See писати in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "допи́сати" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "запи́сати" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "испи́сати" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "надопи́сати" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "напи́сати" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "опи́сати" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "отпи́сати" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "попи́сати" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "потпи́сати" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "препи́сати" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "припи́сати" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "пропи́сати" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "распи́сати" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "упи́сати" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "ine-bsl-pro", "3": "ine-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*pьsati", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *pьsati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*pьsati" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *pьsati", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sl", "2": "pisati" }, "expansion": "Slovene pisati", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mk", "2": "пишува" }, "expansion": "Macedonian пишува (pišuva)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bg", "2": "пиша" }, "expansion": "Bulgarian пиша (piša)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pl", "2": "pisać" }, "expansion": "Polish pisać", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "писать" }, "expansion": "Russian писать (pisatʹ)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *pьsati, *pisati. Cognate with Slovene pisati, Macedonian пишува (pišuva), Bulgarian пиша (piša), Polish pisać, Russian писать (pisatʹ).", "forms": [ { "form": "пи́сати", "tags": [ "canonical", "imperfective" ] }, { "form": "písati", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "писати", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "пи́шӯћи", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "пи́са̄ње", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "пишем", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "пишеш", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "пише", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "пишемо", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "пишете", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "пишу", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "писат ћу", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "писаћу", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "писат ћеш", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "писаћеш", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "писат ће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "писаће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "писат ћемо", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "писаћемо", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "писат ћете", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "писаћете", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "писат ћē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "писаће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "бу̏де̄м писао", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular" ] }, { "form": "бу̏де̄ш писао", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular" ] }, { "form": "бу̏де̄ писао", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу̏де̄мо писали", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural" ] }, { "form": "бу̏де̄те писали", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural" ] }, { "form": "бу̏дӯ писали", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "писао сам", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "писао си", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "писао је", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "писали смо", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "писали сте", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "писали су", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "би̏о сам писао", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "би̏о си писао", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "би̏о је писао", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "би́ли смо писали", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "би́ли сте писали", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "би́ли су писали", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "писах", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "singular" ] }, { "form": "писаше", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "singular" ] }, { "form": "писаше", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "писасмо", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural" ] }, { "form": "писасте", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural" ] }, { "form": "писаху", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "писао бих", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular" ] }, { "form": "писао би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular" ] }, { "form": "писао би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "писали бисмо", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural" ] }, { "form": "писали бисте", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural" ] }, { "form": "писали би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "би̏о бих писао", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular" ] }, { "form": "би̏о би писао", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular" ] }, { "form": "би̏о би писао", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "би́ли бисмо писали", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural" ] }, { "form": "би́ли бисте писали", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural" ] }, { "form": "би́ли би писали", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "пиши", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "пишимо", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "пишите", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "писао m", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "писала f", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "писало n", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "писали m", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "писале f", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "писала n", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "писан m", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "писана f", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "писано n", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "писани m", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "писане f", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "писана n", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "impf", "head": "пи́сати" }, "expansion": "пи́сати impf (Latin spelling písati)", "name": "sh-verb" } ], "hyphenation": [ "пи‧са‧ти" ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "38 35 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 11 9 6 6 5 5", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to write (to form letters, words or symbols on a surface in order to communicate)" ], "id": "en-писати-sh-verb-G7PjrAUN", "links": [ [ "write", "write" ] ], "raw_glosses": [ "(ambitransitive) to write (to form letters, words or symbols on a surface in order to communicate)" ], "tags": [ "ambitransitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to write (to compose a text for written or printed reproduction or publication)" ], "id": "en-писати-sh-verb-G8orjHgo", "links": [ [ "write", "write" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to write (to compose a text for written or printed reproduction or publication)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to write (to engage in written conversation)" ], "id": "en-писати-sh-verb-VO2KhjuX", "links": [ [ "write", "write" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to write (to engage in written conversation)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to write (to be an author)" ], "id": "en-писати-sh-verb-pgFBqVfu", "links": [ [ "write", "write" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to write (to be an author)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to write, to take (to fill in a written exam)" ], "id": "en-писати-sh-verb-PvJPxmU3", "links": [ [ "write", "write" ], [ "take", "take" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to write, to take (to fill in a written exam)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 15, 18 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 7, 11 ] ], "english": "The newspapers say something entirely different.", "text": "Новине пишу нешто сасвим друго.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to say, to state (to indicate in a written form)" ], "id": "en-писати-sh-verb-yIrbyM4D", "links": [ [ "say", "say" ], [ "state", "state" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 14, 18 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 24, 28 ] ], "english": "Their website says that the device is built of top-tier quality components.", "text": "На њиховој wеб страници пише да је уређај састављен од врхунских компонената.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 18, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 17, 21 ] ], "english": "The label clearly states what the device is designed for.", "text": "На етикети јасно пише за што је уређај намијењен.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to say, to state, to read (to be stated in a written form)" ], "id": "en-писати-sh-verb-kfq-7Ft-", "links": [ [ "say", "say" ], [ "state", "state" ], [ "read", "read" ] ], "raw_glosses": [ "(impersonal) to say, to state, to read (to be stated in a written form)" ], "tags": [ "impersonal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pǐːsati/" } ], "word": "писати" }
