"осјећати" meaning in Serbo-Croatian

See осјећати in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ǒsjet͡ɕati/
Etymology: From о- + сјећати. Etymology templates: {{prefix|sh|о|сјећати}} о- + сјећати Head templates: {{sh-verb|a=impf|head=о̀сјећати}} о̀сјећати impf (Latin spelling òsjećati) Inflection templates: {{sh-conj|app.fp=осјећале|app.fs=осјећала|app.mp=осјећали|app.ms=осјећао|app.np=осјећала|app.ns=осјећало|f1.hr=осјећат|f1.stem=осјећа|impf.1p=осјећасмо|impf.1s=осјећах|impf.2p=осјећасте|impf.2s=осјећаше|impf.3p=осјећаху|impf.3s=осјећаше|impt.1p=осјећајмо|impt.2p=осјећајте|impt.2s=осјећај|pr.1p=осјећамо|pr.1s=осјећам|pr.2p=осјећате|pr.2s=осјећаш|pr.3p=осјећају|pr.3s=осјећа|pr.va=о̀сјећајӯћи|sc=Cyrl|vn=о̀сјећа̄ње}} Forms: о̀сјећати [canonical, imperfective], òsjećati [romanization], no-table-tags [table-tags], осјећати [infinitive], о̀сјећајӯћи [adverbial, present], - [adverbial, past], о̀сјећа̄ње [noun-from-verb], осјећам [first-person, present, singular], осјећаш [present, second-person, singular], осјећа [present, singular, third-person], осјећамо [first-person, plural, present], осјећате [plural, present, second-person], осјећају [plural, present, third-person], осјећат ћу [first-person, future, future-i, singular], осјећаћу [first-person, future, future-i, singular], осјећат ћеш [future, future-i, second-person, singular], осјећаћеш [future, future-i, second-person, singular], осјећат ће [future, future-i, singular, third-person], осјећаће [future, future-i, singular, third-person], осјећат ћемо [first-person, future, future-i, plural], осјећаћемо [first-person, future, future-i, plural], осјећат ћете [future, future-i, plural, second-person], осјећаћете [future, future-i, plural, second-person], осјећат ће [future, future-i, plural, third-person], осјећаће [future, future-i, plural, third-person], бу̏де̄м осјећао [first-person, future, future-ii, singular], бу̏де̄ш осјећао [future, future-ii, second-person, singular], бу̏де̄ осјећао [future, future-ii, singular, third-person], бу̏де̄мо осјећали [first-person, future, future-ii, plural], бу̏де̄те осјећали [future, future-ii, plural, second-person], бу̏дӯ осјећали [future, future-ii, plural, third-person], осјећао сам [first-person, past, perfect, singular], осјећао си [past, perfect, second-person, singular], осјећао је [past, perfect, singular, third-person], осјећали смо [first-person, past, perfect, plural], осјећали сте [past, perfect, plural, second-person], осјећали су [past, perfect, plural, third-person], би̏о сам осјећао [first-person, past, pluperfect, singular], би̏о си осјећао [past, pluperfect, second-person, singular], би̏о је осјећао [past, pluperfect, singular, third-person], би́ли смо осјећали [first-person, past, pluperfect, plural], би́ли сте осјећали [past, pluperfect, plural, second-person], би́ли су осјећали [past, pluperfect, plural, third-person], осјећах [first-person, imperfect, past, singular], осјећаше [imperfect, past, second-person, singular], осјећаше [imperfect, past, singular, third-person], осјећасмо [first-person, imperfect, past, plural], осјећасте [imperfect, past, plural, second-person], осјећаху [imperfect, past, plural, third-person], осјећао бих [conditional, conditional-i, first-person, singular], осјећао би [conditional, conditional-i, second-person, singular], осјећао би [conditional, conditional-i, singular, third-person], осјећали бисмо [conditional, conditional-i, first-person, plural], осјећали бисте [conditional, conditional-i, plural, second-person], осјећали би [conditional, conditional-i, plural, third-person], би̏о бих осјећао [conditional, conditional-ii, first-person, singular], би̏о би осјећао [conditional, conditional-ii, second-person, singular], би̏о би осјећао [conditional, conditional-ii, singular, third-person], би́ли бисмо осјећали [conditional, conditional-ii, first-person, plural], би́ли бисте осјећали [conditional, conditional-ii, plural, second-person], би́ли би осјећали [conditional, conditional-ii, plural, third-person], - [first-person, imperative, singular], осјећај [imperative, second-person, singular], - [imperative, singular, third-person], осјећајмо [first-person, imperative, plural], осјећајте [imperative, plural, second-person], - [imperative, plural, third-person], осјећао [active, first-person, masculine, participle, past, singular, third-person], осјећала [active, feminine, first-person, participle, past, singular, third-person], осјећало [active, first-person, neuter, participle, past, singular, third-person], осјећали [active, masculine, participle, past, plural], осјећале [active, feminine, participle, past, plural], осјећала [active, neuter, participle, past, plural]
  1. (transitive) to feel (become aware of through the skin; to use the sense of touch) Tags: transitive
    Sense id: en-осјећати-sh-verb-Jkz~apIZ Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Serbo-Croatian entries with incorrect language header, Serbo-Croatian terms prefixed with о- Disambiguation of Pages with 1 entry: 14 19 14 15 18 19 Disambiguation of Pages with entries: 16 15 17 16 16 20 Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 15 16 16 17 16 21 Disambiguation of Serbo-Croatian terms prefixed with о-: 15 16 16 17 16 19
  2. (transitive) to feel, sense (have a sensation of something without the use of touch, sight, hearing, smell, or taste) Tags: transitive
    Sense id: en-осјећати-sh-verb-XOYIzNJj Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Serbo-Croatian entries with incorrect language header, Serbo-Croatian terms prefixed with о- Disambiguation of Pages with 1 entry: 14 19 14 15 18 19 Disambiguation of Pages with entries: 16 15 17 16 16 20 Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 15 16 16 17 16 21 Disambiguation of Serbo-Croatian terms prefixed with о-: 15 16 16 17 16 19
  3. (transitive) to feel (experience the consequences of) Tags: transitive
    Sense id: en-осјећати-sh-verb-DJnycpk9 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Serbo-Croatian entries with incorrect language header, Serbo-Croatian terms prefixed with о- Disambiguation of Pages with 1 entry: 14 19 14 15 18 19 Disambiguation of Pages with entries: 16 15 17 16 16 20 Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 15 16 16 17 16 21 Disambiguation of Serbo-Croatian terms prefixed with о-: 15 16 16 17 16 19
  4. (transitive) to feel (to have a special feeling or a reaction upon stimulus) Tags: transitive
