"स्पृध्" meaning in Sanskrit

See स्पृध् in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /spŕ̩dʱ/ [Vedic], /s̪pr̩d̪ʱ/ [Classical-Sanskrit] Forms: spṛ́dh [romanization]
Etymology: From Proto-Indo-Aryan *spŕ̥dʰ, from Proto-Indo-Iranian *spŕ̥dʰ, from Proto-Indo-European *spŕ̥dʰ, from the root *sperdʰ-. Cognate with Avestan 𐬯𐬞𐬆𐬭𐬆𐬛𐬁 (spərədā), Hittite [script needed] (iš-par-zi-zi /⁠išpartzi⁠/), Proto-Germanic *spurdz. Etymology templates: {{inh|sa|inc-pro|*spŕ̥dʰ}} Proto-Indo-Aryan *spŕ̥dʰ, {{inh|sa|iir-pro|*spŕ̥dʰ}} Proto-Indo-Iranian *spŕ̥dʰ, {{inh|sa|ine-pro|*spŕ̥dʰ}} Proto-Indo-European *spŕ̥dʰ, {{cog|ae|𐬯𐬞𐬆𐬭𐬆𐬛𐬁}} Avestan 𐬯𐬞𐬆𐬭𐬆𐬛𐬁 (spərədā), {{cog|hit|tr=iš-par-zi-zi|ts=išpartzi}} Hittite [script needed] (iš-par-zi-zi /⁠išpartzi⁠/), {{cog|gem-pro|*spurdz}} Proto-Germanic *spurdz Head templates: {{sa-adj|tr=spṛ́dh}} स्पृध् • (spṛ́dh) stem
  1. emulous, vying with
    Sense id: en-स्पृध्-sa-adj-Qjk15-Rq Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit roots, Sanskrit roots without prefix, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 55 13 2 7 17 6 Disambiguation of Pages with entries: 56 5 2 5 26 5 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 50 7 1 5 31 6 Disambiguation of Sanskrit roots: 24 13 13 21 19 10 Disambiguation of Sanskrit roots without prefix: 21 20 20 21 17 1 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 52 7 1 5 31 4

Noun

IPA: /spŕ̩dʱ/ [Vedic], /s̪pr̩d̪ʱ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From Proto-Indo-Aryan *spŕ̥dʰ, from Proto-Indo-Iranian *spŕ̥dʰ, from Proto-Indo-European *spŕ̥dʰ, from the root *sperdʰ-. Cognate with Avestan 𐬯𐬞𐬆𐬭𐬆𐬛𐬁 (spərədā), Hittite [script needed] (iš-par-zi-zi /⁠išpartzi⁠/), Proto-Germanic *spurdz. Etymology templates: {{inh|sa|inc-pro|*spŕ̥dʰ}} Proto-Indo-Aryan *spŕ̥dʰ, {{inh|sa|iir-pro|*spŕ̥dʰ}} Proto-Indo-Iranian *spŕ̥dʰ, {{inh|sa|ine-pro|*spŕ̥dʰ}} Proto-Indo-European *spŕ̥dʰ, {{cog|ae|𐬯𐬞𐬆𐬭𐬆𐬛𐬁}} Avestan 𐬯𐬞𐬆𐬭𐬆𐬛𐬁 (spərədā), {{cog|hit|tr=iš-par-zi-zi|ts=išpartzi}} Hittite [script needed] (iš-par-zi-zi /⁠išpartzi⁠/), {{cog|gem-pro|*spurdz}} Proto-Germanic *spurdz Head templates: {{sa-noun|g=f|tr=spṛ́dh}} स्पृध् • (spṛ́dh) stem, f Inflection templates: {{sa-decl-noun-f|spṛ́dh}} Forms: spṛ́dh [romanization], no-table-tags [table-tags], स्पृत् [nominative, singular], स्पृधौ [dual, nominative], स्पृधा1 [dual, nominative], स्पृधः [nominative, plural], स्पृत् [singular, vocative], स्पृधौ [dual, vocative], स्पृधा1 [dual, vocative], स्पृधः [plural, vocative], स्पृधम् [accusative, singular], स्पृधौ [accusative, dual], स्पृधा1 [accusative, dual], स्पृधः [accusative, plural], स्पृधा [instrumental, singular], स्पृद्भ्याम् [dual, instrumental], स्पृद्भिः [instrumental, plural], स्पृधे [dative, singular], स्पृद्भ्याम् [dative, dual], स्पृद्भ्यः [dative, plural], स्पृधः [ablative, singular], स्पृद्भ्याम् [ablative, dual], स्पृद्भ्यः [ablative, plural], स्पृधः [genitive, singular], स्पृधोः [dual, genitive], स्पृधाम् [genitive, plural], स्पृधि [locative, singular], स्पृधोः [dual, locative], स्पृत्सु [locative, plural]
  1. contest, competition
    Sense id: en-स्पृध्-sa-noun-B4LrBvGn Categories (other): Sanskrit roots, Sanskrit roots without prefix Disambiguation of Sanskrit roots: 24 13 13 21 19 10 Disambiguation of Sanskrit roots without prefix: 21 20 20 21 17 1
  2. fight, battle
    Sense id: en-स्पृध्-sa-noun-0P5lQtfh Categories (other): Sanskrit roots, Sanskrit roots without prefix Disambiguation of Sanskrit roots: 24 13 13 21 19 10 Disambiguation of Sanskrit roots without prefix: 21 20 20 21 17 1
  3. rival, adversary
    Sense id: en-स्पृध्-sa-noun-LdhL7vdo Categories (other): Sanskrit roots, Sanskrit roots without prefix Disambiguation of Sanskrit roots: 24 13 13 21 19 10 Disambiguation of Sanskrit roots without prefix: 21 20 20 21 17 1

Root

IPA: /spŕ̩dʱ/ [Vedic], /s̪pr̩d̪ʱ/ [Classical-Sanskrit] Forms: spṛdh [romanization]
Etymology: From Proto-Indo-Aryan *spŕ̥dʰ, from Proto-Indo-Iranian *spŕ̥dʰ, from Proto-Indo-European *spŕ̥dʰ, from the root *sperdʰ-. Cognate with Avestan 𐬯𐬞𐬆𐬭𐬆𐬛𐬁 (spərədā), Hittite [script needed] (iš-par-zi-zi /⁠išpartzi⁠/), Proto-Germanic *spurdz. Etymology templates: {{inh|sa|inc-pro|*spŕ̥dʰ}} Proto-Indo-Aryan *spŕ̥dʰ, {{inh|sa|iir-pro|*spŕ̥dʰ}} Proto-Indo-Iranian *spŕ̥dʰ, {{inh|sa|ine-pro|*spŕ̥dʰ}} Proto-Indo-European *spŕ̥dʰ, {{cog|ae|𐬯𐬞𐬆𐬭𐬆𐬛𐬁}} Avestan 𐬯𐬞𐬆𐬭𐬆𐬛𐬁 (spərədā), {{cog|hit|tr=iš-par-zi-zi|ts=išpartzi}} Hittite [script needed] (iš-par-zi-zi /⁠išpartzi⁠/), {{cog|gem-pro|*spurdz}} Proto-Germanic *spurdz Head templates: {{head|sa|root|head=|tr=}} स्पृध् • (spṛdh), {{sa-root}} स्पृध् • (spṛdh)
  1. to compete, rival, emulate, vie Tags: morpheme
    Sense id: en-स्पृध्-sa-root-FkDCKcVR Categories (other): Sanskrit adjectives in Devanagari script, Sanskrit roots, Sanskrit roots without prefix Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 18 23 2 18 30 8 Disambiguation of Sanskrit roots: 24 13 13 21 19 10 Disambiguation of Sanskrit roots without prefix: 21 20 20 21 17 1
