"शिक्षमाण" meaning in Sanskrit

See शिक्षमाण in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ɕík.ʂɐ.mɑː.ɳɐ/ [Vedic], /ɕik.ʂɐˈmɑː.ɳɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From Proto-Indo-Iranian *ćíkša-mHna-s, middle present participle of *ćíkš- (“to learn”), from Proto-Indo-European *ḱek- (“to be able”). Cognate with Avestan 𐬯𐬌𐬑𐬱𐬆𐬨𐬥𐬀 (sixšəmna, “learned”). Etymology templates: {{inh|sa|iir-pro||*ćíkša-mHna-s}} Proto-Indo-Iranian *ćíkša-mHna-s, {{der|sa|ine-pro|*ḱek-|t=to be able}} Proto-Indo-European *ḱek- (“to be able”), {{cog|ae|𐬯𐬌𐬑𐬱𐬆𐬨𐬥𐬀|t=learned}} Avestan 𐬯𐬌𐬑𐬱𐬆𐬨𐬥𐬀 (sixšəmna, “learned”) Head templates: {{sa-adj|tr=śíkṣamāṇa}} शिक्षमाण • (śíkṣamāṇa) stem Inflection templates: {{sa-decl-adj-mfn|śíkṣamāṇa|śíkṣamāṇā|śíkṣamāṇa}}, {{sa-decl-noun-m|śíkṣamāṇa|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|adj=1|ambig_final=|at_nom_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-f|śíkṣamāṇā|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-n|śíkṣamāṇa|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|at_nom_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}} Forms: śíkṣamāṇa [romanization], no-table-tags [table-tags], शिक्षमाणः [nominative, singular], शिक्षमाणौ [dual, nominative], शिक्षमाणा1 [dual, nominative], शिक्षमाणाः [nominative, plural], शिक्षमाणासः1 [nominative, plural], शिक्षमाण [singular, vocative], शिक्षमाणौ [dual, vocative], शिक्षमाणा1 [dual, vocative], शिक्षमाणाः [plural, vocative], शिक्षमाणासः1 [plural, vocative], शिक्षमाणम् [accusative, singular], शिक्षमाणौ [accusative, dual], शिक्षमाणा1 [accusative, dual], शिक्षमाणान् [accusative, plural], शिक्षमाणेन [instrumental, singular], शिक्षमाणाभ्याम् [dual, instrumental], शिक्षमाणैः [instrumental, plural], शिक्षमाणेभिः1 [instrumental, plural], शिक्षमाणाय [dative, singular], शिक्षमाणाभ्याम् [dative, dual], शिक्षमाणेभ्यः [dative, plural], शिक्षमाणात् [ablative, singular], शिक्षमाणाभ्याम् [ablative, dual], शिक्षमाणेभ्यः [ablative, plural], शिक्षमाणस्य [genitive, singular], शिक्षमाणयोः [dual, genitive], शिक्षमाणानाम् [genitive, plural], शिक्षमाणे [locative, singular], शिक्षमाणयोः [dual, locative], शिक्षमाणेषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], शिक्षमाणा [nominative, singular], शिक्षमाणे [dual, nominative], शिक्षमाणाः [nominative, plural], शिक्षमाणे [singular, vocative], शिक्षमाणे [dual, vocative], शिक्षमाणाः [plural, vocative], शिक्षमाणाम् [accusative, singular], शिक्षमाणे [accusative, dual], शिक्षमाणाः [accusative, plural], शिक्षमाणया [instrumental, singular], शिक्षमाणा1 [instrumental, singular], शिक्षमाणाभ्याम् [dual, instrumental], शिक्षमाणाभिः [instrumental, plural], शिक्षमाणायै [dative, singular], शिक्षमाणाभ्याम् [dative, dual], शिक्षमाणाभ्यः [dative, plural], शिक्षमाणायाः [ablative, singular], शिक्षमाणायै2 [ablative, singular], शिक्षमाणाभ्याम् [ablative, dual], शिक्षमाणाभ्यः [ablative, plural], शिक्षमाणायाः [genitive, singular], शिक्षमाणायै2 [genitive, singular], शिक्षमाणयोः [dual, genitive], शिक्षमाणानाम् [genitive, plural], शिक्षमाणायाम् [locative, singular], शिक्षमाणयोः [dual, locative], शिक्षमाणासु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], शिक्षमाणम् [nominative, singular], शिक्षमाणे [dual, nominative], शिक्षमाणानि [nominative, plural], शिक्षमाणा1 [nominative, plural], शिक्षमाण [singular, vocative], शिक्षमाणे [dual, vocative], शिक्षमाणानि [plural, vocative], शिक्षमाणा1 [plural, vocative], शिक्षमाणम् [accusative, singular], शिक्षमाणे [accusative, dual], शिक्षमाणानि [accusative, plural], शिक्षमाणा1 [accusative, plural], शिक्षमाणेन [instrumental, singular], शिक्षमाणाभ्याम् [dual, instrumental], शिक्षमाणैः [instrumental, plural], शिक्षमाणेभिः1 [instrumental, plural], शिक्षमाणाय [dative, singular], शिक्षमाणाभ्याम् [dative, dual], शिक्षमाणेभ्यः [dative, plural], शिक्षमाणात् [ablative, singular], शिक्षमाणाभ्याम् [ablative, dual], शिक्षमाणेभ्यः [ablative, plural], शिक्षमाणस्य [genitive, singular], शिक्षमाणयोः [dual, genitive], शिक्षमाणानाम् [genitive, plural], शिक्षमाणे [locative, singular], शिक्षमाणयोः [dual, locative], शिक्षमाणेषु [locative, plural]
  1. present middle participle of शिक्ष् (śikṣ); learning, learned Tags: form-of, middle, participle, present Form of: शिक्ष् (extra: (śikṣ); learning, learned)
    Sense id: en-शिक्षमाण-sa-adj-OOI34Qcf Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit adjectives in Devanagari script, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations
     
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "sikkhamāna"
          },
          "expansion": "Pali: sikkhamāna",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: sikkhamāna"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "式叉摩那",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Chinese: 式叉摩那 (shìchàmónà)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "from the feminine <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">शिक्षमाणा</i> (śikṣamāṇā)"
          },
          "expansion": "(from the feminine शिक्षमाणा (śikṣamāṇā))",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "→ Chinese: 式叉摩那 (shìchàmónà) (from the feminine शिक्षमाणा (śikṣamāṇā))"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "",
