See सौर in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_text": "From सुरा (surā, “liquor”).", "forms": [ { "form": "saura", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सौरः", "roman": "sauraḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सौरौ", "roman": "saurau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सौराः", "roman": "saurāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सौरासः1", "roman": "saurāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सौर", "roman": "saura", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सौरौ", "roman": "saurau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सौराः", "roman": "saurāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सौरासः1", "roman": "saurāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सौरम्", "roman": "sauram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सौरौ", "roman": "saurau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सौरान्", "roman": "saurān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सौरेण", "roman": "saureṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सौरैः", "roman": "sauraiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सौरेभिः1", "roman": "saurebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सौराय", "roman": "saurāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सौरेभ्यः", "roman": "saurebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सौरात्", "roman": "saurāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सौरेभ्यः", "roman": "saurebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सौरस्य", "roman": "saurasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सौरयोः", "roman": "saurayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सौराणाम्", "roman": "saurāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सौरयोः", "roman": "saurayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सौरेषु", "roman": "saureṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सौरा", "roman": "saurā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सौराः", "roman": "saurāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सौराः", "roman": "saurāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सौराम्", "roman": "saurām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सौराः", "roman": "saurāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सौरया", "roman": "saurayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सौराभिः", "roman": "saurābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सौरायै", "roman": "saurāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सौराभ्यः", "roman": "saurābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सौरायाः", "roman": "saurāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सौरायै2", "roman": "saurāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सौराभ्यः", "roman": "saurābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सौरायाः", "roman": "saurāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सौरायै2", "roman": "saurāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सौरयोः", "roman": "saurayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सौराणाम्", "roman": "saurāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सौरायाम्", "roman": "saurāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सौरयोः", "roman": "saurayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सौरासु", "roman": "saurāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सौरम्", "roman": "sauram", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सौराणि", "roman": "saurāṇi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सौर", "roman": "saura", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सौराणि", "roman": "saurāṇi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सौरम्", "roman": "sauram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सौराणि", "roman": "saurāṇi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सौरेण", "roman": "saureṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सौरैः", "roman": "sauraiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सौरेभिः1", "roman": "saurebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सौराय", "roman": "saurāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सौरेभ्यः", "roman": "saurebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सौरात्", "roman": "saurāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सौरेभ्यः", "roman": "saurebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सौरस्य", "roman": "saurasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सौरयोः", "roman": "saurayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सौराणाम्", "roman": "saurāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सौरयोः", "roman": "saurayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सौरेषु", "roman": "saureṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "सौर • (saura) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "सौर", "2": "सौरा", "3": "सौर" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "सौर", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "सौरा", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "सौर", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "17 11 1 0 8 7 1 12 5 1 9 1 10 0 4 7 7 0 0", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 10 1 0 6 10 1 11 4 2 8 2 9 0 4 7 7 1 0", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 10 1 1 7 8 1 10 4 1 9 1 11 1 4 8 7 1 1", "kind": "other", "name": "Sanskrit vrddhi derivatives", "parents": [ "Vrddhi derivatives", "Terms by etymology" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "consisting of spirituous liquor" ], "id": "en-सौर-sa-adj-7xIExCAR", "links": [ [ "spirituous", "spirituous" ], [ "liquor", "liquor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɑːw.ɾɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈs̪ɑw.ɾɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "सौर" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "सूर", "3": "", "t": "sun" }, "expansion": "Vṛddhi derivative of सूर (sūra, “sun”)", "name": "vrddhi" } ], "etymology_text": "Vṛddhi derivative of सूर (sūra, “sun”) or सुर (sura, “divine, god”).", "forms": [ { "form": "saura", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सौरः", "roman": "sauraḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सौरौ", "roman": "saurau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सौराः", "roman": "saurāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सौरासः1", "roman": "saurāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सौर", "roman": "saura", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सौरौ", "roman": "saurau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सौराः", "roman": "saurāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सौरासः1", "roman": "saurāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सौरम्", "roman": "sauram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सौरौ", "roman": "saurau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सौरान्", "roman": "saurān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सौरेण", "roman": "saureṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सौरैः", "roman": "sauraiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सौरेभिः1", "roman": "saurebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सौराय", "roman": "saurāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सौरेभ्यः", "roman": "saurebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सौरात्", "roman": "saurāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सौरेभ्यः", "roman": "saurebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सौरस्य", "roman": "saurasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सौरयोः", "roman": "saurayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सौराणाम्", "roman": "saurāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सौरयोः", "roman": "saurayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सौरेषु", "roman": "saureṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सौरी", "roman": "saurī", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सौर्यौ", "roman": "sauryau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सौरी1", "roman": "saurī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सौर्यः", "roman": "sauryaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सौरीः1", "roman": "saurīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सौरि", "roman": "sauri", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सौर्यौ", "roman": "sauryau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सौरी1", "roman": "saurī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सौर्यः", "roman": "sauryaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सौरीः1", "roman": "saurīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सौरीम्", "roman": "saurīm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सौर्यौ", "roman": "sauryau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सौरी1", "roman": "saurī1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सौरीः", "roman": "saurīḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सौर्या", "roman": "sauryā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सौरीभ्याम्", "roman": "saurībhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सौरीभिः", "roman": "saurībhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सौर्यै", "roman": "sauryai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सौरीभ्याम्", "roman": "saurībhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सौरीभ्यः", "roman": "saurībhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सौर्याः", "roman": "sauryāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सौर्यै2", "roman": "sauryai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सौरीभ्याम्", "roman": "saurībhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सौरीभ्यः", "roman": "saurībhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सौर्याः", "roman": "sauryāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सौर्यै2", "roman": "sauryai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सौर्योः", "roman": "sauryoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सौरीणाम्", "roman": "saurīṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सौर्याम्", "roman": "sauryām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सौर्योः", "roman": "sauryoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सौरीषु", "roman": "saurīṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सौरम्", "roman": "sauram", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सौराणि", "roman": "saurāṇi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सौर", "roman": "saura", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सौराणि", "roman": "saurāṇi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सौरम्", "roman": "sauram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सौराणि", "roman": "saurāṇi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सौरेण", "roman": "saureṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सौरैः", "roman": "sauraiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सौरेभिः1", "roman": "saurebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सौराय", "roman": "saurāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सौरेभ्यः", "roman": "saurebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सौरात्", "roman": "saurāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सौरेभ्यः", "roman": "saurebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सौरस्य", "roman": "saurasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सौरयोः", "roman": "saurayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सौराणाम्", "roman": "saurāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सौरयोः", "roman": "saurayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सौरेषु", "roman": "saureṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "सौर • (saura) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "सौर", "2": "सौरी", "3": "सौर" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "सौर", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "सौरी", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "सौर", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "8 8 3 1 4 4 6 8 3 7 9 8 10 1 4 5 8 1 1", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "relating, belonging, sacred to or coming from the sun or the god Surya, solar" ], "id": "en-सौर-sa-adj-oe6fLQAS", "links": [ [ "relating", "relating" ], [ "belonging", "belonging" ], [ "sacred", "sacred" ], [ "coming", "coming" ], [ "sun", "sun" ], [ "god", "god" ], [ "solar", "solar" ] ] }, { "glosses": [ "celestial, divine" ], "id": "en-सौर-sa-adj-x6KdGuvs", "links": [ [ "celestial", "celestial" ], [ "divine", "divine" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɑːw.ɾɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈs̪ɑw.ɾɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "सौर" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "km", "2": "សៅរ៍", "bor": "1" }, "expansion": "→ Khmer: សៅរ៍ (saw)", "name": "desc" } ], "text": "→ Khmer: សៅរ៍ (saw)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lo", "2": "ເສົາ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Lao: ເສົາ (sao)", "name": "desc" } ], "text": "→ Lao: ເສົາ (sao)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "shn", "2": "သဝ်", "bor": "1" }, "expansion": "→ Shan: သဝ် (sǎo)", "name": "desc" } ], "text": "→ Shan: သဝ် (sǎo)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "เสาร์", "bor": "1" }, "expansion": "→ Thai: เสาร์ (sǎo)", "name": "desc" } ], "text": "→ Thai: เสาร์ (sǎo)" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "सूर", "3": "", "t": "sun" }, "expansion": "Vṛddhi derivative of सूर (sūra, “sun”)", "name": "vrddhi" } ], "etymology_text": "Vṛddhi derivative of सूर (sūra, “sun”) or सुर (sura, “divine, god”).", "forms": [ { "form": "saura", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सौरः", "roman": "sauraḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सौरौ", "roman": "saurau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सौराः", "roman": "saurāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सौरासः1", "roman": "saurāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सौर", "roman": "saura", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सौरौ", "roman": "saurau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सौराः", "roman": "saurāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सौरासः1", "roman": "saurāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सौरम्", "roman": "sauram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सौरौ", "roman": "saurau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सौरान्", "roman": "saurān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सौरेण", "roman": "saureṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सौरैः", "roman": "sauraiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सौरेभिः1", "roman": "saurebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सौराय", "roman": "saurāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सौरेभ्यः", "roman": "saurebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सौरात्", "roman": "saurāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सौरेभ्यः", "roman": "saurebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सौरस्य", "roman": "saurasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सौरयोः", "roman": "saurayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सौराणाम्", "roman": "saurāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सौरयोः", "roman": "saurayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सौरेषु", "roman": "saureṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "सौर • (saura) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a worshipper of the sun" ], "id": "en-सौर-sa-noun-XQ5PJDjZ", "links": [ [ "worshipper", "worshipper" ], [ "sun", "sun" ] ] }, { "glosses": [ "son of the sun, a name of the planet Saturn" ], "id": "en-सौर-sa-noun-~wVRu0ne", "links": [ [ "son", "son" ], [ "sun", "sun" ] ] }, { "glosses": [ "name of the 20th kalpa" ], "id": "en-सौर-sa-noun-8qC2K5cd", "links": [ [ "kalpa", "kalpa" ] ] }, { "glosses": [ "a solar day (while the sun is in one degree of the ecliptic)" ], "id": "en-सौर-sa-noun-nQyQv7MP", "links": [ [ "solar day", "solar day" ], [ "ecliptic", "ecliptic" ] ] }, { "glosses": [ "a solar month (consisting of 30 risings and setting of the sun or the period during which the sun is in one sign of the zodiac)" ], "id": "en-सौर-sa-noun-rmzUTPt1", "links": [ [ "solar", "solar" ], [ "month", "month" ], [ "zodiac", "zodiac" ] ] }, { "glosses": [ "a representation of a solar zodiacal sign used at marriage ceremonies" ], "id": "en-सौर-sa-noun-78heXQrJ", "links": [ [ "representation", "representation" ], [ "solar", "solar" ], [ "zodiac", "zodiac" ], [ "marriage", "marriage" ], [ "ceremonies", "ceremony" ] ] }, { "glosses": [ "coriander" ], "id": "en-सौर-sa-noun-TETR9B~B", "links": [ [ "coriander", "coriander" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 8 3 1 4 4 6 8 3 7 9 8 10 1 4 5 8 1 1", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "winged prickly ash (Zanthoxylum armatum)" ], "id": "en-सौर-sa-noun-1IijxTLg" }, { "glosses": [ "name of a Guru" ], "id": "en-सौर-sa-noun-tQ3cKGEZ", "links": [ [ "Guru", "guru" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 8 3 1 4 4 6 8 3 7 9 8 10 1 4 5 8 1 1", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "patronymic of Tapati (the mother of King Kuru, also called vaivasvatī)" ], "id": "en-सौर-sa-noun-Ml2~atE-", "links": [ [ "patronymic", "patronymic" ] ] }, { "glosses": [ "a cow" ], "id": "en-सौर-sa-noun-o88nh9cL", "links": [ [ "cow", "cow" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "Asian spider flower (Arivela viscosa, syn. Polanisia icosandra)" ], "id": "en-सौर-sa-noun-CbIpcf6H" } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɑːw.ɾɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈs̪ɑw.ɾɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "सौर" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "सूर", "3": "", "t": "sun" }, "expansion": "Vṛddhi derivative of सूर (sūra, “sun”)", "name": "vrddhi" } ], "etymology_text": "Vṛddhi derivative of सूर (sūra, “sun”) or सुर (sura, “divine, god”).", "forms": [ { "form": "saura", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सौरम्", "roman": "sauram", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सौराणि", "roman": "saurāṇi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सौर", "roman": "saura", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सौराणि", "roman": "saurāṇi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सौरम्", "roman": "sauram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सौराणि", "roman": "saurāṇi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सौरेण", "roman": "saureṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सौरैः", "roman": "sauraiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सौरेभिः1", "roman": "saurebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सौराय", "roman": "saurāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सौरेभ्यः", "roman": "saurebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सौरात्", "roman": "saurāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सौरेभ्यः", "roman": "saurebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सौरस्य", "roman": "saurasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सौरयोः", "roman": "saurayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सौराणाम्", "roman": "saurāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सौरयोः", "roman": "saurayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सौरेषु", "roman": "saureṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n" }, "expansion": "सौर • (saura) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "name of work (probably Saura Purana)" ], "id": "en-सौर-sa-noun-N~UjE6hA" }, { "glosses": [ "a collection of hymns addressed to Surya (extracted from the Rigveda)" ], "id": "en-सौर-sa-noun--s2ldvU6", "links": [ [ "collection", "collection" ], [ "hymn", "hymn" ] ] }, { "glosses": [ "name of a sāman (equals bṛhat-saura)" ], "id": "en-सौर-sa-noun-7HMuuMPL" }, { "glosses": [ "the right eye" ], "id": "en-सौर-sa-noun-7wAUPg8F", "links": [ [ "right", "right" ], [ "eye", "eye" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɑːw.ɾɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈs̪ɑw.ɾɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "सौर" }
{ "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "Sanskrit vrddhi derivatives" ], "etymology_number": 1, "etymology_text": "From सुरा (surā, “liquor”).", "forms": [ { "form": "saura", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सौरः", "roman": "sauraḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सौरौ", "roman": "saurau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सौराः", "roman": "saurāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सौरासः1", "roman": "saurāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सौर", "roman": "saura", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सौरौ", "roman": "saurau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सौराः", "roman": "saurāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सौरासः1", "roman": "saurāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सौरम्", "roman": "sauram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सौरौ", "roman": "saurau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सौरान्", "roman": "saurān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सौरेण", "roman": "saureṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सौरैः", "roman": "sauraiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सौरेभिः1", "roman": "saurebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सौराय", "roman": "saurāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सौरेभ्यः", "roman": "saurebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सौरात्", "roman": "saurāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सौरेभ्यः", "roman": "saurebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सौरस्य", "roman": "saurasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सौरयोः", "roman": "saurayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सौराणाम्", "roman": "saurāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सौरयोः", "roman": "saurayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सौरेषु", "roman": "saureṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सौरा", "roman": "saurā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सौराः", "roman": "saurāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सौराः", "roman": "saurāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सौराम्", "roman": "saurām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सौराः", "roman": "saurāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सौरया", "roman": "saurayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सौराभिः", "roman": "saurābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सौरायै", "roman": "saurāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सौराभ्यः", "roman": "saurābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सौरायाः", "roman": "saurāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सौरायै2", "roman": "saurāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सौराभ्यः", "roman": "saurābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सौरायाः", "roman": "saurāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सौरायै2", "roman": "saurāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सौरयोः", "roman": "saurayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