"समिता" meaning in Sanskrit

See समिता in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /s̪ɐ.mi.t̪ɑː/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: A Wanderwort, related to Aramaic סְמִידָא / ܣܡܻܝܕܳܐ (səmīḏā), from Akkadian 𒆠𒅔𒆠𒅔𒄯𒄯 (/⁠samīdu⁠/, “a type of fine groats, coarse flour, semolina”), related to Akkadian 𒀀𒊏𒄯𒄯 (/⁠samādu⁠/, “to grind fine”). Cognate with Latin simila, Proto-West Germanic *similā, Ancient Greek σεμῐ́δᾱλῐς (semĭ́dālĭs), Arabic سَمِيذ (samīḏ), and Classical Persian سَمِد (samid). Doublet of समीदा (samīdā), शमिता (śamitā), and (late Sanskrit) सेविका (sevikā). Etymology templates: {{etymon|sa|der|akk>𒆠𒅔𒆠𒅔𒄯𒄯>flour|id=flour}}, {{glossary|Wanderwort}} Wanderwort, {{cog|arc|סְמִידָא}} Aramaic סְמִידָא, {{der|sa|akk|𒆠𒅔𒆠𒅔𒄯𒄯|t=a type of fine groats, coarse flour, semolina|ts=samīdu}} Akkadian 𒆠𒅔𒆠𒅔𒄯𒄯 (/⁠samīdu⁠/, “a type of fine groats, coarse flour, semolina”), {{der|sa|akk|𒀀𒊏𒄯𒄯|t=to grind fine|ts=samādu}} Akkadian 𒀀𒊏𒄯𒄯 (/⁠samādu⁠/, “to grind fine”), {{cog|la|simila}} Latin simila, {{cog|gmw-pro|*similā}} Proto-West Germanic *similā, {{cog|grc|σεμῐ́δᾱλῐς}} Ancient Greek σεμῐ́δᾱλῐς (semĭ́dālĭs), {{cog|ar|سَمِيذ}} Arabic سَمِيذ (samīḏ), {{cog|fa-cls|سَمِد}} Classical Persian سَمِد (samid), {{doublet|sa|समीदा|शमिता|सेविका<q:late Sanskrit>}} Doublet of समीदा (samīdā), शमिता (śamitā), and (late Sanskrit) सेविका (sevikā) Head templates: {{sa-noun|g=f}} समिता • (samitā) stem, f Inflection templates: {{sa-decl-noun-f|novedic=1}} Forms: samitā [romanization], no-table-tags [table-tags], समिता [nominative, singular], समिते [dual, nominative], समिताः [nominative, plural], समिताम् [accusative, singular], समिते [accusative, dual], समिताः [accusative, plural], समितया [instrumental, singular], समिताभ्याम् [dual, instrumental], समिताभिः [instrumental, plural], समितायै [dative, singular], समिताभ्याम् [dative, dual], समिताभ्यः [dative, plural], समितायाः [ablative, singular], समिताभ्याम् [ablative, dual], समिताभ्यः [ablative, plural], समितायाः [genitive, singular], समितयोः [dual, genitive], समितानाम् [genitive, plural], समितायाम् [locative, singular], समितयोः [dual, locative], समितासु [locative, plural], समिते [singular, vocative], समिते [dual, vocative], समिताः [plural, vocative]
  1. wheat-flour Derived forms: सामित (sāmita) (english: made of wheat-flour)
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀲𑀫𑀺𑀆<t:wheat-flour><alt:समिआ>",
            "3": "𑀲𑀫𑀺𑀅<t:a confection><alt:समिअ>"
          },
          "expansion": "Prakrit: समिआ (samiā, “wheat-flour”), समिअ (samia, “a confection”)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: समिआ (samiā, “wheat-flour”), समिअ (samia, “a confection”) (see there for further descendants)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "der",
        "3": "akk>𒆠𒅔𒆠𒅔𒄯𒄯>flour",
        "id": "flour"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Wanderwort"
      },
      "expansion": "Wanderwort",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "סְמִידָא"
      },
      "expansion": "Aramaic סְמִידָא",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "akk",
        "3": "𒆠𒅔𒆠𒅔𒄯𒄯",
        "t": "a type of fine groats, coarse flour, semolina",
        "ts": "samīdu"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒆠𒅔𒆠𒅔𒄯𒄯 (/⁠samīdu⁠/, “a type of fine groats, coarse flour, semolina”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "akk",
        "3": "𒀀𒊏𒄯𒄯",
        "t": "to grind fine",
        "ts": "samādu"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒀀𒊏𒄯𒄯 (/⁠samādu⁠/, “to grind fine”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "simila"
      },
      "expansion": "Latin simila",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmw-pro",
        "2": "*similā"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *similā",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "σεμῐ́δᾱλῐς"
      },
      "expansion": "Ancient Greek σεμῐ́δᾱλῐς (semĭ́dālĭs)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "سَمِيذ"
      },
      "expansion": "Arabic سَمِيذ (samīḏ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa-cls",
        "2": "سَمِد"
      },
      "expansion": "Classical Persian سَمِد (samid)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "समीदा",
        "3": "शमिता",
        "4": "सेविका<q:late Sanskrit>"
      },
      "expansion": "Doublet of समीदा (samīdā), शमिता (śamitā), and (late Sanskrit) सेविका (sevikā)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "A Wanderwort, related to Aramaic סְמִידָא / ܣܡܻܝܕܳܐ (səmīḏā), from Akkadian 𒆠𒅔𒆠𒅔𒄯𒄯 (/⁠samīdu⁠/, “a type of fine groats, coarse flour, semolina”), related to Akkadian 𒀀𒊏𒄯𒄯 (/⁠samādu⁠/, “to grind fine”). Cognate with Latin simila, Proto-West Germanic *similā, Ancient Greek σεμῐ́δᾱλῐς (semĭ́dālĭs), Arabic سَمِيذ (samīḏ), and Classical Persian سَمِد (samid). Doublet of समीदा (samīdā), शमिता (śamitā), and (late Sanskrit) सेविका (sevikā).",
