏ба"
},
"expansion": "ри̏ба f (Latin spelling rȉba, diminutive ри̏бица, relational adjective ри̏бљӣ)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ри‧ба"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ри̏ба",
"10": "рибе",
"11": "риби",
"12": "рибама",
"13": "рибом",
"14": "рибама",
"2": "рибе",
"3": "рибе",
"4": "ри̑ба̄",
"5": "риби",
"6": "рибама",
"7": "рибу",
"8": "рибе",
"9": "рибо"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "92 7 1",
"kind": "lifeform",
"langcode": "sh",
"name": "Fish",
"orig": "sh:Fish",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fish (animal)"
],
"id": "en-риба-sh-noun-zMyGn~zH",
"links": [
[
"fish",
"fish"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 65 17",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100 0",
"kind": "topical",
"langcode": "sh",
"name": "Body",
"orig": "sh:Body",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 93 4",
"kind": "topical",
"langcode": "sh",
"name": "Female people",
"orig": "sh:Female people",
"parents": [
"Female",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2007 November 12, Zvonimir Milčec, “Puca kino na staroj streljani u Tuškancu”, in Jutarnji list",
"text": "Стрељану данашње генерације знају само као омиљено кино Тушканац, гдје смо радо водили своје требе, мачке, рибе, ките и комаде и одгледали велик дио свог репертоара вестерна и кримића, гдје се навелико пуцало.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"girl, chick"
],
"id": "en-риба-sh-noun-XaWP98wy",
"links": [
[
"girl",
"girl"
],
[
"chick",
"chick"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) girl, chick"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"vagina"
],
"id": "en-риба-sh-noun-BQimNERd",
"links": [
[
"vagina",
"vagina"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) vagina"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rîba/"
}
],
"word": "риба"
}
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
"sh:Body",
"sh:Female people",
"sh:Fish"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*ryba",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *ryba",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*ryba"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ryba",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ryba.",
"forms": [
{
"form": "ри̏ба",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "rȉba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ри̏бица",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "ри̏бљӣ",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ри̏ба",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "рибе",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "рибе",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ри̑ба̄",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "риби",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "рибама",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "рибу",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рибе",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "рибо",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "рибе",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "риби",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "рибама",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "рибом",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рибама",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"adj": "ри̏бљӣ",
"dim": "ри̏бица",
"g": "f",
"head": "ри̏ба"
},
"expansion": "ри̏ба f (Latin spelling rȉba, diminutive ри̏бица, relational adjective ри̏бљӣ)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ри‧ба"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ри̏ба",
"10": "рибе",
"11": "риби",
"12": "рибама",
"13": "рибом",
"14": "рибама",
"2": "рибе",
"3": "рибе",
"4": "ри̑ба̄",
"5": "риби",
"6": "рибама",
"7": "рибу",
"8": "рибе",
"9": "рибо"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fish (animal)"
],
"links": [
[
"fish",
"fish"
]
]
},
{
"categories": [
"Requests for translations of Serbo-Croatian quotations",
"Serbo-Croatian slang",
"Serbo-Croatian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2007 November 12, Zvonimir Milčec, “Puca kino na staroj streljani u Tuškancu”, in Jutarnji list",
"text": "Стрељану данашње генерације знају само као омиљено кино Тушканац, гдје смо радо водили своје требе, мачке, рибе, ките и комаде и одгледали велик дио свог репертоара вестерна и кримића, гдје се навелико пуцало.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"girl, chick"
],
"links": [
[
"girl",
"girl"
],
[
"chick",
"chick"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) girl, chick"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian slang"
],
"glosses": [
"vagina"
],
"links": [
[
"vagina",
"vagina"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) vagina"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rîba/"
}
],
"word": "риба"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Serbo-Croatian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.