See श्नथति in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*ćnatʰ-", "4": "", "5": "to strike, to pierce" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ćnatʰ- (“to strike, to pierce”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬯𐬥𐬀𐬚𐬆𐬧𐬙𐬌", "3": "", "4": "to strike" }, "expansion": "Avestan 𐬯𐬥𐬀𐬚𐬆𐬧𐬙𐬌 (snaθəṇti, “to strike”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *ćnatʰ- (“to strike, to pierce”). Cognate with Avestan 𐬯𐬥𐬀𐬚𐬆𐬧𐬙𐬌 (snaθəṇti, “to strike”).", "forms": [ { "form": "śnáthati", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "श्नथ्", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-1P", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "श्नथति", "roman": "śnathati", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "श्नथते", "roman": "śnathate", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "श्नथ्यते", "roman": "śnathyate", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "श्नथति", "roman": "śnathati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "श्नथतः", "roman": "śnathataḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "श्नथन्ति", "roman": "śnathanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "श्नथते", "roman": "śnathate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "श्नथेते", "roman": "śnathete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "श्नथन्ते", "roman": "śnathante", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "श्नथ्यते", "roman": "śnathyate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "श्नथ्येते", "roman": "śnathyete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "श्नथ्यन्ते", "roman": "śnathyante", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "श्नथसि", "roman": "śnathasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "श्नथथः", "roman": "śnathathaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "श्नथथ", "roman": "śnathatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "श्नथसे", "roman": "śnathase", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "श्नथेथे", "roman": "śnathethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "श्नथध्वे", "roman": "śnathadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "श्नथ्यसे", "roman": "śnathyase", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "श्नथ्येथे", "roman": "śnathyethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "श्नथ्यध्वे", "roman": "śnathyadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "श्नथामि", "roman": "śnathāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "श्नथावः", "roman": "śnathāvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "श्नथामः", "roman": "śnathāmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "श्नथे", "roman": "śnathe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "श्नथावहे", "roman": "śnathāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "श्नथामहे", "roman": "śnathāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "श्नथ्ये", "roman": "śnathye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "श्नथ्यावहे", "roman": "śnathyāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "श्नथ्यामहे", "roman": "śnathyāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "श्नथतु", "roman": "śnathatu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "श्नथताम्", "roman": "śnathatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "श्नथन्तु", "roman": "śnathantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "श्नथताम्", "roman": "śnathatām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "श्नथेताम्", "roman": "śnathetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "श्नथन्ताम्", "roman": "śnathantām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "श्नथ्यताम्", "roman": "śnathyatām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "श्नथ्येताम्", "roman": "śnathyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "श्नथ्यन्ताम्", "roman": "śnathyantām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "श्नथ", "roman": "śnatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "श्नथतम्", "roman": "śnathatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "श्नथत", "roman": "śnathata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "श्नथस्व", "roman": "śnathasva", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "श्नथेथाम्", "roman": "śnathethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "श्नथध्वम्", "roman": "śnathadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "श्नथ्यस्व", "roman": "śnathyasva", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "श्नथ्येथाम्", "roman": "śnathyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "श्नथ्यध्वम्", "roman": "śnathyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "श्नथानि", "roman": "śnathāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "श्नथाव", "roman": "śnathāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "श्नथाम", "roman": "śnathāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "श्नथै", "roman": "śnathai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "श्नथावहै", "roman": "śnathāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "श्नथामहै", "roman": "śnathāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "श्नथ्यै", "roman": "śnathyai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "श्नथ्यावहै", "roman": "śnathyāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "श्नथ्यामहै", "roman": "śnathyāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "श्नथेत्", "roman": "śnathet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "श्नथेताम्", "roman": "śnathetām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "श्नथेयुः", "roman": "śnatheyuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "श्नथेत", "roman": "śnatheta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "श्नथेयाताम्", "roman": "śnatheyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "श्नथेरन्", "roman": "śnatheran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "श्नथ्येत", "roman": "śnathyeta