        "4": "*ćíkša-mHna-s"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ćíkša-mHna-s",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ḱek-",
        "t": "to be able"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ḱek- (“to be able”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬯𐬌𐬑𐬱𐬆𐬨𐬥𐬀",
        "t": "learned"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬯𐬌𐬑𐬱𐬆𐬨𐬥𐬀 (sixšəmna, “learned”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *ćíkša-mHna-s, middle present participle of *ćíkš- (“to learn”), from Proto-Indo-European *ḱek- (“to be able”). Cognate with Avestan 𐬯𐬌𐬑𐬱𐬆𐬨𐬥𐬀 (sixšəmna, “learned”).",
  "forms": [
    {
      "form": "śíkṣamāṇa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणः",
      "roman": "śíkṣamāṇaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणौ",
      "roman": "śíkṣamāṇau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणा1",
      "roman": "śíkṣamāṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाः",
      "roman": "śíkṣamāṇāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणासः1",
      "roman": "śíkṣamāṇāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाण",
      "roman": "śíkṣamāṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणौ",
      "roman": "śíkṣamāṇau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणा1",
      "roman": "śíkṣamāṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाः",
      "roman": "śíkṣamāṇāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणासः1",
      "roman": "śíkṣamāṇāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणम्",
      "roman": "śíkṣamāṇam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणौ",
      "roman": "śíkṣamāṇau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणा1",
      "roman": "śíkṣamāṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणान्",
      "roman": "śíkṣamāṇān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणेन",
      "roman": "śíkṣamāṇena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाभ्याम्",
      "roman": "śíkṣamāṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणैः",
      "roman": "śíkṣamāṇaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणेभिः1",
      "roman": "śíkṣamāṇebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाय",
      "roman": "śíkṣamāṇāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाभ्याम्",
      "roman": "śíkṣamāṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणेभ्यः",
      "roman": "śíkṣamāṇebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणात्",
      "roman": "śíkṣamāṇāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाभ्याम्",
      "roman": "śíkṣamāṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणेभ्यः",
      "roman": "śíkṣamāṇebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणस्य",
      "roman": "śíkṣamāṇasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणयोः",
      "roman": "śíkṣamāṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणानाम्",
      "roman": "śíkṣamāṇānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणे",
      "roman": "śíkṣamāṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणयोः",
      "roman": "śíkṣamāṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणेषु",
      "roman": "śíkṣamāṇeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणा",
      "roman": "śíkṣamāṇā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणे",
      "roman": "śíkṣamāṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाः",
      "roman": "śíkṣamāṇāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणे",
      "roman": "śíkṣamāṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणे",
      "roman": "śíkṣamāṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाः",
      "roman": "śíkṣamāṇāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाम्",
      "roman": "śíkṣamāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणे",
      "roman": "śíkṣamāṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाः",
      "roman": "śíkṣamāṇāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणया",
      "roman": "śíkṣamāṇayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणा1",
      "roman": "śíkṣamāṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाभ्याम्",
      "roman": "śíkṣamāṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाभिः",
      "roman": "śíkṣamāṇābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणायै",
      "roman": "śíkṣamāṇāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाभ्याम्",
      "roman": "śíkṣamāṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाभ्यः",
      "roman": "śíkṣamāṇābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणायाः",
      "roman": "śíkṣamāṇāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणायै2",
      "roman": "śíkṣamāṇāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाभ्याम्",
      "roman": "śíkṣamāṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाभ्यः",
      "roman": "śíkṣamāṇābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणायाः",
      "roman": "śíkṣamāṇāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणायै2",
