See हनति in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for हनति meaning in Sanskrit (15.0kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "hanati"
},
"expansion": "Pali: hanati",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: hanati"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kls",
"2": "hṍ.ik"
},
"expansion": "Kalasha: hṍ.ik",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kalasha: hṍ.ik"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau",
"2": "𑀳𑀡𑀤𑀺"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀳𑀡𑀤𑀺 (haṇadi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit: 𑀳𑀡𑀤𑀺 (haṇadi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "𑋞𑋌𑋌𑋣"
},
"expansion": "Sindhi: 𑋞𑋌𑋌𑋣 (haṇaṇu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sindhi: 𑋞𑋌𑋌𑋣 (haṇaṇu)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Hindustani:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "हनना"
},
"expansion": "Hindi: हनना (hannā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: हनना (hannā)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ہَنْنا"
},
"expansion": "Urdu: ہَنْنا (hannā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: ہَنْنا (hannā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ogu"
},
"expansion": "Old Gujarati:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Gujarati:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "હણવું"
},
"expansion": "Gujarati: હણવું (haṇvũ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: હણવું (haṇvũ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah",
"2": "𑀳𑀡𑀇"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀳𑀡𑀇 (haṇaï)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit: 𑀳𑀡𑀇 (haṇaï)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "𑘮𑘜𑘜𑘹𑘽"
},
"expansion": "Old Marathi: 𑘮𑘜𑘜𑘹𑘽 (haṇaṇeṃ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Marathi: 𑘮𑘜𑘜𑘹𑘽 (haṇaṇeṃ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "हणणे"
},
"expansion": "Marathi: हणणे (haṇṇe)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: हणणे (haṇṇe)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mag"
},
"expansion": "Magadhi Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Magadhi Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "हनब"
},
"expansion": "Maithili: हनब (hanab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maithili: हनब (hanab)"
}
],
"etymology_text": "Thematicization of हन्ति (hanti).",
"forms": [
{
"form": "hanati",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "हन्",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "हनति",
"roman": "hánati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "हनते",
"roman": "hánate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "हनति",
"roman": "hánati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनतः",
"roman": "hánataḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनन्ति",
"roman": "hánanti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनते",
"roman": "hánate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनेते",
"roman": "hánete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनन्ते",
"roman": "hánante",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनसि",
"roman": "hánasi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "हनथः",
"roman": "hánathaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "हनथ",
"roman": "hánatha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "हनसे",
"roman": "hánase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "हनेथे",
"roman": "hánethe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "हनध्वे",
"roman": "hánadhve",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "हनामि",
"roman": "hánāmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "हनावः",
"roman": "hánāvaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "हनामः",
"roman": "hánāmaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "हने",
"roman": "háne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "हनावहे",
"roman": "hánāvahe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "हनामहे",
"roman": "hánāmahe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "हनतु",
"roman": "hánatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनताम्",
"roman": "hánatām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनन्तु",
"roman": "hánantu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनताम्",
"roman": "hánatām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनेताम्",
"roman": "hánetām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनन्ताम्",
"roman": "hánantām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "हन",
"roman": "hána",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "हनतम्",
"roman": "hánatam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "हनत",
"roman": "hánata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "हनस्व",
"roman": "hánasva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "हनेथाम्",
"roman": "hánethām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "हनध्वम्",
"roman": "hánadhvam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "हनानि",
"roman": "hánāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "हनाव",
"roman": "hánāva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "हनाम",
"roman": "hánāma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "हनै",
"roman": "hánai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "हनावहै",
"roman": "hánāvahai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "हनामहै",
"roman": "hánāmahai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "हनेत्",
"roman": "hánet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनेताम्",
"roman": "hánetām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनेयुः",
"roman": "háneyuḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनेत",
"roman": "háneta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनेयाताम्",
"roman": "háneyātām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनेरन्",
"roman": "háneran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनेः",
"roman": "háneḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "हनेतम्",
"roman": "hánetam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "हनेत",
"roman": "háneta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "हनेथाः",
"roman": "hánethāḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "हनेयाथाम्",
"roman": "háneyāthām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "हनेध्वम्",
"roman": "hánedhvam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "हनेयम्",
"roman": "háneyam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "हनेव",
"roman": "háneva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "हनेम",
"roman": "hánema",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "हनेय",
"roman": "háneya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "हनेवहि",
"roman": "hánevahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "हनेमहि",
"roman": "hánemahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "हनत्",
"roman": "hánat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "हनमान",
"roman": "hánamāna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "अहनत्",
