See संगीत in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for संगीत meaning in Sanskrit (26.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "सम्",
"3": "गीत",
"t1": "together",
"t2": "sung"
},
"expansion": "सम्- (sam-, “together”) + गीत (gīta, “sung”)",
"name": "pre"
}
],
"etymology_text": "From सम्- (sam-, “together”) + गीत (gīta, “sung”).",
"forms": [
{
"form": "saṃgīta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "संगीतः",
"roman": "saṃgītaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीतौ",
"roman": "saṃgītau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "संगीता1",
"roman": "saṃgītā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "संगीताः",
"roman": "saṃgītāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतासः1",
"roman": "saṃgītāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीत",
"roman": "saṃgīta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीतौ",
"roman": "saṃgītau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीता1",
"roman": "saṃgītā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीताः",
"roman": "saṃgītāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीतासः1",
"roman": "saṃgītāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीतम्",
"roman": "saṃgītam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीतौ",
"roman": "saṃgītau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "संगीता1",
"roman": "saṃgītā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "संगीतान्",
"roman": "saṃgītān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतेन",
"roman": "saṃgītena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीताभ्याम्",
"roman": "saṃgītābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "संगीतैः",
"roman": "saṃgītaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतेभिः1",
"roman": "saṃgītebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीताय",
"roman": "saṃgītāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीताभ्याम्",
"roman": "saṃgītābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "संगीतेभ्यः",
"roman": "saṃgītebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतात्",
"roman": "saṃgītāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीताभ्याम्",
"roman": "saṃgītābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "संगीतेभ्यः",
"roman": "saṃgītebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतस्य",
"roman": "saṃgītasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीतयोः",
"roman": "saṃgītayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "संगीतानाम्",
"roman": "saṃgītānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीते",
"roman": "saṃgīte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीतयोः",
"roman": "saṃgītayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "संगीतेषु",
"roman": "saṃgīteṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "संगीता",
"roman": "saṃgītā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीते",
"roman": "saṃgīte",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "संगीताः",
"roman": "saṃgītāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीते",
"roman": "saṃgīte",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीते",
"roman": "saṃgīte",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीताः",
"roman": "saṃgītāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीताम्",
"roman": "saṃgītām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीते",
"roman": "saṃgīte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "संगीताः",
"roman": "saṃgītāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतया",
"roman": "saṃgītayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीता1",
"roman": "saṃgītā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीताभ्याम्",
"roman": "saṃgītābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "संगीताभिः",
"roman": "saṃgītābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतायै",
"roman": "saṃgītāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीताभ्याम्",
"roman": "saṃgītābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "संगीताभ्यः",
"roman": "saṃgītābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतायाः",
"roman": "saṃgītāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीतायै2",
"roman": "saṃgītāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीताभ्याम्",
"roman": "saṃgītābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "संगीताभ्यः",
"roman": "saṃgītābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतायाः",
"roman": "saṃgītāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीतायै2",
"roman": "saṃgītāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीतयोः",
"roman": "saṃgītayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "संगीतानाम्",
"roman": "saṃgītānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतायाम्",
"roman": "saṃgītāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीतयोः",
"roman": "saṃgītayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "संगीतासु",
"roman": "saṃgītāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "संगीतम्",
"roman": "saṃgītam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीते",
"roman": "saṃgīte",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "संगीतानि",
"roman": "saṃgītāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीता1",
"roman": "saṃgītā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीत",
"roman": "saṃgīta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीते",
"roman": "saṃgīte",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीतानि",
"roman": "saṃgītāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीता1",
"roman": "saṃgītā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीतम्",
"roman": "saṃgītam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीते",
"roman": "saṃgīte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "संगीतानि",
"roman": "saṃgītāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीता1",
"roman": "saṃgītā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतेन",
