"мухар" meaning in Serbo-Croatian

See мухар in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /mǔxaːr/, /mûxaːr/
Etymology: From му̀ха + -ар. Parallelly formed in Slovene mȗhvič, mȗhič, dialectal Slovak mušec, Russian мыше́й (myšéj), Ukrainian миші́й (myšíj), Belarusian мяшэй (mjašej) (the meaning varies concerning the specific grass). Etymology templates: {{affix|sh|му̀ха|-ар}} му̀ха + -ар, {{cog|sl|mȗhvič}} Slovene mȗhvič, {{cog|sk|mušec}} Slovak mušec, {{cog|ru|мыше́й}} Russian мыше́й (myšéj), {{cog|uk|миші́й}} Ukrainian миші́й (myšíj), {{cog|be|мяшэй}} Belarusian мяшэй (mjašej) Head templates: {{sh-noun|g=m|head=му̀ха̄р|head2=му̏ха̄р}} му̀ха̄р or му̏ха̄р m (Latin spelling mùhār or mȕhār) Inflection templates: {{sh-decl-noun|мухар|мухари|мухара|мухара|мухару|мухарима|мухар|мухаре|мухаре|мухари|мухару|мухарима|мухаром|мухарима}} Forms: му̀ха̄р [canonical], му̏ха̄р [canonical, masculine], mùhār [romanization], mȕhār [romanization], no-table-tags [table-tags], мухар [nominative, singular], мухари [nominative, plural], мухара [genitive, singular], мухара [genitive, plural], мухару [dative, singular], мухарима [dative, plural], мухар [accusative, singular], мухаре [accusative, plural], мухаре [singular, vocative], мухари [plural, vocative], мухару [locative, singular], мухарима [locative, plural], мухаром [instrumental, singular], мухарима [instrumental, plural]
  1. foxtail millet (Setaria italica) Categories (lifeform): Grasses Synonyms: мо̀ха̄р, мо̏ха̄р, му̏ва̄р Derived forms: муха̀рика (english: wild foxtail millet, Setaria viridis)
    Sense id: en-мухар-sh-noun-hY1z8drs Categories (other): Serbo-Croatian entries with incorrect language header, Serbo-Croatian terms suffixed with -ар

Download JSON data for мухар meaning in Serbo-Croatian (4.8kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hu",
            "2": "muhar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hungarian: muhar, mohar\n→ German: Mohar\n→ Polish: mohar\n→ Romanian: mohor\n→ Bulgarian: моха́р (mohár)\n→ Ukrainian: моха́р (moxár), мога́р (mohár)\n→ Russian: моха́р (moxár), мога́р (mogár)\n→ Transylvanian Saxon: Mauchert, Mäuchert, Mochert, Muchert, Meochert\n→ Slovak: mohár, muhár\n→ Czech: mohár",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Hungarian: muhar, mohar\n→ German: Mohar\n→ Polish: mohar\n→ Romanian: mohor\n→ Bulgarian: моха́р (mohár)\n→ Ukrainian: моха́р (moxár), мога́р (mohár)\n→ Russian: моха́р (moxár), мога́р (mogár)\n→ Transylvanian Saxon: Mauchert, Mäuchert, Mochert, Muchert, Meochert\n→ Slovak: mohár, muhár\n→ Czech: mohár"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "му̀ха",
        "3": "-ар"
      },
      "expansion": "му̀ха + -ар",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sl",
        "2": "mȗhvič"
      },
      "expansion": "Slovene mȗhvič",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": "mušec"
      },
      "expansion": "Slovak mušec",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "мыше́й"
      },
      "expansion": "Russian мыше́й (myšéj)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "миші́й"
      },
      "expansion": "Ukrainian миші́й (myšíj)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "мяшэй"
      },
      "expansion": "Belarusian мяшэй (mjašej)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From му̀ха + -ар. Parallelly formed in Slovene mȗhvič, mȗhič, dialectal Slovak mušec, Russian мыше́й (myšéj), Ukrainian миші́й (myšíj), Belarusian мяшэй (mjašej) (the meaning varies concerning the specific grass).",
  "forms": [
    {
      "form": "му̀ха̄р",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "му̏ха̄р",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mùhār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "mȕhār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-decl-noun\n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "мухар",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мухари",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мухара",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мухара",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мухару",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мухарима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мухар",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мухаре",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мухаре",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "мухари",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "мухару",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мухарима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мухаром",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мухарима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "му̀ха̄р",
        "head2": "му̏ха̄р"
      },
      "expansion": "му̀ха̄р or му̏ха̄р m (Latin spelling mùhār or mȕhār)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "му‧хар"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мухар",
        "10": "мухари",
        "11": "мухару",
        "12": "мухарима",
        "13": "мухаром",
        "14": "мухарима",
        "2": "мухари",
        "3": "мухара",
        "4": "мухара",
        "5": "мухару",
        "6": "мухарима",
        "7": "мухар",
        "8": "мухаре",
        "9": "мухаре"
      },
      "name": "sh-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian terms suffixed with -ар",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "sh",
