"-ल" meaning in Sanskrit

See -ल in All languages combined, or Wiktionary

Suffix

IPA: /lɐ/ [Vedic], /l̪ɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From Proto-Indo-European *-lós. Compare -र (-ra). Etymology templates: {{etymon|sa|id=pleonastic}}, {{etymon|sa|id=suffix}}, {{inh|sa|ine-pro|*-lós}} Proto-Indo-European *-lós Head templates: {{head|sa|suffix|cat2=|g=|head=|sccat=1|tr=}} -ल • (-la), {{sa-suffix}} -ल • (-la) Inflection templates: {{sa-decl-adj-mfn||-ला|}}, {{sa-decl-noun-m||abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|adj=1|ambig_final=|at_nom_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-f|-ला|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-n||abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|at_nom_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}} Forms: -la [romanization], no-table-tags [table-tags], -लः [nominative, singular], -लौ [dual, nominative], -ला1 [dual, nominative], -लाः [nominative, plural], -लासः1 [nominative, plural], -ल [singular, vocative], -लौ [dual, vocative], -ला1 [dual, vocative], -लाः [plural, vocative], -लासः1 [plural, vocative], -लम् [accusative, singular], -लौ [accusative, dual], -ला1 [accusative, dual], -लान् [accusative, plural], -लेन [instrumental, singular], -लाभ्याम् [dual, instrumental], -लैः [instrumental, plural], -लेभिः1 [instrumental, plural], -लाय [dative, singular], -लाभ्याम् [dative, dual], -लेभ्यः [dative, plural], -लात् [ablative, singular], -लाभ्याम् [ablative, dual], -लेभ्यः [ablative, plural], -लस्य [genitive, singular], -लयोः [dual, genitive], -लानाम् [genitive, plural], -ले [locative, singular], -लयोः [dual, locative], -लेषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], -ला [nominative, singular], -ले [dual, nominative], -लाः [nominative, plural], -ले [singular, vocative], -ले [dual, vocative], -लाः [plural, vocative], -लाम् [accusative, singular], -ले [accusative, dual], -लाः [accusative, plural], -लया [instrumental, singular], -ला1 [instrumental, singular], -लाभ्याम् [dual, instrumental], -लाभिः [instrumental, plural], -लायै [dative, singular], -लाभ्याम् [dative, dual], -लाभ्यः [dative, plural], -लायाः [ablative, singular], -लायै2 [ablative, singular], -लाभ्याम् [ablative, dual], -लाभ्यः [ablative, plural], -लायाः [genitive, singular], -लायै2 [genitive, singular], -लयोः [dual, genitive], -लानाम् [genitive, plural], -लायाम् [locative, singular], -लयोः [dual, locative], -लासु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], -लम् [nominative, singular], -ले [dual, nominative], -लानि [nominative, plural], -ला1 [nominative, plural], -ल [singular, vocative], -ले [dual, vocative], -लानि [plural, vocative], -ला1 [plural, vocative], -लम् [accusative, singular], -ले [accusative, dual], -लानि [accusative, plural], -ला1 [accusative, plural], -लेन [instrumental, singular], -लाभ्याम् [dual, instrumental], -लैः [instrumental, plural], -लेभिः1 [instrumental, plural], -लाय [dative, singular], -लाभ्याम् [dative, dual], -लेभ्यः [dative, plural], -लात् [ablative, singular], -लाभ्याम् [ablative, dual], -लेभ्यः [ablative, plural], -लस्य [genitive, singular], -लयोः [dual, genitive], -लानाम् [genitive, plural], -ले [locative, singular], -लयोः [dual, locative], -लेषु [locative, plural]
  1. an adjectival or nominal suffix: relating to, belonging to, having, similar to, etc. Tags: morpheme
    Sense id: en--ल-sa-suffix-tA0wmSwm Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with redundant transliterations Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 56 44 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 59 41
  2. a pleonastic suffix or extension Tags: morpheme
    Sense id: en--ल-sa-suffix-sa:pleonastic Categories (other): Sanskrit suffixes in Devanagari script Disambiguation of Sanskrit suffixes in Devanagari script: 37 63
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-mid",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Middle Indo-Aryan:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "und",
            "2": "la",
            "nocat": "1",
            "noplus": "1",
            "notext": "1"
          },
          "expansion": "-𑀮- (-la-)",
          "name": "inc-ext"
        }
      ],
      "text": "Middle Indo-Aryan: -𑀮- (-la-)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "alt1": "-ল-"
          },
          "expansion": "Bengali: -ল- (-lo-)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: -ল- (-lo-)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "alt1": "-ળ-"
          },
          "expansion": "Gujarati: -ળ- (-ḷ-)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: -ળ- (-ḷ-)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "-ल-"
          },
          "expansion": "-la-",
          "name": "xlit"
        },
        {
          "args": {
            "1": "inc-hnd",
            "alt": "-la-"
          },
          "expansion": "Hindustani: -la-",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindustani: -la-"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "alt1": "-ल-"
          },
          "expansion": "Hindi: -ल- (-la-)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: -ल- (-la-)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "alt1": "-ل-"
