"faigh" meaning in Scottish Gaelic

See faigh in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /fãj/, /fãʝ/, /fɛ̃ʝ/ (note: Barra), /fɤj/ (note: Wester Ross)
Etymology: From Old Irish fo·gaib. Etymology templates: {{root|gd|ine-pro|*gʰeh₁bʰ-}}, {{der|gd|sga|fo·gaib}} Old Irish fo·gaib Head templates: {{head|gd|verb|past|fhuair|future|gheibh|verbal noun|faighinn|or|faotainn|past participle|faighte}} faigh (past fhuair, future gheibh, verbal noun faighinn or faotainn, past participle faighte) Inflection templates: {{gd-conj-faigh}} Forms: fhuair [past], gheibh [future], faighinn [noun-from-verb], faotainn [noun-from-verb], faighte [participle, past], irregular [table-tags], fhuair mi [first-person, independent, past, singular], fhuair thu [independent, past, second-person, singular], fhuair e [error-unrecognized-form, independent, past, singular], i [error-unrecognized-form, independent, past, singular], fhuair sinn [first-person, independent, past, plural], fhuair sibh [independent, past, plural, second-person], fhuair iad [independent, past, plural, third-person], fhuaras [impersonal, independent, past], fhuaradh [impersonal, independent, past], gheibh mi [first-person, future, independent, singular], gheibh thu [future, independent, second-person, singular], gheibh e [error-unrecognized-form, future, independent, singular], i [error-unrecognized-form, future, independent, singular], gheibh sinn [first-person, future, independent, plural], gheibh sibh [future, independent, plural, second-person], gheibh iad [future, independent, plural, third-person], gheibhear [future, impersonal, independent], gheibhtear [future, impersonal, independent], gheibhinn [conditional, first-person, independent, singular], gheibheadh tu [conditional, independent, second-person, singular], gheibheadh e [conditional, error-unrecognized-form, independent, singular], i [conditional, error-unrecognized-form, independent, singular], gheibheadh sinn [conditional, first-person, independent, plural], gheibheamaid [conditional, first-person, independent, plural], gheibheadh sibh [conditional, independent, plural, second-person], gheibheadh iad [conditional, independent, plural, third-person], gheibhte [conditional, impersonal, independent], gheibhteadh [conditional, impersonal, independent], gheibhist [conditional, impersonal, independent], gheibhiste [conditional, impersonal, independent], cha d' fhuair mi [first-person, negative, past, singular], cha d' fhuair thu [negative, past, second-person, singular], cha d' fhuair e [error-unrecognized-form, negative, past, singular], i [error-unrecognized-form, negative, past, singular], cha d' fhuair sinn [first-person, negative, past, plural], cha d' fhuair sibh [negative, past, plural, second-person], cha d' fhuair iad [negative, past, plural, third-person], cha d' fhuaras [impersonal, negative, past], cha d' fhuaradh [impersonal, negative, past], chan fhaigh mi [first-person, future, negative, singular], chan fhaigh thu [future, negative, second-person, singular], chan fhaigh e [error-unrecognized-form, future, negative, singular], i [error-unrecognized-form, future, negative, singular], chan fhaigh sinn [first-person, future, negative, plural], chan fhaigh sibh [future, negative, plural, second-person], chan fhaigh iad [future, negative, plural, third-person], chan fhaighear [future, impersonal, negative], chan fhaightear [future, impersonal, negative], chan fhaighinn [conditional, first-person, negative, singular], chan fhaigheadh tu [conditional, negative, second-person, singular], chan fhaigheadh e [conditional, error-unrecognized-form, negative, singular], i [conditional, error-unrecognized-form, negative, singular], chan fhaigheadh sinn [conditional, first-person, negative, plural], chan fhaigheamaid [conditional, first-person, negative, plural], chan fhaigheadh sibh [conditional, negative, plural, second-person], chan fhaigheadh iad [conditional, negative, plural, third-person], chan fhaighte [conditional, impersonal, negative], chan fhaighteadh [conditional, impersonal, negative], chan fhaighist [conditional, impersonal, negative], chan fhaighiste [conditional, impersonal, negative], an d' fhuair mi? [error-unrecognized-form, first-person, past, singular], an d' fhuair thu? [error-unrecognized-form, past, second-person, singular], an d' fhuair e [error-unrecognized-form, past, singular], i? [error-unrecognized-form, past, singular], an d' fhuair sinn? [error-unrecognized-form, first-person, past, plural], an d' fhuair sibh? [error-unrecognized-form, past, plural, second-person], an d' fhuair iad? [error-unrecognized-form, past, plural, third-person], an d' fhuaras? [error-unrecognized-form, impersonal, past], an d' fhuaradh? [error-unrecognized-form, impersonal, past], am faigh mi? [error-unrecognized-form, first-person, future, singular], am faigh thu? [error-unrecognized-form, future, second-person, singular], am faigh e [error-unrecognized-form, future, singular], i? [error-unrecognized-form, future, singular], am faigh sinn? [error-unrecognized-form, first-person, future, plural], am faigh sibh? [error-unrecognized-form, future, plural, second-person], am faigh iad? [error-unrecognized-form, future, plural, third-person], am faighear? [error-unrecognized-form, future, impersonal], am faightear? [error-unrecognized-form, future, impersonal], am faighinn? [conditional, error-unrecognized-form, first-person, singular], am faigheadh tu? [conditional, error-unrecognized-form, second-person, singular], am faigheadh e [conditional, error-unrecognized-form, singular], i? [conditional, error-unrecognized-form, singular], am faigheadh sinn? [conditional, error-unrecognized-form, first-person, plural], am faigheamaid? [conditional, error-unrecognized-form, first-person, plural], am faigheadh sibh? [conditional, error-unrecognized-form, plural, second-person], am faigheadh iad? [conditional, error-unrecognized-form, plural, third-person], am faighte? [conditional, error-unrecognized-form, impersonal], am faighteadh? [conditional, error-unrecognized-form, impersonal], am faighist? [conditional, error-unrecognized-form, impersonal], am faighiste? [conditional, error-unrecognized-form, impersonal], nach d' fhuair mi? [error-unrecognized-form, first-person, past, singular], nach d' fhuair thu? [error-unrecognized-form, past, second-person, singular], nach d' fhuair e [error-unrecognized-form, past, singular], nach d' fhuair sinn? [error-unrecognized-form, first-person, past, plural], nach d' fhuair sibh? [error-unrecognized-form, past, plural, second-person], nach d' fhuair iad? [error-unrecognized-form, past, plural, third-person], nach d' fhuaras? [error-unrecognized-form, impersonal, past], nach d' fhuaradh? [error-unrecognized-form, impersonal, past], nach faigh mi? [error-unrecognized-form, first-person, future, singular], nach faigh thu? [error-unrecognized-form, future, second-person, singular], nach faigh e [error-unrecognized-form, future, singular], nach faigh sinn? [error-unrecognized-form, first-person, future, plural], nach faigh sibh? [error-unrecognized-form, future, plural, second-person], nach faigh iad? [error-unrecognized-form, future, plural, third-person], nach faighear? [error-unrecognized-form, future, impersonal], nach faightear? [error-unrecognized-form, future, impersonal], nach faighinn? [conditional, error-unrecognized-form, first-person, singular], nach faigheadh tu? [conditional, error-unrecognized-form, second-person, singular], nach faigheadh e [conditional, error-unrecognized-form, singular], nach faigheadh sinn? [conditional, error-unrecognized-form, first-person, plural], nach faigheamaid? [conditional, error-unrecognized-form, first-person, plural], nach faigheadh sibh? [conditional, error-unrecognized-form, plural, second-person], nach faigheadh