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "श्नथ्येयाताम्", "roman": "śnathyeyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "श्नथ्येरन्", "roman": "śnathyeran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "श्नथेः", "roman": "śnatheḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "श्नथेतम्", "roman": "śnathetam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "श्नथेत", "roman": "śnatheta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "श्नथेथाः", "roman": "śnathethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "श्नथेयाथाम्", "roman": "śnatheyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "श्नथेध्वम्", "roman": "śnathedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "श्नथ्येथाः", "roman": "śnathyethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "श्नथ्येयाथाम्", "roman": "śnathyeyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "श्नथ्येध्वम्", "roman": "śnathyedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "श्नथेयम्", "roman": "śnatheyam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "श्नथेव", "roman": "śnatheva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "श्नथेमः", "roman": "śnathemaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "श्नथेय", "roman": "śnatheya", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "श्नथेवहि", "roman": "śnathevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "श्नथेमहि", "roman": "śnathemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "श्नथ्येय", "roman": "śnathyeya", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "श्नथ्येवहि", "roman": "śnathyevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "श्नथ्येमहि", "roman": "śnathyemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "श्नथत्", "roman": "śnathat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "singular" ] }, { "form": "or", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "participle" ] }, { "form": "श्नथन्त्", "roman": "śnathant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "plural" ] }, { "form": "श्नथमान", "roman": "śnathamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "participle" ] }, { "form": "श्नथ्यमान", "roman": "śnathyamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-1P", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अश्नथत्", "roman": "aśnathat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अश्नथत", "roman": "aśnathata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अश्नथ्यत", "roman": "aśnathyata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अश्नथत्", "roman": "aśnathat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अश्नथताम्", "roman": "aśnathatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अश्नथन्", "roman": "aśnathan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अश्नथत", "roman": "aśnathata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अश्नथेताम्", "roman": "aśnathetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "अश्नथन्त", "roman": "aśnathanta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अश्नथ्यत", "roman": "aśnathyata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अश्नथ्येताम्", "roman": "aśnathyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "अश्नथ्यन्त", "roman": "aśnathyanta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अश्नथः", "roman": "aśnathaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अश्नथतम्", "roman": "aśnathatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अश्नथत", "roman": "aśnathata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अश्नथथाः", "roman": "aśnathathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अश्नथेथाम्", "roman": "aśnathethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "अश्नथध्वम्", "roman": "aśnathadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अश्नथ्यथाः", "roman": "aśnathyathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अश्नथ्येथाम्", "roman": "aśnathyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "अश्नथ्यध्वम्", "roman": "aśnathyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अश्नथम्", "roman": "aśnatham", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अश्नथाव", "roman": "aśnathāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अश्नथाम", "roman": "aśnathāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "अश्नथे", "roman": "aśnathe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "अश्नथावहि", "roman": "aśnathāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "अश्नथामहि", "roman": "aśnathāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "अश्नथ्ये", "roman": "aśnathye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "अश्नथ्यावहि", "roman": "aśnathyāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "अश्नथ्यामहि", "roman": "aśnathyāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "श्नथ्", "2": "1", "3": "P", "4": "present", "tr": "śnáthati" }, "expansion": "श्नथति • (śnáthati) third-singular indicative (class 1, type P, present, root श्नथ्)", "name": "sa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "श्नथ", "2": "श्नथ्", "3": "अश्नथ", "4": "अश्नथ्" }, "name": "sa-conj-1P" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root श्नथ्", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to pierce, strike, injure, kill" ], "id": "en-श्नथति-sa-verb-dDmE2l~h", "links": [ [ "pierce", "pierce" ], [ "strike", "strike" ], [ "injure", "injure" ], [ "kill", "kill" ] ], "tags": [ "class-1", "present", "type-p" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɕnɐ́.tʰɐ.