          },
          "expansion": "Urdu: -ل- (-l-)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: -ل- (-l-)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "alt1": "-ळ-"
          },
          "expansion": "Marathi: -ळ- (-ḷa-)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: -ळ- (-ḷa-)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-mid",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Middle Indo-Aryan:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "und",
            "2": "lla",
            "nocat": "1",
            "noplus": "1",
            "notext": "1"
          },
          "expansion": "-𑀮𑁆𑀮- (-lla-)",
          "name": "inc-ext"
        }
      ],
      "text": "Middle Indo-Aryan: -𑀮𑁆𑀮- (-lla-)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "alt1": "-ল-"
          },
          "expansion": "Bengali: -ল- (-lo-)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: -ল- (-lo-)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "alt1": "-લ-"
          },
          "expansion": "Gujarati: -લ- (-la-)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: -લ- (-la-)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "-ल-"
          },
          "expansion": "-la-",
          "name": "xlit"
        },
        {
          "args": {
            "1": "inc-hnd",
            "alt": "-la-"
          },
          "expansion": "Hindustani: -la-",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindustani: -la-"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "alt1": "-ल-"
          },
          "expansion": "Hindi: -ल- (-la-)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: -ल- (-la-)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "alt1": "-ل-"
          },
          "expansion": "Urdu: -ل- (-l-)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: -ل- (-l-)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "alt1": "-ल-"
          },
          "expansion": "Marathi: -ल- (-la-)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: -ल- (-la-)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "id": "pleonastic"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "id": "suffix"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*-lós"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *-lós",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *-lós. Compare -र (-ra).",
  "forms": [
    {
      "form": "-la",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-लः",
      "roman": "-laḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लौ",
      "roman": "-lau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ला1",
      "roman": "-lā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाः",
      "roman": "-lāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लासः1",
      "roman": "-lāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ल",
      "roman": "-la",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-लौ",
      "roman": "-lau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ला1",
      "roman": "-lā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाः",
      "roman": "-lāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-लासः1",
      "roman": "-lāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-लम्",
      "roman": "-lam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लौ",
      "roman": "-lau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "-ला1",
      "roman": "-lā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "-लान्",
      "roman": "-lān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लेन",
      "roman": "-lena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाभ्याम्",
      "roman": "-lābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "-लैः",
      "roman": "-laiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लेभिः1",
      "roman": "-lebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाय",
      "roman": "-lāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाभ्याम्",
      "roman": "-lābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "-लेभ्यः",
      "roman": "-lebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लात्",
      "roman": "-lāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाभ्याम्",
      "roman": "-lābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "-लेभ्यः",
      "roman": "-lebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लस्य",
      "roman": "-lasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लयोः",
      "roman": "-layoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-लानाम्",
      "roman": "-lānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ले",
      "roman": "-le",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लयोः",
      "roman": "-layoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-लेषु",
      "roman": "-leṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-ला",
      "roman": "-lā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ले",
      "roman": "-le",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाः",
