"जुहोति" meaning in Sanskrit

See जुहोति in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /d͡ʑu.ɦɐ́w.ti/ [Vedic], /d͡ʑuˈɦoː.t̪i/ [Classical]
Etymology: Inherited from Proto-Indo-Aryan *ȷ́uźʰáwti, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰuȷ́ʰáwti, from Proto-Indo-European *ǵʰu-ǵʰéw-ti, from *ǵʰew- (“to pour”). Cognate with Ancient Greek χέω (khéō), Old Armenian ձեւ (jew), Latin fundo, German gießen. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|sa|inc-pro|*ȷ́uźʰáwti|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Indo-Aryan *ȷ́uźʰáwti, {{inh+|sa|inc-pro|*ȷ́uźʰáwti}} Inherited from Proto-Indo-Aryan *ȷ́uźʰáwti, {{inh|sa|iir-pro|*ȷ́ʰuȷ́ʰáwti}} Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰuȷ́ʰáwti, {{inh|sa|ine-pro||*ǵʰu-ǵʰéw-ti}} Proto-Indo-European *ǵʰu-ǵʰéw-ti, {{cog|grc|χέω}} Ancient Greek χέω (khéō), {{cog|xcl|ձեւ}} Old Armenian ձեւ (jew), {{cog|la|fundo}} Latin fundo, {{cog|de|gießen}} German gießen Head templates: {{sa-verb|हु|3|P|present|tr=juhóti}} जुहोति • (juhóti) third-singular present indicative (root हु, class 3, type P, present) Inflection templates: {{sa-conj|pres|juhóti|júhvati|imper_av_2_p=juhutá,juhóta¹,juhótana¹|imper_av_2_s=juhudhí|note=¹Vedic}}, {{sa-conj|impf|ájuhot|ájuhavus<ájuhu>}} Forms: juhóti [romanization], हु [root], no-table-tags [table-tags], जुहोति [present], जुहुते [present], जुहोति [active, indicative, singular, third-person], जुहुतः [active, dual, indicative, third-person], जुह्वति [active, indicative, plural, third-person], जुहुते [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], जुह्वाते [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], जुह्वते [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], जुहोषि [active, indicative, second-person, singular], जुहुथः [active, dual, indicative, second-person], जुहुथ [active, indicative, plural, second-person], जुहुषे [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], जुह्वाथे [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], जुहुध्वे [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], जुहोमि [active, first-person, indicative, singular], जुहुवः [active, dual, first-person, indicative], जुहुमः [active, first-person, indicative, plural], जुह्वे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], जुहुवहे [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], जुहुमहे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], जुहोतु [active, imperative, singular, third-person], जुहुताम् [active, dual, imperative, third-person], जुह्वतु [active, imperative, plural, third-person], जुहुताम् [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], जुह्वाताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], जुह्वताम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], जुहुधि [active, imperative, second-person, singular], जुहुतम् [active, dual, imperative, second-person], जुहुत [active, imperative, plural, second-person], जुहोत [active, imperative, plural, second-person], जुहोतन [active, imperative, plural, second-person], जुहुष्व [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], जुह्वाथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], जुहुध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], जुहवानि [active, first-person, imperative, singular], जुहवाव [active, dual, first-person, imperative], जुहवाम [active, first-person, imperative, plural], जुहवै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], जुहवावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], जुहवामहै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], जुहुयात् [active, imperative, singular, third-person], जुहुयाताम् [active, dual, imperative, third-person], जुहुयुः [active, imperative, plural, third-person], जुह्वीत [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], जुह्वीयाताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], जुह्वीरन् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], जुहुयाः [active, imperative, second-person, singular], जुहुयातम् [active, dual, imperative, second-person], जुहुयात [active, imperative, plural, second-person], जुह्वीथाः [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], जुह्वीयाथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], जुह्वीध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], जुहुयाम् [active, first-person, imperative, singular], जुहुयाव [active, dual, first-person, imperative], जुहुयाम [active, first-person, imperative, plural], जुह्वीय [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], जुह्वीवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], जुह्वीमहि [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], जुह्वत् [active, participle], जुह्वान [error-unrecognized-form, participle], no-table-tags [table-tags], अजुहोत् [imperfect], अजुहुत [imperfect], अजुहोत् [active, indicative, singular, third-person], अजुहुताम् [active, dual, indicative, third-person], अजुहवुः [active, indicative, plural, third-person], अजुहुत [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], अजुह्वाताम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], अजुह्वत [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], अजुहोः [active, indicative, second-person, singular], अजुहुतम् [active, dual, indicative, second-person], अजुहुत [active, indicative, plural, second-person], अजुहुथाः [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], अजुह्वाथाम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], अजुहुध्वम् [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], अजुहवम् [active, first-person, indicative, singular], अजुहुव [active, dual, first-person, indicative], अजुहुम [active, first-person, indicative, plural], अजुह्वि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], अजुहुवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], अजुहुमहि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural]
  1. to sprinkle on Tags: class-3, present, type-p
    Sense id: en-जुहोति-sa-verb-MFDFBO08 Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root हु, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 19 13 36 32 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root हु: 26 21 26 27 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 30 20 25 25
  2. to worship or honor with Tags: class-3, present, type-p
    Sense id: en-जुहोति-sa-verb-AgWw2kU4 Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root हु, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 19 13 36 32 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root हु: 26 21 26 27 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 30 20 25 25
  3. to sacrifice to Tags: class-3, present, type-p
    Sense id: en-जुहोति-sa-verb-iuRec47K Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root हु, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 19 13 36 32 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root हु: 26 21 26 27 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 30 20 25 25
  4. to offer or present an oblation Tags: class-3, present, type-p
    Sense id: en-जुहोति-sa-verb-f3rAoIx6 Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root हु, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 19 13 36 32 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root हु: 26 21 26 27 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 30 20 25 25

