See स्नेह in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "sinēha"
},
"expansion": "Pali: sinēha",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: sinēha"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀲𑀺𑀦𑁂𑀳",
"3": "𑀲𑀦𑁂𑀳",
"4": "𑀦𑁂𑀳"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀲𑀺𑀦𑁂𑀳 (sineha), 𑀲𑀦𑁂𑀳 (saneha), 𑀦𑁂𑀳 (neha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀲𑀺𑀦𑁂𑀳 (sineha), 𑀲𑀦𑁂𑀳 (saneha), 𑀦𑁂𑀳 (neha)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Central:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Hindustani: neh, nehā"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "नेह",
"3": "नेहा",
"tr1": "-",
"tr2": "-"
},
"expansion": "Hindi: नेह, नेहा",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: नेह, नेहा"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "نیہ",
"3": "نیہا",
"tr1": "-",
"tr2": "-"
},
"expansion": "Urdu: نیہ, نیہا",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: نیہ, نیہا"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Eastern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "নেহা"
},
"expansion": "Assamese: নেহা (neha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: নেহা (neha)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "নেহ"
},
"expansion": "Bengali: নেহ (neho)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: নেহ (neho)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bh",
"2": "-"
},
"expansion": "Bihari:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bihari:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bho",
"2": "नेह"
},
"expansion": "Bhojpuri: नेह (nēh)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bhojpuri: नेह (nēh)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "नेह",
"3": "नेहु"
},
"expansion": "Maithili: नेह (nēh), नेहु (nēhʉ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maithili: नेह (nēh), नेहु (nēhʉ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kfy",
"2": "नेह",
"tr": "neh"
},
"expansion": "Kumaoni: नेह (neh)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kumaoni: नेह (neh)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northwestern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "-"
},
"expansion": "Punjabi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: nē̃h, nĩh, nehũ, nẽho, nihũ, nehuṛā"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਨੇਂਹ",
"3": "ਨਿੰਹ",
"4": "ਨੇਹੁੰ",
"5": "ਨੇਂਹੋ",
"6": "ਨਿਹੁੰ",
"7": "ਨੇਹੁੜਾ",
"sclb": "1",
"tr1": "-",
"tr2": "-",
"tr3": "-",
"tr4": "-",
"tr5": "-",
"tr6": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਨੇਂਹ, ਨਿੰਹ, ਨੇਹੁੰ, ਨੇਂਹੋ, ਨਿਹੁੰ, ਨੇਹੁੜਾ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਨੇਂਹ, ਨਿੰਹ, ਨੇਹੁੰ, ਨੇਂਹੋ, ਨਿਹੁੰ, ਨੇਹੁੜਾ"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "نیں٘ہ",
"3": "نِن٘ہ",
"4": "نیہُں",
"5": "نین٘ہو",
"6": "نِہُں",
"7": "نیہُڑا",
"sclb": "1",
"tr1": "-",
"tr2": "-",
"tr3": "-",
"tr4": "-",
"tr5": "-",
"tr6": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: نیں٘ہ, نِن٘ہ, نیہُں, نین٘ہو, نِہُں, نیہُڑا",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: نیں٘ہ, نِن٘ہ, نیہُں, نین٘ہو, نِہُں, نیہُڑا"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "-"
},
"expansion": "Sindhi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sindhi: nehu, nī˜hu"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "نيهُ",
"3": "نِينهُ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Arabic script: نيهُ, نِينهُ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Arabic script: نيهُ, نِينهُ"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "नेहु",
"3": "नींहु",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: नेहु, नींहु",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: नेहु, नींहु"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Southern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "si",
"2": "සෙනෙහෙ",
"3": "සෙනේ",
"4": "සිනේ"
},
"expansion": "Sinhalese: සෙනෙහෙ (senehe), සෙනේ (senē), සිනේ (sinē)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sinhalese: සෙනෙහෙ (senehe), සෙනේ (senē), සිනේ (sinē)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Western:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "નેહ",
"3": "નેડો"
},
"expansion": "Gujarati: નેહ (neh), નેડો (neḍo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: નેહ (neh), નેડો (neḍo)"
},
{
"depth": 0,
"templates": [],
"text": "Borrowed terms"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಸ್ನೇಹ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kannada: ಸ್ನೇಹ (snēha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kannada: ಸ್ನೇಹ (snēha)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "സ്നേഹം",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: സ്നേഹം (snēhaṁ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: സ്നേഹം (snēhaṁ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "சினேகம்",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: சினேகம் (ciṉēkam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: சினேகம் (ciṉēkam)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "స్నేహము",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: స్నేహము (snēhamu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: స్నేహము (snēhamu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "เสน่ห์",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: เสน่ห์ (sà-nèe)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: เสน่ห์ (sà-nèe)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*snáyźʰas",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *snáyźʰas",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*snáyźʰas"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *snáyźʰas",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*snáyǰʰas"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *snáyǰʰas",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*snóygʷʰos",
