See शंकर in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "शम्",
"3": "कर",
"t1": "auspiciously, fortunately",
"t2": "doer",
"tr2": "kará"
},
"expansion": "Compound of शम् (śam, “auspiciously, fortunately”) + कर (kará, “doer”)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of शम् (śam, “auspiciously, fortunately”) + कर (kará, “doer”).",
"forms": [
{
"form": "śaṃkará",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "शंकरः",
"roman": "śaṃkaráḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरौ",
"roman": "śaṃkaraú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शंकरा1",
"roman": "śaṃkarā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शंकराः",
"roman": "śaṃkarā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरासः1",
"roman": "śaṃkarā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकर",
"roman": "śáṃkara",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकरौ",
"roman": "śáṃkarau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकरा1",
"roman": "śáṃkarā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकराः",
"roman": "śáṃkarāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकरासः1",
"roman": "śáṃkarāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकरम्",
"roman": "śaṃkarám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरौ",
"roman": "śaṃkaraú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकरा1",
"roman": "śaṃkarā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकरान्",
"roman": "śaṃkarā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरेण",
"roman": "śaṃkaréṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकराभ्याम्",
"roman": "śaṃkarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "शंकरैः",
"roman": "śaṃkaraíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरेभिः1",
"roman": "śaṃkarébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकराय",
"roman": "śaṃkarā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकराभ्याम्",
"roman": "śaṃkarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकरेभ्यः",
"roman": "śaṃkarébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरात्",
"roman": "śaṃkarā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकराभ्याम्",
"roman": "śaṃkarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकरेभ्यः",
"roman": "śaṃkarébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरस्य",
"roman": "śaṃkarásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरयोः",
"roman": "śaṃkaráyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "शंकराणाम्",
"roman": "śaṃkarā́ṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरे",
"roman": "śaṃkaré",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरयोः",
"roman": "śaṃkaráyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "शंकरेषु",
"roman": "śaṃkaréṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "śaṃkará"
},
"expansion": "शंकर • (śaṃkará) stem, m",
"name": "sa-prop"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "śaṃkará"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 39 33",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 35 43",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Homage to the maker of happiness, and to the maker of delight.\nHomage to the auspicious, and to the more auspicious.",
"ref": "c. 1200 BCE – 800 BCE, Kṛṣṇa-Yajurveda (Taittirīya Saṃhitā) IV.5.8.10",
"roman": "námaḥ śaṃkarā́ya ca mayaskarā́ya ca námaḥ śivā́ya ca śivátarāya ca",
"text": "नमः॑ शंक॒राय॑ च मयस्क॒राय॑ च॒ नमः॑ शि॒वाय॑ च शि॒वत॑राय च॒"
}
],
"glosses": [
"the \"maker of happiness\"; an epithet of Rudra, a manifestation of Shiva"
],
"id": "en-शंकर-sa-name-Uu5kcdZd",
"links": [
[
"Rudra",
"Rudra"
],
[
"Shiva",
"Shiva"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 30 42",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 39 33",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 35 43",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"name of various authors and commentators, especially of Adi Shankara"
],
"id": "en-शंकर-sa-name-xbRuZ0Pe"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɕɐŋ.kɐ.ɾɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɕɐŋ.kɐ.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "śaṅkará",
"word": "शङ्कर"
}
],
"word": "शंकर"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Shankar",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Shankar",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Shankar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "शंकर",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: शंकर (śaṅkar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: शंकर (śaṅkar)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಶಂಕರ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kannada: ಶಂಕರ (śaṅkara)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kannada: ಶಂಕರ (śaṅkara)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "शंकर",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Konkani: शंकर (śaṅkar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Konkani: शंकर (śaṅkar)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "शंकर",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Marathi: शंकर (śaṅkar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: शंकर (śaṅkar)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "சங்கரன்",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: சங்கரன் (caṅkaraṉ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: சங்கரன் (caṅkaraṉ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "శంకరుడు",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: శంకరుడు (śaṅkaruḍu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: శంకరుడు (śaṅkaruḍu)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "శంకరాభరణము",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Telugu: శంకరాభరణము (śaṅkarābharaṇamu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Telugu: శంకరాభరణము (śaṅkarābharaṇamu)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "शम्",
