"аман" meaning in Serbo-Croatian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ota",
        "3": "آمان",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "aman",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish آمان (aman)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ota",
        "3": "آمان",
        "tr": "aman"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish آمان (aman)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ar",
        "3": "اَمَان",
        "4": "",
        "5": "tranquillity, peacefulness"
      },
      "expansion": "Arabic اَمَان (amān, “tranquillity, peacefulness”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish آمان (aman), from Arabic اَمَان (amān, “tranquillity, peacefulness”).",
  "forms": [
    {
      "form": "а̀ма̄н",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "àmān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-decl-noun\n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "а̀ма̄н",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амани",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ама́на",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амана",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аману",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аманима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аман",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амане",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амане",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "амани",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "аману",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аманима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аманом",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аманима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "а̀ма̄н"
      },
      "expansion": "а̀ма̄н m (Latin spelling àmān)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "а‧ман"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "а̀ма̄н",
        "10": "амани",
        "11": "аману",
        "12": "аманима",
        "13": "аманом",
        "14": "аманима",
        "2": "амани",
        "3": "ама́на",
        "4": "амана",
        "5": "аману",
        "6": "аманима",
        "7": "аман",
        "8": "амане",
        "9": "амане"
      },
      "name": "sh-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pity"
      ],
      "id": "en-аман-sh-noun-jAcGwKjc",
      "links": [
        [
          "pity",
          "pity"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mercy"
      ],
      "id": "en-аман-sh-noun-TVH9mY~T",
      "links": [
        [
          "mercy",
          "mercy"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "compassion"
      ],
      "id": "en-аман-sh-noun-smDhq7Vm",
      "links": [
        [
          "compassion",
          "compassion"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "forgiveness"
      ],
      "id": "en-аман-sh-noun-U8eofzyx",
      "links": [
        [
          "forgiveness",
          "forgiveness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ǎmaːn/"
    }
  ],
  "word": "аман"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ota",
        "3": "آمان",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "aman",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish آمان (aman)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ota",
        "3": "آمان",
        "tr": "aman"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish آمان (aman)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ar",
        "3": "اَمَان",
        "4": "",
        "5": "tranquillity, peacefulness"
      },
      "expansion": "Arabic اَمَان (amān, “tranquillity, peacefulness”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish آمان (aman), from Arabic اَمَان (amān, “tranquillity, peacefulness”).",
  "forms": [
    {
      "form": "а̀ма̄н",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "àmān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "а̀ма̄н"
      },
      "expansion": "а̀ма̄н (Latin spelling àmān)",
      "name": "sh-interjection"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "а‧ман"
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 23 10 25 12 4 4 4 1",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "for goodness' sake! (in amazement)"
      ],
      "id": "en-аман-sh-intj-73W7Oe4t",
      "links": [
        [
          "for goodness' sake",
          "for goodness' sake"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 23 10 25 12 4 4 4 1",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Be merciful!"
      ],
      "id": "en-аман-sh-intj-fONh1MYS",
      "qualifier": "when asking for mercy; help or forgiveness",
      "raw_glosses": [
        "(when asking for mercy, help or forgiveness):",
        "Be merciful!"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 23 10 25 12 4 4 4 1",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Help me!"
      ],
      "id": "en-аман-sh-intj-l546xd5I",
      "qualifier": "when asking for mercy; help or forgiveness",
      "raw_glosses": [
        "(when asking for mercy, help or forgiveness):",
        "Help me!"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 23 10 25 12 4 4 4 1",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "I'm sorry!"
