"забункерирати" meaning in Serbo-Croatian

See забункерирати in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /zabunkerǐːrati/
Etymology: From за- + бункерирати. Etymology templates: {{prefix|sh|за|бункерирати}} за- + бункерирати Head templates: {{sh-verb|a=pf|head=забункери́рати}} забункери́рати pf (Latin spelling zabunkerírati) Inflection templates: {{sh-conj|a.1p=забункерирасмо|a.1s=забункерирах|a.2p=забункерирасте|a.2s=забункерира|a.3p=забункерираше|a.3s=забункерира|app.fp=забункерирале|app.fs=забункерирала|app.mp=забункерирали|app.ms=забункерирао|app.np=забункерирала|app.ns=забункерирало|f1.hr=забункерират|f1.stem=забункерира|impt.1p=забункерирајмо|impt.2p=забункерирајте|impt.2s=забункерирај|p.va=забункери́ра̄вши|ppp.fp=забункериране|ppp.fs=забункерирана|ppp.mp=забункерирани|ppp.ms=забункериран|ppp.np=забункерирана|ppp.ns=забункерирано|pr.1p=забункерирамо|pr.1s=забункерирам|pr.2p=забункерирате|pr.2s=забункерираш|pr.3p=забункерирају|pr.3s=забункерира|sc=Cyrl}} Forms: забункери́рати [canonical, perfective], zabunkerírati [romanization], no-table-tags [table-tags], забункерирати [infinitive], - [adverbial, present], забункери́ра̄вши [adverbial, past], - [noun-from-verb], забункерирам [first-person, present, singular], забункерираш [present, second-person, singular], забункерира [present, singular, third-person], забункерирамо [first-person, plural, present], забункерирате [plural, present, second-person], забункерирају [plural, present, third-person], забункерират ћу [first-person, future, future-i, singular], забункерираћу [first-person, future, future-i, singular], забункерират ћеш [future, future-i, second-person, singular], забункерираћеш [future, future-i, second-person, singular], забункерират ће [future, future-i, singular, third-person], забункерираће [future, future-i, singular, third-person], забункерират ћемо [first-person, future, future-i, plural], забункерираћемо [first-person, future, future-i, plural], забункерират ћете [future, future-i, plural, second-person], забункерираћете [future, future-i, plural, second-person], забункерират ће [future, future-i, plural, third-person], забункерираће [future, future-i, plural, third-person], бу̏де̄м забункерирао [first-person, future, future-ii, singular], бу̏де̄ш забункерирао [future, future-ii, second-person, singular], бу̏де̄ забункерирао [future, future-ii, singular, third-person], бу̏де̄мо забункерирали [first-person, future, future-ii, plural], бу̏де̄те забункерирали [future, future-ii, plural, second-person], бу̏дӯ забункерирали [future, future-ii, plural, third-person], забункерирао сам [first-person, past, perfect, singular], забункерирао си [past, perfect, second-person, singular], забункерирао је [past, perfect, singular, third-person], забункерирали смо [first-person, past, perfect, plural], забункерирали сте [past, perfect, plural, second-person], забункерирали су [past, perfect, plural, third-person], би̏о сам забункерирао [first-person, past, pluperfect, singular], би̏о си забункерирао [past, pluperfect, second-person, singular], би̏о је забункерирао [past, pluperfect, singular, third-person], би́ли смо забункерирали [first-person, past, pluperfect, plural], би́ли сте забункерирали [past, pluperfect, plural, second-person], би́ли су забункерирали [past, pluperfect, plural, third-person], забункерирах [aorist, first-person, past, singular], забункерира [aorist, past, second-person, singular], забункерира [aorist, past, singular, third-person], забункерирасмо [aorist, first-person, past, plural], забункерирасте [aorist, past, plural, second-person], забункерираше [aorist, past, plural, third-person], забункерирао бих [conditional, conditional-i, first-person, singular], забункерирао би [conditional, conditional-i, second-person, singular], забункерирао би [conditional, conditional-i, singular, third-person], забункерирали бисмо [conditional, conditional-i, first-person, plural], забункерирали бисте [conditional, conditional-i, plural, second-person], забункерирали би [conditional, conditional-i, plural, third-person], би̏о бих забункерирао [conditional, conditional-ii, first-person, singular], би̏о би забункерирао [conditional, conditional-ii, second-person, singular], би̏о би забункерирао [conditional, conditional-ii, singular, third-person], би́ли бисмо забункерирали [conditional, conditional-ii, first-person, plural], би́ли бисте забункерирали [conditional, conditional-ii, plural, second-person], би́ли би забункерирали [conditional, conditional-ii, plural, third-person], - [first-person, imperative, singular], забункерирај [imperative, second-person, singular], - [imperative, singular, third-person], забункерирајмо [first-person, imperative, plural], забункерирајте [imperative, plural, second-person], - [imperative, plural, third-person], забункерирао [active, first-person, masculine, participle, past, singular, third-person], забункерирала [active, feminine, first-person, participle, past, singular, third-person], забункерирало [active, first-person, neuter, participle, past, singular, third-person], забункерирали [active, masculine, participle, past, plural], забункерирале [active, feminine, participle, past, plural], забункерирала [active, neuter, participle, past, plural], забункериран [first-person, masculine, participle, passive, past, singular, third-person], забункерирана [feminine, first-person, participle, passive, past, singular, third-person], забункерирано [first-person, neuter, participle, passive, past, singular, third-person], забункерирани [masculine, participle, passive, past, plural], забункериране [feminine, participle, passive, past, plural], забункерирана [neuter, participle, passive, past, plural]
  1. (transitive, reflexive) to shut yourself in a bunker or another room that can be isolated (basement etc.) Tags: reflexive, transitive
    Sense id: en-забункерирати-sh-verb-b3UYl39N Categories (other): Serbo-Croatian terms prefixed with за- Disambiguation of Serbo-Croatian terms prefixed with за-: 30 33 36
  2. (transitive, reflexive, figuratively) to make something inaccessible (e.g. a banned movie) Tags: figuratively, reflexive, transitive
    Sense id: en-забункерирати-sh-verb-bXwvW7FP Categories (other): Serbo-Croatian terms prefixed with за- Disambiguation of Serbo-Croatian terms prefixed with за-: 30 33 36
  3. (transitive, reflexive, sports) to become defensive in order to preserve the score Tags: reflexive, transitive Categories (topical): Sports
    Sense id: en-забункерирати-sh-verb-iMogs1iy Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Serbo-Croatian entries with incorrect language header, Serbo-Croatian terms prefixed with за- Disambiguation of Pages with 1 entry: 33 23 44 Disambiguation of Pages with entries: 15 16 69 Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 22 14 63 Disambiguation of Serbo-Croatian terms prefixed with за-: 30 33 36 Topics: hobbies, lifestyle, sports