  "forms": [
    {
      "form": "samitā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "समिता",
      "roman": "samitā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "समिते",
      "roman": "samite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "समिताः",
      "roman": "samitāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "समिताम्",
      "roman": "samitām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "समिते",
      "roman": "samite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "समिताः",
      "roman": "samitāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "समितया",
      "roman": "samitayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "समिताभ्याम्",
      "roman": "samitābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "समिताभिः",
      "roman": "samitābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "समितायै",
      "roman": "samitāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "समिताभ्याम्",
      "roman": "samitābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "समिताभ्यः",
      "roman": "samitābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "समितायाः",
      "roman": "samitāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "समिताभ्याम्",
      "roman": "samitābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "समिताभ्यः",
      "roman": "samitābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "समितायाः",
      "roman": "samitāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "समितयोः",
      "roman": "samitayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "समितानाम्",
      "roman": "samitānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "समितायाम्",
      "roman": "samitāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "समितयोः",
      "roman": "samitayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "समितासु",
      "roman": "samitāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "समिते",
      "roman": "samite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "समिते",
      "roman": "samite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "समिताः",
      "roman": "samitāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "समिता • (samitā) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "novedic": "1"
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries referencing etymons with invalid IDs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "sa",
          "name": "Cooking",
          "orig": "sa:Cooking",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "sa",
          "name": "Foods",
          "orig": "sa:Foods",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "made of wheat-flour",
          "roman": "sāmita",
          "word": "सामित"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wheat-flour"
      ],
      "id": "en-समिता-sa-noun-UEXNzF7R",
      "links": [
        [
          "wheat-flour",
          "wheat flour"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/s̪ɐ.mi.t̪ɑː/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "समिता"
}
{
  "derived": [
    {
      "english": "made of wheat-flour",
      "roman": "sāmita",
      "word": "सामित"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀲𑀫𑀺𑀆<t:wheat-flour><alt:समिआ>",
            "3": "𑀲𑀫𑀺𑀅<t:a confection><alt:समिअ>"
          },
          "expansion": "Prakrit: समिआ (samiā, “wheat-flour”), समिअ (samia, “a confection”)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: समिआ (samiā, “wheat-flour”), समिअ (samia, “a confection”) (see there for further descendants)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "der",
        "3": "akk>𒆠𒅔𒆠𒅔𒄯𒄯>flour",
        "id": "flour"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Wanderwort"
      },
      "expansion": "Wanderwort",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "סְמִידָא"
      },
      "expansion": "Aramaic סְמִידָא",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "akk",
        "3": "𒆠𒅔𒆠𒅔𒄯𒄯",
        "t": "a type of fine groats, coarse flour, semolina",
        "ts": "samīdu"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒆠𒅔𒆠𒅔𒄯𒄯 (/⁠samīdu⁠/, “a type of fine groats, coarse flour, semolina”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "akk",
        "3": "𒀀𒊏𒄯𒄯",
        "t": "to grind fine",
