"श्यायति" meaning in Sanskrit

See श्यायति in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ɕjɑː.jɐ.ti/ [Vedic], /ˈɕjɑː.jɐ.t̪i/ [Classical-Sanskrit]
Head templates: {{sa-verb|श्यै|1|A|present}} श्यायति • (śyāyati) third-singular indicative (class 1, type A, present, root श्यै) Inflection templates: {{sa-conj|pres|śyāyati}}, {{sa-conj|impf|áśyāyat}} Forms: śyāyati [romanization], श्यै [root], no-table-tags [table-tags], श्यायति [present], श्यायते [present], श्यायति [active, indicative, singular, third-person], श्यायतः [active, dual, indicative, third-person], श्यायन्ति [active, indicative, plural, third-person], श्यायते [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], श्यायेते [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], श्यायन्ते [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], श्यायसि [active, indicative, second-person, singular], श्यायथः [active, dual, indicative, second-person], श्यायथ [active, indicative, plural, second-person], श्यायसे [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], श्यायेथे [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], श्यायध्वे [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], श्यायामि [active, first-person, indicative, singular], श्यायावः [active, dual, first-person, indicative], श्यायामः [active, first-person, indicative, plural], श्यायामसि1 [active, first-person, indicative, plural], श्याये [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], श्यायावहे [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], श्यायामहे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], श्यायतु [active, imperative, singular, third-person], श्यायताम् [active, dual, imperative, third-person], श्यायन्तु [active, imperative, plural, third-person], श्यायताम् [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], श्यायेताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], श्यायन्ताम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], श्याय [active, imperative, second-person, singular], श्यायतम् [active, dual, imperative, second-person], श्यायत [active, imperative, plural, second-person], श्यायस्व [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], श्यायेथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], श्यायध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], श्यायानि [active, first-person, imperative, singular], श्यायाव [active, dual, first-person, imperative], श्यायाम [active, first-person, imperative, plural], श्यायै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], श्यायावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], श्यायामहै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], श्यायेत् [active, imperative, singular, third-person], श्यायेताम् [active, dual, imperative, third-person], श्यायेयुः [active, imperative, plural, third-person], श्यायेत [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], श्यायेयाताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], श्यायेरन् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], श्यायेः [active, imperative, second-person, singular], श्यायेतम् [active, dual, imperative, second-person], श्यायेत [active, imperative, plural, second-person], श्यायेथाः [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], श्यायेयाथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], श्यायेध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], श्यायेयम् [active, first-person, imperative, singular], श्यायेव [active, dual, first-person, imperative], श्यायेम [active, first-person, imperative, plural], श्यायेय [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], श्यायेवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], श्यायेमहि [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], श्यायात् [active, singular, subjunctive, third-person], श्यायाति [active, singular, subjunctive, third-person], श्यायातः [active, dual, subjunctive, third-person], श्यायान् [active, plural, subjunctive, third-person], श्यायाते [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], श्यायातै [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], श्यायैते [dual, error-unrecognized-form, subjunctive, third-person], श्यायन्त [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], श्यायान्तै [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], श्यायाः [active, second-person, singular, subjunctive], श्यायासि [active, second-person, singular, subjunctive], श्यायाथः [active, dual, second-person, subjunctive], श्यायाथ [active, plural, second-person, subjunctive], श्यायासे [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], श्यायासै [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], श्यायैथे [dual, error-unrecognized-form, second-person, subjunctive], श्यायाध्वै [error-unrecognized-form, plural, second-person, subjunctive], श्यायानि [active, first-person, singular, subjunctive], श्यायाव [active, dual, first-person, subjunctive], श्यायाम [active, first-person, plural, subjunctive], श्यायै [error-unrecognized-form, first-person, singular, subjunctive], श्यायावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, subjunctive], श्यायामहै [error-unrecognized-form, first-person, plural, subjunctive], श्यायत् [active, participle], श्यायमान [error-unrecognized-form, participle], no-table-tags [table-tags], अश्यायत् [imperfect], अश्यायत [imperfect], अश्यायत् [active, indicative, singular, third-person], अश्यायताम् [active, dual, indicative, third-person], अश्यायन् [active, indicative, plural, third-person], अश्यायत [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], अश्यायेताम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], अश्यायन्त [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], अश्यायः [active, indicative, second-person, singular], अश्यायतम् [active, dual, indicative, second-person], अश्यायत [active, indicative, plural, second-person], अश्यायथाः [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], अश्यायेथाम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], अश्यायध्वम् [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], अश्यायम् [active, first-person, indicative, singular], अश्यायाव [active, dual, first-person, indicative], अश्यायाम [active, first-person, indicative, plural], अश्याये [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], अश्यायावहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], अश्यायामहि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural]
  1. causes to coagulate or freeze Tags: class-1, present, type-a
    Sense id: en-श्यायति-sa-verb-uabWI4KU Categories (other): Pages with 1 entry, Sanskrit terms belonging to the root श्यै Disambiguation of Pages with 1 entry: 45 55 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root श्यै: 50 50
  2. (in mediopassive) goes, moves Tags: class-1, present, type-a
    Sense id: en-श्यायति-sa-verb-BRHXEvPd Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root श्यै, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Sanskrit terms with redundant transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 45 55 Disambiguation of Pages with entries: 43 57 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 36 64 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root श्यै: 50 50 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 19 81 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 19 81
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: आश्यायते (āśyāyate) (english: dries up), संश्यायति (saṃśyāyati)

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "dries up",
      "roman": "āśyāyate",
      "word": "आश्यायते"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "saṃśyāyati",