iad? [conditional, error-unrecognized-form, plural, third-person], nach faighte? [conditional, error-unrecognized-form, impersonal], nach faighteadh? [conditional, error-unrecognized-form, impersonal], nach faighist? [conditional, error-unrecognized-form, impersonal], nach faighiste? [conditional, error-unrecognized-form, impersonal], gheibh mi [error-unrecognized-form, first-person, singular], a gheibh mi [error-unrecognized-form, first-person, singular], gheibh thu [error-unrecognized-form, second-person, singular], a gheibh thu [error-unrecognized-form, second-person, singular], gheibh e [error-unrecognized-form, singular], a gheibh e [error-unrecognized-form, singular], i [error-unrecognized-form, singular], gheibh sinn [error-unrecognized-form, first-person, plural], a gheibh sinn [error-unrecognized-form, first-person, plural], gheibh sibh [error-unrecognized-form, plural, second-person], a gheibh sibh [error-unrecognized-form, plural, second-person], gheibh iad [error-unrecognized-form, plural, third-person], a gheibh iad [error-unrecognized-form, plural, third-person], gheibhear [error-unrecognized-form, impersonal], a gheibhear [error-unrecognized-form, impersonal], gheibhtear [error-unrecognized-form, impersonal], a gheibhtear [error-unrecognized-form, impersonal], faigheam! [first-person, imperative, singular], faigh! [imperative, second-person, singular], faigheadh e [error-unrecognized-form, imperative, singular], i! [error-unrecognized-form, imperative, singular], faigheamaid! [first-person, imperative, plural], faighibh! [imperative, plural, second-person], faigheadh iad! [imperative, plural, third-person], faighear! [imperative, impersonal], faightear! [imperative, impersonal], faighinn [noun-from-verb], faotainn [noun-from-verb], faighte [participle, past], no-table-tags [table-tags], faigh [error-unrecognized-form], fhaigh [error-unrecognized-form]
  1. get, obtain, receive
    Sense id: en-faigh-gd-verb-KcTjJR3P
  2. find
    Sense id: en-faigh-gd-verb-5mQN6DWt Categories (other): Scottish Gaelic entries with incorrect language header Disambiguation of Scottish Gaelic entries with incorrect language header: 17 59 24
  3. achieve, exert (impersonal forms only)
    Sense id: en-faigh-gd-verb-pDMv44MO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: faigh a-mach, faigh cuidhteas

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faigh a-mach"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faigh cuidhteas"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gʰeh₁bʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "sga",
        "3": "fo·gaib"
      },
      "expansion": "Old Irish fo·gaib",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish fo·gaib.",
  "forms": [
    {
      "form": "fhuair",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibh",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "faighinn",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "faotainn",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "faighte",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gd-conj-faigh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fhuair mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "independent",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fhuair thu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "independent",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fhuair e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "independent",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "independent",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fhuair sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "independent",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fhuair sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "independent",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fhuair iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "independent",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fhuaras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "independent",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fhuaradh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "independent",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibh mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibh thu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "independent",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "independent",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "independent",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibh iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "independent",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibhear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impersonal",
        "independent"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibhtear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impersonal",
        "independent"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibhinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibheadh tu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "independent",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibheadh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibheadh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "independent",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibheamaid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "independent",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibheadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "independent",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibheadh iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "independent",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibhte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal",
        "independent"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibhteadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal",
        "independent"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibhist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal",
        "independent"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibhiste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal",
        "independent"
      ]
    },
    {
      "form": "cha d' fhuair mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cha d' fhuair thu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cha d' fhuair e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cha d' fhuair sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cha d' fhuair sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cha d' fhuair iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cha d' fhuaras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cha d' fhuaradh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaigh mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaigh thu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaigh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaigh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaigh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaigh iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaighear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impersonal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaightear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impersonal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaighinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaigheadh tu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaigheadh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaigheadh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaigheamaid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaigheadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaigheadh iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaighte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaighteadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaighist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaighiste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "an d' fhuair mi?