See लिहति in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for लिहति meaning in Sanskrit (16.3kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dardic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kls",
"2": "ḷíik"
},
"expansion": "Kalasha: ḷíik",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kalasha: ḷíik"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "khw",
"2": "لىٔک"
},
"expansion": "Khowar: لىٔک",
"name": "desc"
}
],
"text": "Khowar: لىٔک"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ks",
"2": "لیَوُن"
},
"expansion": "Kashmiri: لیَوُن (lyavun)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashmiri: لیَوُن (lyavun)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah",
"2": "𑀮𑀺𑀳𑀇"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀮𑀺𑀳𑀇 (lihaï)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit: 𑀮𑀺𑀳𑀇 (lihaï)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "",
"alt": "lễvce"
},
"expansion": "Konkani: lễvce",
"name": "desc"
}
],
"text": "Konkani: lễvce"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "लेंव्चे",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Devanagari script: लेंव्चे",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: लेंव्चे"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "ಲೆಂವ್ಚೆ",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Kannada script: ಲೆಂವ್ಚೆ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kannada script: ಲೆಂವ್ಚೆ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "levnche",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Latin script: levnche",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: levnche"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*lizʰáti"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *lizʰáti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*riȷ́ʰáti",
"4": "*liȷ́ʰáti"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *liȷ́ʰáti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*liǵʰ-é-ti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *liǵʰ-é-ti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*leyǵʰ-",
"3": "",
"4": "to lick"
},
"expansion": "*leyǵʰ- (“to lick”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "λείχω"
},
"expansion": "Ancient Greek λείχω (leíkhō)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "лизати"
},
"expansion": "Old Church Slavonic лизати (lizati)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "լիզեմ"
},
"expansion": "Old Armenian լիզեմ (lizem)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬭𐬌𐬰-"
},
"expansion": "Avestan 𐬭𐬌𐬰- (riz-)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "lingō"
},
"expansion": "Latin lingō",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "لیسیدن",
"tr": "lisidan"
},
"expansion": "Persian لیسیدن (lisidan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "liccian"
},
"expansion": "Old English liccian",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lick"
},
"expansion": "English lick",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "रिहति"
},
"expansion": "रिहति (rihati)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *lizʰáti, from Proto-Indo-Iranian *liȷ́ʰáti, from Proto-Indo-European *liǵʰ-é-ti, from *leyǵʰ- (“to lick”). Cognate with Ancient Greek λείχω (leíkhō), Old Church Slavonic лизати (lizati), Old Armenian լիզեմ (lizem), Avestan 𐬭𐬌𐬰- (riz-), Latin lingō, Persian لیسیدن (lisidan), Old English liccian (whence English lick). See also रिहति (rihati).",
"forms": [
{
"form": "liháti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "लिह्",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "लिहति",
"roman": "liháti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "लिहते",
"roman": "liháte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "लिहति",
"roman": "liháti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहतः",
"roman": "lihátaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहन्ति",
"roman": "lihánti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहते",
"roman": "liháte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहेते",
"roman": "lihéte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहन्ते",
"roman": "lihánte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहसि",
"roman": "lihási",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "लिहथः",
"roman": "liháthaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "लिहथ",
"roman": "lihátha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "लिहसे",
"roman": "liháse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "लिहेथे",
"roman": "lihéthe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "लिहध्वे",
"roman": "lihádhve",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "लिहामि",
"roman": "lihā́mi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "लिहावः",
"roman": "lihā́vaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "लिहामः",
"roman": "lihā́maḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "लिहे",
"roman": "lihé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "लिहावहे",
"roman": "lihā́vahe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "लिहामहे",
"roman": "lihā́mahe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "लिहतु",
"roman": "lihátu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहताम्",
"roman": "lihátām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहन्तु",
"roman": "lihántu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहताम्",
"roman": "lihátām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहेताम्",
"roman": "lihétām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहन्ताम्",
"roman": "lihántām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिह",
"roman": "lihá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "लिहतम्",
"roman": "lihátam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "लिहत",
"roman": "liháta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "लिहस्व",
"roman": "lihásva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "लिहेथाम्",
"roman": "lihéthām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "लिहध्वम्",
"roman": "lihádhvam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "लिहानि",
"roman": "lihā́ni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "लिहाव",
"roman": "lihā́va",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "लिहाम",
"roman": "lihā́ma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "लिहै",
"roman": "lihaí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "लिहावहै",
"roman": "lihā́vahai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "लिहामहै",
"roman": "lihā́mahai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "लिहेत्",
"roman": "lihét",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहेताम्",
"roman": "lihétām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहेयुः",
"roman": "lihéyuḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहेत",
"roman": "lihéta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहेयाताम्",
"roman": "lihéyātām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहेरन्",
"roman": "lihéran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहेः",
"roman": "lihéḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "लिहेतम्",
"roman": "lihétam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "लिहेत",