"roman": "saṃgītena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीताभ्याम्",
"roman": "saṃgītābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "संगीतैः",
"roman": "saṃgītaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतेभिः1",
"roman": "saṃgītebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीताय",
"roman": "saṃgītāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीताभ्याम्",
"roman": "saṃgītābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "संगीतेभ्यः",
"roman": "saṃgītebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतात्",
"roman": "saṃgītāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीताभ्याम्",
"roman": "saṃgītābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "संगीतेभ्यः",
"roman": "saṃgītebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतस्य",
"roman": "saṃgītasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीतयोः",
"roman": "saṃgītayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "संगीतानाम्",
"roman": "saṃgītānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीते",
"roman": "saṃgīte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीतयोः",
"roman": "saṃgītayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "संगीतेषु",
"roman": "saṃgīteṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "संगीत • (saṃgīta) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "संगीत",
"2": "saṃgītā",
"3": "संगीत"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "संगीत",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "saṃgītā",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "संगीत",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 12 4 40",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sung together, sung in harmony"
],
"id": "en-संगीत-sa-adj-Ym480zWA",
"links": [
[
"sung",
"sung"
],
[
"harmony",
"harmony"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɐŋ.ɡiː.tɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/s̪ɐŋˈɡiː.t̪ɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "saṅgīta",
"word": "सङ्गीत"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "সংগীত"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬲᬂᬕᬷᬢ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "সংগীত"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀲𑀁𑀕𑀻𑀢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "သံဂီတ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "સંગીત"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਸਂਗੀਤ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦱꦁꦒꦷꦠ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಸಂಗೀತ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "សំគីត"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ສໍຄີຕ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "സംഗീത"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘭𑘽𑘐𑘲𑘝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᢀ᠋ᠰᠠᠺᠢᠢᢐᠠ᠋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐳𑑄𑐐𑐷𑐟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ସଂଗୀତ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢱꢀꢔꢷꢡ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆱𑆁𑆓𑆵𑆠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "සංගීත"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚨𑚫𑚌𑚯𑚙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "ஸஂகீ³த"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "సంగీత"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "สํคีต"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "སཾ་གཱི་ཏ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒮𑓀𑒑𑒲𑒞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖭𑖽𑖐𑖱𑖝"
}
],
"word": "संगीत"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "সঙ্গীত"
},
"expansion": "Bengali: সঙ্গীত (śoṅgit)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: সঙ্গীত (śoṅgit)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "સંગીત",
"sc": "Gujr"
},
"expansion": "Gujarati: સંગીત (saṅgīt)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: સંગીત (saṅgīt)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "संगीत",
"3": "सङ्गीत"
},
"expansion": "Hindi: संगीत (saṅgīt), सङ्गीत (saṅgīt)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: संगीत (saṅgīt), सङ्गीत (saṅgīt)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಸಂಗೀತ"
},
"expansion": "Kannada: ಸಂಗೀತ (saṅgīta)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kannada: ಸಂಗೀತ (saṅgīta)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "gita"
},
"expansion": "Malay: gita",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "now obsolete"
},
"expansion": "(now obsolete)",
"name": "q"
}
],
"text": "Malay: gita (now obsolete)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "സംഗീതം"
},
"expansion": "Malayalam: സംഗീതം (saṅgītaṁ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Malayalam: സംഗീതം (saṅgītaṁ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "संगीत"
},
"expansion": "Marathi: संगीत (saṅgīt)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: संगीत (saṅgīt)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "संगीत"
},
"expansion": "Nepali: संगीत (saṅgīt)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: संगीत (saṅgīt)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "si",
"2": "සංගීතය"
},
"expansion": "Sinhalese: සංගීතය (saṁgītaya)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sinhalese: සංගීතය (saṁgītaya)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "சங்கீதம்"
},
"expansion": "Tamil: சங்கீதம் (caṅkītam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tamil: சங்கீதம் (caṅkītam)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "సంగీతము"
},
"expansion": "Telugu: సంగీతము (saṅgītamu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Telugu: సంగీతము (saṅgītamu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "سنگیت",
"tr": "saṅgīt"
},
"expansion": "Urdu: سنگیت (saṅgīt)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: سنگیت (saṅgīt)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "सम्",