      "word": "संश्यायति"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "śyāyati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यै",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायति",
      "roman": "śyāyati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायते",
      "roman": "śyāyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायति",
      "roman": "śyāyati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायतः",
      "roman": "śyāyataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायन्ति",
      "roman": "śyāyanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायते",
      "roman": "śyāyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेते",
      "roman": "śyāyete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायन्ते",
      "roman": "śyāyante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायसि",
      "roman": "śyāyasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायथः",
      "roman": "śyāyathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायथ",
      "roman": "śyāyatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायसे",
      "roman": "śyāyase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेथे",
      "roman": "śyāyethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायध्वे",
      "roman": "śyāyadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायामि",
      "roman": "śyāyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायावः",
      "roman": "śyāyāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायामः",
      "roman": "śyāyāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायामसि1",
      "roman": "śyāyāmasi1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्याये",
      "roman": "śyāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायावहे",
      "roman": "śyāyāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायामहे",
      "roman": "śyāyāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायतु",
      "roman": "śyāyatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायताम्",
      "roman": "śyāyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायन्तु",
      "roman": "śyāyantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायताम्",
      "roman": "śyāyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेताम्",
      "roman": "śyāyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायन्ताम्",
      "roman": "śyāyantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्याय",
      "roman": "śyāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायतम्",
      "roman": "śyāyatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायत",
      "roman": "śyāyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायस्व",
      "roman": "śyāyasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेथाम्",
      "roman": "śyāyethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायध्वम्",
      "roman": "śyāyadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायानि",
      "roman": "śyāyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायाव",
      "roman": "śyāyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायाम",
      "roman": "śyāyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायै",
      "roman": "śyāyai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायावहै",
      "roman": "śyāyāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायामहै",
      "roman": "śyāyāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेत्",
      "roman": "śyāyet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेताम्",
      "roman": "śyāyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेयुः",
      "roman": "śyāyeyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेत",
      "roman": "śyāyeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेयाताम्",
      "roman": "śyāyeyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेरन्",
      "roman": "śyāyeran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेः",
      "roman": "śyāyeḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेतम्",
      "roman": "śyāyetam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेत",
      "roman": "śyāyeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेथाः",
      "roman": "śyāyethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेयाथाम्",
      "roman": "śyāyeyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेध्वम्",
      "roman": "śyāyedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेयम्",
      "roman": "śyāyeyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेव",
      "roman": "śyāyeva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेम",
      "roman": "śyāyema",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेय",
      "roman": "śyāyeya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेवहि",
      "roman": "śyāyevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेमहि",
      "roman": "śyāyemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायात्",
      "roman": "śyāyāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायाति",
      "roman": "śyāyāti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायातः",
      "roman": "śyāyātaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायान्",
      "roman": "śyāyān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायाते",
      "roman": "śyāyāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायातै",
      "roman": "śyāyātai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायैते",
      "roman": "śyāyaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायन्त",
      "roman": "śyāyanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायान्तै",
      "roman": "śyāyāntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायाः",
      "roman": "śyāyāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायासि",
      "roman": "śyāyāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायाथः",
      "roman": "śyāyāthaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायाथ",
      "roman": "śyāyātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायासे",
      "roman": "śyāyāse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायासै",
      "roman": "śyāyāsai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायैथे",
      "roman": "śyāyaithe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायाध्वै",
      "roman": "śyāyādhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायानि",
      "roman": "śyāyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायाव",
      "roman": "śyāyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायाम",
      "roman": "śyāyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायै",
      "roman": "śyāyai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायावहै",
      "roman": "śyāyāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायामहै",
      "roman": "śyāyāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायत्",
      "roman": "śyāyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायमान",
      "roman": "śyāyamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायत्",
      "roman": "áśyāyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायत",
      "roman": "áśyāyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायत्",
      "roman": "áśyāyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायताम्",
      "roman": "áśyāyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायन्",
      "roman": "áśyāyan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायत",
      "roman": "áśyāyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायेताम्",
      "roman": "áśyāyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायन्त",