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "an d' fhuair thu?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "an d' fhuair e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "an d' fhuair sinn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "an d' fhuair sibh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "an d' fhuair iad?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "an d' fhuaras?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "an d' fhuaradh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "am faigh mi?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "am faigh thu?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "am faigh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "am faigh sinn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "am faigh sibh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "am faigh iad?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "am faighear?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "am faightear?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "am faighinn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "am faigheadh tu?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "am faigheadh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "am faigheadh sinn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "am faigheamaid?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "am faigheadh sibh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "am faigheadh iad?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "am faighte?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "am faighteadh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "am faighist?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "am faighiste?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "nach d' fhuair mi?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach d' fhuair thu?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach d' fhuair e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach d' fhuair sinn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nach d' fhuair sibh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nach d' fhuair iad?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nach d' fhuaras?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nach d' fhuaradh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faigh mi?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faigh thu?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faigh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faigh sinn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faigh sibh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faigh iad?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faighear?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faightear?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faighinn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faigheadh tu?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faigheadh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faigheadh sinn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faigheamaid?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faigheadh sibh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faigheadh iad?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faighte?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faighteadh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faighist?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faighiste?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibh mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "a gheibh mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibh thu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "a gheibh thu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "a gheibh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "a gheibh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a gheibh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibh iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a gheibh iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibhear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "a gheibhear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibhtear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "a gheibhtear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "faigheam!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "faigh!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "faigheadh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "faigheamaid!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "faighibh!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "faigheadh iad!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "faighear!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "faightear!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "faighinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "faotainn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "faighte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "faigh",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "fhaigh",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "10": "faotainn",
        "11": "past participle",
        "12": "faighte",
        "2": "verb",
        "3": "past",
        "4": "fhuair",
        "5": "future",
        "6": "gheibh",
        "7": "verbal noun",
        "8": "faighinn",
        "9": "or"
      },
      "expansion": "faigh (past fhuair, future gheibh, verbal noun faighinn or faotainn, past participle faighte)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "gd-conj-faigh"
    }
  ],
  "lang": "Scottish Gaelic",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Did I get my book? - You did.",
          "text": "An d'fhuair mi mo leabhar? - Fhuair.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Will I receive a chance at love? - You will.",
          "text": "Am faigh mi cothrom am gaoil? - Gheibh.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Would you get that shirt for me? - I would.",
          "text": "Am faigheadh tu an lèine sin dhomh? - Gheibheadh.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "get, obtain, receive"
      ],
      "id": "en-faigh-gd-verb-KcTjJR3P",
      "links": [
        [
          "get",
          "get"
        ],
        [
          "obtain",
          "obtain"
        ],
        [
          "receive",
          "receive"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 59 24",
          "kind": "other",
          "name": "Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "As usual, we found him in the pub.",
          "text": "Mar as àbhaist, fhuair sinn san taigh-seinnse e.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "find"
      ],
      "id": "en-faigh-gd-verb-5mQN6DWt",
      "links": [
        [
          "find",
          "find"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "You have done well!",
          "text": "'S math a fhuaras thu!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "achieve, exert (impersonal forms only)"
      ],
      "id": "en-faigh-gd-verb-pDMv44MO",
      "links": [
        [
          "achieve",
          "achieve"
        ],
        [
          "exert",
          "exert"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fãj/"
    },
    {
      "ipa": "/fãʝ/"
    },
    {
      "ipa": "/fɛ̃ʝ/",
      "note": "Barra"
    },
    {
      "ipa": "/fɤj/",
      "note": "Wester Ross"
    }
  ],
  "word": "faigh"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
