"ᱵᱟᱦᱟ" meaning in Santali

See ᱵᱟᱦᱟ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [baha]
Head templates: {{head|sat|noun|head=|tr=}} ᱵᱟᱦᱟ • (baha), {{sat-noun}} ᱵᱟᱦᱟ • (baha) Inflection templates: {{sat-decl-noun|ᱵᱟᱦᱟ|baha}}, {{sat-decl|ᱵᱟᱦᱟ (baha)|ᱵᱟᱦᱟᱨᱮᱱ (baharen)|ᱵᱟᱦᱟᱟᱜ (bahaak')|ᱵᱟᱦᱟᱨᱮᱭᱟᱜ (bahareyak')|ᱵᱟᱦᱟᱴᱷᱮᱱ (bahaṭhen)|ᱵᱟᱦᱟᱴᱷᱮᱡ (bahaṭhec')|ᱵᱟᱦᱟᱛᱮ (bahate)|ᱵᱟᱦᱟᱥᱟᱶ (bahasaw̃)|ᱵᱟᱦᱟᱥᱮᱱ (bahasen)|ᱵᱟᱦᱟᱥᱮᱡ (bahasec')|ᱵᱟᱦᱟᱠᱷᱚᱱ (bahakhon)|ᱵᱟᱦᱟᱠᱷᱚᱡ (bahakhoc')|ᱵᱟᱦᱟᱨᱮ (bahare)|ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱ (bahakin)|ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱨᱮᱱ (bahakinren)|ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱟᱜ (bahakinak')|ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱨᱮᱭᱟᱜ (bahakinreyak')|ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱱ (bahakinṭhen)|ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱡ (bahakinṭhec')|ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱛᱮ (bahakinte)|ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱥᱟᱶ (bahakinsaw̃)|ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱥᱮᱱ (bahakinsen)|ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱥᱮᱡ (bahakinsec')|ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱱ (bahakinkhon)|ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱡ (bahakinkhoc')|ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱨᱮ (bahakinre)|ᱵᱟᱦᱟᱠᱚ (bahako)|ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱨᱮᱱ (bahakoren)|ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱟᱜ (bahakoak')|ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱨᱮᱭᱟᱜ (bahakoreyak')|ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱴᱷᱮᱱ (bahakoṭhen)|ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱴᱷᱮᱡ (bahakoṭhec')|ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱛᱮ (bahakote)|ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱥᱟᱶ (bahakosaw̃)|ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱥᱮᱱ (bahakosen)|ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱥᱮᱡ (bahakosec')|ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱠᱷᱚᱱ (bahakokhon)|ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱠᱷᱚᱡ (bahakokhoc')|ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱨᱮ (bahakore)}} Forms: baha [romanization], no-table-tags [table-tags], ᱵᱟᱦᱟ [nominative, singular], ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱ [dual, nominative], ᱵᱟᱦᱟᱠᱚ [nominative, plural], ᱵᱟᱦᱟᱨᱮᱱ [error-unrecognized-form, genitive, singular], ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱨᱮᱱ [dual, error-unrecognized-form, genitive], ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱨᱮᱱ [error-unrecognized-form, genitive, plural], ᱵᱟᱦᱟᱟᱜ [error-unrecognized-form, genitive, singular], ᱵᱟᱦᱟᱨᱮᱭᱟᱜ [error-unrecognized-form, genitive, singular], ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱟᱜ [dual, error-unrecognized-form, genitive], ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱨᱮᱭᱟᱜ [dual, error-unrecognized-form, genitive], ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱟᱜ [error-unrecognized-form, genitive, plural], ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱨᱮᱭᱟᱜ [error-unrecognized-form, genitive, plural], ᱵᱟᱦᱟᱴᱷᱮᱱ [comitative, singular], ᱵᱟᱦᱟᱴᱷᱮᱡ [comitative, singular], ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱱ [comitative, dual], ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱡ [comitative, dual], ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱴᱷᱮᱱ [comitative, plural], ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱴᱷᱮᱡ [comitative, plural], ᱵᱟᱦᱟᱛᱮ [error-unrecognized-form, singular], ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱛᱮ [dual, error-unrecognized-form], ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱛᱮ [error-unrecognized-form, plural], ᱵᱟᱦᱟᱥᱟᱶ [error-unrecognized-form, singular], ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱥᱟᱶ [dual, error-unrecognized-form], ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱥᱟᱶ [error-unrecognized-form, plural], ᱵᱟᱦᱟᱥᱮᱱ [allative, singular], ᱵᱟᱦᱟᱥᱮᱡ [allative, singular], ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱥᱮᱱ [allative, dual], ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱥᱮᱡ [allative, dual], ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱥᱮᱱ [allative, plural], ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱥᱮᱡ [allative, plural], ᱵᱟᱦᱟᱠᱷᱚᱱ [ablative, singular], ᱵᱟᱦᱟᱠᱷᱚᱡ [ablative, singular], ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱱ [ablative, dual], ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱡ [ablative, dual], ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱠᱷᱚᱱ [ablative, plural], ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱠᱷᱚᱡ [ablative, plural], ᱵᱟᱦᱟᱨᱮ [locative, singular], ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱨᱮ [dual, locative], ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱨᱮ [locative, plural]