"3": "कर",
"t1": "auspiciously, fortunately",
"t2": "doer",
"tr2": "kará"
},
"expansion": "Compound of शम् (śam, “auspiciously, fortunately”) + कर (kará, “doer”)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of शम् (śam, “auspiciously, fortunately”) + कर (kará, “doer”).",
"forms": [
{
"form": "śaṃkará",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "शंकरः",
"roman": "śaṃkaráḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरौ",
"roman": "śaṃkaraú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शंकरा1",
"roman": "śaṃkarā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शंकराः",
"roman": "śaṃkarā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरासः1",
"roman": "śaṃkarā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकर",
"roman": "śáṃkara",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकरौ",
"roman": "śáṃkarau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकरा1",
"roman": "śáṃkarā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकराः",
"roman": "śáṃkarāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकरासः1",
"roman": "śáṃkarāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकरम्",
"roman": "śaṃkarám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरौ",
"roman": "śaṃkaraú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकरा1",
"roman": "śaṃkarā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकरान्",
"roman": "śaṃkarā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरेण",
"roman": "śaṃkaréṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकराभ्याम्",
"roman": "śaṃkarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "शंकरैः",
"roman": "śaṃkaraíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरेभिः1",
"roman": "śaṃkarébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकराय",
"roman": "śaṃkarā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकराभ्याम्",
"roman": "śaṃkarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकरेभ्यः",
"roman": "śaṃkarébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरात्",
"roman": "śaṃkarā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकराभ्याम्",
"roman": "śaṃkarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकरेभ्यः",
"roman": "śaṃkarébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरस्य",
"roman": "śaṃkarásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरयोः",
"roman": "śaṃkaráyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "शंकराणाम्",
"roman": "śaṃkarā́ṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरे",
"roman": "śaṃkaré",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरयोः",
"roman": "śaṃkaráyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "शंकरेषु",
"roman": "śaṃkaréṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ī-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "शंकरी",
"roman": "śaṃkarī́",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकर्यौ",
"roman": "śaṃkaryaù",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शंकरी1",
"roman": "śaṃkarī́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शंकर्यः",
"roman": "śaṃkaryàḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरीः1",
"roman": "śaṃkarī́ḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरि",
"roman": "śáṃkari",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकर्यौ",
"roman": "śáṃkaryau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकरी1",
"roman": "śáṃkarī1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकर्यः",
"roman": "śáṃkaryaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकरीः1",
"roman": "śáṃkarīḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकरीम्",
"roman": "śaṃkarī́m",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकर्यौ",
"roman": "śaṃkaryaù",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकरी1",
"roman": "śaṃkarī́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकरीः",
"roman": "śaṃkarī́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकर्या",
"roman": "śaṃkaryā́",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरीभ्याम्",
"roman": "śaṃkarī́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "शंकरीभिः",
"roman": "śaṃkarī́bhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकर्यै",
"roman": "śaṃkaryaí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरीभ्याम्",
"roman": "śaṃkarī́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकरीभ्यः",
"roman": "śaṃkarī́bhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकर्याः",
"roman": "śaṃkaryā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकर्यै2",
"roman": "śaṃkaryaí2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरीभ्याम्",
"roman": "śaṃkarī́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकरीभ्यः",
"roman": "śaṃkarī́bhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकर्याः",
"roman": "śaṃkaryā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकर्यै2",
"roman": "śaṃkaryaí2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकर्योः",
