See शिफा in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "śiphā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "शिफा",
"roman": "śiphā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "शिफे",
"roman": "śiphe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शिफाः",
"roman": "śiphāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शिफे",
"roman": "śiphe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "शिफे",
"roman": "śiphe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शिफाः",
"roman": "śiphāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शिफाम्",
"roman": "śiphām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "शिफे",
"roman": "śiphe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शिफाः",
"roman": "śiphāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "शिफया",
"roman": "śiphayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "शिफा1",
"roman": "śiphā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "शिफाभ्याम्",
"roman": "śiphābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "शिफाभिः",
"roman": "śiphābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शिफायै",
"roman": "śiphāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "शिफाभ्याम्",
"roman": "śiphābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "शिफाभ्यः",
"roman": "śiphābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "शिफायाः",
"roman": "śiphāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "शिफायै2",
"roman": "śiphāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "शिफाभ्याम्",
"roman": "śiphābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "शिफाभ्यः",
"roman": "śiphābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "शिफायाः",
"roman": "śiphāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "शिफायै2",
"roman": "śiphāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "शिफयोः",
"roman": "śiphayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "शिफानाम्",
"roman": "śiphānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "शिफायाम्",
"roman": "śiphāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "शिफयोः",
"roman": "śiphayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "शिफासु",
"roman": "śiphāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "शिफा • (śiphā) stem, f",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a fibrous or flexible root (used for making whips)"
],
"id": "en-शिफा-sa-noun-mWVA1-rc",
"links": [
[
"fibrous",
"fibrous"
],
[
"flexible",
"flexible"
],
[
"root",
"root"
],
[
"whip",
"whip"
]
]
},
{
"glosses": [
"a lash or stroke with a whip or rod"
],
"id": "en-शिफा-sa-noun-R5RdteRz",
"links": [
[
"lash",
"lash"
],
[
"stroke",
"stroke"
],
[
"whip",
"whip"
],
[
"rod",
"rod"
]
]
},
{
"glosses": [
"a branch"
],
"id": "en-शिफा-sa-noun-FeYos0R-",
"links": [
[
"branch",
"branch"
]
]
},
{
"glosses": [
"a river"
],
"id": "en-शिफा-sa-noun-tR5yIXV4",
"links": [
[
"river",
"river"
]
]
},
{
"glosses": [
"a tuft of hair on the crown of the head"
],
"id": "en-शिफा-sa-noun-TrPyWQ6S",
"links": [
[
"tuft",
"tuft"
],
[
"hair",
"hair"
],
[
"crown",
"crown"
],
[
"head",
"head"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 3 3 3 7 57 3 9 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 3 3 3 6 68 3 3 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 2 2 2 11 61 2 11 5",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 2 2 2 6 61 3 11 8",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the root of a waterlily"
],
"id": "en-शिफा-sa-noun-0THwMdd6",
"links": [
[
"root",
"root"
],
[
"waterlily",
"waterlily"
]
]
},
{
"glosses": [
"spikenard"
],
"id": "en-शिफा-sa-noun-uQn6GUFN",
"links": [
[
"spikenard",
"spikenard"
]
]
},
{
"glosses": [
"turmeric"
],
"id": "en-शिफा-sa-noun-LM-vDx6D",
"links": [
[
"turmeric",
"turmeric"
]
]
},
{
"glosses": [
"a sort of dill or fennel"
],
"id": "en-शिफा-sa-noun-92poTWx4",
"links": [
[
"dill",
"dill"
],
[
"fennel",
"fennel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɕi.pʰɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɕi.pʰɑː/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "śipha",
"word": "शिफ"
}
],
"word": "शिफा"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit feminine nouns",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"Sanskrit ā-stem nouns"
],
"forms": [
{
"form": "śiphā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "शिफा",
"roman": "śiphā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "शिफे",
"roman": "śiphe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शिफाः",
"roman": "śiphāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शिफे",
"roman": "śiphe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "शिफे",
"roman": "śiphe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शिफाः",
"roman": "śiphāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शिफाम्",
"roman": "śiphām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "शिफे",
"roman": "śiphe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शिफाः",
"roman": "śiphāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "शिफया",
"roman": "śiphayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "शिफा1",
"roman": "śiphā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "शिफाभ्याम्",
"roman": "śiphābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "शिफाभिः",
"roman": "śiphābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शिफायै",
"roman": "śiphāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "शिफाभ्याम्",
"roman": "śiphābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "शिफाभ्यः",
"roman": "śiphābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "शिफायाः",
"roman": "śiphāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "शिफायै2",
"roman": "śiphāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "शिफाभ्याम्",
"roman": "śiphābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "शिफाभ्यः",
"roman": "śiphābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "शिफायाः",
"roman": "śiphāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "शिफायै2",
"roman": "śiphāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "शिफयोः",
"roman": "śiphayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "शिफानाम्",
"roman": "śiphānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "शिफायाम्",
"roman": "śiphāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "शिफयोः",
"roman": "śiphayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "शिफासु",
"roman": "śiphāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "शिफा • (śiphā) stem, f",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a fibrous or flexible root (used for making whips)"
],
"links": [
[
"fibrous",
"fibrous"
],
[
"flexible",
"flexible"
],
[
"root",
"root"
],
[
"whip",
"whip"
]
]
},
{
"glosses": [
"a lash or stroke with a whip or rod"
],
"links": [
[
"lash",
"lash"
],
[
"stroke",
"stroke"
],
[
"whip",
"whip"
],
[
"rod",
"rod"
]
]
},
{
"glosses": [
"a branch"
],
"links": [
[
"branch",
"branch"
]
]
},
{
"glosses": [
"a river"
],
"links": [
[
"river",
"river"
]
]
},
{
"glosses": [
"a tuft of hair on the crown of the head"
],
"links": [
[
"tuft",
"tuft"
],
[
"hair",
"hair"
],
[
"crown",
"crown"
],
[
"head",
"head"
]
]
},
{
"glosses": [
"the root of a waterlily"
],
"links": [
[
"root",
"root"
],
[
"waterlily",
"waterlily"
]
]
},
{
"glosses": [
"spikenard"
],
"links": [
[
"spikenard",
"spikenard"
]
]
},
{
"glosses": [
"turmeric"
],
"links": [
[
"turmeric",
"turmeric"
]
]
},
{
"glosses": [
"a sort of dill or fennel"
],
"links": [
[
"dill",
"dill"
],
[
"fennel",
"fennel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɕi.pʰɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɕi.pʰɑː/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "śipha",
"word": "शिफ"
}
],
"word": "शिफा"
}
Download raw JSONL data for शिफा meaning in Sanskrit (4.9kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"शिफा"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "शिफा",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.