    "Scottish Gaelic irregular verbs",
    "Scottish Gaelic lemmas",
    "Scottish Gaelic suppletive verbs",
    "Scottish Gaelic terms derived from Old Irish",
    "Scottish Gaelic terms derived from Proto-Indo-European",
    "Scottish Gaelic terms derived from the Proto-Indo-European root *gʰeh₁bʰ-",
    "Scottish Gaelic verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "faigh a-mach"
    },
    {
      "word": "faigh cuidhteas"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gʰeh₁bʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "sga",
        "3": "fo·gaib"
      },
      "expansion": "Old Irish fo·gaib",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish fo·gaib.",
  "forms": [
    {
      "form": "fhuair",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibh",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "faighinn",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "faotainn",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "faighte",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gd-conj-faigh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fhuair mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "independent",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fhuair thu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "independent",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fhuair e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "independent",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "independent",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fhuair sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "independent",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fhuair sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "independent",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fhuair iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "independent",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fhuaras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "independent",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fhuaradh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "independent",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibh mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibh thu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "independent",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "independent",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "independent",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibh iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "independent",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibhear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impersonal",
        "independent"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibhtear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impersonal",
        "independent"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibhinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibheadh tu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "independent",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibheadh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "independent",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibheadh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "independent",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibheamaid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "independent",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibheadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "independent",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibheadh iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "independent",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibhte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal",
        "independent"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibhteadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal",
        "independent"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibhist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal",
        "independent"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibhiste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal",
        "independent"
      ]
    },
    {
      "form": "cha d' fhuair mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cha d' fhuair thu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cha d' fhuair e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cha d' fhuair sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cha d' fhuair sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cha d' fhuair iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cha d' fhuaras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cha d' fhuaradh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaigh mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaigh thu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaigh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaigh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaigh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaigh iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaighear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impersonal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaightear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impersonal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaighinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaigheadh tu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaigheadh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaigheadh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaigheamaid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaigheadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaigheadh iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaighte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaighteadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaighist",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "chan fhaighiste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "an d' fhuair mi?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "an d' fhuair thu?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "an d' fhuair e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "an d' fhuair sinn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "an d' fhuair sibh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "an d' fhuair iad?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "an d' fhuaras?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "an d' fhuaradh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "am faigh mi?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "am faigh thu?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "am faigh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "am faigh sinn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "am faigh sibh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "am faigh iad?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "am faighear?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "am faightear?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "am faighinn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "am faigheadh tu?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "am faigheadh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "am faigheadh sinn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "am faigheamaid?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "am faigheadh sibh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "am faigheadh iad?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "am faighte?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "am faighteadh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "am faighist?