"3": "गीत",
"t1": "together",
"t2": "sung"
},
"expansion": "सम्- (sam-, “together”) + गीत (gīta, “sung”)",
"name": "pre"
}
],
"etymology_text": "From सम्- (sam-, “together”) + गीत (gīta, “sung”).",
"forms": [
{
"form": "saṃgīta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "संगीतम्",
"roman": "saṃgītam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीते",
"roman": "saṃgīte",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "संगीतानि",
"roman": "saṃgītāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीता1",
"roman": "saṃgītā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीत",
"roman": "saṃgīta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीते",
"roman": "saṃgīte",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीतानि",
"roman": "saṃgītāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीता1",
"roman": "saṃgītā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीतम्",
"roman": "saṃgītam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीते",
"roman": "saṃgīte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "संगीतानि",
"roman": "saṃgītāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीता1",
"roman": "saṃgītā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतेन",
"roman": "saṃgītena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीताभ्याम्",
"roman": "saṃgītābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "संगीतैः",
"roman": "saṃgītaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतेभिः1",
"roman": "saṃgītebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीताय",
"roman": "saṃgītāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीताभ्याम्",
"roman": "saṃgītābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "संगीतेभ्यः",
"roman": "saṃgītebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतात्",
"roman": "saṃgītāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीताभ्याम्",
"roman": "saṃgītābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "संगीतेभ्यः",
"roman": "saṃgītebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतस्य",
"roman": "saṃgītasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीतयोः",
"roman": "saṃgītayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "संगीतानाम्",
"roman": "saṃgītānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीते",
"roman": "saṃgīte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीतयोः",
"roman": "saṃgītayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "संगीतेषु",
"roman": "saṃgīteṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "संगीत • (saṃgīta) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 12 4 40",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"choral song, chorus"
],
"id": "en-संगीत-sa-noun-fDynDtSN",
"links": [
[
"chorus",
"chorus"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 21 50 26",
"kind": "topical",
"langcode": "sa",
"name": "Music",
"orig": "sa:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"music"
],
"id": "en-संगीत-sa-noun-gPGJmE5c",
"links": [
[
"music",
"music"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "45 12 4 40",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 5 87",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 5 8 84",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 10 7 63",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms prefixed with सम्-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 6 87",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"music theory (Cat.)"
],
"id": "en-संगीत-sa-noun-UwSduOtS",
"links": [
[
"music theory",
"music theory"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰭𑰽𑰐𑰱𑰝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌸𑌂𑌗𑍀𑌤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂮𑂁𑂏𑂲𑂞"
},
{
"_dis1": "6 14 0 80",
"sense": "Manchu script",
"word": "ᢀ᠋ᠰ᠌ᠠᡤᡳᡳᢠᠠ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧍𑧞𑦰𑧓𑦽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪁𑪖𑩞𑩑𑩛𑩫"
},
{
"_dis1": "4 6 0 90",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨰𑨸𑨍𑨁𑨊𑨙"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɐŋ.ɡiː.tɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/s̪ɐŋˈɡiː.t̪ɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "saṅgīta",
"word": "सङ्गीत"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "সংগীত"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬲᬂᬕᬷᬢ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "সংগীত"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀲𑀁𑀕𑀻𑀢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "သံဂီတ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "સંગીત"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਸਂਗੀਤ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦱꦁꦒꦷꦠ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಸಂಗೀತ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "សំគីត"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ສໍຄີຕ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "സംഗീത"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘭𑘽𑘐𑘲𑘝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᢀ᠋ᠰᠠᠺᠢᠢᢐᠠ᠋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐳𑑄𑐐𑐷𑐟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ସଂଗୀତ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢱꢀꢔꢷꢡ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆱𑆁𑆓𑆵𑆠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "සංගීත"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚨𑚫𑚌𑚯𑚙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "ஸஂகீ³த"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "సంగీత"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "สํคีต"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "སཾ་གཱི་ཏ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒮𑓀𑒑𑒲𑒞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖭𑖽𑖐𑖱𑖝"
}
],
"word": "संगीत"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms prefixed with सम्-",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"sa:Music"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "सम्",