"roman": "áhanat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "अहनत",
"roman": "áhanata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "अहनत्",
"roman": "áhanat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "अहनताम्",
"roman": "áhanatām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "अहनन्",
"roman": "áhanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "अहनत",
"roman": "áhanata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "अहनेताम्",
"roman": "áhanetām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "अहनन्त",
"roman": "áhananta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "अहनः",
"roman": "áhanaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "अहनतम्",
"roman": "áhanatam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "अहनत",
"roman": "áhanata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "अहनथाः",
"roman": "áhanathāḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "अहनेथाम्",
"roman": "áhanethām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "अहनध्वम्",
"roman": "áhanadhvam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "अहनम्",
"roman": "áhanam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "अहनाव",
"roman": "áhanāva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "अहनाम",
"roman": "áhanāma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "अहने",
"roman": "áhane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "अहनावहि",
"roman": "áhanāvahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "अहनामहि",
"roman": "áhanāmahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "हन्",
"2": "1",
"3": "P",
"4": "present"
},
"expansion": "हनति • (hanati) third-singular present indicative (root हन्, class 1, type P, present)",
"name": "sa-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pres",
"2": "hánati"
},
"name": "sa-conj"
},
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "áhanat"
},
"name": "sa-conj"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root हन्",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Synonym of हन्ति (hanti); strikes, kills"
],
"id": "en-हनति-sa-verb-0YwF5G2R",
"links": [
[
"हन्ति",
"हन्ति#Sanskrit"
],
[
"strikes",
"strikes"
],
[
"kills",
"kills"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "(hanti); strikes, kills",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "हन्ति"
}
],
"tags": [
"class-1",
"present",
"type-p"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɦɐ.nɐ.ti/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɦɐ.n̪ɐ.t̪i/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "हनति"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "hanati"
},
"expansion": "Pali: hanati",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: hanati"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kls",
"2": "hṍ.ik"
},
"expansion": "Kalasha: hṍ.ik",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kalasha: hṍ.ik"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau",
"2": "𑀳𑀡𑀤𑀺"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀳𑀡𑀤𑀺 (haṇadi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit: 𑀳𑀡𑀤𑀺 (haṇadi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "𑋞𑋌𑋌𑋣"
},
"expansion": "Sindhi: 𑋞𑋌𑋌𑋣 (haṇaṇu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sindhi: 𑋞𑋌𑋌𑋣 (haṇaṇu)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Hindustani:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "हनना"
},
"expansion": "Hindi: हनना (hannā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: हनना (hannā)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ہَنْنا"
},
"expansion": "Urdu: ہَنْنا (hannā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: ہَنْنا (hannā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ogu"
},
"expansion": "Old Gujarati:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Gujarati:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "હણવું"
},
"expansion": "Gujarati: હણવું (haṇvũ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: હણવું (haṇvũ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah",
"2": "𑀳𑀡𑀇"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀳𑀡𑀇 (haṇaï)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit: 𑀳𑀡𑀇 (haṇaï)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "𑘮𑘜𑘜𑘹𑘽"
},
"expansion": "Old Marathi: 𑘮𑘜𑘜𑘹𑘽 (haṇaṇeṃ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Marathi: 𑘮𑘜𑘜𑘹𑘽 (haṇaṇeṃ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "हणणे"
},
"expansion": "Marathi: हणणे (haṇṇe)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: हणणे (haṇṇe)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mag"
},
"expansion": "Magadhi Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Magadhi Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "हनब"
},
"expansion": "Maithili: हनब (hanab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maithili: हनब (hanab)"
}
],
"etymology_text": "Thematicization of हन्ति (hanti).",
"forms": [
{
"form": "hanati",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "हन्",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "हनति",
"roman": "hánati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "हनते",
"roman": "hánate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "हनति",
"roman": "hánati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनतः",
"roman": "hánataḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनन्ति",
"roman": "hánanti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनते",
"roman": "hánate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनेते",
"roman": "hánete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनन्ते",
"roman": "hánante",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनसि",
"roman": "hánasi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "हनथः",
"roman": "hánathaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "हनथ",
"roman": "hánatha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "हनसे",
"roman": "hánase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "हनेथे",
"roman": "hánethe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "हनध्वे",
"roman": "hánadhve",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "हनामि",
"roman": "hánāmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "हनावः",
"roman": "hánāvaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "हनामः",
"roman": "hánāmaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "हने",
"roman": "háne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "हनावहे",
"roman": "hánāvahe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "हनामहे",
"roman": "hánāmahe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "हनतु",
"roman": "hánatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनताम्",
"roman": "hánatām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनन्तु",
"roman": "hánantu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनताम्",
"roman": "hánatām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनेताम्",
"roman": "hánetām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनन्ताम्",
"roman": "hánantām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "हन",
"roman": "hána",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "हनतम्",
