See सलिल in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for सलिल meaning in Sanskrit (25.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*séh₂ls",
"t": "salt"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *séh₂ls (“salt”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ᾰ̔́λς",
"t": "sea; salt"
},
"expansion": "Ancient Greek ᾰ̔́λς (háls, “sea; salt”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "स-",
"3": "लीला",
"lit": "the playful one",
"t1": "with",
"t2": "playfulness"
},
"expansion": "स- (sa-, “with”) + लीला (līlā, “playfulness”), literally “the playful one”",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "",
"3": "इ"
},
"expansion": "इ (i)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Probably from an extension of Proto-Indo-European *séh₂ls (“salt”); compare Ancient Greek ᾰ̔́λς (háls, “sea; salt”).\nA folk etymology explains the word as स- (sa-, “with”) + लीला (līlā, “playfulness”), literally “the playful one”, which would refer to the erratic motion of waves on the water surface. However, this does not explain the short इ (i) sound.",
"forms": [
{
"form": "salila",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सलिलः",
"roman": "salilaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलौ",
"roman": "salilau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सलिलाः",
"roman": "salilāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिल",
"roman": "salila",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सलिलौ",
"roman": "salilau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सलिलाः",
"roman": "salilāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सलिलम्",
"roman": "salilam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलौ",
"roman": "salilau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सलिलान्",
"roman": "salilān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलेन",
"roman": "salilena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलाभ्याम्",
"roman": "salilābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "सलिलैः",
"roman": "salilaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलाय",
"roman": "salilāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलाभ्याम्",
"roman": "salilābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "सलिलेभ्यः",
"roman": "salilebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलात्",
"roman": "salilāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलाभ्याम्",
"roman": "salilābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "सलिलेभ्यः",
"roman": "salilebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलस्य",
"roman": "salilasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलयोः",
"roman": "salilayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "सलिलानाम्",
"roman": "salilānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिले",
"roman": "salile",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलयोः",
"roman": "salilayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "सलिलेषु",
"roman": "salileṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सलिला",
"roman": "salilā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिले",
"roman": "salile",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सलिलाः",
"roman": "salilāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिले",
"roman": "salile",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सलिले",
"roman": "salile",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सलिलाः",
"roman": "salilāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सलिलाम्",
"roman": "salilām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिले",
"roman": "salile",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सलिलाः",
"roman": "salilāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलया",
"roman": "salilayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलाभ्याम्",
"roman": "salilābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "सलिलाभिः",
"roman": "salilābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलायै",
"roman": "salilāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलाभ्याम्",
"roman": "salilābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "सलिलाभ्यः",
"roman": "salilābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलायाः",
"roman": "salilāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलाभ्याम्",
"roman": "salilābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "सलिलाभ्यः",
"roman": "salilābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलायाः",
"roman": "salilāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलयोः",
"roman": "salilayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "सलिलानाम्",
"roman": "salilānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलायाम्",
"roman": "salilāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलयोः",
"roman": "salilayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "सलिलासु",
"roman": "salilāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सलिलम्",
"roman": "salilam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिले",
"roman": "salile",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सलिलानि",
"roman": "salilāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिल",
"roman": "salila",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सलिले",
"roman": "salile",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सलिलानि",
"roman": "salilāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सलिलम्",
"roman": "salilam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिले",
"roman": "salile",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सलिलानि",
"roman": "salilāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलेन",
"roman": "salilena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलाभ्याम्",
"roman": "salilābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "सलिलैः",
"roman": "salilaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलाय",
"roman": "salilāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलाभ्याम्",
"roman": "salilābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "सलिलेभ्यः",