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "am faighiste?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "nach d' fhuair mi?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach d' fhuair thu?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach d' fhuair e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach d' fhuair sinn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nach d' fhuair sibh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nach d' fhuair iad?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nach d' fhuaras?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nach d' fhuaradh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faigh mi?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faigh thu?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faigh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faigh sinn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faigh sibh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faigh iad?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faighear?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faightear?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faighinn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faigheadh tu?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faigheadh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faigheadh sinn?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faigheamaid?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faigheadh sibh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faigheadh iad?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faighte?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faighteadh?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faighist?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "nach faighiste?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibh mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "a gheibh mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibh thu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "a gheibh thu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "a gheibh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "a gheibh sinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a gheibh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibh iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a gheibh iad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibhear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "a gheibhear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "gheibhtear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "a gheibhtear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "faigheam!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "faigh!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "faigheadh e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "faigheamaid!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "faighibh!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "faigheadh iad!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "faighear!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "faightear!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "faighinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "faotainn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "faighte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "faigh",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "fhaigh",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "10": "faotainn",
        "11": "past participle",
        "12": "faighte",
        "2": "verb",
        "3": "past",
        "4": "fhuair",
        "5": "future",
        "6": "gheibh",
        "7": "verbal noun",
        "8": "faighinn",
        "9": "or"
      },
      "expansion": "faigh (past fhuair, future gheibh, verbal noun faighinn or faotainn, past participle faighte)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "gd-conj-faigh"
    }
  ],
  "lang": "Scottish Gaelic",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Scottish Gaelic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Did I get my book? - You did.",
          "text": "An d'fhuair mi mo leabhar? - Fhuair.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Will I receive a chance at love? - You will.",
          "text": "Am faigh mi cothrom am gaoil? - Gheibh.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Would you get that shirt for me? - I would.",
          "text": "Am faigheadh tu an lèine sin dhomh? - Gheibheadh.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "get, obtain, receive"
      ],
      "links": [
        [
          "get",
          "get"
        ],
        [
          "obtain",
          "obtain"
        ],
        [
          "receive",
          "receive"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Scottish Gaelic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "As usual, we found him in the pub.",
          "text": "Mar as àbhaist, fhuair sinn san taigh-seinnse e.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "find"
      ],
      "links": [
        [
          "find",
          "find"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Scottish Gaelic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You have done well!",
          "text": "'S math a fhuaras thu!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "achieve, exert (impersonal forms only)"
      ],
      "links": [
        [
          "achieve",
          "achieve"
        ],
        [
          "exert",
          "exert"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fãj/"
    },
    {
      "ipa": "/fãʝ/"
    },
    {
      "ipa": "/fɛ̃ʝ/",
      "note": "Barra"
    },
    {
      "ipa": "/fɤj/",
      "note": "Wester Ross"
    }
  ],
  "word": "faigh"
}

Download raw JSONL data for faigh meaning in Scottish Gaelic (19.4kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'third m/f'",
  "path": [
    "faigh"
  ],
  "section": "Scottish Gaelic",
  "subsection": "verb",
  "title": "faigh",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'affirmative interrogative'",
  "path": [
    "faigh"
  ],
  "section": "Scottish Gaelic",
  "subsection": "verb",
  "title": "faigh",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'affirmative interrogative'",
  "path": [
    "faigh"
  ],
  "section": "Scottish Gaelic",
  "subsection": "verb",
  "title": "faigh",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'affirmative interrogative'",
  "path": [
    "faigh"
  ],
  "section": "Scottish Gaelic",
  "subsection": "verb",
  "title": "faigh",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative interrogative'",
  "path": [
    "faigh"
  ],
  "section": "Scottish Gaelic",
  "subsection": "verb",
  "title": "faigh",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative interrogative'",
  "path": [
    "faigh"
  ],
  "section": "Scottish Gaelic",
  "subsection": "verb",
  "title": "faigh",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative interrogative'",
  "path": [
    "faigh"
  ],
  "section": "Scottish Gaelic",
  "subsection": "verb",
  "title": "faigh",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'relative future'",
  "path": [
    "faigh"
  ],
  "section": "Scottish Gaelic",
  "subsection": "verb",
  "title": "faigh",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: faigh/Scottish Gaelic 'radical' base_tags=set()",
  "path": [
    "faigh"
  ],
  "section": "Scottish Gaelic",
  "subsection": "verb",
  "title": "faigh",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'lenition'",
  "path": [
    "faigh"
  ],
  "section": "Scottish Gaelic",
  "subsection": "verb",
  "title": "faigh",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Scottish Gaelic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.