"ciontach" meaning in Scottish Gaelic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "sga",
        "3": "cintach",
        "t": "guilty, liable, blameworthy; one who is liable, guilty party"
      },
      "expansion": "Old Irish cintach (“guilty, liable, blameworthy; one who is liable, guilty party”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "ciont",
        "3": "-ach",
        "pos": "adjective",
        "t1": "guilt, crime, sin, fault, blame"
      },
      "expansion": "By surface analysis, ciont (“guilt, crime, sin, fault, blame”) + -ach",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish cintach (“guilty, liable, blameworthy; one who is liable, guilty party”). By surface analysis, ciont (“guilt, crime, sin, fault, blame”) + -ach.",
  "forms": [
    {
      "form": "ciontaich",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ciontaiche",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "10": "",
        "11": "comparative",
        "12": "ciontaiche",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "adjective",
        "20": "",
        "3": "genitive singular masculine",
        "4": "ciontaich",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1accel-form": "gen|s|m",
        "f2accel-form": "gen|s|f",
        "f3accel-form": "gen|s|f",
        "f4accel-form": "p",
        "f5accel-form": "comparative",
        "f6accel-form": "comparative",
        "f7accel-form": "comparative",
        "f8accel-form": "qualitative",
        "f9accel-form": "qualitative",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ciontach (genitive singular masculine ciontaich, comparative ciontaiche)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "comp": "ciontaiche",
        "gsm": "ciontaich"
      },
      "expansion": "ciontach (genitive singular masculine ciontaich, comparative ciontaiche)",
      "name": "gd-adj"
    }
  ],
  "lang": "Scottish Gaelic",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 8 41 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 7 42 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Scottish Gaelic adjectives suffixed with -ach",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Scottish Gaelic nouns suffixed with -ach",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "innocent",
          "word": "neoichiontach"
        }
      ],
      "glosses": [
        "at fault, blameable, culpable, censurable, delinquent, guilty"
      ],
      "id": "en-ciontach-gd-adj-uF3AU2Ey",
      "links": [
        [
          "at fault",
          "at fault"
        ],
        [
          "blameable",
          "blameable"
        ],
        [
          "culpable",
          "culpable"
        ],
        [
          "censurable",
          "censurable"
        ],
        [
          "delinquent",
          "delinquent"
        ],
        [
          "guilty",
          "guilty"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈcʰin̪ˠt̪əx/"
    }
  ],
  "word": "ciontach"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "sga",
        "3": "cintach",
        "t": "guilty, liable, blameworthy; one who is liable, guilty party"
      },
      "expansion": "Old Irish cintach (“guilty, liable, blameworthy; one who is liable, guilty party”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "ciont",
        "3": "-ach",
        "pos": "adjective",
        "t1": "guilt, crime, sin, fault, blame"
      },
      "expansion": "By surface analysis, ciont (“guilt, crime, sin, fault, blame”) + -ach",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish cintach (“guilty, liable, blameworthy; one who is liable, guilty party”). By surface analysis, ciont (“guilt, crime, sin, fault, blame”) + -ach.",
  "forms": [
    {
      "form": "ciontaich",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ciontaich",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ciontach",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "chiontach",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "10": "ciontaich",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "plural",
        "18": "ciontaich",
        "19": "",
        "2": "noun",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "{{{pl4}}}",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "genitive singular",
        "cat2": "",
        "f1accel-form": "dat|s",
        "f2accel-form": "dat|s",
        "f3accel-form": "dat|s",
        "f4accel-form": "gen|s",
        "f5accel-form": "gen|s",
        "f6accel-form": "gen|s",
        "f7accel-form": "p",
        "f8accel-form": "p",
        "f9accel-form": "p",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ciontach m (genitive singular ciontaich, plural ciontaich)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "gen": "ciontaich",
        "pl": "ciontaich"
      },
      "expansion": "ciontach m (genitive singular ciontaich, plural ciontaich)",
      "name": "gd-noun"
    }
  ],
  "lang": "Scottish Gaelic",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "topical",
          "langcode": "gd",
          "name": "People",
          "orig": "gd:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "convict, culprit, offender"
      ],
      "id": "en-ciontach-gd-noun-vbzQXDtz",
      "links": [
        [
          "convict",
          "convict"
        ],
        [
          "culprit",
          "culprit"
        ],
        [
          "offender",
          "offender"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈcʰin̪ˠt̪əx/"
    }
  ],
  "word": "ciontach"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Scottish Gaelic adjectives",
    "Scottish Gaelic adjectives suffixed with -ach",
    "Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
    "Scottish Gaelic lemmas",
    "Scottish Gaelic masculine nouns",
    "Scottish Gaelic nouns",
    "Scottish Gaelic nouns suffixed with -ach",
    "Scottish Gaelic terms derived from Old Irish",