"roman": "salilebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलात्",
"roman": "salilāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलाभ्याम्",
"roman": "salilābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "सलिलेभ्यः",
"roman": "salilebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलस्य",
"roman": "salilasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलयोः",
"roman": "salilayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "सलिलानाम्",
"roman": "salilānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिले",
"roman": "salile",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलयोः",
"roman": "salilayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "सलिलेषु",
"roman": "salileṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "सलिल • (salila) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "सलि",
"2": "ल",
"3": "",
"4": "",
"5": "a",
"6": "ā",
"7": "a"
},
"name": "sa-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "सलि",
"2": "ल",
"3": "",
"4": "",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"abd": "सलिलाभ्याम्",
"abp": "सलिलेभ्यः",
"abs": "सलिलात्",
"acd": "सलिलौ",
"acp": "सलिलान्",
"acs": "सलिलम्",
"dd": "सलिलाभ्याम्",
"dp": "सलिलेभ्यः",
"ds": "सलिलाय",
"gd": "सलिलयोः",
"gp": "सलिलानाम्",
"gs": "सलिलस्य",
"id": "सलिलाभ्याम्",
"ip": "सलिलैः",
"is": "सलिलेन",
"ld": "सलिलयोः",
"lp": "सलिलेषु",
"ls": "सलिले",
"nd": "सलिलौ",
"np": "सलिलाः",
"ns": "सलिलः",
"title": "Masculine a-stem declension of सलिल",
"vd": "सलिलौ",
"vp": "सलिलाः",
"vs": "सलिल",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "सलिलः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिल"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलान्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलि",
"2": "ल",
"3": "",
"4": "",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-ā-f"
},
{
"args": {
"abd": "सलिलाभ्याम्",
"abp": "सलिलाभ्यः",
"abs": "सलिलायाः",
"acd": "सलिले",
"acp": "सलिलाः",
"acs": "सलिलाम्",
"dd": "सलिलाभ्याम्",
"dp": "सलिलाभ्यः",
"ds": "सलिलायै",
"gd": "सलिलयोः",
"gp": "सलिलानाम्",
"gs": "सलिलायाः",
"id": "सलिलाभ्याम्",
"ip": "सलिलाभिः",
"is": "सलिलया",
"ld": "सलिलयोः",
"lp": "सलिलासु",
"ls": "सलिलायाम्",
"nd": "सलिले",
"np": "सलिलाः",
"ns": "सलिला",
"title": "Feminine ā-stem declension of सलिल",
"vd": "सलिले",
"vp": "सलिलाः",
"vs": "सलिले",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "सलिला"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिला"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलया"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाभिः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलायै"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलायाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलासु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलि",
"2": "ल",
"3": "",
"4": "",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-a-n"
},
{
"args": {
"abd": "सलिलाभ्याम्",
"abp": "सलिलेभ्यः",
"abs": "सलिलात्",
"acd": "सलिले",
"acp": "सलिलानि",
"acs": "सलिलम्",
"dd": "सलिलाभ्याम्",
"dp": "सलिलेभ्यः",
"ds": "सलिलाय",
"gd": "सलिलयोः",
"gp": "सलिलानाम्",
"gs": "सलिलस्य",
"id": "सलिलाभ्याम्",
"ip": "सलिलैः",
"is": "सलिलेन",
"ld": "सलिलयोः",
"lp": "सलिलेषु",
"ls": "सलिले",
"nd": "सलिले",
"np": "सलिलानि",
"ns": "सलिलम्",
"title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">सलिल</i>",
"vd": "सलिले",
"vp": "सलिलानि",
"vs": "सलिल",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "सलिलम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिल"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "26 22 7 7 24 7 7",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms prefixed with स-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"flowing, surging, fluctuating, unsteady"
],
"id": "en-सलिल-sa-adj-ARgAhQN~",
"links": [
[
"flowing",
"flowing"
],
[
"surging",
"surging"
],
[
"fluctuating",
"fluctuating"
],
[
"unsteady",
"unsteady"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɐ.li.lɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈs̪ɐ.l̪i.l̪ɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "सलिल"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "awa",
"2": "सलिल",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Awadhi: सलिल (salil)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Awadhi: सलिल (salil)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "सलिल",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Marathi: सलिल (salil)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: सलिल (salil)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*séh₂ls",
"t": "salt"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *séh₂ls (“salt”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ᾰ̔́λς",
"t": "sea; salt"
},
"expansion": "Ancient Greek ᾰ̔́λς (háls, “sea; salt”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "स-",
"3": "लीला",
"lit": "the playful one",
"t1": "with",
"t2": "playfulness"
},
"expansion": "स- (sa-, “with”) + लीला (līlā, “playfulness”), literally “the playful one”",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "",
"3": "इ"
},
"expansion": "इ (i)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Probably from an extension of Proto-Indo-European *séh₂ls (“salt”); compare Ancient Greek ᾰ̔́λς (háls, “sea; salt”).\nA folk etymology explains the word as स- (sa-, “with”) + लीला (līlā, “playfulness”), literally “the playful one”, which would refer to the erratic motion of waves on the water surface. However, this does not explain the short इ (i) sound.",
"forms": [
{
"form": "salila",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सलिलम्",
"roman": "salilam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिले",
"roman": "salile",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सलिलानि",
"roman": "salilāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिला1",
"roman": "salilā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिल",
"roman": "salila",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सलिले",
"roman": "salile",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सलिलानि",
"roman": "salilāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सलिला1",