"roman": "śaṃkaryóḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "शंकरीणाम्",
"roman": "śaṃkarī́ṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकर्याम्",
"roman": "śaṃkaryā́m",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकर्योः",
"roman": "śaṃkaryóḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "शंकरीषु",
"roman": "śaṃkarī́ṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "शंकरा",
"roman": "śaṃkarā́",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरे",
"roman": "śaṃkaré",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शंकराः",
"roman": "śaṃkarā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरे",
"roman": "śáṃkare",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकरे",
"roman": "śáṃkare",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकराः",
"roman": "śáṃkarāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकराम्",
"roman": "śaṃkarā́m",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरे",
"roman": "śaṃkaré",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकराः",
"roman": "śaṃkarā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरया",
"roman": "śaṃkaráyā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरा1",
"roman": "śaṃkarā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकराभ्याम्",
"roman": "śaṃkarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "शंकराभिः",
"roman": "śaṃkarā́bhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरायै",
"roman": "śaṃkarā́yai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकराभ्याम्",
"roman": "śaṃkarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकराभ्यः",
"roman": "śaṃkarā́bhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरायाः",
"roman": "śaṃkarā́yāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरायै2",
"roman": "śaṃkarā́yai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकराभ्याम्",
"roman": "śaṃkarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकराभ्यः",
"roman": "śaṃkarā́bhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरायाः",
"roman": "śaṃkarā́yāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरायै2",
"roman": "śaṃkarā́yai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरयोः",
"roman": "śaṃkaráyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "शंकराणाम्",
"roman": "śaṃkarā́ṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरायाम्",
"roman": "śaṃkarā́yām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरयोः",
"roman": "śaṃkaráyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "शंकरासु",
"roman": "śaṃkarā́su",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "शंकरम्",
"roman": "śaṃkarám",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरे",
"roman": "śaṃkaré",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शंकराणि",
"roman": "śaṃkarā́ṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरा1",
"roman": "śaṃkarā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकर",
"roman": "śáṃkara",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकरे",
"roman": "śáṃkare",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकराणि",
"roman": "śáṃkarāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकरा1",
"roman": "śáṃkarā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकरम्",
"roman": "śaṃkarám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरे",
"roman": "śaṃkaré",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकराणि",
"roman": "śaṃkarā́ṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरा1",
"roman": "śaṃkarā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरेण",
"roman": "śaṃkaréṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकराभ्याम्",
"roman": "śaṃkarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "शंकरैः",
"roman": "śaṃkaraíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरेभिः1",
"roman": "śaṃkarébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकराय",
"roman": "śaṃkarā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकराभ्याम्",
"roman": "śaṃkarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकरेभ्यः",
"roman": "śaṃkarébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरात्",
"roman": "śaṃkarā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकराभ्याम्",
"roman": "śaṃkarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकरेभ्यः",
"roman": "śaṃkarébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरस्य",
"roman": "śaṃkarásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरयोः",
"roman": "śaṃkaráyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "शंकराणाम्",
"roman": "śaṃkarā́ṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरे",
"roman": "śaṃkaré",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरयोः",
"roman": "śaṃkaráyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "शंकरेषु",
"roman": "śaṃkaréṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "śaṃkará"
},
"expansion": "शंकर • (śaṃkará) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "śaṃkará",
"2": "śaṃkarī́",
"3": "śaṃkará",
"f2": "śaṃkarā́"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "śaṃkará",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "śaṃkarī́",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "śaṃkarā́",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "śaṃkará",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 39 33",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 35 43",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"causing prosperity, auspicious, beneficent."