    "Scottish Gaelic terms inherited from Old Irish",
    "gd-noun 2",
    "gd:People"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "innocent",
      "word": "neoichiontach"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "sga",
        "3": "cintach",
        "t": "guilty, liable, blameworthy; one who is liable, guilty party"
      },
      "expansion": "Old Irish cintach (“guilty, liable, blameworthy; one who is liable, guilty party”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "ciont",
        "3": "-ach",
        "pos": "adjective",
        "t1": "guilt, crime, sin, fault, blame"
      },
      "expansion": "By surface analysis, ciont (“guilt, crime, sin, fault, blame”) + -ach",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish cintach (“guilty, liable, blameworthy; one who is liable, guilty party”). By surface analysis, ciont (“guilt, crime, sin, fault, blame”) + -ach.",
  "forms": [
    {
      "form": "ciontaich",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ciontaiche",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "10": "",
        "11": "comparative",
        "12": "ciontaiche",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "adjective",
        "20": "",
        "3": "genitive singular masculine",
        "4": "ciontaich",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1accel-form": "gen|s|m",
        "f2accel-form": "gen|s|f",
        "f3accel-form": "gen|s|f",
        "f4accel-form": "p",
        "f5accel-form": "comparative",
        "f6accel-form": "comparative",
        "f7accel-form": "comparative",
        "f8accel-form": "qualitative",
        "f9accel-form": "qualitative",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ciontach (genitive singular masculine ciontaich, comparative ciontaiche)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "comp": "ciontaiche",
        "gsm": "ciontaich"
      },
      "expansion": "ciontach (genitive singular masculine ciontaich, comparative ciontaiche)",
      "name": "gd-adj"
    }
  ],
  "lang": "Scottish Gaelic",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "at fault, blameable, culpable, censurable, delinquent, guilty"
      ],
      "links": [
        [
          "at fault",
          "at fault"
        ],
        [
          "blameable",
          "blameable"
        ],
        [
          "culpable",
          "culpable"
        ],
        [
          "censurable",
          "censurable"
        ],
        [
          "delinquent",
          "delinquent"
        ],
        [
          "guilty",
          "guilty"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈcʰin̪ˠt̪əx/"
    }
  ],
  "word": "ciontach"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Scottish Gaelic adjectives",
    "Scottish Gaelic adjectives suffixed with -ach",
    "Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
    "Scottish Gaelic lemmas",
    "Scottish Gaelic masculine nouns",
    "Scottish Gaelic nouns",
    "Scottish Gaelic nouns suffixed with -ach",
    "Scottish Gaelic terms derived from Old Irish",
    "Scottish Gaelic terms inherited from Old Irish",
    "gd-noun 2",
    "gd:People"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "sga",
        "3": "cintach",
        "t": "guilty, liable, blameworthy; one who is liable, guilty party"
      },
      "expansion": "Old Irish cintach (“guilty, liable, blameworthy; one who is liable, guilty party”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "ciont",
        "3": "-ach",
        "pos": "adjective",
        "t1": "guilt, crime, sin, fault, blame"
      },
      "expansion": "By surface analysis, ciont (“guilt, crime, sin, fault, blame”) + -ach",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish cintach (“guilty, liable, blameworthy; one who is liable, guilty party”). By surface analysis, ciont (“guilt, crime, sin, fault, blame”) + -ach.",
  "forms": [
    {
      "form": "ciontaich",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ciontaich",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ciontach",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "chiontach",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "10": "ciontaich",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "plural",
        "18": "ciontaich",
        "19": "",
        "2": "noun",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "{{{pl4}}}",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "genitive singular",
        "cat2": "",
        "f1accel-form": "dat|s",
        "f2accel-form": "dat|s",
        "f3accel-form": "dat|s",
        "f4accel-form": "gen|s",
        "f5accel-form": "gen|s",
        "f6accel-form": "gen|s",
        "f7accel-form": "p",
        "f8accel-form": "p",
        "f9accel-form": "p",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ciontach m (genitive singular ciontaich, plural ciontaich)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "gen": "ciontaich",
        "pl": "ciontaich"
      },
      "expansion": "ciontach m (genitive singular ciontaich, plural ciontaich)",
      "name": "gd-noun"
    }
  ],
  "lang": "Scottish Gaelic",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "convict, culprit, offender"
      ],
      "links": [
        [
          "convict",
          "convict"
        ],
        [
          "culprit",
          "culprit"
        ],
        [
          "offender",
          "offender"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈcʰin̪ˠt̪əx/"
    }
  ],
  "word": "ciontach"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ciontach/Scottish Gaelic 'radical' base_tags=set()",
  "path": [
    "ciontach"
  ],
  "section": "Scottish Gaelic",
  "subsection": "noun",
  "title": "ciontach",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'lenition'",
  "path": [
    "ciontach"
  ],
  "section": "Scottish Gaelic",
  "subsection": "noun",
  "title": "ciontach",
  "trace": ""
}