See वाद in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वद्>speak",
"id": "speech",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂wedH-?\nSanskrit वद् (vad)\nSanskrit वाद (vāda)",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वद्"
},
"expansion": "Vṛddhi derivative of वद् (vad)",
"name": "vrd"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂wedH-?\nSanskrit वद् (vad)\nSanskrit वाद (vāda)\nVṛddhi derivative of वद् (vad).",
"forms": [
{
"form": "vāda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "वादः",
"roman": "vādaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादौ",
"roman": "vādau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "वादा1",
"roman": "vādā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "वादाः",
"roman": "vādāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादासः1",
"roman": "vādāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "वाद",
"roman": "vāda",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादौ",
"roman": "vādau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादा1",
"roman": "vādā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादाः",
"roman": "vādāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादासः1",
"roman": "vādāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादम्",
"roman": "vādam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादौ",
"roman": "vādau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "वादा1",
"roman": "vādā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "वादान्",
"roman": "vādān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादेन",
"roman": "vādena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "वादाभ्याम्",
"roman": "vādābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "वादैः",
"roman": "vādaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "वादेभिः1",
"roman": "vādebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "वादाय",
"roman": "vādāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादाभ्याम्",
"roman": "vādābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "वादेभ्यः",
"roman": "vādebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादात्",
"roman": "vādāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादाभ्याम्",
"roman": "vādābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "वादेभ्यः",
"roman": "vādebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादस्य",
"roman": "vādasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "वादयोः",
"roman": "vādayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "वादानाम्",
"roman": "vādānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "वादे",
"roman": "vāde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादयोः",
"roman": "vādayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "वादेषु",
"roman": "vādeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "वादा",
"roman": "vādā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादे",
"roman": "vāde",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "वादाः",
"roman": "vādāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादे",
"roman": "vāde",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादे",
"roman": "vāde",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादाः",
"roman": "vādāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादाम्",
"roman": "vādām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादे",
"roman": "vāde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "वादाः",
"roman": "vādāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादया",
"roman": "vādayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "वादा1",
"roman": "vādā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "वादाभ्याम्",
"roman": "vādābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "वादाभिः",
"roman": "vādābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "वादायै",
"roman": "vādāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादाभ्याम्",
"roman": "vādābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "वादाभ्यः",
"roman": "vādābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादायाः",
"roman": "vādāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादायै2",
"roman": "vādāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादाभ्याम्",
"roman": "vādābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "वादाभ्यः",
"roman": "vādābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादायाः",
"roman": "vādāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "वादायै2",
"roman": "vādāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "वादयोः",
"roman": "vādayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "वादानाम्",
"roman": "vādānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "वादायाम्",
"roman": "vādāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादयोः",
"roman": "vādayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "वादासु",
"roman": "vādāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "वादम्",
"roman": "vādam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादे",
"roman": "vāde",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "वादानि",
"roman": "vādāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादा1",
"roman": "vādā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "वाद",
"roman": "vāda",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादे",
"roman": "vāde",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादानि",
"roman": "vādāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादा1",
"roman": "vādā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादम्",
"roman": "vādam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादे",
"roman": "vāde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "वादानि",
"roman": "vādāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादा1",
"roman": "vādā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादेन",
"roman": "vādena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "वादाभ्याम्",
"roman": "vādābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "वादैः",
"roman": "vādaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "वादेभिः1",
"roman": "vādebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "वादाय",
"roman": "vādāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादाभ्याम्",
"roman": "vādābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "वादेभ्यः",
"roman": "vādebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादात्",
"roman": "vādāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादाभ्याम्",
"roman": "vādābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "वादेभ्यः",
"roman": "vādebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादस्य",
"roman": "vādasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "वादयोः",
"roman": "vādayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "वादानाम्",
"roman": "vādānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "वादे",
"roman": "vāde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादयोः",
"roman": "vādayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "वादेषु",
"roman": "vādeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "वाद • (vāda) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vāda",
