"रेळ्हि" meaning in Sanskrit

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "iir-pro",
        "inh": "2"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*léyǵʰti",
        "t": "to lick"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *léyǵʰti (“to lick”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "λείχω"
      },
      "expansion": "Ancient Greek λείχω (leíkhō)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "լիզեմ"
      },
      "expansion": "Old Armenian լիզեմ (lizem)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "lingō"
      },
      "expansion": "Latin lingō",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "liccian"
      },
      "expansion": "Old English liccian",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "lick"
      },
      "expansion": "English lick",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *léyǵʰti (“to lick”). Cognate with Ancient Greek λείχω (leíkhō), Old Armenian լիզեմ (lizem), Latin lingō, Old English liccian (whence English lick).",
  "forms": [
    {
      "form": "réḷhi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "रिह्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "लेढि",
      "roman": "leḍhi",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "रिह्",
        "2": "2",
        "3": "P",
        "tr": "réḷhi"
      },
      "expansion": "रेळ्हि • (réḷhi) third-singular indicative (class 2, type P, root रिह्)",
      "name": "sa-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "Vedic"
      },
      "expansion": "(Vedic)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "lihati",
      "word": "लिहति"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root रिह्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Vedic Sanskrit",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Guileless Ones are singing praise to Indra's well beloved Friend,\nAs, in the morning of its life, the mother-cows lick the new-born calf.",
          "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.100.1",
          "roman": "vatsáṃ ná pū́rva ā́yuni jātáṃ rihanti mātáraḥ.",
          "text": "अ॒भी न॑वन्ते अ॒द्रुहः॑ प्रि॒यमिन्द्र॑स्य॒ काम्य॑म् ।\nव॒त्सं न पूर्व॒ आयु॑नि जा॒तं रि॑हन्ति मा॒तरः॑ ॥\nabhī́ navante adrúhaḥ priyámíndrasya kā́myam."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lick"
      ],
      "id": "en-रेळ्हि-sa-verb-Bo0Z0qJu",
      "links": [
        [
          "lick",
          "lick"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Vedic",
        "class-2",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "One of these Birds hath passed into the sea of air: thence he looks round and views this universal world.\nWith simple heart I have beheld him from anear: his Mother kisses him and he kisses her back.",
          "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 10.114.4",
          "roman": "táṃ pā́kena mánasāpaśyamántitastáṃ mātā́ reḷhi sá u reḷhi mātáram.",
          "text": "एकः॑ सुप॒र्णः स स॑मु॒द्रमा वि॑वेश॒ स इ॒दं विश्वं॒ भुव॑नं॒ वि च॑ष्टे ।\nतं पाके॑न॒ मन॑सापश्य॒मन्ति॑त॒स्तं मा॒ता रे॑ळ्हि॒ स उ॑ रेळ्हि मा॒तर॑म् ॥\nékaḥ suparṇáḥ sá samudrámā́ viveśa sá idáṃ víśvaṃ bhúvanaṃ ví caṣṭe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to kiss"
      ],
      "id": "en-रेळ्हि-sa-verb-CQf0AzEz",
      "links": [
        [
          "kiss",
          "kiss"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Vedic",
        "class-2",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɾɐ́j.ɭ̆ʱi/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɾeː.ɭ̆ʱi/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "रेळ्हि"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit class 2 verbs",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit parasmaipada verbs",
    "Sanskrit terms belonging to the root रिह्",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit verbs",
    "Sanskrit verbs in Devanagari script",
    "Vedic Sanskrit"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "iir-pro",
        "inh": "2"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*léyǵʰti",
        "t": "to lick"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *léyǵʰti (“to lick”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "λείχω"
      },
      "expansion": "Ancient Greek λείχω (leíkhō)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "լիզեմ"
      },
      "expansion": "Old Armenian լիզեմ (lizem)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "lingō"
      },
      "expansion": "Latin lingō",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "liccian"
      },
      "expansion": "Old English liccian",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "lick"
      },
      "expansion": "English lick",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *léyǵʰti (“to lick”). Cognate with Ancient Greek λείχω (leíkhō), Old Armenian լիզեմ (lizem), Latin lingō, Old English liccian (whence English lick).",
  "forms": [
    {
      "form": "réḷhi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "रिह्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "लेढि",
      "roman": "leḍhi",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "रिह्",
        "2": "2",
        "3": "P",
        "tr": "réḷhi"
      },
      "expansion": "रेळ्हि • (réḷhi) third-singular indicative (class 2, type P, root रिह्)",
      "name": "sa-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "Vedic"
      },
      "expansion": "(Vedic)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "lihati",
      "word": "लिहति"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Guileless Ones are singing praise to Indra's well beloved Friend,\nAs, in the morning of its life, the mother-cows lick the new-born calf.",
          "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.100.1",
          "roman": "vatsáṃ ná pū́rva ā́yuni jātáṃ rihanti mātáraḥ.",
          "text": "अ॒भी न॑वन्ते अ॒द्रुहः॑ प्रि॒यमिन्द्र॑स्य॒ काम्य॑म् ।\nव॒त्सं न पूर्व॒ आयु॑नि जा॒तं रि॑हन्ति मा॒तरः॑ ॥\nabhī́ navante adrúhaḥ priyámíndrasya kā́myam."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lick"
      ],
      "links": [
        [
          "lick",
          "lick"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Vedic",
        "class-2",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "One of these Birds hath passed into the sea of air: thence he looks round and views this universal world.\nWith simple heart I have beheld him from anear: his Mother kisses him and he kisses her back.",
          "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 10.114.4",
          "roman": "táṃ pā́kena mánasāpaśyamántitastáṃ mātā́ reḷhi sá u reḷhi mātáram.",
          "text": "एकः॑ सुप॒र्णः स स॑मु॒द्रमा वि॑वेश॒ स इ॒दं विश्वं॒ भुव॑नं॒ वि च॑ष्टे ।\nतं पाके॑न॒ मन॑सापश्य॒मन्ति॑त॒स्तं मा॒ता रे॑ळ्हि॒ स उ॑ रेळ्हि मा॒तर॑म् ॥\nékaḥ suparṇáḥ sá samudrámā́ viveśa sá idáṃ víśvaṃ bhúvanaṃ ví caṣṭe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to kiss"
      ],
      "links": [
        [
          "kiss",
          "kiss"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Vedic",
        "class-2",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɾɐ́j.ɭ̆ʱi/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɾeː.ɭ̆ʱi/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "रेळ्हि"
}