"3": "गीत",
"t1": "together",
"t2": "sung"
},
"expansion": "सम्- (sam-, “together”) + गीत (gīta, “sung”)",
"name": "pre"
}
],
"etymology_text": "From सम्- (sam-, “together”) + गीत (gīta, “sung”).",
"forms": [
{
"form": "saṃgīta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "संगीतः",
"roman": "saṃgītaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीतौ",
"roman": "saṃgītau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "संगीता1",
"roman": "saṃgītā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "संगीताः",
"roman": "saṃgītāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतासः1",
"roman": "saṃgītāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीत",
"roman": "saṃgīta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीतौ",
"roman": "saṃgītau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीता1",
"roman": "saṃgītā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीताः",
"roman": "saṃgītāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीतासः1",
"roman": "saṃgītāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीतम्",
"roman": "saṃgītam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीतौ",
"roman": "saṃgītau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "संगीता1",
"roman": "saṃgītā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "संगीतान्",
"roman": "saṃgītān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतेन",
"roman": "saṃgītena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीताभ्याम्",
"roman": "saṃgītābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "संगीतैः",
"roman": "saṃgītaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतेभिः1",
"roman": "saṃgītebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीताय",
"roman": "saṃgītāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीताभ्याम्",
"roman": "saṃgītābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "संगीतेभ्यः",
"roman": "saṃgītebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतात्",
"roman": "saṃgītāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीताभ्याम्",
"roman": "saṃgītābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "संगीतेभ्यः",
"roman": "saṃgītebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतस्य",
"roman": "saṃgītasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीतयोः",
"roman": "saṃgītayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "संगीतानाम्",
"roman": "saṃgītānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीते",
"roman": "saṃgīte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीतयोः",
"roman": "saṃgītayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "संगीतेषु",
"roman": "saṃgīteṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "संगीता",
"roman": "saṃgītā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीते",
"roman": "saṃgīte",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "संगीताः",
"roman": "saṃgītāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीते",
"roman": "saṃgīte",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीते",
"roman": "saṃgīte",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीताः",
"roman": "saṃgītāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीताम्",
"roman": "saṃgītām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीते",
"roman": "saṃgīte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "संगीताः",
"roman": "saṃgītāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतया",
"roman": "saṃgītayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीता1",
"roman": "saṃgītā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीताभ्याम्",
"roman": "saṃgītābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "संगीताभिः",
"roman": "saṃgītābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतायै",
"roman": "saṃgītāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीताभ्याम्",
"roman": "saṃgītābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "संगीताभ्यः",
"roman": "saṃgītābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतायाः",
"roman": "saṃgītāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीतायै2",
"roman": "saṃgītāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीताभ्याम्",
"roman": "saṃgītābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "संगीताभ्यः",
"roman": "saṃgītābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतायाः",
"roman": "saṃgītāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीतायै2",
"roman": "saṃgītāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीतयोः",
"roman": "saṃgītayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "संगीतानाम्",
"roman": "saṃgītānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतायाम्",
"roman": "saṃgītāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीतयोः",
"roman": "saṃgītayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "संगीतासु",
"roman": "saṃgītāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "संगीतम्",
"roman": "saṃgītam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीते",
"roman": "saṃgīte",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "संगीतानि",
"roman": "saṃgītāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीता1",
"roman": "saṃgītā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीत",
"roman": "saṃgīta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीते",
"roman": "saṃgīte",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीतानि",
"roman": "saṃgītāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीता1",
"roman": "saṃgītā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीतम्",
"roman": "saṃgītam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीते",
"roman": "saṃgīte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "संगीतानि",
"roman": "saṃgītāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीता1",
"roman": "saṃgītā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतेन",
"roman": "saṃgītena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीताभ्याम्",