Download JSON data for जुहोति meaning in Sanskrit (17.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*ȷ́uźʰáwti",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *ȷ́uźʰáwti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*ȷ́uźʰáwti"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *ȷ́uźʰáwti",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*ȷ́ʰuȷ́ʰáwti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰuȷ́ʰáwti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*ǵʰu-ǵʰéw-ti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰu-ǵʰéw-ti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "χέω"
      },
      "expansion": "Ancient Greek χέω (khéō)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ձեւ"
      },
      "expansion": "Old Armenian ձեւ (jew)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "fundo"
      },
      "expansion": "Latin fundo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gießen"
      },
      "expansion": "German gießen",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *ȷ́uźʰáwti, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰuȷ́ʰáwti, from Proto-Indo-European *ǵʰu-ǵʰéw-ti, from *ǵʰew- (“to pour”). Cognate with Ancient Greek χέω (khéō), Old Armenian ձեւ (jew), Latin fundo, German gießen.",
  "forms": [
    {
      "form": "juhóti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "हु",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहोति",
      "roman": "juhóti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुते",
      "roman": "juhuté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहोति",
      "roman": "juhóti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुतः",
      "roman": "juhutáḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वति",
      "roman": "júhvati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुते",
      "roman": "juhuté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वाते",
      "roman": "júhvāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वते",
      "roman": "júhvate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहोषि",
      "roman": "juhóṣi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुथः",
      "roman": "juhutháḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुथ",
      "roman": "juhuthá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुषे",
      "roman": "juhuṣé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वाथे",
      "roman": "júhvāthe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुध्वे",
      "roman": "juhudhvé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहोमि",
      "roman": "juhómi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुवः",
      "roman": "juhuváḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुमः",
      "roman": "juhumáḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वे",
      "roman": "júhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुवहे",
      "roman": "juhuváhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुमहे",
      "roman": "juhumáhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहोतु",
      "roman": "juhótu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुताम्",
      "roman": "juhutā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वतु",
      "roman": "júhvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुताम्",
      "roman": "juhutā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वाताम्",
      "roman": "júhvātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वताम्",
      "roman": "júhvatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुधि",
      "roman": "juhudhí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुतम्",
      "roman": "juhutám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुत",
      "roman": "juhutá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहोत",
      "roman": "juhóta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहोतन",
      "roman": "juhótana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुष्व",
      "roman": "juhuṣvá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वाथाम्",
      "roman": "júhvāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुध्वम्",
      "roman": "juhudhvám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहवानि",
      "roman": "juhávāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहवाव",
      "roman": "juhávāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहवाम",
      "roman": "juhávāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहवै",
      "roman": "juhávai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहवावहै",
      "roman": "juhávāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहवामहै",
      "roman": "juhávāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुयात्",
      "roman": "juhuyā́t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुयाताम्",
      "roman": "juhuyā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुयुः",
      "roman": "juhuyúḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वीत",
      "roman": "júhvīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वीयाताम्",
      "roman": "júhvīyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वीरन्",
      "roman": "júhvīran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुयाः",
      "roman": "juhuyā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुयातम्",
      "roman": "juhuyā́tam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुयात",
      "roman": "juhuyā́ta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वीथाः",
      "roman": "júhvīthāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वीयाथाम्",
      "roman": "júhvīyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वीध्वम्",
      "roman": "júhvīdhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुयाम्",
      "roman": "juhuyā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुयाव",
      "roman": "juhuyā́va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुयाम",
      "roman": "juhuyā́ma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वीय",
      "roman": "júhvīya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वीवहि",
      "roman": "júhvīvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वीमहि",
      "roman": "júhvīmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वत्",
      "roman": "júhvat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वान",
      "roman": "júhvāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहोत्",
      "roman": "ájuhot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहुत",
      "roman": "ájuhuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहोत्",
      "roman": "ájuhot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहुताम्",
      "roman": "ájuhutām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहवुः",
      "roman": "ájuhavuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहुत",
      "roman": "ájuhuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुह्वाताम्",
      "roman": "ájuhvātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुह्वत",
      "roman": "ájuhvata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहोः",
      "roman": "ájuhoḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहुतम्",
      "roman": "ájuhutam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहुत",
      "roman": "ájuhuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहुथाः",
      "roman": "ájuhuthāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुह्वाथाम्",
      "roman": "ájuhvāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहुध्वम्",
      "roman": "ájuhudhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहवम्",
      "roman": "ájuhavam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहुव",
      "roman": "ájuhuva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहुम",
      "roman": "ájuhuma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुह्वि",