  2. to contend, struggle Tags: morpheme
    Sense id: en-स्पृध्-sa-root-BwO-N8zN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: स्पर्ध् (spardh) Derived forms: स्पर्धते (spárdhate), स्पर्धा (spardhā) (english: competition, rivalry), स्पर्धाकर (spardhākara) (english: emulating, competing, vying)

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*spŕ̥dʰ"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *spŕ̥dʰ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*spŕ̥dʰ"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *spŕ̥dʰ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*spŕ̥dʰ"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *spŕ̥dʰ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬯𐬞𐬆𐬭𐬆𐬛𐬁"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬯𐬞𐬆𐬭𐬆𐬛𐬁 (spərədā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hit",
        "tr": "iš-par-zi-zi",
        "ts": "išpartzi"
      },
      "expansion": "Hittite [script needed] (iš-par-zi-zi /⁠išpartzi⁠/)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*spurdz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *spurdz",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *spŕ̥dʰ, from Proto-Indo-Iranian *spŕ̥dʰ, from Proto-Indo-European *spŕ̥dʰ, from the root *sperdʰ-. Cognate with Avestan 𐬯𐬞𐬆𐬭𐬆𐬛𐬁 (spərədā), Hittite [script needed] (iš-par-zi-zi /⁠išpartzi⁠/), Proto-Germanic *spurdz.",
  "forms": [
    {
      "form": "spṛ́dh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "spṛ́dh"
      },
      "expansion": "स्पृध् • (spṛ́dh) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 13 2 7 17 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 5 2 5 26 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 7 1 5 31 6",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 13 13 21 19 10",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 20 20 21 17 1",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit roots without prefix",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 7 1 5 31 4",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "emulous, vying with"
      ],
      "id": "en-स्पृध्-sa-adj-Qjk15-Rq",
      "links": [
        [
          "emulous",
          "emulous"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/spŕ̩dʱ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̪pr̩d̪ʱ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "स्पृध्"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*spŕ̥dʰ"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *spŕ̥dʰ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*spŕ̥dʰ"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *spŕ̥dʰ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*spŕ̥dʰ"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *spŕ̥dʰ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬯𐬞𐬆𐬭𐬆𐬛𐬁"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬯𐬞𐬆𐬭𐬆𐬛𐬁 (spərədā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hit",
        "tr": "iš-par-zi-zi",
        "ts": "išpartzi"
      },
      "expansion": "Hittite [script needed] (iš-par-zi-zi /⁠išpartzi⁠/)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*spurdz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *spurdz",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *spŕ̥dʰ, from Proto-Indo-Iranian *spŕ̥dʰ, from Proto-Indo-European *spŕ̥dʰ, from the root *sperdʰ-. Cognate with Avestan 𐬯𐬞𐬆𐬭𐬆𐬛𐬁 (spərədā), Hittite [script needed] (iš-par-zi-zi /⁠išpartzi⁠/), Proto-Germanic *spurdz.",
  "forms": [
    {
      "form": "spṛ́dh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "root-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृत्",
      "roman": "spṛ́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधौ",
      "roman": "spṛ́dhau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधा1",
      "roman": "spṛ́dhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधः",
      "roman": "spṛ́dhaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृत्",
      "roman": "spṛ́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधौ",
      "roman": "spṛ́dhau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधा1",
      "roman": "spṛ́dhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधः",
      "roman": "spṛ́dhaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधम्",
      "roman": "spṛ́dham",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधौ",
      "roman": "spṛ́dhau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधा1",
      "roman": "spṛ́dhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधः",
      "roman": "spṛ́dhaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधा",
      "roman": "spṛdhā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृद्भ्याम्",
      "roman": "spṛdbhyā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृद्भिः",
      "roman": "spṛdbhíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधे",
      "roman": "spṛdhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृद्भ्याम्",
      "roman": "spṛdbhyā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृद्भ्यः",