      "roman": "-lāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ले",
      "roman": "-le",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ले",
      "roman": "-le",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाः",
      "roman": "-lāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाम्",
      "roman": "-lām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ले",
      "roman": "-le",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाः",
      "roman": "-lāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लया",
      "roman": "-layā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ला1",
      "roman": "-lā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाभ्याम्",
      "roman": "-lābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाभिः",
      "roman": "-lābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लायै",
      "roman": "-lāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाभ्याम्",
      "roman": "-lābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाभ्यः",
      "roman": "-lābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लायाः",
      "roman": "-lāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लायै2",
      "roman": "-lāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाभ्याम्",
      "roman": "-lābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाभ्यः",
      "roman": "-lābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लायाः",
      "roman": "-lāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लायै2",
      "roman": "-lāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लयोः",
      "roman": "-layoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-लानाम्",
      "roman": "-lānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लायाम्",
      "roman": "-lāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लयोः",
      "roman": "-layoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-लासु",
      "roman": "-lāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-लम्",
      "roman": "-lam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ले",
      "roman": "-le",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-लानि",
      "roman": "-lāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ला1",
      "roman": "-lā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ल",
      "roman": "-la",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ले",
      "roman": "-le",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-लानि",
      "roman": "-lāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ला1",
      "roman": "-lā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-लम्",
      "roman": "-lam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ले",
      "roman": "-le",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "-लानि",
      "roman": "-lāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ला1",
      "roman": "-lā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लेन",
      "roman": "-lena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाभ्याम्",
      "roman": "-lābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "-लैः",
      "roman": "-laiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लेभिः1",
      "roman": "-lebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाय",
      "roman": "-lāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाभ्याम्",
      "roman": "-lābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "-लेभ्यः",
      "roman": "-lebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लात्",
      "roman": "-lāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाभ्याम्",
      "roman": "-lābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "-लेभ्यः",
      "roman": "-lebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लस्य",
      "roman": "-lasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लयोः",
      "roman": "-layoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-लानाम्",
      "roman": "-lānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ले",
      "roman": "-le",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लयोः",
      "roman": "-layoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-लेषु",
      "roman": "-leṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "suffix",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "-ल • (-la)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "-ल • (-la)",
      "name": "sa-suffix"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "-ला",
        "3": ""
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-ला",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "कपि (kapi, “monkey”) + -ल (-la) → कपिल (kapila, “brown, tawny”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "पत्त्र (pattra, “leaf”) + -ल (-la) → पत्त्रल (pattrala, “leafy”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "कफ (kapha, “phlegm”) + -ल (-la) → कफल (kaphala, “phlegmatic”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "अंस (aṃsa, “shoulder”) + -ल (-la) → अंसल (aṃsala, “strong”, literally “having shoulders”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an adjectival or nominal suffix: relating to, belonging to, having, similar to, etc."