  1. flower
    Sense id: en-ᱵᱟᱦᱟ-sat-noun-wGsM~gzF

Verb

IPA: [baha] Forms: baha [romanization]
Head templates: {{head|sat|verb|head=|tr=}} ᱵᱟᱦᱟ • (baha), {{sat-verb}} ᱵᱟᱦᱟ • (baha)
  1. to deck with flowers
    Sense id: en-ᱵᱟᱦᱟ-sat-verb-B6o1goZl
  2. to put flowers in the hair Categories (lifeform): Plants
    Sense id: en-ᱵᱟᱦᱟ-sat-verb-ogzyS9vn Disambiguation of Plants: 6 23 71 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Santali entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 12 36 52 Disambiguation of Pages with entries: 10 29 62 Disambiguation of Santali entries with incorrect language header: 6 23 70
{
  "forms": [
    {
      "form": "baha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sat-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟ",
      "roman": "baha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱ",
      "roman": "bahakin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚ",
      "roman": "bahako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱨᱮᱱ",
      "roman": "baharen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱨᱮᱱ",
      "roman": "bahakinren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱨᱮᱱ",
      "roman": "bahakoren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱟᱜ",
      "roman": "bahaak'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱨᱮᱭᱟᱜ",
      "roman": "bahareyak'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱟᱜ",
      "roman": "bahakinak'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱨᱮᱭᱟᱜ",
      "roman": "bahakinreyak'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱟᱜ",
      "roman": "bahakoak'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱨᱮᱭᱟᱜ",
      "roman": "bahakoreyak'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱴᱷᱮᱱ",
      "roman": "bahaṭhen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱴᱷᱮᱡ",
      "roman": "bahaṭhec'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱱ",
      "roman": "bahakinṭhen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱡ",
      "roman": "bahakinṭhec'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱴᱷᱮᱱ",
      "roman": "bahakoṭhen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱴᱷᱮᱡ",
      "roman": "bahakoṭhec'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱛᱮ",
      "roman": "bahate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱛᱮ",
      "roman": "bahakinte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱛᱮ",
      "roman": "bahakote",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱥᱟᱶ",
      "roman": "bahasaw̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱥᱟᱶ",
      "roman": "bahakinsaw̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱥᱟᱶ",
      "roman": "bahakosaw̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱥᱮᱱ",
      "roman": "bahasen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱥᱮᱡ",
      "roman": "bahasec'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱥᱮᱱ",
      "roman": "bahakinsen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱥᱮᱡ",
      "roman": "bahakinsec'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱥᱮᱱ",
      "roman": "bahakosen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱥᱮᱡ",
      "roman": "bahakosec'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱷᱚᱱ",
      "roman": "bahakhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱷᱚᱡ",
      "roman": "bahakhoc'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱱ",
      "roman": "bahakinkhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱡ",
      "roman": "bahakinkhoc'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱠᱷᱚᱱ",
      "roman": "bahakokhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱠᱷᱚᱡ",
      "roman": "bahakokhoc'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱨᱮ",
      "roman": "bahare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱨᱮ",
      "roman": "bahakinre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱨᱮ",
      "roman": "bahakore",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sat",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ᱵᱟᱦᱟ • (baha)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ᱵᱟᱦᱟ • (baha)",
      "name": "sat-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ᱵᱟᱦᱟ",
        "2": "baha"
      },