{ "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian imperfective verbs", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Balto-Slavic", "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Indo-European", "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Balto-Slavic", "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation", "Serbo-Croatian verbs" ], "derived": [ { "word": "допи́сати" }, { "word": "запи́сати" }, { "word": "испи́сати" }, { "word": "надопи́сати" }, { "word": "напи́сати" }, { "word": "опи́сати" }, { "word": "отпи́сати" }, { "word": "попи́сати" }, { "word": "потпи́сати" }, { "word": "препи́сати" }, { "word": "припи́сати" }, { "word": "пропи́сати" }, { "word": "распи́сати" }, { "word": "упи́сати" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "ine-bsl-pro", "3": "ine-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*pьsati", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *pьsati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*pьsati" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *pьsati", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sl", "2": "pisati" }, "expansion": "Slovene pisati", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mk", "2": "пишува" }, "expansion": "Macedonian пишува (pišuva)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bg", "2": "пиша" }, "expansion": "Bulgarian пиша (piša)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pl", "2": "pisać" }, "expansion": "Polish pisać", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "писать" }, "expansion": "Russian писать (pisatʹ)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *pьsati, *pisati. Cognate with Slovene pisati, Macedonian пишува (pišuva), Bulgarian пиша (piša), Polish pisać, Russian писать (pisatʹ).", "forms": [ { "form": "пи́сати", "tags": [ "canonical", "imperfective" ] }, { "form": "písati", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "писати", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "пи́шӯћи", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "пи́са̄ње", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "пишем", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "пишеш", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "пише", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "пишемо", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "пишете", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "пишу", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "писат ћу", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "писаћу", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "писат ћеш", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "писаћеш", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "писат ће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "писаће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "писат ћемо", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "писаћемо", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "писат ћете", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "писаћете", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "писат ћē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "писаће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "бу̏де̄м писао", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular" ] }, { "form": "бу̏де̄ш писао", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular" ] }, { "form": "бу̏де̄ писао", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу̏де̄мо писали", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural" ] }, { "form": "бу̏де̄те писали", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural" ] }, { "form": "бу̏дӯ писали", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "писао сам", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "писао си", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "писао је", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "писали смо", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "писали сте", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "писали су", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "би̏о сам писао", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "би̏о си писао", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "би̏о је писао", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "би́ли смо писали", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "би́ли сте писали", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "би́ли су писали", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "писах", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "singular" ] }, { "form": "писаше", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "singular" ] }, { "form": "писаше", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "писасмо", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural" ] }, { "form": "писасте", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural" ] }, { "form": "писаху", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "писао бих", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular" ] }, { "form": "писао би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular" ] }, { "form": "писао би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "писали бисмо", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural" ] }, { "form": "писали бисте", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural" ] }, { "form": "писали би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "би̏о бих писао", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular" ] }, { "form": "би̏о би писао", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular" ] }, { "form": "би̏о би писао", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "би́ли бисмо писали", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural" ] }, { "form": "би́ли бисте писали", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural" ] }, { "form": "би́ли би писали", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "пиши", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "пишимо", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "пишите", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "писао m", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "писала f", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "писало n", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "писали m", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "писале f", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "писала n", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "писан m", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "писана f", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "писано n", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "писани m", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "писане f", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "писана n", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "impf", "head": "пи́сати" }, "expansion": "пи́сати impf (Latin spelling písati)", "name": "sh-verb" } ], "hyphenation": [ "пи‧са‧ти" ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Serbo-Croatian intransitive verbs", "Serbo-Croatian transitive verbs" ], "glosses": [ "to write (to form letters, words or symbols on a surface in order to communicate)" ], "links": [ [ "write", "write" ] ], "raw_glosses": [ "(ambitransitive) to write (to form letters, words or symbols on a surface in order to communicate)" ], "tags": [ "ambitransitive" ] }, { "categories": [ "Serbo-Croatian transitive verbs" ], "glosses": [ "to write (to compose a text for written or printed reproduction or publication)" ], "links": [ [ "write", "write" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to write (to compose a text for written or printed reproduction or publication)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Serbo-Croatian intransitive verbs" ], "glosses": [ "to write (to engage in written conversation)" ], "links": [ [ "write", "write" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to write (to engage in written conversation)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Serbo-Croatian intransitive verbs" ], "glosses": [ "to write (to be an author)" ], "links": [ [ "write", "write" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to write (to be an author)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Serbo-Croatian transitive verbs" ], "glosses": [ "to write, to take (to fill in a written exam)" ], "links": [ [ "write", "write" ], [ "take", "take" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to write, to take (to fill in a written exam)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Serbo-Croatian terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 15, 18 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 7, 11 ] ], "english": "The newspapers say something entirely different.", "text": "Новине пишу нешто сасвим друго.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to say, to state (to indicate in a written form)" ], "links": [ [ "say", "say" ], [ "state", "state" ] ] }, { "categories": [ "Serbo-Croatian impersonal verbs", "Serbo-Croatian terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 14, 18 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 24, 28 ] ], "english": "Their website says that the device is built of top-tier quality components.", "text": "На њиховој wеб страници пише да је уређај састављен од врхунских компонената.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 18, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 17, 21 ] ], "english": "The label clearly states what the device is designed for.", "text": "На етикети јасно пише за што је уређај намијењен.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to say, to state, to read (to be stated in a written form)" ], "links": [ [ "say", "say" ], [ "state", "state" ], [ "read", "read" ] ], "raw_glosses": [ "(impersonal) to say, to state, to read (to be stated in a written form)" ], "tags": [ "impersonal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pǐːsati/" } ], "word": "писати" }
Download raw JSONL data for писати meaning in Serbo-Croatian (13.3kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present verbal adverb'", "path": [ "писати" ], "section": "Serbo-Croatian", "subsection": "verb", "title": "писати", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'past verbal adverb'", "path": [ "писати" ], "section": "Serbo-Croatian", "subsection": "verb", "title": "писати", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'active past participle'", "path": [ "писати" ], "section": "Serbo-Croatian", "subsection": "verb", "title": "писати", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'passive past participle'", "path": [ "писати" ], "section": "Serbo-Croatian", "subsection": "verb", "title": "писати", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Serbo-Croatian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.