],
"id": "en-शंकर-sa-adj-y5DoSGAX",
"links": [
[
"auspicious",
"auspicious"
],
[
"beneficent",
"beneficent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɕɐŋ.kɐ.ɾɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɕɐŋ.kɐ.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "śaṅkará",
"word": "शङ्कर"
}
],
"word": "शंकर"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit compound terms",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit proper nouns",
"Sanskrit proper nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "शम्",
"3": "कर",
"t1": "auspiciously, fortunately",
"t2": "doer",
"tr2": "kará"
},
"expansion": "Compound of शम् (śam, “auspiciously, fortunately”) + कर (kará, “doer”)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of शम् (śam, “auspiciously, fortunately”) + कर (kará, “doer”).",
"forms": [
{
"form": "śaṃkará",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "शंकरः",
"roman": "śaṃkaráḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरौ",
"roman": "śaṃkaraú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शंकरा1",
"roman": "śaṃkarā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शंकराः",
"roman": "śaṃkarā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरासः1",
"roman": "śaṃkarā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकर",
"roman": "śáṃkara",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकरौ",
"roman": "śáṃkarau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकरा1",
"roman": "śáṃkarā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकराः",
"roman": "śáṃkarāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकरासः1",
"roman": "śáṃkarāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकरम्",
"roman": "śaṃkarám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरौ",
"roman": "śaṃkaraú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकरा1",
"roman": "śaṃkarā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकरान्",
"roman": "śaṃkarā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरेण",
"roman": "śaṃkaréṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकराभ्याम्",
"roman": "śaṃkarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "शंकरैः",
"roman": "śaṃkaraíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरेभिः1",
"roman": "śaṃkarébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकराय",
"roman": "śaṃkarā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकराभ्याम्",
"roman": "śaṃkarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकरेभ्यः",
"roman": "śaṃkarébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरात्",
"roman": "śaṃkarā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकराभ्याम्",
"roman": "śaṃkarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकरेभ्यः",
"roman": "śaṃkarébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरस्य",
"roman": "śaṃkarásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरयोः",
"roman": "śaṃkaráyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "शंकराणाम्",
"roman": "śaṃkarā́ṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरे",
"roman": "śaṃkaré",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरयोः",
"roman": "śaṃkaráyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "शंकरेषु",
"roman": "śaṃkaréṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "śaṃkará"
},
"expansion": "शंकर • (śaṃkará) stem, m",
"name": "sa-prop"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "śaṃkará"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Sanskrit terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Homage to the maker of happiness, and to the maker of delight.\nHomage to the auspicious, and to the more auspicious.",
"ref": "c. 1200 BCE – 800 BCE, Kṛṣṇa-Yajurveda (Taittirīya Saṃhitā) IV.5.8.10",
"roman": "námaḥ śaṃkarā́ya ca mayaskarā́ya ca námaḥ śivā́ya ca śivátarāya ca",
"text": "नमः॑ शंक॒राय॑ च मयस्क॒राय॑ च॒ नमः॑ शि॒वाय॑ च शि॒वत॑राय च॒"
}
],
"glosses": [
"the \"maker of happiness\"; an epithet of Rudra, a manifestation of Shiva"
],
"links": [
[
"Rudra",
"Rudra"
],
[
"Shiva",
"Shiva"
]
]
},
{
"glosses": [
"name of various authors and commentators, especially of Adi Shankara"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɕɐŋ.kɐ.ɾɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɕɐŋ.kɐ.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "śaṅkará",
"word": "शङ्कर"
}
],
"word": "शंकर"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit compound terms",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit proper nouns",
"Sanskrit proper nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Shankar",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Shankar",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Shankar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "शंकर",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: शंकर (śaṅkar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: शंकर (śaṅkar)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಶಂಕರ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kannada: ಶಂಕರ (śaṅkara)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kannada: ಶಂಕರ (śaṅkara)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "शंकर",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Konkani: शंकर (śaṅkar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Konkani: शंकर (śaṅkar)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "शंकर",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Marathi: शंकर (śaṅkar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: शंकर (śaṅkar)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "சங்கரன்",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: சங்கரன் (caṅkaraṉ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: சங்கரன் (caṅkaraṉ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "శంకరుడు",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: శంకరుడు (śaṅkaruḍu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: శంకరుడు (śaṅkaruḍu)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "శంకరాభరణము",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Telugu: శంకరాభరణము (śaṅkarābharaṇamu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Telugu: శంకరాభరణము (śaṅkarābharaṇamu)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "शम्",