"4": "",
"5": "snow"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *snóygʷʰos (“snow”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "snow"
},
"expansion": "English snow",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *snáyźʰas, from Proto-Indo-Iranian *snáyǰʰas, from Proto-Indo-European *snóygʷʰos (“snow”). Cognate with English snow.",
"forms": [
{
"form": "snéha",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "स्निह्",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "स्नेहः",
"roman": "snéhaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्नेहौ",
"roman": "snéhau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "स्नेहा1",
"roman": "snéhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "स्नेहाः",
"roman": "snéhāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहासः1",
"roman": "snéhāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहम्",
"roman": "snéham",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्नेहौ",
"roman": "snéhau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्नेहा1",
"roman": "snéhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्नेहान्",
"roman": "snéhān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहेन",
"roman": "snéhena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "स्नेहाभ्याम्",
"roman": "snéhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "स्नेहैः",
"roman": "snéhaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहेभिः1",
"roman": "snéhebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहाय",
"roman": "snéhāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्नेहाभ्याम्",
"roman": "snéhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्नेहेभ्यः",
"roman": "snéhebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहात्",
"roman": "snéhāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्नेहाभ्याम्",
"roman": "snéhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्नेहेभ्यः",
"roman": "snéhebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहस्य",
"roman": "snéhasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "स्नेहयोः",
"roman": "snéhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "स्नेहानाम्",
"roman": "snéhānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहे",
"roman": "snéhe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्नेहयोः",
"roman": "snéhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "स्नेहेषु",
"roman": "snéheṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेह",
"roman": "snéha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्नेहौ",
"roman": "snéhau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्नेहा1",
"roman": "snéhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्नेहाः",
"roman": "snéhāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्नेहासः1",
"roman": "snéhāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "स्नेहम्",
"roman": "snéham",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्नेहे",
"roman": "snéhe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "स्नेहानि",
"roman": "snéhāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहा1",
"roman": "snéhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहम्",
"roman": "snéham",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्नेहे",
"roman": "snéhe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्नेहानि",
"roman": "snéhāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहा1",
"roman": "snéhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहेन",
"roman": "snéhena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "स्नेहाभ्याम्",
"roman": "snéhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "स्नेहैः",
"roman": "snéhaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहेभिः1",
"roman": "snéhebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहाय",
"roman": "snéhāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्नेहाभ्याम्",
"roman": "snéhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्नेहेभ्यः",
"roman": "snéhebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहात्",
"roman": "snéhāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्नेहाभ्याम्",
"roman": "snéhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्नेहेभ्यः",
"roman": "snéhebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहस्य",
"roman": "snéhasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "स्नेहयोः",
"roman": "snéhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "स्नेहानाम्",
"roman": "snéhānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहे",
"roman": "snéhe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्नेहयोः",
"roman": "snéhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "स्नेहेषु",
"roman": "snéheṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेह",
"roman": "snéha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्नेहे",
"roman": "snéhe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्नेहानि",
"roman": "snéhāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्नेहा1",
"roman": "snéhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "स्निह्",
"g": "mn",
"tr": "snéha"