"roman": "salilā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सलिलम्",
"roman": "salilam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिले",
"roman": "salile",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सलिलानि",
"roman": "salilāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिला1",
"roman": "salilā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलेन",
"roman": "salilena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलाभ्याम्",
"roman": "salilābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "सलिलैः",
"roman": "salilaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलेभिः1",
"roman": "salilebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलाय",
"roman": "salilāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलाभ्याम्",
"roman": "salilābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "सलिलेभ्यः",
"roman": "salilebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलात्",
"roman": "salilāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलाभ्याम्",
"roman": "salilābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "सलिलेभ्यः",
"roman": "salilebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलस्य",
"roman": "salilasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलयोः",
"roman": "salilayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "सलिलानाम्",
"roman": "salilānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिले",
"roman": "salile",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलयोः",
"roman": "salilayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "सलिलेषु",
"roman": "salileṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "सलिल • (salila) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "salila"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "26 22 7 7 24 7 7",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms prefixed with स-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"flood, surge, waves"
],
"id": "en-सलिल-sa-noun-xLuvrnOD",
"links": [
[
"flood",
"flood"
],
[
"surge",
"surge"
],
[
"waves",
"waves"
]
]
},
{
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-सलिल-sa-noun-D0FoSQ44",
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"raw_glosses": [
"(also plural) water"
],
"synonyms": [
{
"word": "जल"
}
],
"tags": [
"also",
"plural"
]
},
{
"glosses": [
"rainwater, rain"
],
"id": "en-सलिल-sa-noun-pQlk8xs-",
"links": [
[
"rainwater",
"rainwater"
],
[
"rain",
"rain"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 13 4 4 41 4 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 26 3 6 48 3 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 22 7 7 24 7 7",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms prefixed with स-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 13 3 4 65 3 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"eyewater, tears"
],
"id": "en-सलिल-sa-noun-6z80ThO7",
"links": [
[
"eyewater",
"eyewater"
],
[
"tears",
"tears"
]
]
},
{
"glosses": [
"a particularly high number"
],
"id": "en-सलिल-sa-noun-jzGeWhcr",
"links": [
[
"particularly",
"particularly"
],
[
"high",
"high"
],
[
"number",
"number"
]
]
},
{
"glosses": [
"a kind of meter"
],
"id": "en-सलिल-sa-noun-RcyFJ0dn",
"links": [
[
"kind",
"kind"
],
[
"meter",
"meter"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɐ.li.lɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈs̪ɐ.l̪i.l̪ɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "सलिल"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms prefixed with स-",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*séh₂ls",
"t": "salt"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *séh₂ls (“salt”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ᾰ̔́λς",
"t": "sea; salt"
},
"expansion": "Ancient Greek ᾰ̔́λς (háls, “sea; salt”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "स-",
"3": "लीला",
"lit": "the playful one",
"t1": "with",
"t2": "playfulness"
},
"expansion": "स- (sa-, “with”) + लीला (līlā, “playfulness”), literally “the playful one”",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "",
"3": "इ"
},
"expansion": "इ (i)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Probably from an extension of Proto-Indo-European *séh₂ls (“salt”); compare Ancient Greek ᾰ̔́λς (háls, “sea; salt”).\nA folk etymology explains the word as स- (sa-, “with”) + लीला (līlā, “playfulness”), literally “the playful one”, which would refer to the erratic motion of waves on the water surface. However, this does not explain the short इ (i) sound.",
"forms": [
{
"form": "salila",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सलिलः",
"roman": "salilaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलौ",
"roman": "salilau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सलिलाः",
"roman": "salilāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिल",
"roman": "salila",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सलिलौ",
"roman": "salilau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सलिलाः",
"roman": "salilāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सलिलम्",
"roman": "salilam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलौ",
"roman": "salilau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सलिलान्",
"roman": "salilān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलेन",
"roman": "salilena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलाभ्याम्",
"roman": "salilābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "सलिलैः",
"roman": "salilaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलाय",
"roman": "salilāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलाभ्याम्",
"roman": "salilābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "सलिलेभ्यः",
"roman": "salilebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलात्",
"roman": "salilāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलाभ्याम्",
"roman": "salilābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "सलिलेभ्यः",
"roman": "salilebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलस्य",
"roman": "salilasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलयोः",
"roman": "salilayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "सलिलानाम्",