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈɕn̪ɐ.t̪ʰɐ.t̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "श्नथति" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*ćnatʰ-", "4": "", "5": "to strike, to pierce" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ćnatʰ- (“to strike, to pierce”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬯𐬥𐬀𐬚𐬆𐬧𐬙𐬌", "3": "", "4": "to strike" }, "expansion": "Avestan 𐬯𐬥𐬀𐬚𐬆𐬧𐬙𐬌 (snaθəṇti, “to strike”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *ćnatʰ- (“to strike, to pierce”). Cognate with Avestan 𐬯𐬥𐬀𐬚𐬆𐬧𐬙𐬌 (snaθəṇti, “to strike”).", "forms": [ { "form": "śnáthati", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "श्नथ्", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-1P", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "श्नथति", "roman": "śnathati", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "श्नथते", "roman": "śnathate", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "श्नथ्यते", "roman": "śnathyate", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "श्नथति", "roman": "śnathati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "श्नथतः", "roman": "śnathataḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "श्नथन्ति", "roman": "śnathanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "श्नथते", "roman": "śnathate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "श्नथेते", "roman": "śnathete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "श्नथन्ते", "roman": "śnathante", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "श्नथ्यते", "roman": "śnathyate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "श्नथ्येते", "roman": "śnathyete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "श्नथ्यन्ते", "roman": "śnathyante", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "श्नथसि", "roman": "śnathasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "श्नथथः", "roman": "śnathathaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "श्नथथ", "roman": "śnathatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "श्नथसे", "roman": "śnathase", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "श्नथेथे", "roman": "śnathethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "श्नथध्वे", "roman": "śnathadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "श्नथ्यसे", "roman": "śnathyase", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "श्नथ्येथे", "roman": "śnathyethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "श्नथ्यध्वे", "roman": "śnathyadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "श्नथामि", "roman": "śnathāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "श्नथावः", "roman": "śnathāvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "श्नथामः", "roman": "śnathāmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "श्नथे", "roman": "śnathe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "श्नथावहे", "roman": "śnathāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "श्नथामहे", "roman": "śnathāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "श्नथ्ये", "roman": "śnathye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "श्नथ्यावहे", "roman": "śnathyāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "श्नथ्यामहे", "roman": "śnathyāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "श्नथतु", "roman": "śnathatu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "श्नथताम्", "roman": "śnathatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "श्नथन्तु", "roman": "śnathantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "श्नथताम्", "roman": "śnathatām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "श्नथेताम्", "roman": "śnathetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "श्नथन्ताम्", "roman": "śnathantām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "श्नथ्यताम्", "roman": "śnathyatām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "श्नथ्येताम्", "roman": "śnathyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "श्नथ्यन्ताम्", "roman": "śnathyantām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "श्नथ", "roman": "śnatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "श्नथतम्", "roman": "śnathatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "श्नथत", "roman": "śnathata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "श्नथस्व", "roman": "śnathasva", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "श्नथेथाम्", "roman": "śnathethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "श्नथध्वम्", "roman": "śnathadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "श्नथ्यस्व", "roman": "śnathyasva", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "श्नथ्येथाम्", "roman": "śnathyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "श्नथ्यध्वम्", "roman": "śnathyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "श्नथानि", "roman": "śnathāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "श्नथाव", "roman": "śnathāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "श्नथाम", "roman": "śnathāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "श्नथै", "roman": "śnathai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "श्नथावहै", "roman": "śnathāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "श्नथामहै", "roman": "śnathāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "श्नथ्यै", "roman": "śnathyai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "श्नथ्यावहै", "roman": "śnathyāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "श्नथ्यामहै", "roman": "śnathyāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "श्नथेत्", "roman": "śnathet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "श्नथेताम्", "roman": "śnathetām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "श्नथेयुः", "roman": "śnatheyuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "श्नथेत", "roman": "śnatheta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "श्नथेयाताम्", "roman": "śnatheyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "श्नथेरन्", "roman": "śnatheran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "श्नथ्येत", "roman": "śnathyeta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "श्नथ्येयाताम्", "roman": "śnathyeyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "श्नथ्येरन्", "roman": "śnathyeran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "श्नथेः", "roman": "śnatheḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "श्नथेतम्", "roman": "śnathetam