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "за",
        "3": "бункерирати"
      },
      "expansion": "за- + бункерирати",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From за- + бункерирати.",
  "forms": [
    {
      "form": "забункери́рати",
      "tags": [
        "canonical",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "zabunkerírati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирати",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "забункери́ра̄вши",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерираш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерира",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирамо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирате",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирају",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерират ћу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерираћу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерират ћеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерираћеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерират ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерираће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерират ћемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерираћемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерират ћете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерираћете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерират ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерираће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄м забункерирао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ш забункерирао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ забункерирао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄мо забункерирали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄те забункерирали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏дӯ забункерирали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирао сам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирао си",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирао је",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирали смо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирали сте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирали су",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о сам забункерирао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о си забункерирао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о је забункерирао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли смо забункерирали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли сте забункерирали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли су забункерирали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирах",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерира",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерира",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирасмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирасте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерираше",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирао бих",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирао би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирао би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирали бисмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирали бисте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирали би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о бих забункерирао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би забункерирао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би забункерирао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисмо забункерирали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисте забункерирали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли би забункерирали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирај",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирајмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирајте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирала",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирало",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирале",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирала",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забункериран",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирана",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирано",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирани",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забункериране",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирана",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "a": "pf",
        "head": "забункери́рати"
      },
      "expansion": "забункери́рати pf (Latin spelling zabunkerírati)",
      "name": "sh-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "за‧бун‧ке‧ри‧ра‧ти"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "a.1p": "забункерирасмо",
        "a.1s": "забункерирах",
        "a.2p": "забункерирасте",
        "a.2s": "забункерира",
        "a.3p": "забункерираше",
        "a.3s": "забункерира",
        "app.fp": "забункерирале",
        "app.fs": "забункерирала",
        "app.mp": "забункерирали",
        "app.ms": "забункерирао",
        "app.np": "забункерирала",
        "app.ns": "забункерирало",
        "f1.hr": "забункерират",
        "f1.stem": "забункерира",
        "impt.1p": "забункерирајмо",
        "impt.2p": "забункерирајте",
        "impt.2s": "забункерирај",
        "p.va": "забункери́ра̄вши",
        "ppp.fp": "забункериране",
        "ppp.fs": "забункерирана",
        "ppp.mp": "забункерирани",
        "ppp.ms": "забункериран",
        "ppp.np": "забункерирана",
        "ppp.ns": "забункерирано",
        "pr.1p": "забункерирамо",
        "pr.1s": "забункерирам",
        "pr.2p": "забункерирате",
        "pr.2s": "забункерираш",
        "pr.3p": "забункерирају",
        "pr.3s": "забункерира",
        "sc": "Cyrl"
      },
      "name": "sh-conj"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 33 36",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian terms prefixed with за-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to shut yourself in a bunker or another room that can be isolated (basement etc.)"
      ],
      "id": "en-забункерирати-sh-verb-b3UYl39N",
      "links": [
        [
          "shut",
          "shut"
        ],
        [
          "bunker",
          "bunker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, reflexive) to shut yourself in a bunker or another room that can be isolated (basement etc.)"
