See kame in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "enm",
"3": "cambe",
"t": "comb"
},
"expansion": "Middle English cambe (“comb”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Older Scots kame, came, from Middle English cambe (“comb”).",
"forms": [
{
"form": "kames",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "kames",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"head": ""
},
"expansion": "kame (plural kames)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kame (plural kames)",
"name": "sco-noun"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "She worked from break of morning until the darkest hour you can name, / And scarcely had time to make up her face, or give her head a combing",
"ref": "1994 [1920], George P. Dunbar, “A guff o' peat reek”, in Anne Forsyth, Canty and Couthie, page 43:",
"text": "She wroct fae shreek o' mornin' till the mirkest oor ye'll name,\nAn’ scarce hed time t’ dict her face, nor gie her heid a kaim",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"an act of combing"
],
"id": "en-kame-sco-noun-76ZTSkJa",
"links": [
[
"comb",
"comb"
]
]
},
{
"glosses": [
"a steep hill or ridge; the crest of a hill"
],
"id": "en-kame-sco-noun-LRU9aknB",
"links": [
[
"ridge",
"ridge"
],
[
"crest",
"crest"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "kaim"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "kamb"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "camb"
}
],
"word": "kame"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "enm",
"3": "cambe",
"t": "comb"
},
"expansion": "Middle English cambe (“comb”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Older Scots kame, came, from Middle English cambe (“comb”).",
"forms": [
{
"form": "kames",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kamin",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "kamet",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "kamet",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"10": "kamet",
"2": "verbs",
"3": "third-person singular simple present",
"4": "kames",
"5": "present participle",
"6": "kamin",
"7": "simple past",
"8": "kamet",
"9": "past participle",
"head": ""
},
"expansion": "kame (third-person singular simple present kames, present participle kamin, simple past kamet, past participle kamet)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "kames",
"2": "kamin",
"3": "kamet"
},
"expansion": "kame (third-person singular simple present kames, present participle kamin, simple past kamet, past participle kamet)",
"name": "sco-verb"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "With her short green gown, and her odd red cap, / And her eyes so squinty and bleary; / With her fingers so long, held so close together, / Combing her yellow hair",
"ref": "1908, Glasgow Ballad Club, “Jenny Kilfunk”, in Ballads and Poems: Third Series, page 115:",
"text": "Wi’ her short green goon, an’ her queer red cap,\nAn’ her een sae skelly an’ blear ;\nWi’ her fingers sae lang, aye keepit sa thrang,\nA-kaimin’ her yellow hair",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to comb"
],
"id": "en-kame-sco-verb-IgbsUSDq",
"links": [
[
"comb",
"comb"
]
]
},
{
"glosses": [
"to rake loose straw or hay"
],
"id": "en-kame-sco-verb-Vd4rrG1K",
"links": [
[
"rake",
"rake"
],
[
"straw",
"straw"
],
[
"hay",
"hay"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 18 8 8 56",
"kind": "other",
"name": "Scots entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "give him a dressing down",
"text": "gie ’im a kamin doun",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to scold, drub"
],
"id": "en-kame-sco-verb-uzFJ5zPm",
"links": [
[
"scold",
"scold"
],
[
"drub",
"drub"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "kaim"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "kamb"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "camb"
}
],
"word": "kame"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Scots entries with incorrect language header",
"Scots lemmas",
"Scots nouns",
"Scots terms derived from Middle English",
"Scots terms inherited from Middle English",
"Scots verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "enm",
"3": "cambe",
"t": "comb"
},
"expansion": "Middle English cambe (“comb”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Older Scots kame, came, from Middle English cambe (“comb”).",
"forms": [
{
"form": "kames",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "kames",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"head": ""
},
"expansion": "kame (plural kames)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kame (plural kames)",
"name": "sco-noun"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Scots terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "She worked from break of morning until the darkest hour you can name, / And scarcely had time to make up her face, or give her head a combing",
"ref": "1994 [1920], George P. Dunbar, “A guff o' peat reek”, in Anne Forsyth, Canty and Couthie, page 43:",
"text": "She wroct fae shreek o' mornin' till the mirkest oor ye'll name,\nAn’ scarce hed time t’ dict her face, nor gie her heid a kaim",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"an act of combing"
],
"links": [
[
"comb",
"comb"
]
]
},
{
"glosses": [
"a steep hill or ridge; the crest of a hill"
],
"links": [
[
"ridge",
"ridge"
],
[
"crest",
"crest"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kaim"
},
{
"word": "kamb"
},
{
"word": "camb"
}
],
"word": "kame"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Scots entries with incorrect language header",
"Scots lemmas",
"Scots nouns",
"Scots terms derived from Middle English",
"Scots terms inherited from Middle English",
"Scots verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "enm",
"3": "cambe",
"t": "comb"
},
"expansion": "Middle English cambe (“comb”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Older Scots kame, came, from Middle English cambe (“comb”).",
"forms": [
{
"form": "kames",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kamin",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "kamet",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "kamet",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"10": "kamet",
"2": "verbs",
"3": "third-person singular simple present",
"4": "kames",
"5": "present participle",
"6": "kamin",
"7": "simple past",
"8": "kamet",
"9": "past participle",
"head": ""
},
"expansion": "kame (third-person singular simple present kames, present participle kamin, simple past kamet, past participle kamet)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "kames",
"2": "kamin",
"3": "kamet"
},
"expansion": "kame (third-person singular simple present kames, present participle kamin, simple past kamet, past participle kamet)",
"name": "sco-verb"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Scots terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "With her short green gown, and her odd red cap, / And her eyes so squinty and bleary; / With her fingers so long, held so close together, / Combing her yellow hair",
"ref": "1908, Glasgow Ballad Club, “Jenny Kilfunk”, in Ballads and Poems: Third Series, page 115:",
"text": "Wi’ her short green goon, an’ her queer red cap,\nAn’ her een sae skelly an’ blear ;\nWi’ her fingers sae lang, aye keepit sa thrang,\nA-kaimin’ her yellow hair",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to comb"
],
"links": [
[
"comb",
"comb"
]
]
},
{
"glosses": [
"to rake loose straw or hay"
],
"links": [
[
"rake",
"rake"
],
[
"straw",
"straw"
],
[
"hay",
"hay"
]
]
},
{
"categories": [
"Scots terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "give him a dressing down",
"text": "gie ’im a kamin doun",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to scold, drub"
],
"links": [
[
"scold",
"scold"
],
[
"drub",
"drub"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kaim"
},
{
"word": "kamb"
},
{
"word": "camb"
}
],
"word": "kame"
}
Download raw JSONL data for kame meaning in Scots (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Scots dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.