      ],
      "id": "en--ल-sa-suffix-tA0wmSwm",
      "links": [
        [
          "adjectival",
          "adjectival#English"
        ],
        [
          "nominal",
          "nominal#English"
        ],
        [
          "relating",
          "relating"
        ],
        [
          "belonging",
          "belonging"
        ],
        [
          "having",
          "having"
        ],
        [
          "similar",
          "similar"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit suffixes in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "मृदु (mṛdu) + -ल (-la) → मृदुल (mṛdula)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "युग (yuga) + -ल (-la) → युगल (yugala)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a pleonastic suffix or extension"
      ],
      "id": "en--ल-sa-suffix-sa:pleonastic",
      "links": [
        [
          "pleonastic",
          "pleonastic#English"
        ],
        [
          "extension",
          "extension#English"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "sa:pleonastic"
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/l̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "-ल"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem adjectives",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit suffixes",
    "Sanskrit suffixes in Devanagari script",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-mid",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Middle Indo-Aryan:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "und",
            "2": "la",
            "nocat": "1",
            "noplus": "1",
            "notext": "1"
          },
          "expansion": "-𑀮- (-la-)",
          "name": "inc-ext"
        }
      ],
      "text": "Middle Indo-Aryan: -𑀮- (-la-)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "alt1": "-ল-"
          },
          "expansion": "Bengali: -ল- (-lo-)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: -ল- (-lo-)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "alt1": "-ળ-"
          },
          "expansion": "Gujarati: -ળ- (-ḷ-)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: -ળ- (-ḷ-)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "-ल-"
          },
          "expansion": "-la-",
          "name": "xlit"
        },
        {
          "args": {
            "1": "inc-hnd",
            "alt": "-la-"
          },
          "expansion": "Hindustani: -la-",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindustani: -la-"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "alt1": "-ल-"
          },
          "expansion": "Hindi: -ल- (-la-)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: -ल- (-la-)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "alt1": "-ل-"
          },
          "expansion": "Urdu: -ل- (-l-)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: -ل- (-l-)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "alt1": "-ळ-"
          },
          "expansion": "Marathi: -ळ- (-ḷa-)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: -ळ- (-ḷa-)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-mid",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Middle Indo-Aryan:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "und",
            "2": "lla",
            "nocat": "1",
            "noplus": "1",
            "notext": "1"
          },
          "expansion": "-𑀮𑁆𑀮- (-lla-)",
          "name": "inc-ext"
        }
      ],
      "text": "Middle Indo-Aryan: -𑀮𑁆𑀮- (-lla-)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "alt1": "-ল-"
          },
          "expansion": "Bengali: -ল- (-lo-)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: -ল- (-lo-)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "alt1": "-લ-"
          },
          "expansion": "Gujarati: -લ- (-la-)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: -લ- (-la-)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "-ल-"
          },
          "expansion": "-la-",
          "name": "xlit"
        },
        {
          "args": {
            "1": "inc-hnd",
            "alt": "-la-"
          },
          "expansion": "Hindustani: -la-",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindustani: -la-"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "alt1": "-ल-"
          },
          "expansion": "Hindi: -ल- (-la-)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: -ल- (-la-)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "alt1": "-ل-"
          },
          "expansion": "Urdu: -ل- (-l-)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: -ل- (-l-)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "alt1": "-ल-"
          },
          "expansion": "Marathi: -ल- (-la-)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: -ल- (-la-)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "id": "pleonastic"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "id": "suffix"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*-lós"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *-lós",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *-lós. Compare -र (-ra).",
  "forms": [
    {
      "form": "-la",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-लः",
      "roman": "-laḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लौ",
      "roman": "-lau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ला1",
      "roman": "-lā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाः",
      "roman": "-lāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लासः1",
      "roman": "-lāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ल",
      "roman": "-la",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-लौ",
      "roman": "-lau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ला1",
      "roman": "-lā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाः",
      "roman": "-lāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-लासः1",
      "roman": "-lāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-लम्",
      "roman": "-lam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लौ",
      "roman": "-lau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "-ला1",
      "roman": "-lā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "-लान्",
      "roman": "-lān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लेन",
      "roman": "-lena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाभ्याम्",
      "roman": "-lābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "-लैः",
      "roman": "-laiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लेभिः1",
      "roman": "-lebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाय",
      "roman": "-lāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाभ्याम्",
      "roman": "-lābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "-लेभ्यः",
      "roman": "-lebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लात्",
      "roman": "-lāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाभ्याम्",
      "roman": "-lābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "-लेभ्यः",
      "roman": "-lebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लस्य",
      "roman": "-lasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लयोः",