"roman": "salilānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिले",
"roman": "salile",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलयोः",
"roman": "salilayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "सलिलेषु",
"roman": "salileṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सलिला",
"roman": "salilā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिले",
"roman": "salile",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सलिलाः",
"roman": "salilāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिले",
"roman": "salile",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सलिले",
"roman": "salile",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सलिलाः",
"roman": "salilāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सलिलाम्",
"roman": "salilām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिले",
"roman": "salile",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सलिलाः",
"roman": "salilāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलया",
"roman": "salilayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलाभ्याम्",
"roman": "salilābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "सलिलाभिः",
"roman": "salilābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलायै",
"roman": "salilāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलाभ्याम्",
"roman": "salilābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "सलिलाभ्यः",
"roman": "salilābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलायाः",
"roman": "salilāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलाभ्याम्",
"roman": "salilābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "सलिलाभ्यः",
"roman": "salilābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलायाः",
"roman": "salilāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलयोः",
"roman": "salilayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "सलिलानाम्",
"roman": "salilānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलायाम्",
"roman": "salilāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलयोः",
"roman": "salilayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "सलिलासु",
"roman": "salilāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सलिलम्",
"roman": "salilam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिले",
"roman": "salile",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सलिलानि",
"roman": "salilāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिल",
"roman": "salila",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सलिले",
"roman": "salile",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सलिलानि",
"roman": "salilāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सलिलम्",
"roman": "salilam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिले",
"roman": "salile",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सलिलानि",
"roman": "salilāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलेन",
"roman": "salilena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलाभ्याम्",
"roman": "salilābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "सलिलैः",
"roman": "salilaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलाय",
"roman": "salilāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलाभ्याम्",
"roman": "salilābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "सलिलेभ्यः",
"roman": "salilebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलात्",
"roman": "salilāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलाभ्याम्",
"roman": "salilābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "सलिलेभ्यः",
"roman": "salilebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलस्य",
"roman": "salilasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलयोः",
"roman": "salilayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "सलिलानाम्",
"roman": "salilānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिले",
"roman": "salile",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलयोः",
"roman": "salilayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "सलिलेषु",
"roman": "salileṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "सलिल • (salila) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "सलि",
"2": "ल",
"3": "",
"4": "",
"5": "a",
"6": "ā",
"7": "a"
},
"name": "sa-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "सलि",
"2": "ल",
"3": "",
"4": "",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"abd": "सलिलाभ्याम्",
"abp": "सलिलेभ्यः",
"abs": "सलिलात्",
"acd": "सलिलौ",
"acp": "सलिलान्",
"acs": "सलिलम्",
"dd": "सलिलाभ्याम्",
"dp": "सलिलेभ्यः",
"ds": "सलिलाय",
"gd": "सलिलयोः",
"gp": "सलिलानाम्",
"gs": "सलिलस्य",
"id": "सलिलाभ्याम्",
"ip": "सलिलैः",
"is": "सलिलेन",
"ld": "सलिलयोः",
"lp": "सलिलेषु",
"ls": "सलिले",
"nd": "सलिलौ",
"np": "सलिलाः",
"ns": "सलिलः",
"title": "Masculine a-stem declension of सलिल",
"vd": "सलिलौ",
"vp": "सलिलाः",
"vs": "सलिल",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "सलिलः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिल"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलान्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलि",
"2": "ल",
"3": "",
"4": "",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-ā-f"
},
{
"args": {
"abd": "सलिलाभ्याम्",
"abp": "सलिलाभ्यः",
"abs": "सलिलायाः",
"acd": "सलिले",
"acp": "सलिलाः",
"acs": "सलिलाम्",
"dd": "सलिलाभ्याम्",
"dp": "सलिलाभ्यः",
"ds": "सलिलायै",
"gd": "सलिलयोः",
"gp": "सलिलानाम्",
"gs": "सलिलायाः",
"id": "सलिलाभ्याम्",
"ip": "सलिलाभिः",
"is": "सलिलया",
"ld": "सलिलयोः",
"lp": "सलिलासु",
"ls": "सलिलायाम्",
"nd": "सलिले",
"np": "सलिलाः",
"ns": "सलिला",
"title": "Feminine ā-stem declension of सलिल",
"vd": "सलिले",
"vp": "सलिलाः",
"vs": "सलिले",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "सलिला"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिला"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलया"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाभिः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलायै"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलायाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलासु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलि",