      "roman": "spṛdbhyáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधः",
      "roman": "spṛdháḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृद्भ्याम्",
      "roman": "spṛdbhyā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृद्भ्यः",
      "roman": "spṛdbhyáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधः",
      "roman": "spṛdháḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधोः",
      "roman": "spṛdhóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधाम्",
      "roman": "spṛdhā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधि",
      "roman": "spṛdhí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधोः",
      "roman": "spṛdhóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृत्सु",
      "roman": "spṛtsú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "spṛ́dh"
      },
      "expansion": "स्पृध् • (spṛ́dh) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "spṛ́dh"
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 13 13 21 19 10",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 20 20 21 17 1",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit roots without prefix",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda"
        }
      ],
      "glosses": [
        "contest, competition"
      ],
      "id": "en-स्पृध्-sa-noun-B4LrBvGn",
      "links": [
        [
          "contest",
          "contest"
        ],
        [
          "competition",
          "competition"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 13 13 21 19 10",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 20 20 21 17 1",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit roots without prefix",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fight, battle"
      ],
      "id": "en-स्पृध्-sa-noun-0P5lQtfh",
      "links": [
        [
          "fight",
          "fight"
        ],
        [
          "battle",
          "battle"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 13 13 21 19 10",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 20 20 21 17 1",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit roots without prefix",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rival, adversary"
      ],
      "id": "en-स्पृध्-sa-noun-LdhL7vdo",
      "links": [
        [
          "rival",
          "rival"
        ],
        [
          "adversary",
          "adversary"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/spŕ̩dʱ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̪pr̩d̪ʱ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "स्पृध्"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "spárdhate",
      "word": "स्पर्धते"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "competition, rivalry",
      "roman": "spardhā",
      "word": "स्पर्धा"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "emulating, competing, vying",
      "roman": "spardhākara",
      "word": "स्पर्धाकर"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*spŕ̥dʰ"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *spŕ̥dʰ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*spŕ̥dʰ"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *spŕ̥dʰ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*spŕ̥dʰ"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *spŕ̥dʰ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬯𐬞𐬆𐬭𐬆𐬛𐬁"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬯𐬞𐬆𐬭𐬆𐬛𐬁 (spərədā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hit",
        "tr": "iš-par-zi-zi",
        "ts": "išpartzi"
      },
      "expansion": "Hittite [script needed] (iš-par-zi-zi /⁠išpartzi⁠/)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*spurdz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *spurdz",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *spŕ̥dʰ, from Proto-Indo-Iranian *spŕ̥dʰ, from Proto-Indo-European *spŕ̥dʰ, from the root *sperdʰ-. Cognate with Avestan 𐬯𐬞𐬆𐬭𐬆𐬛𐬁 (spərədā), Hittite [script needed] (iš-par-zi-zi /⁠išpartzi⁠/), Proto-Germanic *spurdz.",
  "forms": [
    {
      "form": "spṛdh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "root",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "स्पृध् • (spṛdh)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "स्पृध् • (spṛdh)",
      "name": "sa-root"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 23 2 18 30 8",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 13 13 21 19 10",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 20 20 21 17 1",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit roots without prefix",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to compete, rival, emulate, vie"
      ],
      "id": "en-स्पृध्-sa-root-FkDCKcVR",
      "links": [
        [
          "compete",
          "compete"
        ],
        [
          "rival",
          "rival"
        ],
        [
          "emulate",
          "emulate"
        ],
        [
          "vie",