"3": "कर",
"t1": "auspiciously, fortunately",
"t2": "doer",
"tr2": "kará"
},
"expansion": "Compound of शम् (śam, “auspiciously, fortunately”) + कर (kará, “doer”)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of शम् (śam, “auspiciously, fortunately”) + कर (kará, “doer”).",
"forms": [
{
"form": "śaṃkará",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "शंकरः",
"roman": "śaṃkaráḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरौ",
"roman": "śaṃkaraú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शंकरा1",
"roman": "śaṃkarā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शंकराः",
"roman": "śaṃkarā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरासः1",
"roman": "śaṃkarā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकर",
"roman": "śáṃkara",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकरौ",
"roman": "śáṃkarau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकरा1",
"roman": "śáṃkarā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकराः",
"roman": "śáṃkarāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकरासः1",
"roman": "śáṃkarāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकरम्",
"roman": "śaṃkarám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरौ",
"roman": "śaṃkaraú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकरा1",
"roman": "śaṃkarā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकरान्",
"roman": "śaṃkarā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरेण",
"roman": "śaṃkaréṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकराभ्याम्",
"roman": "śaṃkarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "शंकरैः",
"roman": "śaṃkaraíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरेभिः1",
"roman": "śaṃkarébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकराय",
"roman": "śaṃkarā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकराभ्याम्",
"roman": "śaṃkarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकरेभ्यः",
"roman": "śaṃkarébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरात्",
"roman": "śaṃkarā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकराभ्याम्",
"roman": "śaṃkarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकरेभ्यः",
"roman": "śaṃkarébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरस्य",
"roman": "śaṃkarásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरयोः",
"roman": "śaṃkaráyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "शंकराणाम्",
"roman": "śaṃkarā́ṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरे",
"roman": "śaṃkaré",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरयोः",
"roman": "śaṃkaráyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "शंकरेषु",
"roman": "śaṃkaréṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ī-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "शंकरी",
"roman": "śaṃkarī́",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकर्यौ",
"roman": "śaṃkaryaù",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शंकरी1",
"roman": "śaṃkarī́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शंकर्यः",
"roman": "śaṃkaryàḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरीः1",
"roman": "śaṃkarī́ḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरि",
"roman": "śáṃkari",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकर्यौ",
"roman": "śáṃkaryau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकरी1",
"roman": "śáṃkarī1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकर्यः",
"roman": "śáṃkaryaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकरीः1",
"roman": "śáṃkarīḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकरीम्",
"roman": "śaṃkarī́m",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकर्यौ",
"roman": "śaṃkaryaù",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकरी1",
"roman": "śaṃkarī́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकरीः",
"roman": "śaṃkarī́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकर्या",
"roman": "śaṃkaryā́",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरीभ्याम्",
"roman": "śaṃkarī́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "शंकरीभिः",
"roman": "śaṃkarī́bhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकर्यै",
"roman": "śaṃkaryaí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरीभ्याम्",
"roman": "śaṃkarī́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकरीभ्यः",
"roman": "śaṃkarī́bhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकर्याः",
"roman": "śaṃkaryā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकर्यै2",
"roman": "śaṃkaryaí2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरीभ्याम्",
"roman": "śaṃkarī́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकरीभ्यः",
"roman": "śaṃkarī́bhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकर्याः",
"roman": "śaṃkaryā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकर्यै2",
"roman": "śaṃkaryaí2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकर्योः",
"roman": "śaṃkaryóḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "शंकरीणाम्",
"roman": "śaṃkarī́ṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकर्याम्",
"roman": "śaṃkaryā́m",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकर्योः",
"roman": "śaṃkaryóḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "शंकरीषु",
"roman": "śaṃkarī́ṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "शंकरा",
"roman": "śaṃkarā́",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरे",