      "roman": "áśyāyanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायः",
      "roman": "áśyāyaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायतम्",
      "roman": "áśyāyatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायत",
      "roman": "áśyāyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायथाः",
      "roman": "áśyāyathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायेथाम्",
      "roman": "áśyāyethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायध्वम्",
      "roman": "áśyāyadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायम्",
      "roman": "áśyāyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायाव",
      "roman": "áśyāyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायाम",
      "roman": "áśyāyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्याये",
      "roman": "áśyāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायावहि",
      "roman": "áśyāyāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायामहि",
      "roman": "áśyāyāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "श्यै",
        "2": "1",
        "3": "A",
        "4": "present"
      },
      "expansion": "श्यायति • (śyāyati) third-singular indicative (class 1, type A, present, root श्यै)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "śyāyati"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "áśyāyat"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root श्यै",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "causes to coagulate or freeze"
      ],
      "id": "en-श्यायति-sa-verb-uabWI4KU",
      "links": [
        [
          "coagulate",
          "coagulate"
        ],
        [
          "freeze",
          "freeze"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "type-a"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root श्यै",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "goes, moves"
      ],
      "id": "en-श्यायति-sa-verb-BRHXEvPd",
      "links": [
        [
          "goes",
          "goes"
        ],
        [
          "moves",
          "moves"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in mediopassive) goes, moves"
      ],
      "raw_tags": [
        "in mediopassive"
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "type-a"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɕjɑː.jɐ.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɕjɑː.jɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "श्यायति"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit class 1 verbs",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit present verbs",
    "Sanskrit terms belonging to the root श्यै",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations",
    "Sanskrit verbs",
    "Sanskrit verbs in Devanagari script",
    "Sanskrit ātmanepada verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "dries up",
      "roman": "āśyāyate",
      "word": "आश्यायते"
    },
    {
      "roman": "saṃśyāyati",
      "word": "संश्यायति"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "śyāyati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यै",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायति",
      "roman": "śyāyati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायते",
      "roman": "śyāyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायति",
      "roman": "śyāyati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायतः",
      "roman": "śyāyataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायन्ति",
      "roman": "śyāyanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायते",
      "roman": "śyāyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेते",
      "roman": "śyāyete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायन्ते",
      "roman": "śyāyante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायसि",
      "roman": "śyāyasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायथः",
      "roman": "śyāyathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायथ",
      "roman": "śyāyatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायसे",
      "roman": "śyāyase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेथे",
      "roman": "śyāyethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायध्वे",
      "roman": "śyāyadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायामि",
      "roman": "śyāyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायावः",
      "roman": "śyāyāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायामः",
      "roman": "śyāyāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायामसि1",
      "roman": "śyāyāmasi1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्याये",
      "roman": "śyāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायावहे",
      "roman": "śyāyāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायामहे",
      "roman": "śyāyāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायतु",
      "roman": "śyāyatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायताम्",
      "roman": "śyāyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायन्तु",
      "roman": "śyāyantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायताम्",
      "roman": "śyāyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेताम्",
      "roman": "śyāyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायन्ताम्",
      "roman": "śyāyantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्याय",
      "roman": "śyāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायतम्",
      "roman": "śyāyatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायत",
      "roman": "śyāyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायस्व",
      "roman": "śyāyasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेथाम्",
      "roman": "śyāyethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायध्वम्",
      "roman": "śyāyadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायानि",
      "roman": "śyāyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायाव",
      "roman": "śyāyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायाम",
      "roman": "śyāyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायै",
      "roman": "śyāyai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायावहै",
      "roman": "śyāyāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायामहै",
      "roman": "śyāyāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेत्",
      "roman": "śyāyet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेताम्",
      "roman": "śyāyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेयुः",
      "roman": "śyāyeyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेत",
      "roman": "śyāyeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेयाताम्",
      "roman": "śyāyeyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेरन्",
      "roman": "śyāyeran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेः",
      "roman": "śyāyeḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेतम्",
      "roman": "śyāyetam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेत",
      "roman": "śyāyeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेथाः",
      "roman": "śyāyethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेयाथाम्",
      "roman": "śyāyeyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेध्वम्",
      "roman": "śyāyedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेयम्",
      "roman": "śyāyeyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेव",
      "roman": "śyāyeva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेम",