      "roman": "-layoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-लानाम्",
      "roman": "-lānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ले",
      "roman": "-le",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लयोः",
      "roman": "-layoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-लेषु",
      "roman": "-leṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-ला",
      "roman": "-lā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ले",
      "roman": "-le",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाः",
      "roman": "-lāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ले",
      "roman": "-le",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ले",
      "roman": "-le",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाः",
      "roman": "-lāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाम्",
      "roman": "-lām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ले",
      "roman": "-le",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाः",
      "roman": "-lāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लया",
      "roman": "-layā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ला1",
      "roman": "-lā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाभ्याम्",
      "roman": "-lābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाभिः",
      "roman": "-lābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लायै",
      "roman": "-lāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाभ्याम्",
      "roman": "-lābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाभ्यः",
      "roman": "-lābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लायाः",
      "roman": "-lāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लायै2",
      "roman": "-lāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाभ्याम्",
      "roman": "-lābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाभ्यः",
      "roman": "-lābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लायाः",
      "roman": "-lāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लायै2",
      "roman": "-lāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लयोः",
      "roman": "-layoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-लानाम्",
      "roman": "-lānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लायाम्",
      "roman": "-lāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लयोः",
      "roman": "-layoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-लासु",
      "roman": "-lāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-लम्",
      "roman": "-lam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ले",
      "roman": "-le",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-लानि",
      "roman": "-lāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ला1",
      "roman": "-lā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ल",
      "roman": "-la",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ले",
      "roman": "-le",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-लानि",
      "roman": "-lāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ला1",
      "roman": "-lā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-लम्",
      "roman": "-lam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ले",
      "roman": "-le",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "-लानि",
      "roman": "-lāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ला1",
      "roman": "-lā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लेन",
      "roman": "-lena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाभ्याम्",
      "roman": "-lābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "-लैः",
      "roman": "-laiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लेभिः1",
      "roman": "-lebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाय",
      "roman": "-lāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाभ्याम्",
      "roman": "-lābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "-लेभ्यः",
      "roman": "-lebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लात्",
      "roman": "-lāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लाभ्याम्",
      "roman": "-lābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "-लेभ्यः",
      "roman": "-lebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-लस्य",
      "roman": "-lasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लयोः",
      "roman": "-layoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-लानाम्",
      "roman": "-lānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ले",
      "roman": "-le",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-लयोः",
      "roman": "-layoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-लेषु",
      "roman": "-leṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "suffix",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "-ल • (-la)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "-ल • (-la)",
      "name": "sa-suffix"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "-ला",
        "3": ""
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-ला",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "कपि (kapi, “monkey”) + -ल (-la) → कपिल (kapila, “brown, tawny”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "पत्त्र (pattra, “leaf”) + -ल (-la) → पत्त्रल (pattrala, “leafy”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "कफ (kapha, “phlegm”) + -ल (-la) → कफल (kaphala, “phlegmatic”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "अंस (aṃsa, “shoulder”) + -ल (-la) → अंसल (aṃsala, “strong”, literally “having shoulders”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an adjectival or nominal suffix: relating to, belonging to, having, similar to, etc."
      ],
      "links": [
        [
          "adjectival",
          "adjectival#English"
        ],
        [
          "nominal",
          "nominal#English"
        ],
        [
          "relating",
          "relating"
        ],
        [
          "belonging",
          "belonging"
        ],
        [
          "having",
          "having"
        ],
        [
          "similar",
          "similar"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "मृदु (mṛdu) + -ल (-la) → मृदुल (mṛdula)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "युग (yuga) + -ल (-la) → युगल (yugala)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a pleonastic suffix or extension"
      ],
      "links": [
        [
          "pleonastic",
          "pleonastic#English"
        ],
        [
          "extension",
          "extension#English"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "sa:pleonastic"
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/l̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "-ल"
}

Download raw JSONL data for -ल meaning in Sanskrit (15.9kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "-ल"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "suffix",
  "title": "-ल",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "-ल"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "suffix",
  "title": "-ल",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "-ल"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "suffix",
  "title": "-ल",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.