"सुराधिप" meaning in Sanskrit

See सुराधिप in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /su.ɾɑ́ː.dʱi.pɐ/ [Vedic], /s̪uˈɾɑː.d̪ʱi.pɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From सुर (sura, “god, deva”) + अधिप (adhipa, “king, lord”). Etymology templates: {{af|sa|सुर|अधिप|t1=god, deva|t2=king, lord}} सुर (sura, “god, deva”) + अधिप (adhipa, “king, lord”) Head templates: {{sa-proper noun|g=m|tr=surādhipa}} सुराधिप • (surādhipa) stem, m Inflection templates: {{sa-decl-noun-m|surādhipa}} Forms: surādhipa [romanization], no-table-tags [table-tags], सुराधिपः [nominative, singular], सुराधिपौ [dual, nominative], सुराधिपा1 [dual, nominative], सुराधिपाः [nominative, plural], सुराधिपासः1 [nominative, plural], सुराधिप [singular, vocative], सुराधिपौ [dual, vocative], सुराधिपा1 [dual, vocative], सुराधिपाः [plural, vocative], सुराधिपासः1 [plural, vocative], सुराधिपम् [accusative, singular], सुराधिपौ [accusative, dual], सुराधिपा1 [accusative, dual], सुराधिपान् [accusative, plural], सुराधिपेन [instrumental, singular], सुराधिपाभ्याम् [dual, instrumental], सुराधिपैः [instrumental, plural], सुराधिपेभिः1 [instrumental, plural], सुराधिपाय [dative, singular], सुराधिपाभ्याम् [dative, dual], सुराधिपेभ्यः [dative, plural], सुराधिपात् [ablative, singular], सुराधिपाभ्याम् [ablative, dual], सुराधिपेभ्यः [ablative, plural], सुराधिपस्य [genitive, singular], सुराधिपयोः [dual, genitive], सुराधिपानाम् [genitive, plural], सुराधिपे [locative, singular], सुराधिपयोः [dual, locative], सुराधिपेषु [locative, plural]
  1. Indra, the king of the gods
    Sense id: en-सुराधिप-sa-name-36DqMu9m Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with redundant transliterations