"roman": "saṃgītābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "संगीतैः",
"roman": "saṃgītaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतेभिः1",
"roman": "saṃgītebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीताय",
"roman": "saṃgītāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीताभ्याम्",
"roman": "saṃgītābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "संगीतेभ्यः",
"roman": "saṃgītebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतात्",
"roman": "saṃgītāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीताभ्याम्",
"roman": "saṃgītābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "संगीतेभ्यः",
"roman": "saṃgītebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतस्य",
"roman": "saṃgītasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीतयोः",
"roman": "saṃgītayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "संगीतानाम्",
"roman": "saṃgītānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीते",
"roman": "saṃgīte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीतयोः",
"roman": "saṃgītayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "संगीतेषु",
"roman": "saṃgīteṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "संगीत • (saṃgīta) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "संगीत",
"2": "saṃgītā",
"3": "संगीत"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "संगीत",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "saṃgītā",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "संगीत",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"sung together, sung in harmony"
],
"links": [
[
"sung",
"sung"
],
[
"harmony",
"harmony"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɐŋ.ɡiː.tɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/s̪ɐŋˈɡiː.t̪ɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "saṅgīta",
"word": "सङ्गीत"
},
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "সংগীত"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬲᬂᬕᬷᬢ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "সংগীত"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰭𑰽𑰐𑰱𑰝"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀲𑀁𑀕𑀻𑀢"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "သံဂီတ"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "સંગીત"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਸਂਗੀਤ"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌸𑌂𑌗𑍀𑌤"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦱꦁꦒꦷꦠ"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂮𑂁𑂏𑂲𑂞"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಸಂಗೀತ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "សំគីត"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ສໍຄີຕ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "സംഗീത"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᢀ᠋ᠰ᠌ᠠᡤᡳᡳᢠᠠ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘭𑘽𑘐𑘲𑘝"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᢀ᠋ᠰᠠᠺᠢᠢᢐᠠ᠋"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧍𑧞𑦰𑧓𑦽"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐳𑑄𑐐𑐷𑐟"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ସଂଗୀତ"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢱꢀꢔꢷꢡ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆱𑆁𑆓𑆵𑆠"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖭𑖽𑖐𑖱𑖝"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "සංගීත"
},
{
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪁𑪖𑩞𑩑𑩛𑩫"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚨𑚫𑚌𑚯𑚙"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "ஸஂகீ³த"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "సంగీత"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "สํคีต"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "སཾ་གཱི་ཏ"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒮𑓀𑒑𑒲𑒞"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨰𑨸𑨍𑨁𑨊𑨙"
}
],
"word": "संगीत"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms prefixed with सम्-",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"sa:Music"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "সঙ্গীত"
},
"expansion": "Bengali: সঙ্গীত (śoṅgit)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: সঙ্গীত (śoṅgit)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "સંગીત",
"sc": "Gujr"
},
"expansion": "Gujarati: સંગીત (saṅgīt)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: સંગીત (saṅgīt)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "संगीत",
"3": "सङ्गीत"
},
"expansion": "Hindi: संगीत (saṅgīt), सङ्गीत (saṅgīt)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: संगीत (saṅgīt), सङ्गीत (saṅgīt)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಸಂಗೀತ"
},
"expansion": "Kannada: ಸಂಗೀತ (saṅgīta)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kannada: ಸಂಗೀತ (saṅgīta)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "gita"
},
"expansion": "Malay: gita",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "now obsolete"
},
"expansion": "(now obsolete)",
"name": "q"
}
],
"text": "Malay: gita (now obsolete)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "സംഗീതം"
},
"expansion": "Malayalam: സംഗീതം (saṅgītaṁ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Malayalam: സംഗീതം (saṅgītaṁ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "संगीत"
},
"expansion": "Marathi: संगीत (saṅgīt)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: संगीत (saṅgīt)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "संगीत"
},
"expansion": "Nepali: संगीत (saṅgīt)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: संगीत (saṅgīt)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "si",
"2": "සංගීතය"
},
"expansion": "Sinhalese: සංගීතය (saṁgītaya)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sinhalese: සංගීතය (saṁgītaya)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "சங்கீதம்"
},
"expansion": "Tamil: சங்கீதம் (caṅkītam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tamil: சங்கீதம் (caṅkītam)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "సంగీతము"