},
"expansion": "स्नेह • (snéha) stem, m or n (root स्निह्)",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "snéha"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "snéha"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 13 27 8 3 1 26",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 16 18 14 5 2 16",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 22 15 18 6 5 7",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root स्निह्",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 17 20 12 7 2 16",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"oiliness, unctuousness, fattiness, greasiness, lubricity, viscidity (also as one of the 24 gunas of the vaisheshika branch of the Nyaya philosophy)"
],
"id": "en-स्नेह-sa-noun-FsAgIyjj",
"links": [
[
"oiliness",
"oiliness"
],
[
"unctuousness",
"unctuousness"
],
[
"fattiness",
"fattiness"
],
[
"greasiness",
"greasiness"
],
[
"lubricity",
"lubricity"
],
[
"viscidity",
"viscidity"
],
[
"guna",
"guna"
],
[
"vaisheshika",
"vaisheshika"
],
[
"Nyaya",
"Nyaya"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 13 27 8 3 1 26",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 22 15 18 6 5 7",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root स्निह्",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"oil, grease, fat, any oleaginous substance, an unguent"
],
"id": "en-स्नेह-sa-noun-H6pLYud8",
"links": [
[
"oil",
"oil"
],
[
"grease",
"grease"
],
[
"fat",
"fat"
],
[
"unguent",
"unguent"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 13 27 8 3 1 26",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 22 15 18 6 5 7",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root स्निह्",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"smoothness, glossiness"
],
"id": "en-स्नेह-sa-noun-DVtLG1fa",
"links": [
[
"smoothness",
"smoothness"
],
[
"glossiness",
"glossiness"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 22 15 18 6 5 7",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root स्निह्",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"blandness, tenderness, love, attachment to, fondness or affection for (locative, genitive, or compound), friendship with (saha)"
],
"id": "en-स्नेह-sa-noun-nys8Nqs5",
"links": [
[
"blandness",
"blandness"
],
[
"tenderness",
"tenderness"
],
[
"love",
"love"
],
[
"attachment",
"attachment"
],
[
"fondness",
"fondness"
],
[
"friendship",
"friendship"
]
]
},
{
"glosses": [
"moisture"
],
"id": "en-स्नेह-sa-noun-MbuVKTON",
"links": [
[
"moisture",
"moisture"
]
]
},
{
"glosses": [
"a fluid of the body"
],
"id": "en-स्नेह-sa-noun-a6b7~6Yb",
"links": [
[
"fluid",
"fluid"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 13 27 8 3 1 26",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"name of the Vaishyas in Kushadvipa"
],
"id": "en-स्नेह-sa-noun-6j8P6itT",
"links": [
[
"Vaishya",
"Vaishya"
],
[
"Kushadvipa",
"Kushadvipa"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) name of the Vaishyas in Kushadvipa"
],
"tags": [
"in-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/snɐ́j.ɦɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/s̪n̪eː.ɦɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "स्नेह"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with redundant alt parameters",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit nouns with multiple genders",
"Sanskrit terms belonging to the root स्निह्",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "sinēha"
},
"expansion": "Pali: sinēha",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: sinēha"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀲𑀺𑀦𑁂𑀳",
"3": "𑀲𑀦𑁂𑀳",
"4": "𑀦𑁂𑀳"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀲𑀺𑀦𑁂𑀳 (sineha), 𑀲𑀦𑁂𑀳 (saneha), 𑀦𑁂𑀳 (neha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀲𑀺𑀦𑁂𑀳 (sineha), 𑀲𑀦𑁂𑀳 (saneha), 𑀦𑁂𑀳 (neha)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Central:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Hindustani: neh, nehā"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "नेह",
"3": "नेहा",
"tr1": "-",
"tr2": "-"
},
"expansion": "Hindi: नेह, नेहा",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: नेह, नेहा"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "نیہ",
"3": "نیہا",
"tr1": "-",
"tr2": "-"
},
"expansion": "Urdu: نیہ, نیہا",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: نیہ, نیہا"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Eastern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "নেহা"
},
"expansion": "Assamese: নেহা (neha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: নেহা (neha)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "নেহ"
},
"expansion": "Bengali: নেহ (neho)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: নেহ (neho)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bh",
"2": "-"
},
"expansion": "Bihari:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bihari:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bho",
"2": "नेह"
},
"expansion": "Bhojpuri: नेह (nēh)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bhojpuri: नेह (nēh)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "नेह",
"3": "नेहु"
},
"expansion": "Maithili: नेह (nēh), नेहु (nēhʉ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maithili: नेह (nēh), नेहु (nēhʉ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kfy",
"2": "नेह",
"tr": "neh"
},