      ],
      "tags": [
        "reflexive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 33 36",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian terms prefixed with за-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make something inaccessible (e.g. a banned movie)"
      ],
      "id": "en-забункерирати-sh-verb-bXwvW7FP",
      "links": [
        [
          "inaccessible",
          "inaccessible"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, reflexive, figuratively) to make something inaccessible (e.g. a banned movie)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "reflexive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sh",
          "name": "Sports",
          "orig": "sh:Sports",
          "parents": [
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 23 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 16 69",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 14 63",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 33 36",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian terms prefixed with за-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to become defensive in order to preserve the score"
      ],
      "id": "en-забункерирати-sh-verb-iMogs1iy",
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "defensive",
          "defensive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, reflexive, sports) to become defensive in order to preserve the score"
      ],
      "tags": [
        "reflexive",
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zabunkerǐːrati/"
    }
  ],
  "word": "забункерирати"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
    "Serbo-Croatian lemmas",
    "Serbo-Croatian perfective verbs",
    "Serbo-Croatian terms prefixed with за-",
    "Serbo-Croatian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "за",
        "3": "бункерирати"
      },
      "expansion": "за- + бункерирати",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From за- + бункерирати.",
  "forms": [
    {
      "form": "забункери́рати",
      "tags": [
        "canonical",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "zabunkerírati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирати",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "забункери́ра̄вши",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерираш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерира",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирамо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирате",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирају",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерират ћу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерираћу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерират ћеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерираћеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерират ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерираће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерират ћемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерираћемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерират ћете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерираћете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерират ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерираће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄м забункерирао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ш забункерирао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ забункерирао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄мо забункерирали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄те забункерирали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏дӯ забункерирали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирао сам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирао си",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирао је",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирали смо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирали сте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирали су",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о сам забункерирао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о си забункерирао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о је забункерирао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли смо забункерирали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли сте забункерирали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли су забункерирали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирах",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерира",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерира",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирасмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирасте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерираше",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирао бих",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирао би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирао би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирали бисмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирали бисте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирали би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о бих забункерирао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би забункерирао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би забункерирао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисмо забункерирали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисте забункерирали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли би забункерирали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирај",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирајмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирајте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирала",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирало",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирали",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирале",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирала",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забункериран",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирана",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирано",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирани",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забункериране",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забункерирана",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "a": "pf",
        "head": "забункери́рати"
      },
      "expansion": "забункери́рати pf (Latin spelling zabunkerírati)",
      "name": "sh-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "за‧бун‧ке‧ри‧ра‧ти"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "a.1p": "забункерирасмо",
        "a.1s": "забункерирах",
        "a.2p": "забункерирасте",
        "a.2s": "забункерира",
        "a.3p": "забункерираше",
        "a.3s": "забункерира",
        "app.fp": "забункерирале",
        "app.fs": "забункерирала",
        "app.mp": "забункерирали",
        "app.ms": "забункерирао",
        "app.np": "забункерирала",
        "app.ns": "забункерирало",
        "f1.hr": "забункерират",
        "f1.stem": "забункерира",
        "impt.1p": "забункерирајмо",
        "impt.2p": "забункерирајте",
        "impt.2s": "забункерирај",
        "p.va": "забункери́ра̄вши",
        "ppp.fp": "забункериране",
        "ppp.fs": "забункерирана",
        "ppp.mp": "забункерирани",
        "ppp.ms": "забункериран",
        "ppp.np": "забункерирана",
        "ppp.ns": "забункерирано",
        "pr.1p": "забункерирамо",
        "pr.1s": "забункерирам",
        "pr.2p": "забункерирате",
        "pr.2s": "забункерираш",
        "pr.3p": "забункерирају",
        "pr.3s": "забункерира",
        "sc": "Cyrl"
      },
      "name": "sh-conj"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian reflexive verbs",
        "Serbo-Croatian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to shut yourself in a bunker or another room that can be isolated (basement etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "shut",
          "shut"
        ],
        [
          "bunker",
          "bunker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, reflexive) to shut yourself in a bunker or another room that can be isolated (basement etc.)"
      ],
      "tags": [
        "reflexive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian reflexive verbs",
        "Serbo-Croatian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to make something inaccessible (e.g. a banned movie)"
      ],
      "links": [
        [
          "inaccessible",
          "inaccessible"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, reflexive, figuratively) to make something inaccessible (e.g. a banned movie)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "reflexive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian reflexive verbs",
        "Serbo-Croatian transitive verbs",
        "sh:Sports"
      ],
      "glosses": [
        "to become defensive in order to preserve the score"
      ],
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "defensive",
          "defensive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, reflexive, sports) to become defensive in order to preserve the score"
      ],
      "tags": [
        "reflexive",
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zabunkerǐːrati/"
    }
  ],
  "word": "забункерирати"
}

Download raw JSONL data for забункерирати meaning in Serbo-Croatian (13.1kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: забункерирати/Serbo-Croatian 'Number' base_tags=set()",
  "path": [
    "забункерирати"
  ],
  "section": "Serbo-Croatian",
  "subsection": "verb",
  "title": "забункерирати",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Serbo-Croatian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.