    Sense id: en-осјећати-sh-verb-CiqUV1UB Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Serbo-Croatian entries with incorrect language header, Serbo-Croatian terms prefixed with о- Disambiguation of Pages with 1 entry: 14 19 14 15 18 19 Disambiguation of Pages with entries: 16 15 17 16 16 20 Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 15 16 16 17 16 21 Disambiguation of Serbo-Croatian terms prefixed with о-: 15 16 16 17 16 19
  5. (intransitive) to feel, know (think, believe, or have an impression concerning) Tags: intransitive
    Sense id: en-осјећати-sh-verb-5CEqHpV1 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Serbo-Croatian entries with incorrect language header, Serbo-Croatian terms prefixed with о- Disambiguation of Pages with 1 entry: 14 19 14 15 18 19 Disambiguation of Pages with entries: 16 15 17 16 16 20 Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 15 16 16 17 16 21 Disambiguation of Serbo-Croatian terms prefixed with о-: 15 16 16 17 16 19
  6. (reflexive) to feel, be feeling (be in a state of mind or a condition) Tags: reflexive
    Sense id: en-осјећати-sh-verb--EFlYbl6 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Serbo-Croatian entries with incorrect language header, Serbo-Croatian terms prefixed with о- Disambiguation of Pages with 1 entry: 14 19 14 15 18 19 Disambiguation of Pages with entries: 16 15 17 16 16 20 Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 15 16 16 17 16 21 Disambiguation of Serbo-Croatian terms prefixed with о-: 15 16 16 17 16 19
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: о̀сећати [Ekavian] Related terms: о̀сјетити [perfective]
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "о",
        "3": "сјећати"
      },
      "expansion": "о- + сјећати",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From о- + сјећати.",
  "forms": [
    {
      "form": "о̀сјећати",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "òsjećati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећати",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "о̀сјећајӯћи",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "о̀сјећа̄ње",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећаш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећа",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећамо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећате",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећају",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећат ћу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећаћу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећат ћеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећаћеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећат ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећаће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећат ћемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећаћемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећат ћете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећаћете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећат ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећаће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄м осјећао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ш осјећао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ осјећао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄мо осјећали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄те осјећали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏дӯ осјећали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећао сам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећао си",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећао је",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећали смо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећали сте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећали су",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о сам осјећао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о си осјећао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о је осјећао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли смо осјећали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли сте осјећали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли су осјећали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећах",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећаше",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећаше",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећасмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећасте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећаху",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећао бих",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећао би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећао би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећали бисмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећали бисте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећали би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о бих осјећао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би осјећао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би осјећао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисмо осјећали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисте осјећали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли би осјећали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећај",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећајмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећајте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећала",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећало",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећале",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећала",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "a": "impf",
        "head": "о̀сјећати"
      },
      "expansion": "о̀сјећати impf (Latin spelling òsjećati)",
      "name": "sh-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "о‧сје‧ћа‧ти"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "app.fp": "осјећале",
        "app.fs": "осјећала",
        "app.mp": "осјећали",
        "app.ms": "осјећао",
        "app.np": "осјећала",
        "app.ns": "осјећало",
        "f1.hr": "осјећат",
        "f1.stem": "осјећа",
        "impf.1p": "осјећасмо",
        "impf.1s": "осјећах",
        "impf.2p": "осјећасте",
        "impf.2s": "осјећаше",
        "impf.3p": "осјећаху",
        "impf.3s": "осјећаше",
        "impt.1p": "осјећајмо",
        "impt.2p": "осјећајте",
        "impt.2s": "осјећај",