सौराणाम्", "roman": "saurāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सौरायाम्", "roman": "saurāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सौरयोः", "roman": "saurayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सौरासु", "roman": "saurāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सौरम्", "roman": "sauram", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सौराणि", "roman": "saurāṇi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सौर", "roman": "saura", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सौराणि", "roman": "saurāṇi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सौरम्", "roman": "sauram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सौराणि", "roman": "saurāṇi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सौरेण", "roman": "saureṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सौरैः", "roman": "sauraiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सौरेभिः1", "roman": "saurebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सौराय", "roman": "saurāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सौरेभ्यः", "roman": "saurebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सौरात्", "roman": "saurāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सौरेभ्यः", "roman": "saurebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सौरस्य", "roman": "saurasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सौरयोः", "roman": "saurayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सौराणाम्", "roman": "saurāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सौरयोः", "roman": "saurayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सौरेषु", "roman": "saureṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "सौर • (saura) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "सौर", "2": "सौरा", "3": "सौर" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "सौर", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "सौरा", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "सौर", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "consisting of spirituous liquor" ], "links": [ [ "spirituous", "spirituous" ], [ "liquor", "liquor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɑːw.ɾɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈs̪ɑw.ɾɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "सौर" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "Sanskrit vrddhi derivatives" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "सूर", "3": "", "t": "sun" }, "expansion": "Vṛddhi derivative of सूर (sūra, “sun”)", "name": "vrddhi" } ], "etymology_text": "Vṛddhi derivative of सूर (sūra, “sun”) or सुर (sura, “divine, god”).", "forms": [ { "form": "saura", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सौरः", "roman": "sauraḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सौरौ", "roman": "saurau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सौराः", "roman": "saurāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सौरासः1", "roman": "saurāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सौर", "roman": "saura", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सौरौ", "roman": "saurau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सौराः", "roman": "saurāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सौरासः1", "roman": "saurāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सौरम्", "roman": "sauram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सौरौ", "roman": "saurau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सौरान्", "roman": "saurān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सौरेण", "roman": "saureṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सौरैः", "roman": "sauraiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सौरेभिः1", "roman": "saurebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सौराय", "roman": "saurāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सौरेभ्यः", "roman": "saurebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सौरात्", "roman": "saurāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सौरेभ्यः", "roman": "saurebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सौरस्य", "roman": "saurasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सौरयोः", "roman": "saurayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सौराणाम्", "roman": "saurāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सौरयोः", "roman": "saurayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सौरेषु", "roman": "saureṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सौरी", "roman": "saurī", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सौर्यौ", "roman": "sauryau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सौरी1", "roman": "saurī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सौर्यः", "roman": "sauryaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सौरीः1", "roman": "saurīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सौरि", "roman": "sauri", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सौर्यौ", "roman": "sauryau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सौरी1", "roman": "saurī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सौर्यः", "roman": "sauryaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सौरीः1", "roman": "saurīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सौरीम्", "roman": "saurīm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सौर्यौ", "roman": "sauryau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सौरी1", "roman": "saurī1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सौरीः", "roman": "saurīḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सौर्या", "roman": "sauryā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सौरीभ्याम्", "roman": "saurībhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सौरीभिः", "roman": "saurībhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सौर्यै", "roman": "sauryai