},
"expansion": "Telugu: సంగీతము (saṅgītamu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Telugu: సంగీతము (saṅgītamu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "سنگیت",
"tr": "saṅgīt"
},
"expansion": "Urdu: سنگیت (saṅgīt)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: سنگیت (saṅgīt)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "सम्",
"3": "गीत",
"t1": "together",
"t2": "sung"
},
"expansion": "सम्- (sam-, “together”) + गीत (gīta, “sung”)",
"name": "pre"
}
],
"etymology_text": "From सम्- (sam-, “together”) + गीत (gīta, “sung”).",
"forms": [
{
"form": "saṃgīta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "संगीतम्",
"roman": "saṃgītam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीते",
"roman": "saṃgīte",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "संगीतानि",
"roman": "saṃgītāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीता1",
"roman": "saṃgītā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीत",
"roman": "saṃgīta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीते",
"roman": "saṃgīte",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीतानि",
"roman": "saṃgītāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीता1",
"roman": "saṃgītā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "संगीतम्",
"roman": "saṃgītam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीते",
"roman": "saṃgīte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "संगीतानि",
"roman": "saṃgītāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीता1",
"roman": "saṃgītā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतेन",
"roman": "saṃgītena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीताभ्याम्",
"roman": "saṃgītābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "संगीतैः",
"roman": "saṃgītaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतेभिः1",
"roman": "saṃgītebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीताय",
"roman": "saṃgītāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीताभ्याम्",
"roman": "saṃgītābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "संगीतेभ्यः",
"roman": "saṃgītebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतात्",
"roman": "saṃgītāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीताभ्याम्",
"roman": "saṃgītābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "संगीतेभ्यः",
"roman": "saṃgītebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीतस्य",
"roman": "saṃgītasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीतयोः",
"roman": "saṃgītayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "संगीतानाम्",
"roman": "saṃgītānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "संगीते",
"roman": "saṃgīte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "संगीतयोः",
"roman": "saṃgītayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "संगीतेषु",
"roman": "saṃgīteṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "संगीत • (saṃgīta) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"choral song, chorus"
],
"links": [
[
"chorus",
"chorus"
]
]
},
{
"glosses": [
"music"
],
"links": [
[
"music",
"music"
]
]
},
{
"glosses": [
"music theory (Cat.)"
],
"links": [
[
"music theory",
"music theory"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɐŋ.ɡiː.tɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/s̪ɐŋˈɡiː.t̪ɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "saṅgīta",
"word": "सङ्गीत"
},
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "সংগীত"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬲᬂᬕᬷᬢ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "সংগীত"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰭𑰽𑰐𑰱𑰝"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀲𑀁𑀕𑀻𑀢"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "သံဂီတ"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "સંગીત"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਸਂਗੀਤ"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌸𑌂𑌗𑍀𑌤"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦱꦁꦒꦷꦠ"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂮𑂁𑂏𑂲𑂞"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಸಂಗೀತ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "សំគីត"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ສໍຄີຕ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "സംഗീത"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᢀ᠋ᠰ᠌ᠠᡤᡳᡳᢠᠠ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘭𑘽𑘐𑘲𑘝"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᢀ᠋ᠰᠠᠺᠢᠢᢐᠠ᠋"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧍𑧞𑦰𑧓𑦽"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐳𑑄𑐐𑐷𑐟"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ସଂଗୀତ"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢱꢀꢔꢷꢡ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆱𑆁𑆓𑆵𑆠"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖭𑖽𑖐𑖱𑖝"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "සංගීත"
},
{
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪁𑪖𑩞𑩑𑩛𑩫"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚨𑚫𑚌𑚯𑚙"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "ஸஂகீ³த"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "సంగీత"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "สํคีต"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "སཾ་གཱི་ཏ"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒮𑓀𑒑𑒲𑒞"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨰𑨸𑨍𑨁𑨊𑨙"
}
],
"word": "संगीत"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"संगीत"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "संगीत",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"संगीत"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "संगीत",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"संगीत"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "संगीत",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"संगीत"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "संगीत",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.