        "pr.1p": "осјећамо",
        "pr.1s": "осјећам",
        "pr.2p": "осјећате",
        "pr.2s": "осјећаш",
        "pr.3p": "осјећају",
        "pr.3s": "осјећа",
        "pr.va": "о̀сјећајӯћи",
        "sc": "Cyrl",
        "vn": "о̀сјећа̄ње"
      },
      "name": "sh-conj"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "о̀сјетити"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 19 14 15 18 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 15 17 16 16 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 16 16 17 16 21",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 16 16 17 16 19",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian terms prefixed with о-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to feel (become aware of through the skin; to use the sense of touch)"
      ],
      "id": "en-осјећати-sh-verb-Jkz~apIZ",
      "links": [
        [
          "feel",
          "feel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to feel (become aware of through the skin; to use the sense of touch)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 19 14 15 18 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 15 17 16 16 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 16 16 17 16 21",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 16 16 17 16 19",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian terms prefixed with о-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to feel, sense (have a sensation of something without the use of touch, sight, hearing, smell, or taste)"
      ],
      "id": "en-осјећати-sh-verb-XOYIzNJj",
      "links": [
        [
          "feel",
          "feel"
        ],
        [
          "sense",
          "sense"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to feel, sense (have a sensation of something without the use of touch, sight, hearing, smell, or taste)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 19 14 15 18 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 15 17 16 16 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 16 16 17 16 21",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 16 16 17 16 19",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian terms prefixed with о-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to feel (experience the consequences of)"
      ],
      "id": "en-осјећати-sh-verb-DJnycpk9",
      "links": [
        [
          "feel",
          "feel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to feel (experience the consequences of)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 19 14 15 18 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 15 17 16 16 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 16 16 17 16 21",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 16 16 17 16 19",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian terms prefixed with о-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to feel (to have a special feeling or a reaction upon stimulus)"
      ],
      "id": "en-осјећати-sh-verb-CiqUV1UB",
      "links": [
        [
          "feel",
          "feel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to feel (to have a special feeling or a reaction upon stimulus)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 19 14 15 18 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 15 17 16 16 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 16 16 17 16 21",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 16 16 17 16 19",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian terms prefixed with о-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to feel, know (think, believe, or have an impression concerning)"
      ],
      "id": "en-осјећати-sh-verb-5CEqHpV1",
      "links": [
        [
          "feel",
          "feel"
        ],
        [
          "know",
          "know"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to feel, know (think, believe, or have an impression concerning)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 19 14 15 18 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 15 17 16 16 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 16 16 17 16 21",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 16 16 17 16 19",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian terms prefixed with о-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to feel, be feeling (be in a state of mind or a condition)"
      ],
      "id": "en-осјећати-sh-verb--EFlYbl6",
      "links": [
        [
          "feel",
          "feel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to feel, be feeling (be in a state of mind or a condition)"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ǒsjet͡ɕati/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Ekavian"
      ],
      "word": "о̀сећати"
    }
  ],
  "word": "осјећати"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
    "Serbo-Croatian imperfective verbs",
    "Serbo-Croatian lemmas",
    "Serbo-Croatian terms prefixed with о-",
    "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
    "Serbo-Croatian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "о",
        "3": "сјећати"
      },
      "expansion": "о- + сјећати",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From о- + сјећати.",
  "forms": [
    {
      "form": "о̀сјећати",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "òsjećati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећати",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "о̀сјећајӯћи",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "о̀сјећа̄ње",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећаш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећа",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећамо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећате",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећају",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећат ћу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећаћу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећат ћеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећаћеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећат ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећаће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећат ћемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећаћемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећат ћете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећаћете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећат ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећаће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄м осјећао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ш осјећао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ осјећао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄мо осјећали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄те осјећали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏дӯ осјећали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећао сам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећао си",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећао је",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећали смо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећали сте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећали су",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о сам осјећао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о си осјећао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о је осјећао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли смо осјећали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли сте осјећали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли су осјећали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећах",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећаше",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећаше",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећасмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећасте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећаху",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећао бих",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећао би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећао би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећали бисмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећали бисте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећали би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о бих осјећао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би осјећао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би осјећао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисмо осјећали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисте осјећали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли би осјећали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећај",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећајмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећајте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећала",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећало",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећале",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "осјећала",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "a": "impf",
        "head": "о̀сјећати"
      },
      "expansion": "о̀сјећати impf (Latin spelling òsjećati)",
      "name": "sh-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "о‧сје‧ћа‧ти"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "app.fp": "осјећале",
        "app.fs": "осјећала",
        "app.mp": "осјећали",
        "app.ms": "осјећао",
        "app.np": "осјећала",
        "app.ns": "осјећало",
        "f1.hr": "осјећат",
        "f1.stem": "осјећа",
        "impf.1p": "осјећасмо",
        "impf.1s": "осјећах",
        "impf.2p": "осјећасте",
        "impf.2s": "осјећаше",
        "impf.3p": "осјећаху",
        "impf.3s": "осјећаше",
        "impt.1p": "осјећајмо",
        "impt.2p": "осјећајте",
        "impt.2s": "осјећај",
        "pr.1p": "осјећамо",
        "pr.1s": "осјећам",
        "pr.2p": "осјећате",
        "pr.2s": "осјећаш",
        "pr.3p": "осјећају",
        "pr.3s": "осјећа",
        "pr.va": "о̀сјећајӯћи",
        "sc": "Cyrl",
        "vn": "о̀сјећа̄ње"
      },
      "name": "sh-conj"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "о̀сјетити"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to feel (become aware of through the skin; to use the sense of touch)"
      ],
      "links": [
        [
          "feel",
          "feel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to feel (become aware of through the skin; to use the sense of touch)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to feel, sense (have a sensation of something without the use of touch, sight, hearing, smell, or taste)"
      ],
      "links": [
        [
          "feel",
          "feel"
        ],
        [
          "sense",
          "sense"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to feel, sense (have a sensation of something without the use of touch, sight, hearing, smell, or taste)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to feel (experience the consequences of)"
      ],
      "links": [
        [
          "feel",
          "feel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to feel (experience the consequences of)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to feel (to have a special feeling or a reaction upon stimulus)"
      ],
      "links": [
        [
          "feel",
          "feel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to feel (to have a special feeling or a reaction upon stimulus)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to feel, know (think, believe, or have an impression concerning)"
      ],
      "links": [
        [
          "feel",
          "feel"
        ],
        [
          "know",
          "know"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to feel, know (think, believe, or have an impression concerning)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian reflexive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to feel, be feeling (be in a state of mind or a condition)"
      ],
      "links": [
        [
          "feel",
          "feel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to feel, be feeling (be in a state of mind or a condition)"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ǒsjet͡ɕati/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Ekavian"
      ],
      "word": "о̀сећати"
    }
  ],
  "word": "осјећати"
}

Download raw JSONL data for осјећати meaning in Serbo-Croatian (11.9kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: осјећати/Serbo-Croatian 'Number' base_tags=set()",
  "path": [
    "осјећати"
  ],
  "section": "Serbo-Croatian",
  "subsection": "verb",
  "title": "осјећати",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Serbo-Croatian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.