See пута in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Genitive singular form of пу̑т (“road, path, way”), but used in plural constructions as an alternative form of the adverb пу̑т (“time”).",
"forms": [
{
"form": "пу́та̄",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pútā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "пу́та̄"
},
"expansion": "пу́та̄ (Latin spelling pútā)",
"name": "sh-adverb"
}
],
"hyphenation": [
"пу‧та"
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"english": "twice",
"text": "два пута"
},
{
"english": "five times",
"text": "пет пута"
},
{
"english": "several times",
"text": "неколико пута"
},
{
"english": "many times",
"text": "много пута"
},
{
"text": "идућег пута — next time"
},
{
"english": "this time",
"text": "овог пута"
},
{
"english": "every time",
"text": "сваког пута"
}
],
"glosses": [
"times (in combination with cardinals greater than or equal to two, and other words indicating quantity, specifying how many times has the action been repeated)"
],
"id": "en-пута-sh-adv-j0H4OKi3",
"links": [
[
"times",
"times"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "48 18 34",
"sense": "adverbial sense",
"word": "пу̑т"
}
]
},
{
"glosses": [
"times (indicating multiplication)"
],
"id": "en-пута-sh-adv-VQq4kGIU",
"links": [
[
"times",
"times"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 14 21 17 31 5 5 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 12 24 17 36 3 3 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 19 38 14",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 16 34 25",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dva puta dva — two times two"
],
"id": "en-пута-sh-adv-XjrCE4h9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pǔːtaː/"
}
],
"word": "пута"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "goh",
"3": "puttina"
},
"expansion": "Old High German puttina",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old High German puttina.",
"forms": [
{
"form": "пу̏та",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "pȕta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пута",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "путе",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "путе",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пута",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пути",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "путама",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "путу",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "путе",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "путо",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "путе",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "пути",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "путама",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "путом",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "путама",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "пу̏та"
},
"expansion": "пу̏та f (Latin spelling pȕta)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"пу‧та"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "пута",
"10": "путе",
"11": "пути",
"12": "путама",
"13": "путом",
"14": "путама",
"2": "путе",
"3": "путе",
"4": "пута",
"5": "пути",
"6": "путама",
"7": "путу",
"8": "путе",
"9": "путо"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Regional Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"wooden dish or plate (usually made by a cooper)"
],
"id": "en-пута-sh-noun-xdiaOvsH",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"wooden",
"wooden"
],
[
"dish",
"dish"
],
[
"plate",
"plate"
],
[
"cooper",
"cooper"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) wooden dish or plate (usually made by a cooper)"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pûta/"
}
],
"word": "пута"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian adverbs",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms derived from Old High German",
"Serbo-Croatian undefined derivations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Genitive singular form of пу̑т (“road, path, way”), but used in plural constructions as an alternative form of the adverb пу̑т (“time”).",
"forms": [
{
"form": "пу́та̄",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pútā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "пу́та̄"
},
"expansion": "пу́та̄ (Latin spelling pútā)",
"name": "sh-adverb"
}
],
"hyphenation": [
"пу‧та"
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "adv",
"related": [
{
"sense": "adverbial sense",
"word": "пу̑т"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"english": "twice",
"text": "два пута"
},
{
"english": "five times",
"text": "пет пута"
},
{
"english": "several times",
"text": "неколико пута"
},
{
"english": "many times",
"text": "много пута"
},
{
"text": "идућег пута — next time"
},
{
"english": "this time",
"text": "овог пута"
},
{
"english": "every time",
"text": "сваког пута"
}
],
"glosses": [
"times (in combination with cardinals greater than or equal to two, and other words indicating quantity, specifying how many times has the action been repeated)"
],
"links": [
[
"times",
"times"
]
]
},
{
"glosses": [
"times (indicating multiplication)"
],
"links": [
[
"times",
"times"
]
]
},
{
"glosses": [
"dva puta dva — two times two"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pǔːtaː/"
}
],
"word": "пута"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms derived from Old High German",
"Serbo-Croatian undefined derivations"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "goh",
"3": "puttina"
},
"expansion": "Old High German puttina",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old High German puttina.",
"forms": [
{
"form": "пу̏та",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "pȕta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пута",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "путе",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "путе",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пута",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пути",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "путама",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "путу",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "путе",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "путо",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "путе",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "пути",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "путама",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "путом",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "путама",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "пу̏та"
},
"expansion": "пу̏та f (Latin spelling pȕta)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"пу‧та"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "пута",
"10": "путе",
"11": "пути",
"12": "путама",
"13": "путом",
"14": "путама",
"2": "путе",
"3": "путе",
"4": "пута",
"5": "пути",
"6": "путама",
"7": "путу",
"8": "путе",
"9": "путо"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Regional Serbo-Croatian"
],
"glosses": [
"wooden dish or plate (usually made by a cooper)"
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"wooden",
"wooden"
],
[
"dish",
"dish"
],
[
"plate",
"plate"
],
[
"cooper",
"cooper"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) wooden dish or plate (usually made by a cooper)"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pûta/"
}
],
"word": "пута"
}
Download raw JSONL data for пута meaning in Serbo-Croatian (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Serbo-Croatian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.