See हनुमत् in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for हनुमत् meaning in Sanskrit (13.2kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "हनुमान",
"t": "Hanuman",
"tr": "hanumān"
},
"expansion": "Hindi: हनुमान (hanumān, “Hanuman”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: हनुमान (hanumān, “Hanuman”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"10": "",
"2": "हनु",
"3": "मत्",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"alt1": "",
"alt10": "",
"alt2": "",
"alt3": "",
"alt4": "",
"alt5": "",
"alt6": "",
"alt7": "",
"alt8": "",
"alt9": "",
"g1": "",
"g10": "",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"g5": "",
"g6": "",
"g7": "",
"g8": "",
"g9": "",
"id1": "",
"id10": "",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"id5": "",
"id6": "",
"id7": "",
"id8": "",
"id9": "",
"lang1": "",
"lang10": "",
"lang2": "",
"lang3": "",
"lang4": "",
"lang5": "",
"lang6": "",
"lang7": "",
"lang8": "",
"lang9": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"pos1": "",
"pos10": "",
"pos2": "",
"pos3": "",
"pos4": "",
"pos5": "",
"pos6": "",
"pos7": "",
"pos8": "",
"pos9": "",
"t1": "jaw",
"t10": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": "",
"t5": "",
"t6": "",
"t7": "",
"t8": "",
"t9": "",
"tr1": "hánu",
"tr10": "",
"tr2": "",
"tr3": "",
"tr4": "",
"tr5": "",
"tr6": "",
"tr7": "",
"tr8": "",
"tr9": ""
},
"expansion": "हनु (hánu, “jaw”) + मत् (mat)",
"name": "com"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "हनु",
"3": "मत्",
"t1": "jaw",
"tr1": "hánu"
},
"expansion": "Compound of हनु (hánu, “jaw”) + मत् (mat)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of हनु (hánu, “jaw”) + मत् (mat).",
"forms": [
{
"form": "hánumat",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mat-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "हनुमान्",
"roman": "hánumān",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "हनुमन्तौ",
"roman": "hánumantau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "हनुमन्ता1",
"roman": "hánumantā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "हनुमन्तः",
"roman": "hánumantaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "हनुमन्",
"roman": "hánuman",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "हनुमः2",
"roman": "hánumaḥ2",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "हनुमन्तौ",
"roman": "hánumantau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "हनुमन्ता1",
"roman": "hánumantā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "हनुमन्तः",
"roman": "hánumantaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "हनुमन्तम्",
"roman": "hánumantam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "हनुमन्तौ",
"roman": "hánumantau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "हनुमन्ता1",
"roman": "hánumantā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "हनुमतः",
"roman": "hánumataḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "हनुमता",
"roman": "hánumatā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "हनुमद्भ्याम्",
"roman": "hánumadbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "हनुमद्भिः",
"roman": "hánumadbhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "हनुमते",
"roman": "hánumate",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "हनुमद्भ्याम्",
"roman": "hánumadbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "हनुमद्भ्यः",
"roman": "hánumadbhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "हनुमतः",
"roman": "hánumataḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "हनुमद्भ्याम्",
"roman": "hánumadbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "हनुमद्भ्यः",
"roman": "hánumadbhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "हनुमतः",
"roman": "hánumataḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "हनुमतोः",
"roman": "hánumatoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "हनुमताम्",
"roman": "hánumatām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "हनुमति",
"roman": "hánumati",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "हनुमतोः",
"roman": "hánumatoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "हनुमत्सु",
"roman": "hánumatsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "hánumat"
},
"expansion": "हनुमत् • (hánumat) stem, m",
"name": "sa-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hánumat"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Lord Hanuman, i.e., one who bears a large/swollen jaw (हनु hanu)"
],
"id": "en-हनुमत्-sa-name-PNy2M9uG",
"links": [
[
"Lord Hanuman",
"Hanuman"
],
[
"swollen",
"swollen"
],
[
"हनु",
"हनु"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "वज्राङ्गबलि"
},
{
"word": "वज्राङ्ग"
},
{
"word": "पवनपुत्र"
},
{
"word": "वायुपुत्र"
},
{
"word": "आञ्जनेय"
},
{