      "roman": "śíkṣamāṇāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणयोः",
      "roman": "śíkṣamāṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणानाम्",
      "roman": "śíkṣamāṇānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणायाम्",
      "roman": "śíkṣamāṇāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणयोः",
      "roman": "śíkṣamāṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणासु",
      "roman": "śíkṣamāṇāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणम्",
      "roman": "śíkṣamāṇam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणे",
      "roman": "śíkṣamāṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणानि",
      "roman": "śíkṣamāṇāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणा1",
      "roman": "śíkṣamāṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाण",
      "roman": "śíkṣamāṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणे",
      "roman": "śíkṣamāṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणानि",
      "roman": "śíkṣamāṇāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणा1",
      "roman": "śíkṣamāṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणम्",
      "roman": "śíkṣamāṇam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणे",
      "roman": "śíkṣamāṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणानि",
      "roman": "śíkṣamāṇāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणा1",
      "roman": "śíkṣamāṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणेन",
      "roman": "śíkṣamāṇena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाभ्याम्",
      "roman": "śíkṣamāṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणैः",
      "roman": "śíkṣamāṇaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणेभिः1",
      "roman": "śíkṣamāṇebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाय",
      "roman": "śíkṣamāṇāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाभ्याम्",
      "roman": "śíkṣamāṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणेभ्यः",
      "roman": "śíkṣamāṇebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणात्",
      "roman": "śíkṣamāṇāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाभ्याम्",
      "roman": "śíkṣamāṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणेभ्यः",
      "roman": "śíkṣamāṇebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणस्य",
      "roman": "śíkṣamāṇasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणयोः",
      "roman": "śíkṣamāṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणानाम्",
      "roman": "śíkṣamāṇānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणे",
      "roman": "śíkṣamāṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणयोः",
      "roman": "śíkṣamāṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणेषु",
      "roman": "śíkṣamāṇeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "śíkṣamāṇa"
      },
      "expansion": "शिक्षमाण • (śíkṣamāṇa) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "śíkṣamāṇa",
        "2": "śíkṣamāṇā",
        "3": "śíkṣamāṇa"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "śíkṣamāṇa",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "śíkṣamāṇā",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "śíkṣamāṇa",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When one of these [frogs] imitates the other's speech [croaks], like he who learns the lesson of the teacher,\nYour every limb seems to be growing larger as ye converse with eloquence on the waters.",
          "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 7.103.5",
          "roman": "sárvaṃ tádeṣāṃ samṛ́dheva párva yátsuvā́co vádathanā́dhyapsú.",
          "text": "यदे॑षाम॒न्यो अ॒न्यस्य॒ वाचं॑ शा॒क्तस्ये॑व॒ वद॑ति॒ शिक्ष॑माणः ।\nसर्वं॒ तदे॑षां स॒मृधे॑व॒ पर्व॒ यत्सु॒वाचो॒ वद॑थ॒नाध्य॒प्सु ॥\nyádeṣāmanyó anyásya vā́caṃ śāktásyeva vádati śíkṣamāṇaḥ."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(śikṣ); learning, learned",
          "word": "शिक्ष्"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present middle participle of शिक्ष् (śikṣ); learning, learned"
      ],
      "id": "en-शिक्षमाण-sa-adj-OOI34Qcf",
      "links": [
        [
          "शिक्ष्",
          "शिक्ष्#Sanskrit"
        ],
        [
          "learning",
          "learning"
        ],
        [
          "learned",
          "learned"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "middle",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɕík.ʂɐ.mɑː.ɳɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɕik.ʂɐˈmɑː.ɳɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "शिक्षमाण"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "sikkhamāna"
          },
          "expansion": "Pali: sikkhamāna",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: sikkhamāna"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "式叉摩那",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Chinese: 式叉摩那 (shìchàmónà)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "from the feminine <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">शिक्षमाणा</i> (śikṣamāṇā)"
          },
