See श्यामल in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "श्याम", "3": "-ल", "id2": "pleonastic" }, "expansion": "श्याम (śyāma) + -ल (-la)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From श्याम (śyāma) + -ल (-la).", "forms": [ { "form": "śyāmala", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "श्यामलः", "roman": "śyāmalaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलौ", "roman": "śyāmalau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "श्यामला1", "roman": "śyāmalā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "श्यामलाः", "roman": "śyāmalāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "श्यामलासः1", "roman": "śyāmalāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "श्यामल", "roman": "śyāmala", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "श्यामलौ", "roman": "śyāmalau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "श्यामला1", "roman": "śyāmalā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "श्यामलाः", "roman": "śyāmalāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "श्यामलासः1", "roman": "śyāmalāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "श्यामलम्", "roman": "śyāmalam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलौ", "roman": "śyāmalau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "श्यामला1", "roman": "śyāmalā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "श्यामलान्", "roman": "śyāmalān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "श्यामलेन", "roman": "śyāmalena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "श्यामलाभ्याम्", "roman": "śyāmalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "श्यामलैः", "roman": "śyāmalaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "श्यामलेभिः1", "roman": "śyāmalebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "श्यामलाय", "roman": "śyāmalāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलाभ्याम्", "roman": "śyāmalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "श्यामलेभ्यः", "roman": "śyāmalebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "श्यामलात्", "roman": "śyāmalāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलाभ्याम्", "roman": "śyāmalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "श्यामलेभ्यः", "roman": "śyāmalebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "श्यामलस्य", "roman": "śyāmalasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्यामलयोः", "roman": "śyāmalayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "श्यामलानाम्", "roman": "śyāmalānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "श्यामले", "roman": "śyāmale", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलयोः", "roman": "śyāmalayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "श्यामलेषु", "roman": "śyāmaleṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "श्यामला", "roman": "śyāmalā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "श्यामले", "roman": "śyāmale", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "श्यामलाः", "roman": "śyāmalāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "श्यामले", "roman": "śyāmale", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "श्यामले", "roman": "śyāmale", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "श्यामलाः", "roman": "śyāmalāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "श्यामलाम्", "roman": "śyāmalām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "श्यामले", "roman": "śyāmale", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "श्यामलाः", "roman": "śyāmalāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "श्यामलया", "roman": "śyāmalayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "श्यामला1", "roman": "śyāmalā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "श्यामलाभ्याम्", "roman": "śyāmalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "श्यामलाभिः", "roman": "śyāmalābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "श्यामलायै", "roman": "śyāmalāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलाभ्याम्", "roman": "śyāmalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "श्यामलाभ्यः", "roman": "śyāmalābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "श्यामलायाः", "roman": "śyāmalāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलायै2", "roman": "śyāmalāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलाभ्याम्", "roman": "śyāmalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "श्यामलाभ्यः", "roman": "śyāmalābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "श्यामलायाः", "roman": "śyāmalāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्यामलायै2", "roman": "śyāmalāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्यामलयोः", "roman": "śyāmalayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "श्यामलानाम्", "roman": "śyāmalānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "श्यामलायाम्", "roman": "śyāmalāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलयोः", "roman": "śyāmalayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "श्यामलासु", "roman": "śyāmalāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "श्यामलम्", "roman": "śyāmalam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "श्यामले", "roman": "śyāmale", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "श्यामलानि", "roman": "śyāmalāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "श्यामला1", "roman": "śyāmalā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "श्यामल", "roman": "śyāmala", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "श्यामले", "roman": "śyāmale", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "श्यामलानि", "roman": "śyāmalāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "श्यामला1", "roman": "śyāmalā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "श्यामलम्", "roman": "śyāmalam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "श्यामले", "roman": "śyāmale", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "श्यामलानि", "roman": "śyāmalāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "श्यामला1", "roman": "śyāmalā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "श्यामलेन", "roman": "śyāmalena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "श्यामलाभ्याम्", "roman": "śyāmalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "श्यामलैः", "roman": "śyāmalaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "श्यामलेभिः1", "roman": "śyāmalebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "श्यामलाय", "roman": "śyāmalāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलाभ्याम्", "roman": "śyāmalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "श्यामलेभ्यः", "roman": "śyāmalebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "श्यामलात्", "roman": "śyāmalāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलाभ्याम्", "roman": "śyāmalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "श्यामलेभ्यः", "roman": "śyāmalebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "श्यामलस्य", "roman": "śyāmalasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्यामलयोः", "roman": "śyāmalayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "श्यामलानाम्", "roman": "śyāmalānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "श्यामले", "roman": "śyāmale", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलयोः", "roman": "śyāmalayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "श्यामलेषु", "roman": "śyāmaleṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "श्यामल • (śyāmala) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "श्यामला", "3": "" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "श्यामला", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 6 48", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dark-coloured" ], "id": "en-श्यामल-sa-adj-T7XEbrki", "links": [ [ "dark", "dark" ], [ "coloured", "coloured" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɕjɑː.mɐ.lɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈɕjɑː.mɐ.l̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "श्यामल" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "śyāmalatā", "word": "श्यामलता" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "śyāmalatva", "word": "श्यामलत्व" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "śyāmalaka", "word": "श्यामलक" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra", "2": "𑀲𑀸𑀫𑀮" }, "expansion": "Prakrit: 𑀲𑀸𑀫𑀮 (sāmala)", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Prakrit: 𑀲𑀸𑀫𑀮 (sāmala) (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "श्यामल", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: श्यामल (śyāmal)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: श्यामल (śyāmal)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "சியாமளன்", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: சியாமளன் (ciyāmaḷaṉ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: சியாமளன் (ciyāmaḷaṉ)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "श्याम", "3": "-ल", "id2": "pleonastic" }, "expansion": "श्याम (śyāma) + -ल (-la)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From श्याम (śyāma) + -ल (-la).", "forms": [ { "form": "śyāmala", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "श्यामलः", "roman": "śyāmalaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलौ", "roman": "śyāmalau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "श्यामला1", "roman": "śyāmalā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "श्यामलाः", "roman": "śyāmalāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "श्यामलासः1", "roman": "śyāmalāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "श्यामल", "roman": "śyāmala", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "श्यामलौ", "roman": "śyāmalau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "श्यामला1", "roman": "śyāmalā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "श्यामलाः", "roman": "śyāmalāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "श्यामलासः1", "roman": "śyāmalāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "श्यामलम्", "roman": "śyāmalam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलौ", "roman": "śyāmalau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "श्यामला1", "roman": "śyāmalā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "श्यामलान्", "roman": "śyāmalān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "श्यामलेन", "roman": "śyāmalena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "श्यामलाभ्याम्", "roman": "śyāmalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "श्यामलैः", "roman": "śyāmalaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "श्यामलेभिः1", "roman": "śyāmalebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "श्यामलाय", "roman": "śyāmalāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलाभ्याम्", "roman": "śyāmalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "श्यामलेभ्यः", "roman": "śyāmalebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "श्यामलात्", "roman": "śyāmalāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलाभ्याम्", "roman": "śyāmalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "श्यामलेभ्यः", "roman": "śyāmalebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "श्यामलस्य", "roman": "śyāmalasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्यामलयोः", "roman": "śyāmalayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "श्यामलानाम्", "roman": "śyāmalānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "श्यामले", "roman": "śyāmale", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलयोः", "roman": "śyāmalayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "श्यामलेषु", "roman": "śyāmaleṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "श्यामल • (śyāmala) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "black (the colour)" ], "id": "en-श्यामल-sa-noun-1JbIcxPH", "links": [ [ "black", "black" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 9 7 2 75", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 9 7 2 75", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 6 48", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 2 90", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 5 73", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms suffixed with -ल (pleonastic)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 2 89", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "PañcavBr" } ], "glosses": [ "Terminalia arjuna" ], "id": "en-श्यामल-sa-noun-akuvWoDH", "links": [ [ "Terminalia arjuna", "Terminalia arjuna#Translingual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɕjɑː.mɐ.lɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈɕjɑː.mɐ.l̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "श्यामल" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms suffixed with -ल (pleonastic)", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "श्याम", "3": "-ल", "id2": "pleonastic" }, "expansion": "श्याम (śyāma) + -ल (-la)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From श्याम (śyāma) + -ल (-la).", "forms": [ { "form": "śyāmala", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "श्यामलः", "roman": "śyāmalaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलौ", "roman": "śyāmalau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "श्यामला1", "roman": "śyāmalā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "श्यामलाः", "roman": "śyāmalāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "श्यामलासः1", "roman": "śyāmalāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "श्यामल", "roman": "śyāmala", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "श्यामलौ", "roman": "śyāmalau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "श्यामला1", "roman": "śyāmalā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "श्यामलाः", "roman": "śyāmalāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "श्यामलासः1", "roman": "śyāmalāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "श्यामलम्", "roman": "śyāmalam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलौ", "roman": "śyāmalau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "श्यामला1", "roman": "śyāmalā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "श्यामलान्", "roman": "śyāmalān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "श्यामलेन", "roman": "śyāmalena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "श्यामलाभ्याम्", "roman": "śyāmalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "श्यामलैः", "roman": "śyāmalaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "श्यामलेभिः1", "roman": "śyāmalebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "श्यामलाय", "roman": "śyāmalāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलाभ्याम्", "roman": "śyāmalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "श्यामलेभ्यः", "roman": "śyāmalebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "श्यामलात्", "roman": "śyāmalāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलाभ्याम्", "roman": "śyāmalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "श्यामलेभ्यः", "roman": "śyāmalebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "श्यामलस्य", "roman": "śyāmalasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्यामलयोः", "roman": "śyāmalayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "श्यामलानाम्", "roman": "śyāmalānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "श्यामले", "roman": "śyāmale", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलयोः", "roman": "śyāmalayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "श्यामलेषु", "roman": "śyāmaleṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "श्यामला", "roman": "śyāmalā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "श्यामले", "roman": "śyāmale", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "श्यामलाः", "roman": "śyāmalāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "श्यामले", "roman": "śyāmale", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "श्यामले", "roman": "śyāmale", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "श्यामलाः", "roman": "śyāmalāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "श्यामलाम्", "roman": "śyāmalām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "श्यामले", "roman": "śyāmale", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "श्यामलाः", "roman": "śyāmalāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "श्यामलया", "roman": "śyāmalayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "श्यामला1", "roman": "śyāmalā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "श्यामलाभ्याम्", "roman": "śyāmalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "श्यामलाभिः", "roman": "śyāmalābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "श्यामलायै", "roman": "śyāmalāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलाभ्याम्", "roman": "śyāmalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "श्यामलाभ्यः", "roman": "śyāmalābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "श्यामलायाः", "roman": "śyāmalāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलायै2", "roman": "śyāmalāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलाभ्याम्", "roman": "śyāmalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "श्यामलाभ्यः", "roman": "śyāmalābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "श्यामलायाः", "roman": "śyāmalāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्यामलायै2", "roman": "śyāmalāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्यामलयोः", "roman": "śyāmalayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "श्यामलानाम्", "roman": "śyāmalānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "श्यामलायाम्", "roman": "śyāmalāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलयोः", "roman": "śyāmalayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "श्यामलासु", "roman": "śyāmalāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "श्यामलम्", "roman": "śyāmalam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "श्यामले", "roman": "śyāmale", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "श्यामलानि", "roman": "śyāmalāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "श्यामला1", "roman": "śyāmalā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "श्यामल", "roman": "śyāmala", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "श्यामले", "roman": "śyāmale", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "श्यामलानि", "roman": "śyāmalāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "श्यामला1", "roman": "śyāmalā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "श्यामलम्", "roman": "śyāmalam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "श्यामले", "roman": "śyāmale", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "श्यामलानि", "roman": "śyāmalāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "श्यामला1", "roman": "śyāmalā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "श्यामलेन", "roman": "śyāmalena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "श्यामलाभ्याम्", "roman": "śyāmalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "श्यामलैः", "roman": "śyāmalaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "श्यामलेभिः1", "roman": "śyāmalebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "श्यामलाय", "roman": "śyāmalāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलाभ्याम्", "roman": "śyāmalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "श्यामलेभ्यः", "roman": "śyāmalebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "श्यामलात्", "roman": "śyāmalāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलाभ्याम्", "roman": "śyāmalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "श्यामलेभ्यः", "roman": "śyāmalebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "श्यामलस्य", "roman": "śyāmalasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्यामलयोः", "roman": "śyāmalayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "श्यामलानाम्", "roman": "śyāmalānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "श्यामले", "roman": "śyāmale", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलयोः", "roman": "śyāmalayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "श्यामलेषु", "roman": "śyāmaleṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "श्यामल • (śyāmala) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "श्यामला", "3": "" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "श्यामला", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "dark-coloured" ], "links": [ [ "dark", "dark" ], [ "coloured", "coloured" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɕjɑː.mɐ.lɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈɕjɑː.mɐ.l̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "श्यामल" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms suffixed with -ल (pleonastic)", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "derived": [ { "roman": "śyāmalatā", "word": "श्यामलता" }, { "roman": "śyāmalatva", "word": "श्यामलत्व" }, { "roman": "śyāmalaka", "word": "श्यामलक" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra", "2": "𑀲𑀸𑀫𑀮" }, "expansion": "Prakrit: 𑀲𑀸𑀫𑀮 (sāmala)", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Prakrit: 𑀲𑀸𑀫𑀮 (sāmala) (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "श्यामल", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: श्यामल (śyāmal)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: श्यामल (śyāmal)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "சியாமளன்", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: சியாமளன் (ciyāmaḷaṉ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: சியாமளன் (ciyāmaḷaṉ)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "श्याम", "3": "-ल", "id2": "pleonastic" }, "expansion": "श्याम (śyāma) + -ल (-la)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From श्याम (śyāma) + -ल (-la).", "forms": [ { "form": "śyāmala", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "श्यामलः", "roman": "śyāmalaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलौ", "roman": "śyāmalau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "श्यामला1", "roman": "śyāmalā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "श्यामलाः", "roman": "śyāmalāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "श्यामलासः1", "roman": "śyāmalāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "श्यामल", "roman": "śyāmala", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "श्यामलौ", "roman": "śyāmalau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "श्यामला1", "roman": "śyāmalā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "श्यामलाः", "roman": "śyāmalāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "श्यामलासः1", "roman": "śyāmalāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "श्यामलम्", "roman": "śyāmalam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलौ", "roman": "śyāmalau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "श्यामला1", "roman": "śyāmalā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "श्यामलान्", "roman": "śyāmalān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "श्यामलेन", "roman": "śyāmalena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "श्यामलाभ्याम्", "roman": "śyāmalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "श्यामलैः", "roman": "śyāmalaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "श्यामलेभिः1", "roman": "śyāmalebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "श्यामलाय", "roman": "śyāmalāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलाभ्याम्", "roman": "śyāmalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "श्यामलेभ्यः", "roman": "śyāmalebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "श्यामलात्", "roman": "śyāmalāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलाभ्याम्", "roman": "śyāmalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "श्यामलेभ्यः", "roman": "śyāmalebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "श्यामलस्य", "roman": "śyāmalasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "श्यामलयोः", "roman": "śyāmalayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "श्यामलानाम्", "roman": "śyāmalānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "श्यामले", "roman": "śyāmale", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "श्यामलयोः", "roman": "śyāmalayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "श्यामलेषु", "roman": "śyāmaleṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "श्यामल • (śyāmala) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "black (the colour)" ], "links": [ [ "black", "black" ] ] }, { "examples": [ { "text": "PañcavBr" } ], "glosses": [ "Terminalia arjuna" ], "links": [ [ "Terminalia arjuna", "Terminalia arjuna#Translingual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɕjɑː.mɐ.lɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈɕjɑː.mɐ.l̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "श्यामल" }
Download raw JSONL data for श्यामल meaning in Sanskrit (19.9kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "श्यामल" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "श्यामल", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "श्यामल" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "श्यामल", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "श्यामल" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "श्यामल", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "श्यामल" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "श्यामल", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.