"word": "कपीश"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "হনুমত্"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬳᬦᬸᬫᬢ᭄"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "হনুমত্"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀳𑀦𑀼𑀫𑀢𑁆"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဟနုမတ်"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "હનુમત્"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਹਨੁਮਤ੍"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦲꦤꦸꦩꦠ꧀"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಹನುಮತ್"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ហនុមត៑"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຫນຸມຕ຺"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "ഹനുമത്"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘮𑘡𑘳𑘦𑘝𑘿"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠾᠠᠨᠤᠮᠠᢐ"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐴𑐣𑐸𑐩𑐟𑑂"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ହନୁମତ୍"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢲꢥꢸꢪꢡ꣄"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆲𑆤𑆶𑆩𑆠𑇀"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "හනුමත්"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚩𑚝𑚰𑚢𑚙𑚶"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "ஹநுமத்"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "హనుమత్"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "หนุมตฺ"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཧ་ནུ་མ་ཏ྄"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒯𑒢𑒳𑒧𑒞𑓂"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɦɐ́.nu.mɐt/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɦɐ.n̪u.mɐt̪/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "51 49",
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰮𑰡𑰲𑰦𑰝𑰿"
},
{
"_dis1": "51 49",
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌹𑌨𑍁𑌮𑌤𑍍"
},
{
"_dis1": "51 49",
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂯𑂢𑂳𑂧𑂞𑂹"
},
{
"_dis1": "50 50",
"sense": "Manchu script",
"word": "ᡥᠠᠨᡠᠮᠠᢠ"
},
{
"_dis1": "51 49",
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧎𑧁𑧔𑧆𑦽𑧠"
},
{
"_dis1": "0 0",
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖮𑖡𑖲𑖦𑖝𑖿"
},
{
"_dis1": "51 49",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪂"
},
{
"_dis1": "51 49",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩯"
},
{
"_dis1": "51 49",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩒"
},
{
"_dis1": "51 49",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩴"
},
{
"_dis1": "51 49",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩫"
},
{
"_dis1": "51 49",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"_dis1": "51 49",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨱𑨝𑨃𑨢𑨙𑨴"
}
],
"word": "हनुमत्"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"10": "",
"2": "हनु",
"3": "मत्",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"alt1": "",
"alt10": "",
"alt2": "",
"alt3": "",
"alt4": "",
"alt5": "",
"alt6": "",
"alt7": "",
"alt8": "",
"alt9": "",
"g1": "",
"g10": "",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"g5": "",
"g6": "",
"g7": "",
"g8": "",
"g9": "",
"id1": "",
"id10": "",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"id5": "",
"id6": "",
"id7": "",
"id8": "",
"id9": "",
"lang1": "",
"lang10": "",
"lang2": "",
"lang3": "",
"lang4": "",
"lang5": "",
"lang6": "",
"lang7": "",
"lang8": "",
"lang9": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"pos1": "",
"pos10": "",
"pos2": "",
"pos3": "",
"pos4": "",
"pos5": "",
"pos6": "",
"pos7": "",
"pos8": "",
"pos9": "",
"t1": "jaw",
"t10": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": "",
"t5": "",
"t6": "",
"t7": "",
"t8": "",
"t9": "",
"tr1": "hánu",
"tr10": "",
"tr2": "",
"tr3": "",
"tr4": "",
"tr5": "",
"tr6": "",
"tr7": "",
"tr8": "",
"tr9": ""
},
"expansion": "हनु (hánu, “jaw”) + मत् (mat)",
"name": "com"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "हनु",
"3": "मत्",
"t1": "jaw",
"tr1": "hánu"
},
"expansion": "Compound of हनु (hánu, “jaw”) + मत् (mat)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of हनु (hánu, “jaw”) + मत् (mat).",
"forms": [
{
"form": "hánumat",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "hánumat"
},
"expansion": "हनुमत् • (hánumat) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"of or relating to Lord Hanuman"
],
"id": "en-हनुमत्-sa-adj-z46MunU2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɦɐ́.nu.mɐt/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɦɐ.n̪u.mɐt̪/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "51 49",
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰮𑰡𑰲𑰦𑰝𑰿"
},
{
"_dis1": "51 49",
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌹𑌨𑍁𑌮𑌤𑍍"
},
{
"_dis1": "51 49",
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂯𑂢𑂳𑂧𑂞𑂹"
},
{
"_dis1": "50 50",
"sense": "Manchu script",
"word": "ᡥᠠᠨᡠᠮᠠᢠ"
},
{
"_dis1": "51 49",
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧎𑧁𑧔𑧆𑦽𑧠"
},
{
"_dis1": "0 0",
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖮𑖡𑖲𑖦𑖝𑖿"
},
{
"_dis1": "51 49",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪂"
},
{
"_dis1": "51 49",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩯"
},
{
"_dis1": "51 49",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩒"
},
{
"_dis1": "51 49",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩴"
},
{
"_dis1": "51 49",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩫"
},
{
"_dis1": "51 49",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"_dis1": "51 49",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨱𑨝𑨃𑨢𑨙𑨴"
}
],
"word": "हनुमत्"
}
{
"categories": [
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit compound terms",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit mat-stem nouns",
"Sanskrit proper nouns",
"Sanskrit proper nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "हनुमान",
"t": "Hanuman",
"tr": "hanumān"
},
"expansion": "Hindi: हनुमान (hanumān, “Hanuman”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: हनुमान (hanumān, “Hanuman”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"10": "",
"2": "हनु",
"3": "मत्",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"alt1": "",
"alt10": "",
"alt2": "",