"roman": "hánatam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "हनत",
"roman": "hánata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "हनस्व",
"roman": "hánasva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "हनेथाम्",
"roman": "hánethām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "हनध्वम्",
"roman": "hánadhvam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "हनानि",
"roman": "hánāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "हनाव",
"roman": "hánāva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "हनाम",
"roman": "hánāma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "हनै",
"roman": "hánai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "हनावहै",
"roman": "hánāvahai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "हनामहै",
"roman": "hánāmahai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "हनेत्",
"roman": "hánet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनेताम्",
"roman": "hánetām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनेयुः",
"roman": "háneyuḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनेत",
"roman": "háneta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनेयाताम्",
"roman": "háneyātām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनेरन्",
"roman": "háneran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "हनेः",
"roman": "háneḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "हनेतम्",
"roman": "hánetam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "हनेत",
"roman": "háneta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "हनेथाः",
"roman": "hánethāḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "हनेयाथाम्",
"roman": "háneyāthām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "हनेध्वम्",
"roman": "hánedhvam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "हनेयम्",
"roman": "háneyam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "हनेव",
"roman": "háneva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "हनेम",
"roman": "hánema",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "हनेय",
"roman": "háneya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "हनेवहि",
"roman": "hánevahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "हनेमहि",
"roman": "hánemahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "हनत्",
"roman": "hánat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "हनमान",
"roman": "hánamāna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "अहनत्",
"roman": "áhanat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "अहनत",
"roman": "áhanata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "अहनत्",
"roman": "áhanat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "अहनताम्",
"roman": "áhanatām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "अहनन्",
"roman": "áhanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "अहनत",
"roman": "áhanata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "अहनेताम्",
"roman": "áhanetām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "अहनन्त",
"roman": "áhananta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "अहनः",
"roman": "áhanaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "अहनतम्",
"roman": "áhanatam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "अहनत",
"roman": "áhanata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "अहनथाः",
"roman": "áhanathāḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "अहनेथाम्",
"roman": "áhanethām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "अहनध्वम्",
"roman": "áhanadhvam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "अहनम्",
"roman": "áhanam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "अहनाव",
"roman": "áhanāva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "अहनाम",
"roman": "áhanāma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "अहने",
"roman": "áhane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "अहनावहि",
"roman": "áhanāvahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "अहनामहि",
"roman": "áhanāmahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "हन्",
"2": "1",
"3": "P",
"4": "present"
},
"expansion": "हनति • (hanati) third-singular present indicative (root हन्, class 1, type P, present)",
"name": "sa-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pres",
"2": "hánati"
},
"name": "sa-conj"
},
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "áhanat"
},
"name": "sa-conj"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Sanskrit class 1 verbs",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit parasmaipada verbs",
"Sanskrit present verbs",
"Sanskrit terms belonging to the root हन्",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit verbs",
"Sanskrit verbs in Devanagari script"
],
"glosses": [
"Synonym of हन्ति (hanti); strikes, kills"
],
"links": [
[
"हन्ति",
"हन्ति#Sanskrit"
],
[
"strikes",
"strikes"
],
[
"kills",
"kills"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "(hanti); strikes, kills",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "हन्ति"
}
],
"tags": [
"class-1",
"present",
"type-p"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɦɐ.nɐ.ti/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɦɐ.n̪ɐ.t̪i/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "हनति"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
"path": [
"हनति"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "हनति",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
"path": [
"हनति"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "हनति",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
"path": [
"हनति"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "हनति",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
"path": [
"हनति"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "हनति",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
"path": [
"हनति"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "हनति",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
"path": [
"हनति"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "हनति",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
"path": [
"हनति"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "हनति",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
"path": [
"हनति"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "हनति",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
"path": [
"हनति"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "हनति",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
"path": [
"हनति"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "हनति",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
"path": [
"हनति"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "हनति",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
"path": [
"हनति"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "हनति",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
"path": [
"हनति"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "हनति",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
"path": [
"हनति"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "हनति",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.