      ],
      "id": "en-аман-sh-intj-Uyj10jVu",
      "qualifier": "when asking for mercy; help or forgiveness",
      "raw_glosses": [
        "(when asking for mercy, help or forgiveness):",
        "I'm sorry!"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 23 10 25 12 4 4 4 1",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "by God, I swear to god! (used to add emphasis, as if swearing an oath)"
      ],
      "id": "en-аман-sh-intj-0nDV7bfT",
      "links": [
        [
          "by God",
          "by God"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ǎmaːn/"
    }
  ],
  "word": "аман"
}

{
  "categories": [
    "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
    "Serbo-Croatian interjections",
    "Serbo-Croatian lemmas",
    "Serbo-Croatian masculine nouns",
    "Serbo-Croatian nouns",
    "Serbo-Croatian terms borrowed from Ottoman Turkish",
    "Serbo-Croatian terms derived from Arabic",
    "Serbo-Croatian terms derived from Ottoman Turkish",
    "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ota",
        "3": "آمان",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "aman",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish آمان (aman)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ota",
        "3": "آمان",
        "tr": "aman"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish آمان (aman)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ar",
        "3": "اَمَان",
        "4": "",
        "5": "tranquillity, peacefulness"
      },
      "expansion": "Arabic اَمَان (amān, “tranquillity, peacefulness”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish آمان (aman), from Arabic اَمَان (amān, “tranquillity, peacefulness”).",
  "forms": [
    {
      "form": "а̀ма̄н",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "àmān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-decl-noun\n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "а̀ма̄н",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амани",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ама́на",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амана",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аману",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аманима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аман",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амане",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амане",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "амани",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "аману",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аманима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аманом",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аманима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "а̀ма̄н"
      },
      "expansion": "а̀ма̄н m (Latin spelling àmān)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "а‧ман"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "а̀ма̄н",
        "10": "амани",
        "11": "аману",
        "12": "аманима",
        "13": "аманом",
        "14": "аманима",
        "2": "амани",
        "3": "ама́на",
        "4": "амана",
        "5": "аману",
        "6": "аманима",
        "7": "аман",
        "8": "амане",
        "9": "амане"
      },
      "name": "sh-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pity"
      ],
      "links": [
        [
          "pity",
          "pity"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mercy"
      ],
      "links": [
        [
          "mercy",
          "mercy"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "compassion"
      ],
      "links": [
        [
          "compassion",
          "compassion"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "forgiveness"
      ],
      "links": [
        [
          "forgiveness",
          "forgiveness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ǎmaːn/"
    }
  ],
  "word": "аман"
}

{
  "categories": [
    "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
    "Serbo-Croatian interjections",
    "Serbo-Croatian lemmas",
    "Serbo-Croatian masculine nouns",
    "Serbo-Croatian nouns",
    "Serbo-Croatian terms borrowed from Ottoman Turkish",
    "Serbo-Croatian terms derived from Arabic",
    "Serbo-Croatian terms derived from Ottoman Turkish",
    "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ota",
        "3": "آمان",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "aman",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish آمان (aman)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ota",
        "3": "آمان",
        "tr": "aman"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish آمان (aman)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ar",
        "3": "اَمَان",
        "4": "",
        "5": "tranquillity, peacefulness"
      },
      "expansion": "Arabic اَمَان (amān, “tranquillity, peacefulness”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish آمان (aman), from Arabic اَمَان (amān, “tranquillity, peacefulness”).",
  "forms": [
    {
      "form": "а̀ма̄н",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "àmān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "а̀ма̄н"
      },
      "expansion": "а̀ма̄н (Latin spelling àmān)",
      "name": "sh-interjection"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "а‧ман"
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "for goodness' sake! (in amazement)"
      ],
      "links": [
        [
          "for goodness' sake",
          "for goodness' sake"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Be merciful!"
      ],
      "qualifier": "when asking for mercy; help or forgiveness",
      "raw_glosses": [
        "(when asking for mercy, help or forgiveness):",
        "Be merciful!"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Help me!"
      ],
      "qualifier": "when asking for mercy; help or forgiveness",
      "raw_glosses": [
        "(when asking for mercy, help or forgiveness):",
        "Help me!"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "I'm sorry!"
      ],
      "qualifier": "when asking for mercy; help or forgiveness",
      "raw_glosses": [
        "(when asking for mercy, help or forgiveness):",
        "I'm sorry!"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "by God, I swear to god! (used to add emphasis, as if swearing an oath)"
      ],
      "links": [
        [
          "by God",
          "by God"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ǎmaːn/"
    }
  ],
  "word": "аман"
}