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "श्नथेत", "roman": "śnatheta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "श्नथेथाः", "roman": "śnathethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "श्नथेयाथाम्", "roman": "śnatheyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "श्नथेध्वम्", "roman": "śnathedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "श्नथ्येथाः", "roman": "śnathyethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "श्नथ्येयाथाम्", "roman": "śnathyeyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "श्नथ्येध्वम्", "roman": "śnathyedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "श्नथेयम्", "roman": "śnatheyam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "श्नथेव", "roman": "śnatheva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "श्नथेमः", "roman": "śnathemaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "श्नथेय", "roman": "śnatheya", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "श्नथेवहि", "roman": "śnathevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "श्नथेमहि", "roman": "śnathemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "श्नथ्येय", "roman": "śnathyeya", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "श्नथ्येवहि", "roman": "śnathyevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "श्नथ्येमहि", "roman": "śnathyemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "श्नथत्", "roman": "śnathat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "singular" ] }, { "form": "or", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "participle" ] }, { "form": "श्नथन्त्", "roman": "śnathant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "plural" ] }, { "form": "श्नथमान", "roman": "śnathamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "participle" ] }, { "form": "श्नथ्यमान", "roman": "śnathyamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-1P", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अश्नथत्", "roman": "aśnathat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अश्नथत", "roman": "aśnathata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अश्नथ्यत", "roman": "aśnathyata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अश्नथत्", "roman": "aśnathat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अश्नथताम्", "roman": "aśnathatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अश्नथन्", "roman": "aśnathan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अश्नथत", "roman": "aśnathata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अश्नथेताम्", "roman": "aśnathetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "अश्नथन्त", "roman": "aśnathanta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अश्नथ्यत", "roman": "aśnathyata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अश्नथ्येताम्", "roman": "aśnathyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "अश्नथ्यन्त", "roman": "aśnathyanta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अश्नथः", "roman": "aśnathaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अश्नथतम्", "roman": "aśnathatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अश्नथत", "roman": "aśnathata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अश्नथथाः", "roman": "aśnathathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अश्नथेथाम्", "roman": "aśnathethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "अश्नथध्वम्", "roman": "aśnathadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अश्नथ्यथाः", "roman": "aśnathyathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अश्नथ्येथाम्", "roman": "aśnathyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "अश्नथ्यध्वम्", "roman": "aśnathyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अश्नथम्", "roman": "aśnatham", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अश्नथाव", "roman": "aśnathāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अश्नथाम", "roman": "aśnathāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "अश्नथे", "roman": "aśnathe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "अश्नथावहि", "roman": "aśnathāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "अश्नथामहि", "roman": "aśnathāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "अश्नथ्ये", "roman": "aśnathye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "अश्नथ्यावहि", "roman": "aśnathyāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "अश्नथ्यामहि", "roman": "aśnathyāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "श्नथ्", "2": "1", "3": "P", "4": "present", "tr": "śnáthati" }, "expansion": "श्नथति • (śnáthati) third-singular indicative (class 1, type P, present, root श्नथ्)", "name": "sa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "श्नथ", "2": "श्नथ्", "3": "अश्नथ", "4": "अश्नथ्" }, "name": "sa-conj-1P" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit class 1 verbs", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit links with redundant wikilinks", "Sanskrit parasmaipada verbs", "Sanskrit present verbs", "Sanskrit terms belonging to the root श्नथ्", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit verbs", "Sanskrit verbs in Devanagari script" ], "glosses": [ "to pierce, strike, injure, kill" ], "links": [ [ "pierce", "pierce" ], [ "strike", "strike" ], [ "injure", "injure" ], [ "kill", "kill" ] ], "tags": [ "class-1", "present", "type-p" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɕnɐ́.tʰɐ.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈɕn̪ɐ.t̪ʰɐ.t̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "श्नथति" }
Download raw JSONL data for श्नथति meaning in Sanskrit (19.4kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: श्नथति/Sanskrit 'Number' base_tags=set()", "path": [ "श्नथति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "श्नथति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: श्नथति/Sanskrit 'Number' base_tags=set()", "path": [ "श्नथति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "श्नथति", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.