      "name": "sat-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ᱵᱟᱦᱟ (baha)",
        "10": "ᱵᱟᱦᱟᱥᱮᱡ (bahasec')",
        "11": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱷᱚᱱ (bahakhon)",
        "12": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱷᱚᱡ (bahakhoc')",
        "13": "ᱵᱟᱦᱟᱨᱮ (bahare)",
        "14": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱ (bahakin)",
        "15": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱨᱮᱱ (bahakinren)",
        "16": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱟᱜ (bahakinak')",
        "17": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱨᱮᱭᱟᱜ (bahakinreyak')",
        "18": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱱ (bahakinṭhen)",
        "19": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱡ (bahakinṭhec')",
        "2": "ᱵᱟᱦᱟᱨᱮᱱ (baharen)",
        "20": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱛᱮ (bahakinte)",
        "21": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱥᱟᱶ (bahakinsaw̃)",
        "22": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱥᱮᱱ (bahakinsen)",
        "23": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱥᱮᱡ (bahakinsec')",
        "24": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱱ (bahakinkhon)",
        "25": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱡ (bahakinkhoc')",
        "26": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱨᱮ (bahakinre)",
        "27": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚ (bahako)",
        "28": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱨᱮᱱ (bahakoren)",
        "29": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱟᱜ (bahakoak')",
        "3": "ᱵᱟᱦᱟᱟᱜ (bahaak')",
        "30": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱨᱮᱭᱟᱜ (bahakoreyak')",
        "31": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱴᱷᱮᱱ (bahakoṭhen)",
        "32": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱴᱷᱮᱡ (bahakoṭhec')",
        "33": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱛᱮ (bahakote)",
        "34": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱥᱟᱶ (bahakosaw̃)",
        "35": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱥᱮᱱ (bahakosen)",
        "36": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱥᱮᱡ (bahakosec')",
        "37": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱠᱷᱚᱱ (bahakokhon)",
        "38": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱠᱷᱚᱡ (bahakokhoc')",
        "39": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱨᱮ (bahakore)",
        "4": "ᱵᱟᱦᱟᱨᱮᱭᱟᱜ (bahareyak')",
        "5": "ᱵᱟᱦᱟᱴᱷᱮᱱ (bahaṭhen)",
        "6": "ᱵᱟᱦᱟᱴᱷᱮᱡ (bahaṭhec')",
        "7": "ᱵᱟᱦᱟᱛᱮ (bahate)",
        "8": "ᱵᱟᱦᱟᱥᱟᱶ (bahasaw̃)",
        "9": "ᱵᱟᱦᱟᱥᱮᱱ (bahasen)"
      },
      "name": "sat-decl"
    }
  ],
  "lang": "Santali",
  "lang_code": "sat",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "This flower is white.",
          "roman": "nôw̃a baha dô punḍ geya .",
          "text": "ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱟᱦᱟ ᱫᱚ ᱯᱩᱱᱰ ᱜᱮᱭᱟ ᱾",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flower"
      ],
      "id": "en-ᱵᱟᱦᱟ-sat-noun-wGsM~gzF",
      "links": [
        [
          "flower",
          "flower"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[baha]"
    }
  ],
  "word": "ᱵᱟᱦᱟ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "baha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sat",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ᱵᱟᱦᱟ • (baha)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ᱵᱟᱦᱟ • (baha)",
      "name": "sat-verb"
    }
  ],
  "lang": "Santali",
  "lang_code": "sat",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to deck with flowers"
      ],
      "id": "en-ᱵᱟᱦᱟ-sat-verb-B6o1goZl",
      "links": [
        [
          "deck",
          "deck"
        ],
        [
          "flowers",
          "flower"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 36 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 29 62",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 23 70",
          "kind": "other",
          "name": "Santali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 23 71",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "sat",
          "name": "Plants",
          "orig": "sat:Plants",
          "parents": [
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to put flowers in the hair"
      ],
      "id": "en-ᱵᱟᱦᱟ-sat-verb-ogzyS9vn",
      "links": [
        [
          "put",
          "put"
        ],
        [
          "flowers",
          "flower"