"alt3": "",
"alt4": "",
"alt5": "",
"alt6": "",
"alt7": "",
"alt8": "",
"alt9": "",
"g1": "",
"g10": "",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"g5": "",
"g6": "",
"g7": "",
"g8": "",
"g9": "",
"id1": "",
"id10": "",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"id5": "",
"id6": "",
"id7": "",
"id8": "",
"id9": "",
"lang1": "",
"lang10": "",
"lang2": "",
"lang3": "",
"lang4": "",
"lang5": "",
"lang6": "",
"lang7": "",
"lang8": "",
"lang9": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"pos1": "",
"pos10": "",
"pos2": "",
"pos3": "",
"pos4": "",
"pos5": "",
"pos6": "",
"pos7": "",
"pos8": "",
"pos9": "",
"t1": "jaw",
"t10": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": "",
"t5": "",
"t6": "",
"t7": "",
"t8": "",
"t9": "",
"tr1": "hánu",
"tr10": "",
"tr2": "",
"tr3": "",
"tr4": "",
"tr5": "",
"tr6": "",
"tr7": "",
"tr8": "",
"tr9": ""
},
"expansion": "हनु (hánu, “jaw”) + मत् (mat)",
"name": "com"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "हनु",
"3": "मत्",
"t1": "jaw",
"tr1": "hánu"
},
"expansion": "Compound of हनु (hánu, “jaw”) + मत् (mat)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of हनु (hánu, “jaw”) + मत् (mat).",
"forms": [
{
"form": "hánumat",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mat-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "हनुमान्",
"roman": "hánumān",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "हनुमन्तौ",
"roman": "hánumantau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "हनुमन्ता1",
"roman": "hánumantā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "हनुमन्तः",
"roman": "hánumantaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "हनुमन्",
"roman": "hánuman",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "हनुमः2",
"roman": "hánumaḥ2",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "हनुमन्तौ",
"roman": "hánumantau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "हनुमन्ता1",
"roman": "hánumantā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "हनुमन्तः",
"roman": "hánumantaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "हनुमन्तम्",
"roman": "hánumantam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "हनुमन्तौ",
"roman": "hánumantau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "हनुमन्ता1",
"roman": "hánumantā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "हनुमतः",
"roman": "hánumataḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "हनुमता",
"roman": "hánumatā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "हनुमद्भ्याम्",
"roman": "hánumadbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "हनुमद्भिः",
"roman": "hánumadbhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "हनुमते",
"roman": "hánumate",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "हनुमद्भ्याम्",
"roman": "hánumadbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "हनुमद्भ्यः",
"roman": "hánumadbhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "हनुमतः",
"roman": "hánumataḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "हनुमद्भ्याम्",
"roman": "hánumadbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "हनुमद्भ्यः",
"roman": "hánumadbhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "हनुमतः",
"roman": "hánumataḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "हनुमतोः",
"roman": "hánumatoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "हनुमताम्",
"roman": "hánumatām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "हनुमति",
"roman": "hánumati",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "हनुमतोः",
"roman": "hánumatoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "हनुमत्सु",
"roman": "hánumatsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "hánumat"
},
"expansion": "हनुमत् • (hánumat) stem, m",
"name": "sa-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hánumat"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lord Hanuman, i.e., one who bears a large/swollen jaw (हनु hanu)"
],
"links": [
[
"Lord Hanuman",
"Hanuman"
],
[
"swollen",
"swollen"
],
[
"हनु",
"हनु"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "वज्राङ्गबलि"
},
{
"word": "वज्राङ्ग"
},
{
"word": "पवनपुत्र"
},
{
"word": "वायुपुत्र"
},
{
"word": "आञ्जनेय"
},
{
"word": "कपीश"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɦɐ́.nu.mɐt/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɦɐ.n̪u.mɐt̪/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "হনুমত্"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬳᬦᬸᬫᬢ᭄"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "হনুমত্"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰮𑰡𑰲𑰦𑰝𑰿"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀳𑀦𑀼𑀫𑀢𑁆"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဟနုမတ်"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "હનુમત્"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਹਨੁਮਤ੍"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌹𑌨𑍁𑌮𑌤𑍍"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦲꦤꦸꦩꦠ꧀"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂯𑂢𑂳𑂧𑂞𑂹"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಹನುಮತ್"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ហនុមត៑"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຫນຸມຕ຺"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "ഹനുമത്"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᡥᠠᠨᡠᠮᠠᢠ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘮𑘡𑘳𑘦𑘝𑘿"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠾᠠᠨᠤᠮᠠᢐ"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧎𑧁𑧔𑧆𑦽𑧠"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐴𑐣𑐸𑐩𑐟𑑂"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ହନୁମତ୍"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢲꢥꢸꢪꢡ꣄"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆲𑆤𑆶𑆩𑆠𑇀"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖮𑖡𑖲𑖦𑖝𑖿"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "හනුමත්"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪂"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩯"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩒"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩴"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩫"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚩𑚝𑚰𑚢𑚙𑚶"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "ஹநுமத்"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "హనుమత్"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "หนุมตฺ"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཧ་ནུ་མ་ཏ྄"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒯𑒢𑒳𑒧𑒞𑓂"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨱𑨝𑨃𑨢𑨙𑨴"
}
],
"word": "हनुमत्"
}
{
"categories": [
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit compound terms",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit mat-stem nouns",
"Sanskrit proper nouns",
"Sanskrit proper nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"10": "",
"2": "हनु",
"3": "मत्",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"alt1": "",
"alt10": "",
"alt2": "",
"alt3": "",
"alt4": "",
"alt5": "",
"alt6": "",
"alt7": "",
"alt8": "",
"alt9": "",
"g1": "",
"g10": "",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"g5": "",
"g6": "",
"g7": "",
"g8": "",
"g9": "",
"id1": "",
"id10": "",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"id5": "",
"id6": "",
"id7": "",
"id8": "",
"id9": "",
"lang1": "",
"lang10": "",
"lang2": "",
"lang3": "",
"lang4": "",
"lang5": "",
"lang6": "",
"lang7": "",
"lang8": "",
"lang9": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"pos1": "",
"pos10": "",
"pos2": "",
"pos3": "",
"pos4": "",
"pos5": "",
"pos6": "",
"pos7": "",
"pos8": "",
"pos9": "",
"t1": "jaw",
"t10": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": "",
"t5": "",
"t6": "",
"t7": "",
"t8": "",
"t9": "",
"tr1": "hánu",
"tr10": "",
"tr2": "",
"tr3": "",
"tr4": "",
"tr5": "",
"tr6": "",
"tr7": "",
"tr8": "",
"tr9": ""
},
"expansion": "हनु (hánu, “jaw”) + मत् (mat)",
"name": "com"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "हनु",
"3": "मत्",
"t1": "jaw",
"tr1": "hánu"
},
"expansion": "Compound of हनु (hánu, “jaw”) + मत् (mat)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of हनु (hánu, “jaw”) + मत् (mat).",
"forms": [
{
"form": "hánumat",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "hánumat"
},
"expansion": "हनुमत् • (hánumat) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"of or relating to Lord Hanuman"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɦɐ́.nu.mɐt/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɦɐ.n̪u.mɐt̪/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "হনুমত্"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬳᬦᬸᬫᬢ᭄"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "হনুমত্"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰮𑰡𑰲𑰦𑰝𑰿"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀳𑀦𑀼𑀫𑀢𑁆"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဟနုမတ်"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "હનુમત્"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਹਨੁਮਤ੍"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌹𑌨𑍁𑌮𑌤𑍍"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦲꦤꦸꦩꦠ꧀"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂯𑂢𑂳𑂧𑂞𑂹"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಹನುಮತ್"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ហនុមត៑"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຫນຸມຕ຺"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "ഹനുമത്"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᡥᠠᠨᡠᠮᠠᢠ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘮𑘡𑘳𑘦𑘝𑘿"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠾᠠᠨᠤᠮᠠᢐ"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧎𑧁𑧔𑧆𑦽𑧠"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐴𑐣𑐸𑐩𑐟𑑂"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ହନୁମତ୍"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢲꢥꢸꢪꢡ꣄"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆲𑆤𑆶𑆩𑆠𑇀"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖮𑖡𑖲𑖦𑖝𑖿"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "හනුමත්"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪂"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩯"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩒"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩴"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩫"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚩𑚝𑚰𑚢𑚙𑚶"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "ஹநுமத்"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "హనుమత్"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "หนุมตฺ"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཧ་ནུ་མ་ཏ྄"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒯𑒢𑒳𑒧𑒞𑓂"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨱𑨝𑨃𑨢𑨙𑨴"
}
],
"word": "हनुमत्"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"हनुमत्"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "proper noun",
"title": "हनुमत्",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.