"roman": "lihéta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "लिहेथाः",
"roman": "lihéthāḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "लिहेयाथाम्",
"roman": "lihéyāthām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "लिहेध्वम्",
"roman": "lihédhvam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "लिहेयम्",
"roman": "lihéyam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "लिहेव",
"roman": "lihéva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "लिहेम",
"roman": "lihéma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "लिहेय",
"roman": "lihéya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "लिहेवहि",
"roman": "lihévahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "लिहेमहि",
"roman": "lihémahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "लिहत्",
"roman": "lihát",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "लिहमान",
"roman": "lihámāna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "अलिहत्",
"roman": "álihat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "अलिहत",
"roman": "álihata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "अलिहत्",
"roman": "álihat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "अलिहताम्",
"roman": "álihatām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "अलिहन्",
"roman": "álihan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "अलिहत",
"roman": "álihata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "अलिहेताम्",
"roman": "álihetām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "अलिहन्त",
"roman": "álihanta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "अलिहः",
"roman": "álihaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "अलिहतम्",
"roman": "álihatam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "अलिहत",
"roman": "álihata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "अलिहथाः",
"roman": "álihathāḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "अलिहेथाम्",
"roman": "álihethām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "अलिहध्वम्",
"roman": "álihadhvam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "अलिहम्",
"roman": "áliham",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "अलिहाव",
"roman": "álihāva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "अलिहाम",
"roman": "álihāma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "अलिहे",
"roman": "álihe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "अलिहावहि",
"roman": "álihāvahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "अलिहामहि",
"roman": "álihāmahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "लिह्",
"2": "6",
"3": "P",
"tr": "liháti"
},
"expansion": "लिहति • (liháti) third-singular present indicative (root लिह्, class 6, type P)",
"name": "sa-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pres",
"2": "liháti"
},
"name": "sa-conj"
},
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "álihat"
},
"name": "sa-conj"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root लिह्",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to lick, lap, lick at"
],
"id": "en-लिहति-sa-verb-SN2PrSXL",
"links": [
[
"lick",
"lick"
],
[
"lap",
"lap"
]
],
"related": [
{
"roman": "riháti",
"word": "रिहति"
},
{
"roman": "réḷhi",
"word": "रेळ्हि"
},
{
"roman": "léḍhi",
"word": "लेढि"
},
{
"roman": "réḍhi",
"word": "रेढि"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "riháti",
"tags": [
"Vedic"
],
"word": "रिहति"
}
],
"tags": [
"class-6",
"type-p"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/li.ɦɐ́.ti/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈl̪i.ɦɐ.t̪i/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "लिहति"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dardic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kls",
"2": "ḷíik"
},
"expansion": "Kalasha: ḷíik",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kalasha: ḷíik"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "khw",
"2": "لىٔک"
},
"expansion": "Khowar: لىٔک",
"name": "desc"
}
],
"text": "Khowar: لىٔک"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ks",
"2": "لیَوُن"
},
"expansion": "Kashmiri: لیَوُن (lyavun)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashmiri: لیَوُن (lyavun)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah",
"2": "𑀮𑀺𑀳𑀇"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀮𑀺𑀳𑀇 (lihaï)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit: 𑀮𑀺𑀳𑀇 (lihaï)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "",
"alt": "lễvce"
},
"expansion": "Konkani: lễvce",
"name": "desc"
}
],
"text": "Konkani: lễvce"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "लेंव्चे",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Devanagari script: लेंव्चे",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: लेंव्चे"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "ಲೆಂವ್ಚೆ",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Kannada script: ಲೆಂವ್ಚೆ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kannada script: ಲೆಂವ್ಚೆ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "levnche",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Latin script: levnche",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: levnche"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*lizʰáti"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *lizʰáti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*riȷ́ʰáti",
"4": "*liȷ́ʰáti"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *liȷ́ʰáti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*liǵʰ-é-ti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *liǵʰ-é-ti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*leyǵʰ-",
"3": "",
"4": "to lick"
},
"expansion": "*leyǵʰ- (“to lick”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "λείχω"
},
"expansion": "Ancient Greek λείχω (leíkhō)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "лизати"
},
"expansion": "Old Church Slavonic лизати (lizati)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "լիզեմ"
},
"expansion": "Old Armenian լիզեմ (lizem)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬭𐬌𐬰-"
},
"expansion": "Avestan 𐬭𐬌𐬰- (riz-)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "lingō"
},
"expansion": "Latin lingō",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "لیسیدن",
"tr": "lisidan"
},
"expansion": "Persian لیسیدن (lisidan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "liccian"
},
"expansion": "Old English liccian",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lick"
},
"expansion": "English lick",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "रिहति"
},
"expansion": "रिहति (rihati)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *lizʰáti, from Proto-Indo-Iranian *liȷ́ʰáti, from Proto-Indo-European *liǵʰ-é-ti, from *leyǵʰ- (“to lick”). Cognate with Ancient Greek λείχω (leíkhō), Old Church Slavonic лизати (lizati), Old Armenian լիզեմ (lizem), Avestan 𐬭𐬌𐬰- (riz-), Latin lingō, Persian لیسیدن (lisidan), Old English liccian (whence English lick). See also रिहति (rihati).",
"forms": [
{
"form": "liháti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "लिह्",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "लिहति",
"roman": "liháti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "लिहते",
"roman": "liháte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "लिहति",