        ],
        [
          "hair",
          "hair"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[baha]"
    }
  ],
  "word": "ᱵᱟᱦᱟ"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Santali entries with incorrect language header",
    "Santali lemmas",
    "Santali nouns",
    "Santali verbs",
    "sat:Plants"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "baha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sat-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟ",
      "roman": "baha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱ",
      "roman": "bahakin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚ",
      "roman": "bahako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱨᱮᱱ",
      "roman": "baharen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱨᱮᱱ",
      "roman": "bahakinren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱨᱮᱱ",
      "roman": "bahakoren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱟᱜ",
      "roman": "bahaak'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱨᱮᱭᱟᱜ",
      "roman": "bahareyak'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱟᱜ",
      "roman": "bahakinak'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱨᱮᱭᱟᱜ",
      "roman": "bahakinreyak'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱟᱜ",
      "roman": "bahakoak'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱨᱮᱭᱟᱜ",
      "roman": "bahakoreyak'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱴᱷᱮᱱ",
      "roman": "bahaṭhen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱴᱷᱮᱡ",
      "roman": "bahaṭhec'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱱ",
      "roman": "bahakinṭhen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱡ",
      "roman": "bahakinṭhec'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱴᱷᱮᱱ",
      "roman": "bahakoṭhen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱴᱷᱮᱡ",
      "roman": "bahakoṭhec'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱛᱮ",
      "roman": "bahate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱛᱮ",
      "roman": "bahakinte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱛᱮ",
      "roman": "bahakote",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱥᱟᱶ",
      "roman": "bahasaw̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱥᱟᱶ",
      "roman": "bahakinsaw̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱥᱟᱶ",
      "roman": "bahakosaw̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱥᱮᱱ",
      "roman": "bahasen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱥᱮᱡ",
      "roman": "bahasec'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱥᱮᱱ",
      "roman": "bahakinsen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱥᱮᱡ",
      "roman": "bahakinsec'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱥᱮᱱ",
      "roman": "bahakosen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱥᱮᱡ",
      "roman": "bahakosec'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱷᱚᱱ",
      "roman": "bahakhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱷᱚᱡ",
      "roman": "bahakhoc'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱱ",
      "roman": "bahakinkhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱡ",
      "roman": "bahakinkhoc'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱠᱷᱚᱱ",
      "roman": "bahakokhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱠᱷᱚᱡ",
      "roman": "bahakokhoc'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱨᱮ",
      "roman": "bahare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱨᱮ",
      "roman": "bahakinre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱨᱮ",
      "roman": "bahakore",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sat",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ᱵᱟᱦᱟ • (baha)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ᱵᱟᱦᱟ • (baha)",
      "name": "sat-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ᱵᱟᱦᱟ",
        "2": "baha"
      },
      "name": "sat-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ᱵᱟᱦᱟ (baha)",
        "10": "ᱵᱟᱦᱟᱥᱮᱡ (bahasec')",
        "11": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱷᱚᱱ (bahakhon)",
        "12": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱷᱚᱡ (bahakhoc')",
        "13": "ᱵᱟᱦᱟᱨᱮ (bahare)",
        "14": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱ (bahakin)",
        "15": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱨᱮᱱ (bahakinren)",
        "16": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱟᱜ (bahakinak')",