"expansion": "Kumaoni: नेह (neh)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kumaoni: नेह (neh)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northwestern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "-"
},
"expansion": "Punjabi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: nē̃h, nĩh, nehũ, nẽho, nihũ, nehuṛā"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਨੇਂਹ",
"3": "ਨਿੰਹ",
"4": "ਨੇਹੁੰ",
"5": "ਨੇਂਹੋ",
"6": "ਨਿਹੁੰ",
"7": "ਨੇਹੁੜਾ",
"sclb": "1",
"tr1": "-",
"tr2": "-",
"tr3": "-",
"tr4": "-",
"tr5": "-",
"tr6": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਨੇਂਹ, ਨਿੰਹ, ਨੇਹੁੰ, ਨੇਂਹੋ, ਨਿਹੁੰ, ਨੇਹੁੜਾ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਨੇਂਹ, ਨਿੰਹ, ਨੇਹੁੰ, ਨੇਂਹੋ, ਨਿਹੁੰ, ਨੇਹੁੜਾ"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "نیں٘ہ",
"3": "نِن٘ہ",
"4": "نیہُں",
"5": "نین٘ہو",
"6": "نِہُں",
"7": "نیہُڑا",
"sclb": "1",
"tr1": "-",
"tr2": "-",
"tr3": "-",
"tr4": "-",
"tr5": "-",
"tr6": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: نیں٘ہ, نِن٘ہ, نیہُں, نین٘ہو, نِہُں, نیہُڑا",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: نیں٘ہ, نِن٘ہ, نیہُں, نین٘ہو, نِہُں, نیہُڑا"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "-"
},
"expansion": "Sindhi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sindhi: nehu, nī˜hu"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "نيهُ",
"3": "نِينهُ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Arabic script: نيهُ, نِينهُ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Arabic script: نيهُ, نِينهُ"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "नेहु",
"3": "नींहु",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: नेहु, नींहु",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: नेहु, नींहु"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Southern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "si",
"2": "සෙනෙහෙ",
"3": "සෙනේ",
"4": "සිනේ"
},
"expansion": "Sinhalese: සෙනෙහෙ (senehe), සෙනේ (senē), සිනේ (sinē)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sinhalese: සෙනෙහෙ (senehe), සෙනේ (senē), සිනේ (sinē)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Western:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "નેહ",
"3": "નેડો"
},
"expansion": "Gujarati: નેહ (neh), નેડો (neḍo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: નેહ (neh), નેડો (neḍo)"
},
{
"depth": 0,
"templates": [],
"text": "Borrowed terms"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಸ್ನೇಹ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kannada: ಸ್ನೇಹ (snēha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kannada: ಸ್ನೇಹ (snēha)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "സ്നേഹം",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: സ്നേഹം (snēhaṁ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: സ്നേഹം (snēhaṁ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "சினேகம்",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: சினேகம் (ciṉēkam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: சினேகம் (ciṉēkam)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "స్నేహము",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: స్నేహము (snēhamu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: స్నేహము (snēhamu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "เสน่ห์",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: เสน่ห์ (sà-nèe)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: เสน่ห์ (sà-nèe)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*snáyźʰas",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *snáyźʰas",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*snáyźʰas"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *snáyźʰas",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*snáyǰʰas"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *snáyǰʰas",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*snóygʷʰos",
"4": "",
"5": "snow"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *snóygʷʰos (“snow”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "snow"
},
"expansion": "English snow",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *snáyźʰas, from Proto-Indo-Iranian *snáyǰʰas, from Proto-Indo-European *snóygʷʰos (“snow”). Cognate with English snow.",
"forms": [
{
"form": "snéha",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "स्निह्",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "स्नेहः",
"roman": "snéhaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्नेहौ",
"roman": "snéhau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "स्नेहा1",
"roman": "snéhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "स्नेहाः",
"roman": "snéhāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहासः1",
"roman": "snéhāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहम्",
"roman": "snéham",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्नेहौ",
"roman": "snéhau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्नेहा1",
"roman": "snéhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्नेहान्",
"roman": "snéhān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहेन",
"roman": "snéhena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "स्नेहाभ्याम्",
"roman": "snéhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "स्नेहैः",
"roman": "snéhaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहेभिः1",
"roman": "snéhebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहाय",
"roman": "snéhāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्नेहाभ्याम्",
"roman": "snéhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्नेहेभ्यः",