Inflected forms

Download JSON data for सुराधिप meaning in Sanskrit (5.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "सुर",
        "3": "अधिप",
        "t1": "god, deva",
        "t2": "king, lord"
      },
      "expansion": "सुर (sura, “god, deva”) + अधिप (adhipa, “king, lord”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From सुर (sura, “god, deva”) + अधिप (adhipa, “king, lord”).",
  "forms": [
    {
      "form": "surādhipa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपः",
      "roman": "surādhipaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपौ",
      "roman": "surādhipau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपा1",
      "roman": "surādhipā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपाः",
      "roman": "surādhipāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपासः1",
      "roman": "surādhipāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिप",
      "roman": "surādhipa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपौ",
      "roman": "surādhipau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपा1",
      "roman": "surādhipā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपाः",
      "roman": "surādhipāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपासः1",
      "roman": "surādhipāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपम्",
      "roman": "surādhipam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपौ",
      "roman": "surādhipau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपा1",
      "roman": "surādhipā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपान्",
      "roman": "surādhipān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपेन",
      "roman": "surādhipena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपाभ्याम्",
      "roman": "surādhipābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपैः",
      "roman": "surādhipaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपेभिः1",
      "roman": "surādhipebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपाय",
      "roman": "surādhipāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपाभ्याम्",
      "roman": "surādhipābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपेभ्यः",
      "roman": "surādhipebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपात्",
      "roman": "surādhipāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपाभ्याम्",
      "roman": "surādhipābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपेभ्यः",
      "roman": "surādhipebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपस्य",
      "roman": "surādhipasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपयोः",
      "roman": "surādhipayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपानाम्",
      "roman": "surādhipānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपे",
      "roman": "surādhipe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपयोः",
      "roman": "surādhipayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपेषु",
      "roman": "surādhipeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "surādhipa"
      },
      "expansion": "सुराधिप • (surādhipa) stem, m",
      "name": "sa-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "surādhipa"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Veda vyāsa, Vana Parva",
          "roman": "Seeing this state of the holy mother cow, Indra asked her-",
          "text": "सुरभेरिमामवस्थां दृष्ट्वा सुरधिपः तामपृच्छत्-\nsurabherimāmavasthāṃ dṛṣṭvā suradhipaḥ tāmapṛcchat-"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indra, the king of the gods"
      ],
      "id": "en-सुराधिप-sa-name-36DqMu9m",
      "links": [
        [
          "Indra",
          "Indra"
        ],
        [
          "Monier Williams",
          "w:Monier Monier-Williams"
        ],
        [
          "Clarendon Press",
          "w:Oxford University Press"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/su.ɾɑ́ː.dʱi.pɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̪uˈɾɑː.d̪ʱi.pɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "सुराधिप"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "सुर",
        "3": "अधिप",
        "t1": "god, deva",
        "t2": "king, lord"
      },
      "expansion": "सुर (sura, “god, deva”) + अधिप (adhipa, “king, lord”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From सुर (sura, “god, deva”) + अधिप (adhipa, “king, lord”).",
  "forms": [
    {
      "form": "surādhipa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपः",
      "roman": "surādhipaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपौ",
      "roman": "surādhipau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपा1",
      "roman": "surādhipā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपाः",
      "roman": "surādhipāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपासः1",
      "roman": "surādhipāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिप",
      "roman": "surādhipa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपौ",
      "roman": "surādhipau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपा1",
      "roman": "surādhipā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपाः",
      "roman": "surādhipāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपासः1",
      "roman": "surādhipāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपम्",
      "roman": "surādhipam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपौ",
      "roman": "surādhipau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपा1",
      "roman": "surādhipā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपान्",
      "roman": "surādhipān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपेन",
      "roman": "surādhipena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपाभ्याम्",
      "roman": "surādhipābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपैः",
      "roman": "surādhipaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपेभिः1",
      "roman": "surādhipebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपाय",
      "roman": "surādhipāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपाभ्याम्",
      "roman": "surādhipābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपेभ्यः",
      "roman": "surādhipebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपात्",
      "roman": "surādhipāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपाभ्याम्",
      "roman": "surādhipābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपेभ्यः",
      "roman": "surādhipebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपस्य",
      "roman": "surādhipasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपयोः",
      "roman": "surādhipayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपानाम्",
      "roman": "surādhipānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपे",
      "roman": "surādhipe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपयोः",
      "roman": "surādhipayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुराधिपेषु",
      "roman": "surādhipeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "surādhipa"
      },
      "expansion": "सुराधिप • (surādhipa) stem, m",
      "name": "sa-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "surādhipa"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sanskrit a-stem nouns",
        "Sanskrit compound terms",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit masculine nouns",
        "Sanskrit proper nouns",
        "Sanskrit proper nouns in Devanagari script",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with quotations",
        "Sanskrit terms with redundant transliterations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Veda vyāsa, Vana Parva",
          "roman": "Seeing this state of the holy mother cow, Indra asked her-",
          "text": "सुरभेरिमामवस्थां दृष्ट्वा सुरधिपः तामपृच्छत्-\nsurabherimāmavasthāṃ dṛṣṭvā suradhipaḥ tāmapṛcchat-"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indra, the king of the gods"
      ],
      "links": [
        [
          "Indra",
          "Indra"
        ],
        [
          "Monier Williams",
          "w:Monier Monier-Williams"
        ],
        [
          "Clarendon Press",
          "w:Oxford University Press"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/su.ɾɑ́ː.dʱi.pɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̪uˈɾɑː.d̪ʱi.pɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "सुराधिप"
}
{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "सुराधिप"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "सुराधिप",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.