      "roman": "ájuhvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहुवहि",
      "roman": "ájuhuvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहुमहि",
      "roman": "ájuhumahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "हु",
        "2": "3",
        "3": "P",
        "4": "present",
        "tr": "juhóti"
      },
      "expansion": "जुहोति • (juhóti) third-singular present indicative (root हु, class 3, type P, present)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "juhóti",
        "3": "júhvati",
        "imper_av_2_p": "juhutá,juhóta¹,juhótana¹",
        "imper_av_2_s": "juhudhí",
        "note": "¹Vedic"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "ájuhot",
        "3": "ájuhavus<ájuhu>"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 13 36 32",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 21 26 27",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root हु",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 20 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sprinkle on"
      ],
      "id": "en-जुहोति-sa-verb-MFDFBO08",
      "links": [
        [
          "sprinkle",
          "sprinkle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-3",
        "present",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 13 36 32",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 21 26 27",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root हु",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 20 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to worship or honor with"
      ],
      "id": "en-जुहोति-sa-verb-AgWw2kU4",
      "links": [
        [
          "worship",
          "worship"
        ],
        [
          "honor",
          "honor"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-3",
        "present",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 13 36 32",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 21 26 27",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root हु",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 20 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sacrifice to"
      ],
      "id": "en-जुहोति-sa-verb-iuRec47K",
      "links": [
        [
          "sacrifice",
          "sacrifice"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-3",
        "present",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 13 36 32",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 21 26 27",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root हु",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 20 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to offer or present an oblation"
      ],
      "id": "en-जुहोति-sa-verb-f3rAoIx6",
      "links": [
        [
          "offer",
          "offer"
        ],
        [
          "present",
          "present"
        ],
        [
          "oblation",
          "oblation"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-3",
        "present",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʑu.ɦɐ́w.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʑuˈɦoː.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "जुहोति"
}

{
  "categories": [
    "Sanskrit class 3 verbs",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit parasmaipada verbs",
    "Sanskrit present verbs",
    "Sanskrit terms belonging to the root हु",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit verbs",
    "Sanskrit verbs in Devanagari script"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*ȷ́uźʰáwti",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *ȷ́uźʰáwti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*ȷ́uźʰáwti"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *ȷ́uźʰáwti",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*ȷ́ʰuȷ́ʰáwti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰuȷ́ʰáwti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*ǵʰu-ǵʰéw-ti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰu-ǵʰéw-ti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "χέω"
      },
      "expansion": "Ancient Greek χέω (khéō)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ձեւ"
      },
      "expansion": "Old Armenian ձեւ (jew)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "fundo"
      },
      "expansion": "Latin fundo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gießen"
      },
      "expansion": "German gießen",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *ȷ́uźʰáwti, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰuȷ́ʰáwti, from Proto-Indo-European *ǵʰu-ǵʰéw-ti, from *ǵʰew- (“to pour”). Cognate with Ancient Greek χέω (khéō), Old Armenian ձեւ (jew), Latin fundo, German gießen.",
  "forms": [
    {
      "form": "juhóti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "हु",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहोति",
      "roman": "juhóti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुते",
      "roman": "juhuté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहोति",
      "roman": "juhóti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुतः",
      "roman": "juhutáḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वति",
      "roman": "júhvati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुते",
      "roman": "juhuté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वाते",
      "roman": "júhvāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वते",
      "roman": "júhvate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहोषि",
      "roman": "juhóṣi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुथः",
      "roman": "juhutháḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुथ",
      "roman": "juhuthá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुषे",
      "roman": "juhuṣé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वाथे",
      "roman": "júhvāthe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुध्वे",
      "roman": "juhudhvé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहोमि",
      "roman": "juhómi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुवः",
      "roman": "juhuváḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुमः",
      "roman": "juhumáḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वे",
      "roman": "júhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुवहे",
      "roman": "juhuváhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुमहे",
      "roman": "juhumáhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहोतु",
      "roman": "juhótu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुताम्",
      "roman": "juhutā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वतु",
      "roman": "júhvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुताम्",
      "roman": "juhutā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वाताम्",
      "roman": "júhvātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वताम्",
      "roman": "júhvatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुधि",
      "roman": "juhudhí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुतम्",
      "roman": "juhutám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुत",
      "roman": "juhutá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहोत",
      "roman": "juhóta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहोतन",
      "roman": "juhótana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुष्व",
      "roman": "juhuṣvá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वाथाम्",
      "roman": "júhvāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुध्वम्",