"roman": "śaṃkaré",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शंकराः",
"roman": "śaṃkarā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरे",
"roman": "śáṃkare",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकरे",
"roman": "śáṃkare",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकराः",
"roman": "śáṃkarāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकराम्",
"roman": "śaṃkarā́m",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरे",
"roman": "śaṃkaré",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकराः",
"roman": "śaṃkarā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरया",
"roman": "śaṃkaráyā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरा1",
"roman": "śaṃkarā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकराभ्याम्",
"roman": "śaṃkarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "शंकराभिः",
"roman": "śaṃkarā́bhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरायै",
"roman": "śaṃkarā́yai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकराभ्याम्",
"roman": "śaṃkarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकराभ्यः",
"roman": "śaṃkarā́bhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरायाः",
"roman": "śaṃkarā́yāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरायै2",
"roman": "śaṃkarā́yai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकराभ्याम्",
"roman": "śaṃkarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकराभ्यः",
"roman": "śaṃkarā́bhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरायाः",
"roman": "śaṃkarā́yāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरायै2",
"roman": "śaṃkarā́yai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरयोः",
"roman": "śaṃkaráyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "शंकराणाम्",
"roman": "śaṃkarā́ṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरायाम्",
"roman": "śaṃkarā́yām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरयोः",
"roman": "śaṃkaráyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "शंकरासु",
"roman": "śaṃkarā́su",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "शंकरम्",
"roman": "śaṃkarám",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरे",
"roman": "śaṃkaré",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "शंकराणि",
"roman": "śaṃkarā́ṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरा1",
"roman": "śaṃkarā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकर",
"roman": "śáṃkara",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकरे",
"roman": "śáṃkare",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकराणि",
"roman": "śáṃkarāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकरा1",
"roman": "śáṃkarā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "शंकरम्",
"roman": "śaṃkarám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरे",
"roman": "śaṃkaré",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकराणि",
"roman": "śaṃkarā́ṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरा1",
"roman": "śaṃkarā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरेण",
"roman": "śaṃkaréṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकराभ्याम्",
"roman": "śaṃkarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "शंकरैः",
"roman": "śaṃkaraíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरेभिः1",
"roman": "śaṃkarébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकराय",
"roman": "śaṃkarā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकराभ्याम्",
"roman": "śaṃkarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकरेभ्यः",
"roman": "śaṃkarébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरात्",
"roman": "śaṃkarā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकराभ्याम्",
"roman": "śaṃkarā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "शंकरेभ्यः",
"roman": "śaṃkarébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरस्य",
"roman": "śaṃkarásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरयोः",
"roman": "śaṃkaráyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "शंकराणाम्",
"roman": "śaṃkarā́ṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "शंकरे",
"roman": "śaṃkaré",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "शंकरयोः",
"roman": "śaṃkaráyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "शंकरेषु",
"roman": "śaṃkaréṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "śaṃkará"
},
"expansion": "शंकर • (śaṃkará) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "śaṃkará",
"2": "śaṃkarī́",
"3": "śaṃkará",
"f2": "śaṃkarā́"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "śaṃkará",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "śaṃkarī́",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "śaṃkarā́",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "śaṃkará",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"causing prosperity, auspicious, beneficent."
],
"links": [
[
"auspicious",
"auspicious"
],
[
"beneficent",
"beneficent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɕɐŋ.kɐ.ɾɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɕɐŋ.kɐ.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "śaṅkará",
"word": "शङ्कर"
}
],
"word": "शंकर"
}
Download raw JSONL data for शंकर meaning in Sanskrit (25.9kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"शंकर"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "proper noun",
"title": "शंकर",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"शंकर"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "शंकर",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"शंकर"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "शंकर",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"शंकर"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "शंकर",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"शंकर"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "शंकर",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.