          "expansion": "(from the feminine शिक्षमाणा (śikṣamāṇā))",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "→ Chinese: 式叉摩那 (shìchàmónà) (from the feminine शिक्षमाणा (śikṣamāṇā))"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "",
        "4": "*ćíkša-mHna-s"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ćíkša-mHna-s",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ḱek-",
        "t": "to be able"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ḱek- (“to be able”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬯𐬌𐬑𐬱𐬆𐬨𐬥𐬀",
        "t": "learned"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬯𐬌𐬑𐬱𐬆𐬨𐬥𐬀 (sixšəmna, “learned”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *ćíkša-mHna-s, middle present participle of *ćíkš- (“to learn”), from Proto-Indo-European *ḱek- (“to be able”). Cognate with Avestan 𐬯𐬌𐬑𐬱𐬆𐬨𐬥𐬀 (sixšəmna, “learned”).",
  "forms": [
    {
      "form": "śíkṣamāṇa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणः",
      "roman": "śíkṣamāṇaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणौ",
      "roman": "śíkṣamāṇau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणा1",
      "roman": "śíkṣamāṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाः",
      "roman": "śíkṣamāṇāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणासः1",
      "roman": "śíkṣamāṇāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाण",
      "roman": "śíkṣamāṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणौ",
      "roman": "śíkṣamāṇau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणा1",
      "roman": "śíkṣamāṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाः",
      "roman": "śíkṣamāṇāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणासः1",
      "roman": "śíkṣamāṇāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणम्",
      "roman": "śíkṣamāṇam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणौ",
      "roman": "śíkṣamāṇau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणा1",
      "roman": "śíkṣamāṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणान्",
      "roman": "śíkṣamāṇān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणेन",
      "roman": "śíkṣamāṇena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाभ्याम्",
      "roman": "śíkṣamāṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणैः",
      "roman": "śíkṣamāṇaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणेभिः1",
      "roman": "śíkṣamāṇebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाय",
      "roman": "śíkṣamāṇāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाभ्याम्",
      "roman": "śíkṣamāṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणेभ्यः",
      "roman": "śíkṣamāṇebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणात्",
      "roman": "śíkṣamāṇāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाभ्याम्",
      "roman": "śíkṣamāṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणेभ्यः",
      "roman": "śíkṣamāṇebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणस्य",
      "roman": "śíkṣamāṇasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणयोः",
      "roman": "śíkṣamāṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणानाम्",
      "roman": "śíkṣamāṇānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणे",
      "roman": "śíkṣamāṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणयोः",
      "roman": "śíkṣamāṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणेषु",
      "roman": "śíkṣamāṇeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणा",
      "roman": "śíkṣamāṇā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणे",
      "roman": "śíkṣamāṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाः",
      "roman": "śíkṣamāṇāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणे",
      "roman": "śíkṣamāṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणे",
      "roman": "śíkṣamāṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाः",
      "roman": "śíkṣamāṇāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाम्",
      "roman": "śíkṣamāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणे",
      "roman": "śíkṣamāṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाः",
      "roman": "śíkṣamāṇāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणया",
      "roman": "śíkṣamāṇayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणा1",
      "roman": "śíkṣamāṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाभ्याम्",
      "roman": "śíkṣamāṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाभिः",
      "roman": "śíkṣamāṇābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणायै",
      "roman": "śíkṣamāṇāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाभ्याम्",
      "roman": "śíkṣamāṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाभ्यः",
      "roman": "śíkṣamāṇābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणायाः",
      "roman": "śíkṣamāṇāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणायै2",
      "roman": "śíkṣamāṇāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाभ्याम्",
      "roman": "śíkṣamāṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाभ्यः",