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सौरीभ्याम्", "roman": "saurībhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सौरीभ्यः", "roman": "saurībhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सौर्याः", "roman": "sauryāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सौर्यै2", "roman": "sauryai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सौरीभ्याम्", "roman": "saurībhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सौरीभ्यः", "roman": "saurībhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सौर्याः", "roman": "sauryāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सौर्यै2", "roman": "sauryai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सौर्योः", "roman": "sauryoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सौरीणाम्", "roman": "saurīṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सौर्याम्", "roman": "sauryām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सौर्योः", "roman": "sauryoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सौरीषु", "roman": "saurīṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सौरम्", "roman": "sauram", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सौराणि", "roman": "saurāṇi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सौर", "roman": "saura", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सौराणि", "roman": "saurāṇi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सौरम्", "roman": "sauram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सौराणि", "roman": "saurāṇi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सौरेण", "roman": "saureṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सौरैः", "roman": "sauraiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सौरेभिः1", "roman": "saurebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सौराय", "roman": "saurāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सौरेभ्यः", "roman": "saurebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सौरात्", "roman": "saurāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सौरेभ्यः", "roman": "saurebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सौरस्य", "roman": "saurasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सौरयोः", "roman": "saurayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सौराणाम्", "roman": "saurāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सौरयोः", "roman": "saurayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सौरेषु", "roman": "saureṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "सौर • (saura) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "सौर", "2": "सौरी", "3": "सौर" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "सौर", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "सौरी", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "सौर", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "relating, belonging, sacred to or coming from the sun or the god Surya, solar" ], "links": [ [ "relating", "relating" ], [ "belonging", "belonging" ], [ "sacred", "sacred" ], [ "coming", "coming" ], [ "sun", "sun" ], [ "god", "god" ], [ "solar", "solar" ] ] }, { "glosses": [ "celestial, divine" ], "links": [ [ "celestial", "celestial" ], [ "divine", "divine" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɑːw.ɾɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈs̪ɑw.ɾɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "सौर" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "Sanskrit vrddhi derivatives" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "km", "2": "សៅរ៍", "bor": "1" }, "expansion": "→ Khmer: សៅរ៍ (saw)", "name": "desc" } ], "text": "→ Khmer: សៅរ៍ (saw)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lo", "2": "ເສົາ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Lao: ເສົາ (sao)", "name": "desc" } ], "text": "→ Lao: ເສົາ (sao)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "shn", "2": "သဝ်", "bor": "1" }, "expansion": "→ Shan: သဝ် (sǎo)", "name": "desc" } ], "text": "→ Shan: သဝ် (sǎo)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "เสาร์", "bor": "1" }, "expansion": "→ Thai: เสาร์ (sǎo)", "name": "desc" } ], "text": "→ Thai: เสาร์ (sǎo)" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "सूर", "3": "", "t": "sun" }, "expansion": "Vṛddhi derivative of सूर (sūra, “sun”)", "name": "vrddhi" } ], "etymology_text": "Vṛddhi derivative of सूर (sūra, “sun”) or सुर (sura, “divine, god”).", "forms": [ { "form": "saura", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सौरः", "roman": "sauraḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सौरौ", "roman": "saurau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सौराः", "roman": "saurāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सौरासः1", "roman": "saurāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सौर", "roman": "saura", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सौरौ", "roman": "saurau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सौराः", "roman": "saurāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सौरासः1", "roman": "saurāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सौरम्", "roman": "sauram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सौरौ", "roman": "saurau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सौरान्", "roman": "saurān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सौरेण", "roman": "saureṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सौरैः", "roman": "sauraiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सौरेभिः1", "roman": "saurebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सौराय", "roman": "saurāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सौरेभ्यः", "roman": "saurebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सौरात्", "roman": "saurāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सौरेभ्यः", "roman": "saurebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सौरस्य", "roman": "saurasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सौरयोः", "roman": "saurayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सौराणाम्", "roman": "saurāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सौरयोः", "roman": "saurayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सौरेषु", "roman": "saureṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "सौर • (saura) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a worshipper of the sun" ], "links": [ [ "worshipper", "worshipper" ], [ "sun", "sun" ] ] }, { "glosses": [ "son of the sun, a name of the planet Saturn" ], "links": [ [ "son", "son" ], [ "sun", "sun" ] ] }, { "glosses": [ "name of the 20th kalpa" ], "links": [ [ "kalpa", "kalpa" ] ] }, { "glosses": [ "a solar day (while the sun is in one degree of the ecliptic)" ], "links": [ [ "solar day", "solar day" ], [ "ecliptic", "ecliptic" ] ] }, { "glosses": [ "a solar month (consisting of 30 risings and setting of the sun or the period during which the sun is in one sign of the zodiac)" ], "links": [ [ "solar", "solar" ], [ "month", "month" ], [ "zodiac", "zodiac" ] ] }, { "glosses": [ "a representation of a solar zodiacal sign used at marriage ceremonies" ], "links": [ [ "representation", "representation" ], [ "solar", "solar" ], [ "zodiac", "zodiac" ], [ "marriage", "marriage" ], [ "ceremonies", "ceremony" ] ] }, { "glosses": [ "coriander" ], "links": [ [ "coriander", "coriander" ] ] }, { "categories": [ "Entries missing English vernacular names of taxa", "Entries using missing taxonomic name (species)" ], "glosses": [ "winged prickly ash (Zanthoxylum armatum)" ] }, { "glosses": [ "name of a Guru" ], "links": [ [ "Guru", "guru" ] ] }, { "glosses": [ "patronymic of Tapati (the mother of King Kuru, also called vaivasvatī)" ], "links": [ [ "patronymic", "patronymic" ] ] }, { "glosses": [ "a cow" ], "links": [ [ "cow", "cow" ] ] }, { "categories": [ "Entries missing English vernacular names of taxa", "Entries using missing taxonomic name (species)" ], "glosses": [ "Asian spider flower (Arivela viscosa, syn. Polanisia icosandra)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɑːw.ɾɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈs̪ɑw.ɾɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "सौर" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "Sanskrit vrddhi derivatives" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "सूर", "3": "", "t": "sun" }, "expansion": "Vṛddhi derivative of सूर (sūra, “sun”)", "name": "vrddhi" } ], "etymology_text": "Vṛddhi derivative of सूर (sūra, “sun”) or सुर (sura, “divine, god”).", "forms": [ { "form": "saura", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सौरम्", "roman": "sauram", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सौराणि", "roman": "saurāṇi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सौर", "roman": "saura", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सौराणि", "roman": "saurāṇi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सौरम्", "roman": "sauram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सौराणि", "roman": "saurāṇi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सौरा1", "roman": "saurā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सौरेण", "roman": "saureṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सौरैः", "roman": "sauraiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सौरेभिः1", "roman": "saurebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सौराय", "roman": "saurāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सौरेभ्यः", "roman": "saurebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सौरात्", "roman": "saurāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सौराभ्याम्", "roman": "saurābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सौरेभ्यः", "roman": "saurebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सौरस्य", "roman": "saurasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सौरयोः", "roman": "saurayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सौराणाम्", "roman": "saurāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सौरे", "roman": "saure", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सौरयोः", "roman": "saurayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सौरेषु", "roman": "saureṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n" }, "expansion": "सौर • (saura) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "name of work (probably Saura Purana)" ] }, { "glosses": [ "a collection of hymns addressed to Surya (extracted from the Rigveda)" ], "links": [ [ "collection", "collection" ], [ "hymn", "hymn" ] ] }, { "glosses": [ "name of a sāman (equals bṛhat-saura)" ] }, { "glosses": [ "the right eye" ], "links": [ [ "right", "right" ], [ "eye", "eye" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɑːw.ɾɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈs̪ɑw.ɾɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "सौर" }
Download raw JSONL data for सौर meaning in Sanskrit (37.7kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "सौर" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "सौर", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "सौर" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "सौर", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "सौर" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "सौर", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "सौर" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "सौर", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "सौर" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "सौर", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "सौर" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "सौर", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "सौर" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "सौर", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "सौर" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "सौर", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.