        "17": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱨᱮᱭᱟᱜ (bahakinreyak')",
        "18": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱱ (bahakinṭhen)",
        "19": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱡ (bahakinṭhec')",
        "2": "ᱵᱟᱦᱟᱨᱮᱱ (baharen)",
        "20": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱛᱮ (bahakinte)",
        "21": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱥᱟᱶ (bahakinsaw̃)",
        "22": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱥᱮᱱ (bahakinsen)",
        "23": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱥᱮᱡ (bahakinsec')",
        "24": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱱ (bahakinkhon)",
        "25": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱡ (bahakinkhoc')",
        "26": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱤᱱᱨᱮ (bahakinre)",
        "27": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚ (bahako)",
        "28": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱨᱮᱱ (bahakoren)",
        "29": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱟᱜ (bahakoak')",
        "3": "ᱵᱟᱦᱟᱟᱜ (bahaak')",
        "30": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱨᱮᱭᱟᱜ (bahakoreyak')",
        "31": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱴᱷᱮᱱ (bahakoṭhen)",
        "32": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱴᱷᱮᱡ (bahakoṭhec')",
        "33": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱛᱮ (bahakote)",
        "34": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱥᱟᱶ (bahakosaw̃)",
        "35": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱥᱮᱱ (bahakosen)",
        "36": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱥᱮᱡ (bahakosec')",
        "37": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱠᱷᱚᱱ (bahakokhon)",
        "38": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱠᱷᱚᱡ (bahakokhoc')",
        "39": "ᱵᱟᱦᱟᱠᱚᱨᱮ (bahakore)",
        "4": "ᱵᱟᱦᱟᱨᱮᱭᱟᱜ (bahareyak')",
        "5": "ᱵᱟᱦᱟᱴᱷᱮᱱ (bahaṭhen)",
        "6": "ᱵᱟᱦᱟᱴᱷᱮᱡ (bahaṭhec')",
        "7": "ᱵᱟᱦᱟᱛᱮ (bahate)",
        "8": "ᱵᱟᱦᱟᱥᱟᱶ (bahasaw̃)",
        "9": "ᱵᱟᱦᱟᱥᱮᱱ (bahasen)"
      },
      "name": "sat-decl"
    }
  ],
  "lang": "Santali",
  "lang_code": "sat",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Santali terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This flower is white.",
          "roman": "nôw̃a baha dô punḍ geya .",
          "text": "ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱟᱦᱟ ᱫᱚ ᱯᱩᱱᱰ ᱜᱮᱭᱟ ᱾",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flower"
      ],
      "links": [
        [
          "flower",
          "flower"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[baha]"
    }
  ],
  "word": "ᱵᱟᱦᱟ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Santali entries with incorrect language header",
    "Santali lemmas",
    "Santali nouns",
    "Santali verbs",
    "sat:Plants"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "baha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sat",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ᱵᱟᱦᱟ • (baha)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ᱵᱟᱦᱟ • (baha)",
      "name": "sat-verb"
    }
  ],
  "lang": "Santali",
  "lang_code": "sat",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to deck with flowers"
      ],
      "links": [
        [
          "deck",
          "deck"
        ],
        [
          "flowers",
          "flower"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to put flowers in the hair"
      ],
      "links": [
        [
          "put",
          "put"
        ],
        [
          "flowers",
          "flower"
        ],
        [
          "hair",
          "hair"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[baha]"
    }
  ],
  "word": "ᱵᱟᱦᱟ"
}

Download raw JSONL data for ᱵᱟᱦᱟ meaning in Santali (8.6kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'animate possessed'",
  "path": [
    "ᱵᱟᱦᱟ"
  ],
  "section": "Santali",
  "subsection": "noun",
  "title": "ᱵᱟᱦᱟ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'inanimate possessed'",
  "path": [
    "ᱵᱟᱦᱟ"
  ],
  "section": "Santali",
  "subsection": "noun",
  "title": "ᱵᱟᱦᱟ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'instrumental-locative'",
  "path": [
    "ᱵᱟᱦᱟ"
  ],
  "section": "Santali",
  "subsection": "noun",
  "title": "ᱵᱟᱦᱟ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative'",
  "path": [
    "ᱵᱟᱦᱟ"
  ],
  "section": "Santali",
  "subsection": "noun",
  "title": "ᱵᱟᱦᱟ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Santali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.