      "roman": "juhudhvám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहवानि",
      "roman": "juhávāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहवाव",
      "roman": "juhávāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहवाम",
      "roman": "juhávāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहवै",
      "roman": "juhávai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहवावहै",
      "roman": "juhávāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहवामहै",
      "roman": "juhávāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुयात्",
      "roman": "juhuyā́t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुयाताम्",
      "roman": "juhuyā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुयुः",
      "roman": "juhuyúḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वीत",
      "roman": "júhvīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वीयाताम्",
      "roman": "júhvīyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वीरन्",
      "roman": "júhvīran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुयाः",
      "roman": "juhuyā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुयातम्",
      "roman": "juhuyā́tam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुयात",
      "roman": "juhuyā́ta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वीथाः",
      "roman": "júhvīthāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वीयाथाम्",
      "roman": "júhvīyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वीध्वम्",
      "roman": "júhvīdhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुयाम्",
      "roman": "juhuyā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुयाव",
      "roman": "juhuyā́va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "जुहुयाम",
      "roman": "juhuyā́ma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वीय",
      "roman": "júhvīya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वीवहि",
      "roman": "júhvīvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वीमहि",
      "roman": "júhvīmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वत्",
      "roman": "júhvat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "जुह्वान",
      "roman": "júhvāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहोत्",
      "roman": "ájuhot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहुत",
      "roman": "ájuhuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहोत्",
      "roman": "ájuhot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहुताम्",
      "roman": "ájuhutām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहवुः",
      "roman": "ájuhavuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहुत",
      "roman": "ájuhuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुह्वाताम्",
      "roman": "ájuhvātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुह्वत",
      "roman": "ájuhvata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहोः",
      "roman": "ájuhoḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहुतम्",
      "roman": "ájuhutam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहुत",
      "roman": "ájuhuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहुथाः",
      "roman": "ájuhuthāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुह्वाथाम्",
      "roman": "ájuhvāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहुध्वम्",
      "roman": "ájuhudhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहवम्",
      "roman": "ájuhavam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहुव",
      "roman": "ájuhuva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहुम",
      "roman": "ájuhuma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुह्वि",
      "roman": "ájuhvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहुवहि",
      "roman": "ájuhuvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अजुहुमहि",
      "roman": "ájuhumahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "हु",
        "2": "3",
        "3": "P",
        "4": "present",
        "tr": "juhóti"
      },
      "expansion": "जुहोति • (juhóti) third-singular present indicative (root हु, class 3, type P, present)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "juhóti",
        "3": "júhvati",
        "imper_av_2_p": "juhutá,juhóta¹,juhótana¹",
        "imper_av_2_s": "juhudhí",
        "note": "¹Vedic"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "ájuhot",
        "3": "ájuhavus<ájuhu>"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to sprinkle on"
      ],
      "links": [
        [
          "sprinkle",
          "sprinkle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-3",
        "present",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to worship or honor with"
      ],
      "links": [
        [
          "worship",
          "worship"
        ],
        [
          "honor",
          "honor"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-3",
        "present",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to sacrifice to"
      ],
      "links": [
        [
          "sacrifice",
          "sacrifice"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-3",
        "present",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to offer or present an oblation"
      ],
      "links": [
        [
          "offer",
          "offer"
        ],
        [
          "present",
          "present"
        ],
        [
          "oblation",
          "oblation"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-3",
        "present",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʑu.ɦɐ́w.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʑuˈɦoː.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "जुहोति"
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "जुहोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "जुहोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "जुहोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "जुहोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "जुहोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "जुहोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "जुहोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "जुहोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "जुहोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "जुहोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "जुहोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "जुहोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "जुहोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "जुहोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "जुहोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "जुहोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "जुहोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "जुहोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "जुहोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "जुहोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
  "path": [
    "जुहोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "जुहोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "जुहोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "जुहोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "जुहोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "जुहोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "जुहोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "जुहोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
  "path": [
    "जुहोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "जुहोति",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.