"Tòmas" meaning in Scottish Gaelic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "en",
        "3": "Thomas"
      },
      "expansion": "English Thomas",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "la",
        "3": "Thōmās"
      },
      "expansion": "Latin Thōmās",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "grc",
        "3": "Θωμᾶς"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Θωμᾶς (Thōmâs)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "arc",
        "3": "תאומא"
      },
      "expansion": "Aramaic תאומא",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "Tàmhas"
      },
      "expansion": "Doublet of Tàmhas",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English Thomas, from Latin Thōmās, from Ancient Greek Θωμᾶς (Thōmâs), from Aramaic תאומא, תאמא (“twin”). Doublet of Tàmhas, the form inherited from Old Irish.",
  "forms": [
    {
      "form": "Thòmais",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "a Thòmais",
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Tòmachan",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "Tomaidh",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Tòmas",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "Thòmas",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "10": "Tomaidh",
        "2": "proper noun",
        "3": "genitive",
        "4": "Thòmais",
        "5": "vocative",
        "6": "a Thòmais",
        "7": "diminutive",
        "8": "Tòmachan",
        "9": "or",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "Tòmas m (genitive Thòmais, vocative a Thòmais, diminutive Tòmachan or Tomaidh)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Scottish Gaelic",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Scottish Gaelic given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Scottish Gaelic male given names",
          "parents": [
            "Male given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name from Aramaic, equivalent to English Thomas"
      ],
      "id": "en-Tòmas-gd-name-ERT0ZKm0",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Thomas",
          "Thomas#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtʰoːməs̪/"
    }
  ],
  "word": "Tòmas"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "en",
        "3": "Thomas"
      },
      "expansion": "English Thomas",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "la",
        "3": "Thōmās"
      },
      "expansion": "Latin Thōmās",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "grc",
        "3": "Θωμᾶς"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Θωμᾶς (Thōmâs)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "arc",
        "3": "תאומא"
      },
      "expansion": "Aramaic תאומא",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "Tàmhas"
      },
      "expansion": "Doublet of Tàmhas",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English Thomas, from Latin Thōmās, from Ancient Greek Θωμᾶς (Thōmâs), from Aramaic תאומא, תאמא (“twin”). Doublet of Tàmhas, the form inherited from Old Irish.",
  "forms": [
    {
      "form": "Thòmais",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "a Thòmais",
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Tòmachan",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "Tomaidh",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Tòmas",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "Thòmas",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "10": "Tomaidh",
        "2": "proper noun",
        "3": "genitive",
        "4": "Thòmais",
        "5": "vocative",
        "6": "a Thòmais",
        "7": "diminutive",
        "8": "Tòmachan",
        "9": "or",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "Tòmas m (genitive Thòmais, vocative a Thòmais, diminutive Tòmachan or Tomaidh)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Scottish Gaelic",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Scottish Gaelic doublets",
        "Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
        "Scottish Gaelic given names",
        "Scottish Gaelic lemmas",
        "Scottish Gaelic male given names",
        "Scottish Gaelic male given names from Aramaic",
        "Scottish Gaelic masculine nouns",
        "Scottish Gaelic proper nouns",
        "Scottish Gaelic terms borrowed from English",
        "Scottish Gaelic terms derived from Ancient Greek",
        "Scottish Gaelic terms derived from Aramaic",
        "Scottish Gaelic terms derived from English",
        "Scottish Gaelic terms derived from Latin"
      ],
      "glosses": [
        "a male given name from Aramaic, equivalent to English Thomas"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Thomas",
          "Thomas#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtʰoːməs̪/"
    }
  ],
  "word": "Tòmas"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: Tòmas/Scottish Gaelic 'radical' base_tags=set()",
  "path": [
    "Tòmas"
  ],
  "section": "Scottish Gaelic",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "Tòmas",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'lenition'",
  "path": [
    "Tòmas"
  ],
  "section": "Scottish Gaelic",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "Tòmas",
  "trace": ""
}