"roman": "snéhebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहात्",
"roman": "snéhāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्नेहाभ्याम्",
"roman": "snéhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्नेहेभ्यः",
"roman": "snéhebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहस्य",
"roman": "snéhasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "स्नेहयोः",
"roman": "snéhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "स्नेहानाम्",
"roman": "snéhānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहे",
"roman": "snéhe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्नेहयोः",
"roman": "snéhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "स्नेहेषु",
"roman": "snéheṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेह",
"roman": "snéha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्नेहौ",
"roman": "snéhau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्नेहा1",
"roman": "snéhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्नेहाः",
"roman": "snéhāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्नेहासः1",
"roman": "snéhāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "स्नेहम्",
"roman": "snéham",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्नेहे",
"roman": "snéhe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "स्नेहानि",
"roman": "snéhāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहा1",
"roman": "snéhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहम्",
"roman": "snéham",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्नेहे",
"roman": "snéhe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्नेहानि",
"roman": "snéhāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहा1",
"roman": "snéhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहेन",
"roman": "snéhena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "स्नेहाभ्याम्",
"roman": "snéhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "स्नेहैः",
"roman": "snéhaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहेभिः1",
"roman": "snéhebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहाय",
"roman": "snéhāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्नेहाभ्याम्",
"roman": "snéhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्नेहेभ्यः",
"roman": "snéhebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहात्",
"roman": "snéhāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्नेहाभ्याम्",
"roman": "snéhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्नेहेभ्यः",
"roman": "snéhebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहस्य",
"roman": "snéhasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "स्नेहयोः",
"roman": "snéhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "स्नेहानाम्",
"roman": "snéhānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेहे",
"roman": "snéhe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्नेहयोः",
"roman": "snéhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "स्नेहेषु",
"roman": "snéheṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्नेह",
"roman": "snéha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्नेहे",
"roman": "snéhe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्नेहानि",
"roman": "snéhāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्नेहा1",
"roman": "snéhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "स्निह्",
"g": "mn",
"tr": "snéha"
},
"expansion": "स्नेह • (snéha) stem, m or n (root स्निह्)",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "snéha"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "snéha"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"oiliness, unctuousness, fattiness, greasiness, lubricity, viscidity (also as one of the 24 gunas of the vaisheshika branch of the Nyaya philosophy)"
],
"links": [
[
"oiliness",
"oiliness"
],
[
"unctuousness",
"unctuousness"
],
[
"fattiness",
"fattiness"
],
[
"greasiness",
"greasiness"
],
[
"lubricity",
"lubricity"
],
[
"viscidity",
"viscidity"
],
[
"guna",
"guna"
],
[
"vaisheshika",
"vaisheshika"
],
[
"Nyaya",
"Nyaya"
]
]
},
{
"glosses": [
"oil, grease, fat, any oleaginous substance, an unguent"
],
"links": [
[
"oil",
"oil"
],
[
"grease",
"grease"
],
[
"fat",
"fat"
],
[
"unguent",
"unguent"
]
]
},
{
"glosses": [
"smoothness, glossiness"
],
"links": [
[
"smoothness",
"smoothness"
],
[
"glossiness",
"glossiness"
]
]
},
{
"glosses": [
"blandness, tenderness, love, attachment to, fondness or affection for (locative, genitive, or compound), friendship with (saha)"
],
"links": [
[
"blandness",
"blandness"
],
[
"tenderness",
"tenderness"
],
[
"love",
"love"
],
[
"attachment",
"attachment"
],
[
"fondness",
"fondness"
],
[
"friendship",
"friendship"
]
]
},
{
"glosses": [
"moisture"
],
"links": [
[
"moisture",
"moisture"
]
]
},
{
"glosses": [
"a fluid of the body"
],
"links": [
[
"fluid",
"fluid"
]
]
},
{
"glosses": [
"name of the Vaishyas in Kushadvipa"
],
"links": [
[
"Vaishya",
"Vaishya"
],
[
"Kushadvipa",
"Kushadvipa"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) name of the Vaishyas in Kushadvipa"
],
"tags": [
"in-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/snɐ́j.ɦɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/s̪n̪eː.ɦɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "स्नेह"
}
Download raw JSONL data for स्नेह meaning in Sanskrit (16.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-16 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.