        "ts": "samādu"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒀀𒊏𒄯𒄯 (/⁠samādu⁠/, “to grind fine”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "simila"
      },
      "expansion": "Latin simila",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmw-pro",
        "2": "*similā"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *similā",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "σεμῐ́δᾱλῐς"
      },
      "expansion": "Ancient Greek σεμῐ́δᾱλῐς (semĭ́dālĭs)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "سَمِيذ"
      },
      "expansion": "Arabic سَمِيذ (samīḏ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa-cls",
        "2": "سَمِد"
      },
      "expansion": "Classical Persian سَمِد (samid)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "समीदा",
        "3": "शमिता",
        "4": "सेविका<q:late Sanskrit>"
      },
      "expansion": "Doublet of समीदा (samīdā), शमिता (śamitā), and (late Sanskrit) सेविका (sevikā)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "A Wanderwort, related to Aramaic סְמִידָא / ܣܡܻܝܕܳܐ (səmīḏā), from Akkadian 𒆠𒅔𒆠𒅔𒄯𒄯 (/⁠samīdu⁠/, “a type of fine groats, coarse flour, semolina”), related to Akkadian 𒀀𒊏𒄯𒄯 (/⁠samādu⁠/, “to grind fine”). Cognate with Latin simila, Proto-West Germanic *similā, Ancient Greek σεμῐ́δᾱλῐς (semĭ́dālĭs), Arabic سَمِيذ (samīḏ), and Classical Persian سَمِد (samid). Doublet of समीदा (samīdā), शमिता (śamitā), and (late Sanskrit) सेविका (sevikā).",
  "forms": [
    {
      "form": "samitā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "समिता",
      "roman": "samitā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "समिते",
      "roman": "samite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "समिताः",
      "roman": "samitāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "समिताम्",
      "roman": "samitām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "समिते",
      "roman": "samite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "समिताः",
      "roman": "samitāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "समितया",
      "roman": "samitayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "समिताभ्याम्",
      "roman": "samitābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "समिताभिः",
      "roman": "samitābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "समितायै",
      "roman": "samitāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "समिताभ्याम्",
      "roman": "samitābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "समिताभ्यः",
      "roman": "samitābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "समितायाः",
      "roman": "samitāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "समिताभ्याम्",
      "roman": "samitābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "समिताभ्यः",
      "roman": "samitābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "समितायाः",
      "roman": "samitāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "समितयोः",
      "roman": "samitayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "समितानाम्",
      "roman": "samitānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "समितायाम्",
      "roman": "samitāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "समितयोः",
      "roman": "samitayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "समितासु",
      "roman": "samitāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "समिते",
      "roman": "samite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "समिते",
      "roman": "samite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "समिताः",
      "roman": "samitāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "समिता • (samitā) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "novedic": "1"
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit doublets",
        "Sanskrit entries referencing etymons with invalid IDs",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit feminine nouns",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit links with redundant alt parameters",
        "Sanskrit nouns",
        "Sanskrit nouns in Devanagari script",
        "Sanskrit terms derived from Akkadian",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with redundant transliterations",
        "Sanskrit ā-stem nouns",
        "sa:Cooking",
        "sa:Foods"
      ],
      "glosses": [
        "wheat-flour"
      ],
      "links": [
        [
          "wheat-flour",
          "wheat flour"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/s̪ɐ.mi.t̪ɑː/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "समिता"
}

Download raw JSONL data for समिता meaning in Sanskrit (6.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.