      "roman": "śyāyema",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेय",
      "roman": "śyāyeya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेवहि",
      "roman": "śyāyevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायेमहि",
      "roman": "śyāyemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायात्",
      "roman": "śyāyāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायाति",
      "roman": "śyāyāti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायातः",
      "roman": "śyāyātaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायान्",
      "roman": "śyāyān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायाते",
      "roman": "śyāyāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायातै",
      "roman": "śyāyātai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायैते",
      "roman": "śyāyaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायन्त",
      "roman": "śyāyanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायान्तै",
      "roman": "śyāyāntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायाः",
      "roman": "śyāyāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायासि",
      "roman": "śyāyāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायाथः",
      "roman": "śyāyāthaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायाथ",
      "roman": "śyāyātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायासे",
      "roman": "śyāyāse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायासै",
      "roman": "śyāyāsai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायैथे",
      "roman": "śyāyaithe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायाध्वै",
      "roman": "śyāyādhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायानि",
      "roman": "śyāyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायाव",
      "roman": "śyāyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायाम",
      "roman": "śyāyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायै",
      "roman": "śyāyai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायावहै",
      "roman": "śyāyāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायामहै",
      "roman": "śyāyāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायत्",
      "roman": "śyāyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "श्यायमान",
      "roman": "śyāyamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायत्",
      "roman": "áśyāyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायत",
      "roman": "áśyāyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायत्",
      "roman": "áśyāyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायताम्",
      "roman": "áśyāyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायन्",
      "roman": "áśyāyan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायत",
      "roman": "áśyāyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायेताम्",
      "roman": "áśyāyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायन्त",
      "roman": "áśyāyanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायः",
      "roman": "áśyāyaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायतम्",
      "roman": "áśyāyatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायत",
      "roman": "áśyāyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायथाः",
      "roman": "áśyāyathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायेथाम्",
      "roman": "áśyāyethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायध्वम्",
      "roman": "áśyāyadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायम्",
      "roman": "áśyāyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायाव",
      "roman": "áśyāyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायाम",
      "roman": "áśyāyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्याये",
      "roman": "áśyāye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायावहि",
      "roman": "áśyāyāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अश्यायामहि",
      "roman": "áśyāyāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "श्यै",
        "2": "1",
        "3": "A",
        "4": "present"
      },
      "expansion": "श्यायति • (śyāyati) third-singular indicative (class 1, type A, present, root श्यै)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "śyāyati"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "áśyāyat"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "causes to coagulate or freeze"
      ],
      "links": [
        [
          "coagulate",
          "coagulate"
        ],
        [
          "freeze",
          "freeze"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "type-a"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "goes, moves"
      ],
      "links": [
        [
          "goes",
          "goes"
        ],
        [
          "moves",
          "moves"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in mediopassive) goes, moves"
      ],
      "raw_tags": [
        "in mediopassive"
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "type-a"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɕjɑː.jɐ.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɕjɑː.jɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "श्यायति"
}

Download raw JSONL data for श्यायति meaning in Sanskrit (17.3kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "श्यायति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "श्यायति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "श्यायति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "श्यायति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "श्यायति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "श्यायति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "श्यायति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "श्यायति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "श्यायति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "श्यायति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "श्यायति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "श्यायति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "श्यायति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "श्यायति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "श्यायति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "श्यायति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "श्यायति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "श्यायति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "श्यायति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "श्यायति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "श्यायति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "श्यायति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "श्यायति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "श्यायति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "श्यायति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "श्यायति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
  "path": [
    "श्यायति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "श्यायति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "श्यायति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "श्यायति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "श्यायति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "श्यायति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "श्यायति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "श्यायति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
  "path": [
    "श्यायति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "श्यायति",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.