      "roman": "śíkṣamāṇābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणायाः",
      "roman": "śíkṣamāṇāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणायै2",
      "roman": "śíkṣamāṇāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणयोः",
      "roman": "śíkṣamāṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणानाम्",
      "roman": "śíkṣamāṇānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणायाम्",
      "roman": "śíkṣamāṇāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणयोः",
      "roman": "śíkṣamāṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणासु",
      "roman": "śíkṣamāṇāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणम्",
      "roman": "śíkṣamāṇam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणे",
      "roman": "śíkṣamāṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणानि",
      "roman": "śíkṣamāṇāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणा1",
      "roman": "śíkṣamāṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाण",
      "roman": "śíkṣamāṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणे",
      "roman": "śíkṣamāṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणानि",
      "roman": "śíkṣamāṇāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणा1",
      "roman": "śíkṣamāṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणम्",
      "roman": "śíkṣamāṇam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणे",
      "roman": "śíkṣamāṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणानि",
      "roman": "śíkṣamāṇāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणा1",
      "roman": "śíkṣamāṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणेन",
      "roman": "śíkṣamāṇena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाभ्याम्",
      "roman": "śíkṣamāṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणैः",
      "roman": "śíkṣamāṇaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणेभिः1",
      "roman": "śíkṣamāṇebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाय",
      "roman": "śíkṣamāṇāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाभ्याम्",
      "roman": "śíkṣamāṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणेभ्यः",
      "roman": "śíkṣamāṇebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणात्",
      "roman": "śíkṣamāṇāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणाभ्याम्",
      "roman": "śíkṣamāṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणेभ्यः",
      "roman": "śíkṣamāṇebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणस्य",
      "roman": "śíkṣamāṇasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणयोः",
      "roman": "śíkṣamāṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणानाम्",
      "roman": "śíkṣamāṇānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणे",
      "roman": "śíkṣamāṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणयोः",
      "roman": "śíkṣamāṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "शिक्षमाणेषु",
      "roman": "śíkṣamāṇeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "śíkṣamāṇa"
      },
      "expansion": "शिक्षमाण • (śíkṣamāṇa) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "śíkṣamāṇa",
        "2": "śíkṣamāṇā",
        "3": "śíkṣamāṇa"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "śíkṣamāṇa",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "śíkṣamāṇā",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "śíkṣamāṇa",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit a-stem adjectives",
        "Sanskrit adjectives",
        "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
        "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
        "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "Sanskrit terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When one of these [frogs] imitates the other's speech [croaks], like he who learns the lesson of the teacher,\nYour every limb seems to be growing larger as ye converse with eloquence on the waters.",
          "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 7.103.5",
          "roman": "sárvaṃ tádeṣāṃ samṛ́dheva párva yátsuvā́co vádathanā́dhyapsú.",
          "text": "यदे॑षाम॒न्यो अ॒न्यस्य॒ वाचं॑ शा॒क्तस्ये॑व॒ वद॑ति॒ शिक्ष॑माणः ।\nसर्वं॒ तदे॑षां स॒मृधे॑व॒ पर्व॒ यत्सु॒वाचो॒ वद॑थ॒नाध्य॒प्सु ॥\nyádeṣāmanyó anyásya vā́caṃ śāktásyeva vádati śíkṣamāṇaḥ."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(śikṣ); learning, learned",
          "word": "शिक्ष्"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present middle participle of शिक्ष् (śikṣ); learning, learned"
      ],
      "links": [
        [
          "शिक्ष्",
          "शिक्ष्#Sanskrit"
        ],
        [
          "learning",
          "learning"
        ],
        [
          "learned",
          "learned"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "middle",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɕík.ʂɐ.mɑː.ɳɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɕik.ʂɐˈmɑː.ɳɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "शिक्षमाण"
}

Download raw JSONL data for शिक्षमाण meaning in Sanskrit (17.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.