"roman": "liháti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहतः",
"roman": "lihátaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहन्ति",
"roman": "lihánti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहते",
"roman": "liháte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहेते",
"roman": "lihéte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहन्ते",
"roman": "lihánte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहसि",
"roman": "lihási",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "लिहथः",
"roman": "liháthaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "लिहथ",
"roman": "lihátha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "लिहसे",
"roman": "liháse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "लिहेथे",
"roman": "lihéthe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "लिहध्वे",
"roman": "lihádhve",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "लिहामि",
"roman": "lihā́mi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "लिहावः",
"roman": "lihā́vaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "लिहामः",
"roman": "lihā́maḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "लिहे",
"roman": "lihé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "लिहावहे",
"roman": "lihā́vahe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "लिहामहे",
"roman": "lihā́mahe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "लिहतु",
"roman": "lihátu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहताम्",
"roman": "lihátām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहन्तु",
"roman": "lihántu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहताम्",
"roman": "lihátām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहेताम्",
"roman": "lihétām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहन्ताम्",
"roman": "lihántām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिह",
"roman": "lihá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "लिहतम्",
"roman": "lihátam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "लिहत",
"roman": "liháta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "लिहस्व",
"roman": "lihásva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "लिहेथाम्",
"roman": "lihéthām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "लिहध्वम्",
"roman": "lihádhvam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "लिहानि",
"roman": "lihā́ni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "लिहाव",
"roman": "lihā́va",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "लिहाम",
"roman": "lihā́ma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "लिहै",
"roman": "lihaí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "लिहावहै",
"roman": "lihā́vahai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "लिहामहै",
"roman": "lihā́mahai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "लिहेत्",
"roman": "lihét",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहेताम्",
"roman": "lihétām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहेयुः",
"roman": "lihéyuḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहेत",
"roman": "lihéta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहेयाताम्",
"roman": "lihéyātām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहेरन्",
"roman": "lihéran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "लिहेः",
"roman": "lihéḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "लिहेतम्",
"roman": "lihétam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "लिहेत",
"roman": "lihéta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "लिहेथाः",
"roman": "lihéthāḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "लिहेयाथाम्",
"roman": "lihéyāthām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "लिहेध्वम्",
"roman": "lihédhvam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "लिहेयम्",
"roman": "lihéyam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "लिहेव",
"roman": "lihéva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "लिहेम",
"roman": "lihéma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "लिहेय",
"roman": "lihéya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "लिहेवहि",
"roman": "lihévahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "लिहेमहि",
"roman": "lihémahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "लिहत्",
"roman": "lihát",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "लिहमान",
"roman": "lihámāna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "अलिहत्",
"roman": "álihat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "अलिहत",
"roman": "álihata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "अलिहत्",
"roman": "álihat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "अलिहताम्",
"roman": "álihatām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "अलिहन्",
"roman": "álihan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "अलिहत",
"roman": "álihata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "अलिहेताम्",
"roman": "álihetām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "अलिहन्त",
"roman": "álihanta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "अलिहः",
"roman": "álihaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "अलिहतम्",
"roman": "álihatam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "अलिहत",
"roman": "álihata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "अलिहथाः",
"roman": "álihathāḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "अलिहेथाम्",
"roman": "álihethām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "अलिहध्वम्",
"roman": "álihadhvam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "अलिहम्",
"roman": "áliham",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "अलिहाव",
"roman": "álihāva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "अलिहाम",
"roman": "álihāma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "अलिहे",
"roman": "álihe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "अलिहावहि",
"roman": "álihāvahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "अलिहामहि",
"roman": "álihāmahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "लिह्",
"2": "6",
"3": "P",
"tr": "liháti"
},
"expansion": "लिहति • (liháti) third-singular present indicative (root लिह्, class 6, type P)",
"name": "sa-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pres",
"2": "liháti"
},
"name": "sa-conj"
},
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "álihat"
},
"name": "sa-conj"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "riháti",
"word": "रिहति"
},
{
"roman": "réḷhi",
"word": "रेळ्हि"
},
{
"roman": "léḍhi",
"word": "लेढि"
},
{
"roman": "réḍhi",
"word": "रेढि"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Sanskrit class 6 verbs",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit parasmaipada verbs",
"Sanskrit terms belonging to the root लिह्",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit verbs",
"Sanskrit verbs in Devanagari script"
],
"glosses": [
"to lick, lap, lick at"
],
"links": [
[
"lick",
"lick"
],
[
"lap",
"lap"
]
],
"tags": [
"class-6",
"type-p"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/li.ɦɐ́.ti/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈl̪i.ɦɐ.t̪i/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "riháti",
"tags": [
"Vedic"
],
"word": "रिहति"
}
],
"word": "लिहति"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.