          "vie"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to contend, struggle"
      ],
      "id": "en-स्पृध्-sa-root-BwO-N8zN",
      "links": [
        [
          "contend",
          "contend"
        ],
        [
          "struggle",
          "struggle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/spŕ̩dʱ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̪pr̩d̪ʱ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "spardh",
      "word": "स्पर्ध्"
    }
  ],
  "word": "स्पृध्"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Hittite terms",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit feminine nouns",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit root-stem nouns",
    "Sanskrit roots",
    "Sanskrit roots without prefix",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*spŕ̥dʰ"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *spŕ̥dʰ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*spŕ̥dʰ"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *spŕ̥dʰ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*spŕ̥dʰ"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *spŕ̥dʰ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬯𐬞𐬆𐬭𐬆𐬛𐬁"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬯𐬞𐬆𐬭𐬆𐬛𐬁 (spərədā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hit",
        "tr": "iš-par-zi-zi",
        "ts": "išpartzi"
      },
      "expansion": "Hittite [script needed] (iš-par-zi-zi /⁠išpartzi⁠/)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*spurdz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *spurdz",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *spŕ̥dʰ, from Proto-Indo-Iranian *spŕ̥dʰ, from Proto-Indo-European *spŕ̥dʰ, from the root *sperdʰ-. Cognate with Avestan 𐬯𐬞𐬆𐬭𐬆𐬛𐬁 (spərədā), Hittite [script needed] (iš-par-zi-zi /⁠išpartzi⁠/), Proto-Germanic *spurdz.",
  "forms": [
    {
      "form": "spṛ́dh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "spṛ́dh"
      },
      "expansion": "स्पृध् • (spṛ́dh) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "emulous, vying with"
      ],
      "links": [
        [
          "emulous",
          "emulous"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/spŕ̩dʱ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̪pr̩d̪ʱ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "स्पृध्"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Hittite terms",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit feminine nouns",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit root-stem nouns",
    "Sanskrit roots",
    "Sanskrit roots without prefix",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*spŕ̥dʰ"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *spŕ̥dʰ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*spŕ̥dʰ"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *spŕ̥dʰ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*spŕ̥dʰ"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *spŕ̥dʰ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬯𐬞𐬆𐬭𐬆𐬛𐬁"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬯𐬞𐬆𐬭𐬆𐬛𐬁 (spərədā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hit",
        "tr": "iš-par-zi-zi",
        "ts": "išpartzi"
      },
      "expansion": "Hittite [script needed] (iš-par-zi-zi /⁠išpartzi⁠/)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*spurdz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *spurdz",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *spŕ̥dʰ, from Proto-Indo-Iranian *spŕ̥dʰ, from Proto-Indo-European *spŕ̥dʰ, from the root *sperdʰ-. Cognate with Avestan 𐬯𐬞𐬆𐬭𐬆𐬛𐬁 (spərədā), Hittite [script needed] (iš-par-zi-zi /⁠išpartzi⁠/), Proto-Germanic *spurdz.",
  "forms": [
    {
      "form": "spṛ́dh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "root-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृत्",
      "roman": "spṛ́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधौ",
      "roman": "spṛ́dhau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधा1",
      "roman": "spṛ́dhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधः",
      "roman": "spṛ́dhaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृत्",
      "roman": "spṛ́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधौ",
      "roman": "spṛ́dhau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधा1",
      "roman": "spṛ́dhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधः",
      "roman": "spṛ́dhaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधम्",
      "roman": "spṛ́dham",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधौ",
      "roman": "spṛ́dhau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधा1",
      "roman": "spṛ́dhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधः",
      "roman": "spṛ́dhaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधा",
      "roman": "spṛdhā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृद्भ्याम्",
      "roman": "spṛdbhyā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृद्भिः",