          "name": "Grasses",
          "orig": "sh:Grasses",
          "parents": [
            "Commelinids",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "wild foxtail millet, Setaria viridis",
          "word": "муха̀рика"
        }
      ],
      "glosses": [
        "foxtail millet (Setaria italica)"
      ],
      "id": "en-мухар-sh-noun-hY1z8drs",
      "links": [
        [
          "foxtail millet",
          "foxtail millet"
        ],
        [
          "Setaria italica",
          "Setaria italica#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "мо̀ха̄р"
        },
        {
          "word": "мо̏ха̄р"
        },
        {
          "word": "му̏ва̄р"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mǔxaːr/"
    },
    {
      "ipa": "/mûxaːr/"
    }
  ],
  "word": "мухар"
}
{
  "derived": [
    {
      "english": "wild foxtail millet, Setaria viridis",
      "word": "муха̀рика"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hu",
            "2": "muhar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hungarian: muhar, mohar\n→ German: Mohar\n→ Polish: mohar\n→ Romanian: mohor\n→ Bulgarian: моха́р (mohár)\n→ Ukrainian: моха́р (moxár), мога́р (mohár)\n→ Russian: моха́р (moxár), мога́р (mogár)\n→ Transylvanian Saxon: Mauchert, Mäuchert, Mochert, Muchert, Meochert\n→ Slovak: mohár, muhár\n→ Czech: mohár",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Hungarian: muhar, mohar\n→ German: Mohar\n→ Polish: mohar\n→ Romanian: mohor\n→ Bulgarian: моха́р (mohár)\n→ Ukrainian: моха́р (moxár), мога́р (mohár)\n→ Russian: моха́р (moxár), мога́р (mogár)\n→ Transylvanian Saxon: Mauchert, Mäuchert, Mochert, Muchert, Meochert\n→ Slovak: mohár, muhár\n→ Czech: mohár"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "му̀ха",
        "3": "-ар"
      },
      "expansion": "му̀ха + -ар",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sl",
        "2": "mȗhvič"
      },
      "expansion": "Slovene mȗhvič",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": "mušec"
      },
      "expansion": "Slovak mušec",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "мыше́й"
      },
      "expansion": "Russian мыше́й (myšéj)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "миші́й"
      },
      "expansion": "Ukrainian миші́й (myšíj)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "мяшэй"
      },
      "expansion": "Belarusian мяшэй (mjašej)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From му̀ха + -ар. Parallelly formed in Slovene mȗhvič, mȗhič, dialectal Slovak mušec, Russian мыше́й (myšéj), Ukrainian миші́й (myšíj), Belarusian мяшэй (mjašej) (the meaning varies concerning the specific grass).",
  "forms": [
    {
      "form": "му̀ха̄р",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "му̏ха̄р",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mùhār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "mȕhār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-decl-noun\n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "мухар",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мухари",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мухара",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мухара",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мухару",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мухарима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мухар",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мухаре",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мухаре",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "мухари",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "мухару",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мухарима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мухаром",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мухарима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "му̀ха̄р",
        "head2": "му̏ха̄р"
      },
      "expansion": "му̀ха̄р or му̏ха̄р m (Latin spelling mùhār or mȕhār)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "му‧хар"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мухар",
        "10": "мухари",
        "11": "мухару",
        "12": "мухарима",
        "13": "мухаром",
        "14": "мухарима",
        "2": "мухари",
        "3": "мухара",
        "4": "мухара",
        "5": "мухару",
        "6": "мухарима",
        "7": "мухар",
        "8": "мухаре",
        "9": "мухаре"
      },
      "name": "sh-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
        "Serbo-Croatian lemmas",
        "Serbo-Croatian masculine nouns",
        "Serbo-Croatian nouns",
        "Serbo-Croatian terms suffixed with -ар",
        "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
        "sh:Grasses"
      ],
      "glosses": [
        "foxtail millet (Setaria italica)"
      ],
      "links": [
        [
          "foxtail millet",
          "foxtail millet"
        ],
        [
          "Setaria italica",
          "Setaria italica#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mǔxaːr/"
    },
    {
      "ipa": "/mûxaːr/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "мо̀ха̄р"
    },
    {
      "word": "мо̏ха̄р"
    },
    {
      "word": "му̏ва̄р"
    }
  ],
  "word": "мухар"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Serbo-Croatian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.