"2": "ल",
"3": "",
"4": "",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-a-n"
},
{
"args": {
"abd": "सलिलाभ्याम्",
"abp": "सलिलेभ्यः",
"abs": "सलिलात्",
"acd": "सलिले",
"acp": "सलिलानि",
"acs": "सलिलम्",
"dd": "सलिलाभ्याम्",
"dp": "सलिलेभ्यः",
"ds": "सलिलाय",
"gd": "सलिलयोः",
"gp": "सलिलानाम्",
"gs": "सलिलस्य",
"id": "सलिलाभ्याम्",
"ip": "सलिलैः",
"is": "सलिलेन",
"ld": "सलिलयोः",
"lp": "सलिलेषु",
"ls": "सलिले",
"nd": "सलिले",
"np": "सलिलानि",
"ns": "सलिलम्",
"title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">सलिल</i>",
"vd": "सलिले",
"vp": "सलिलानि",
"vs": "सलिल",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "सलिलम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिल"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिले"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "सलिलेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"flowing, surging, fluctuating, unsteady"
],
"links": [
[
"flowing",
"flowing"
],
[
"surging",
"surging"
],
[
"fluctuating",
"fluctuating"
],
[
"unsteady",
"unsteady"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɐ.li.lɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈs̪ɐ.l̪i.l̪ɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "सलिल"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms prefixed with स-",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "awa",
"2": "सलिल",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Awadhi: सलिल (salil)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Awadhi: सलिल (salil)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "सलिल",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Marathi: सलिल (salil)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: सलिल (salil)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*séh₂ls",
"t": "salt"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *séh₂ls (“salt”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ᾰ̔́λς",
"t": "sea; salt"
},
"expansion": "Ancient Greek ᾰ̔́λς (háls, “sea; salt”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "स-",
"3": "लीला",
"lit": "the playful one",
"t1": "with",
"t2": "playfulness"
},
"expansion": "स- (sa-, “with”) + लीला (līlā, “playfulness”), literally “the playful one”",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "",
"3": "इ"
},
"expansion": "इ (i)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Probably from an extension of Proto-Indo-European *séh₂ls (“salt”); compare Ancient Greek ᾰ̔́λς (háls, “sea; salt”).\nA folk etymology explains the word as स- (sa-, “with”) + लीला (līlā, “playfulness”), literally “the playful one”, which would refer to the erratic motion of waves on the water surface. However, this does not explain the short इ (i) sound.",
"forms": [
{
"form": "salila",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सलिलम्",
"roman": "salilam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिले",
"roman": "salile",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सलिलानि",
"roman": "salilāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिला1",
"roman": "salilā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिल",
"roman": "salila",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सलिले",
"roman": "salile",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सलिलानि",
"roman": "salilāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सलिला1",
"roman": "salilā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सलिलम्",
"roman": "salilam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिले",
"roman": "salile",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सलिलानि",
"roman": "salilāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिला1",
"roman": "salilā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलेन",
"roman": "salilena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलाभ्याम्",
"roman": "salilābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "सलिलैः",
"roman": "salilaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलेभिः1",
"roman": "salilebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलाय",
"roman": "salilāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलाभ्याम्",
"roman": "salilābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "सलिलेभ्यः",
"roman": "salilebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलात्",
"roman": "salilāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलाभ्याम्",
"roman": "salilābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "सलिलेभ्यः",
"roman": "salilebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिलस्य",
"roman": "salilasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलयोः",
"roman": "salilayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "सलिलानाम्",
"roman": "salilānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "सलिले",
"roman": "salile",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "सलिलयोः",
"roman": "salilayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "सलिलेषु",
"roman": "salileṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "सलिल • (salila) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "salila"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"flood, surge, waves"
],
"links": [
[
"flood",
"flood"
],
[
"surge",
"surge"
],
[
"waves",
"waves"
]
]
},
{
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"raw_glosses": [
"(also plural) water"
],
"synonyms": [
{
"word": "जल"
}
],
"tags": [
"also",
"plural"
]
},
{
"glosses": [
"rainwater, rain"
],
"links": [
[
"rainwater",
"rainwater"
],
[
"rain",
"rain"
]
]
},
{
"glosses": [
"eyewater, tears"
],
"links": [
[
"eyewater",
"eyewater"
],
[
"tears",
"tears"
]
]
},
{
"glosses": [
"a particularly high number"
],
"links": [
[
"particularly",
"particularly"
],
[
"high",
"high"
],
[
"number",
"number"
]
]
},
{
"glosses": [
"a kind of meter"
],
"links": [
[
"kind",
"kind"
],
[
"meter",
"meter"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɐ.li.lɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈs̪ɐ.l̪i.l̪ɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "सलिल"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.