      "roman": "spṛdbhíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधे",
      "roman": "spṛdhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृद्भ्याम्",
      "roman": "spṛdbhyā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृद्भ्यः",
      "roman": "spṛdbhyáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधः",
      "roman": "spṛdháḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृद्भ्याम्",
      "roman": "spṛdbhyā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृद्भ्यः",
      "roman": "spṛdbhyáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधः",
      "roman": "spṛdháḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधोः",
      "roman": "spṛdhóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधाम्",
      "roman": "spṛdhā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधि",
      "roman": "spṛdhí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृधोः",
      "roman": "spṛdhóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "स्पृत्सु",
      "roman": "spṛtsú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "spṛ́dh"
      },
      "expansion": "स्पृध् • (spṛ́dh) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "spṛ́dh"
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda"
        }
      ],
      "glosses": [
        "contest, competition"
      ],
      "links": [
        [
          "contest",
          "contest"
        ],
        [
          "competition",
          "competition"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fight, battle"
      ],
      "links": [
        [
          "fight",
          "fight"
        ],
        [
          "battle",
          "battle"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rival, adversary"
      ],
      "links": [
        [
          "rival",
          "rival"
        ],
        [
          "adversary",
          "adversary"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/spŕ̩dʱ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̪pr̩d̪ʱ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "स्पृध्"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Hittite terms",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit feminine nouns",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit root-stem nouns",
    "Sanskrit roots",
    "Sanskrit roots without prefix",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "spárdhate",
      "word": "स्पर्धते"
    },
    {
      "english": "competition, rivalry",
      "roman": "spardhā",
      "word": "स्पर्धा"
    },
    {
      "english": "emulating, competing, vying",
      "roman": "spardhākara",
      "word": "स्पर्धाकर"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*spŕ̥dʰ"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *spŕ̥dʰ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*spŕ̥dʰ"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *spŕ̥dʰ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*spŕ̥dʰ"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *spŕ̥dʰ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬯𐬞𐬆𐬭𐬆𐬛𐬁"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬯𐬞𐬆𐬭𐬆𐬛𐬁 (spərədā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hit",
        "tr": "iš-par-zi-zi",
        "ts": "išpartzi"
      },
      "expansion": "Hittite [script needed] (iš-par-zi-zi /⁠išpartzi⁠/)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*spurdz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *spurdz",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *spŕ̥dʰ, from Proto-Indo-Iranian *spŕ̥dʰ, from Proto-Indo-European *spŕ̥dʰ, from the root *sperdʰ-. Cognate with Avestan 𐬯𐬞𐬆𐬭𐬆𐬛𐬁 (spərədā), Hittite [script needed] (iš-par-zi-zi /⁠išpartzi⁠/), Proto-Germanic *spurdz.",
  "forms": [
    {
      "form": "spṛdh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "root",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "स्पृध् • (spṛdh)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "स्पृध् • (spṛdh)",
      "name": "sa-root"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to compete, rival, emulate, vie"
      ],
      "links": [
        [
          "compete",
          "compete"
        ],
        [
          "rival",
          "rival"
        ],
        [
          "emulate",
          "emulate"
        ],
        [
          "vie",
          "vie"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to contend, struggle"
      ],
      "links": [
        [
          "contend",
          "contend"
        ],
        [
          "struggle",
          "struggle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/spŕ̩dʱ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̪pr̩d̪ʱ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "spardh",
      "word": "स्पर्ध्"
    }
  ],
  "word": "स्पृध्"
}

Download raw JSONL data for स्पृध् meaning in Sanskrit (11.2kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "स्पृध्"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "स्पृध्",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.