"2": "vādā",
"3": "vāda"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "vāda",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "vādā",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "vāda",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "19 9 1 6 6 11 1 9 10 8 7 9 2 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 5 1 10 5 8 2 11 8 10 8 12 1 5",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root वद्",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"speaking, saying"
],
"id": "en-वाद-sa-adj-aVUdOPca",
"links": [
[
"speaking",
"speaking"
],
[
"saying",
"saying"
]
]
},
{
"glosses": [
"making sound, playing an instrument"
],
"id": "en-वाद-sa-adj-2JQH9fSy"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋɑː.dɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈʋɑː.d̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "वाद"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "vāda"
},
"expansion": "Pali: vāda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: vāda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀯𑀸𑀅",
"alts": "1"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀯𑀸𑀅 (vāa), 𑀯𑀸𑀬 (vāya) — Jain Māhārāṣṭrī",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀯𑀸𑀅 (vāa), 𑀯𑀸𑀬 (vāya) — Jain Māhārāṣṭrī (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 0,
"templates": [],
"text": "Borrowed terms"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "-বাদ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: -বাদ (-bad)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: -বাদ (-bad)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "-वाद",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: -वाद (-vād)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: -वाद (-vād)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "vāda",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Pali: vāda",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Pali: vāda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਵਾਦ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Punjabi: ਵਾਦ (vād)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Punjabi: ਵਾਦ (vād)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वद्>speak",
"id": "speech",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂wedH-?\nSanskrit वद् (vad)\nSanskrit वाद (vāda)",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वद्"
},
"expansion": "Vṛddhi derivative of वद् (vad)",
"name": "vrd"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂wedH-?\nSanskrit वद् (vad)\nSanskrit वाद (vāda)\nVṛddhi derivative of वद् (vad).",
"forms": [
{
"form": "vāda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "वादः",
"roman": "vādaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादौ",
"roman": "vādau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "वादा1",
"roman": "vādā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "वादाः",
"roman": "vādāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादासः1",
"roman": "vādāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "वाद",
"roman": "vāda",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादौ",
"roman": "vādau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादा1",
"roman": "vādā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादाः",
"roman": "vādāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादासः1",
"roman": "vādāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादम्",
"roman": "vādam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादौ",
"roman": "vādau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "वादा1",
"roman": "vādā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "वादान्",
"roman": "vādān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादेन",
"roman": "vādena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "वादाभ्याम्",
"roman": "vādābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "वादैः",
"roman": "vādaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "वादेभिः1",
"roman": "vādebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "वादाय",
"roman": "vādāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादाभ्याम्",
"roman": "vādābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "वादेभ्यः",
"roman": "vādebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादात्",
"roman": "vādāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादाभ्याम्",
"roman": "vādābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "वादेभ्यः",
"roman": "vādebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादस्य",
"roman": "vādasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "वादयोः",
"roman": "vādayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "वादानाम्",
"roman": "vādānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "वादे",
"roman": "vāde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादयोः",
"roman": "vādayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "वादेषु",
"roman": "vādeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "वाद • (vāda) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vāda"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"speech, statement (Mn., MBh., etc.)"
],
"id": "en-वाद-sa-noun-9UfaeBzy",
"links": [
[
"speech",
"speech"
],
[
"statement",
"statement"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 5 1 10 5 8 2 11 8 10 8 12 1 5",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root वद्",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"advice (MBh.)"
],
"id": "en-वाद-sa-noun-yHZN5RPU",
"links": [
[
"advice",
"advice"
]
]
},
{
"glosses": [
"thesis, argument, doctrine (Sarvad., Suśr.)"
],
"id": "en-वाद-sa-noun-5KbzSCZG",
"links": [
[
"thesis",
"thesis"
],
[
"argument",
"argument"
],
[
"doctrine",
"doctrine"
]
]
},
{
"glosses": [
"dispute, quarrel (Mn., MBh., etc.)"
],
"id": "en-वाद-sa-noun-1rIOfvKw",
"links": [
[
"dispute",
"dispute"
],
[
"quarrel",
"quarrel"
]
]
},
{
"glosses": [
"agreement (Daś.)"
],
"id": "en-वाद-sa-noun-pEcvwwhc",
"links": [
[
"agreement",
"agreement"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 2 1 1 3 4 2 1 19 7 12 13 15 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 1 1 0 2 4 1 0 21 8 14 16 17 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 0 8 6 3 1 20 8 14 14 16 1 1",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with etymology trees",
"parents": [
"Entries with etymology trees",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 2 0 6 6 3 0 20 8 15 16 17 1 1",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 5 1 10 5 8 2 11 8 10 8 12 1 5",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root वद्",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 2 0 8 6 2 0 18 7 15 17 18 2 1",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 1 1 3 3 2 1 24 5 16 19 19 1 1",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit vrddhi derivatives",
"parents": [
"Vrddhi derivatives",
"Terms by etymology"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"animal cry, bird song (AitBr.)"
],
"id": "en-वाद-sa-noun-NKc6YbyR"
},
{
"glosses": [
"sound, playing of a musical instrument (Pañcat.)"
],
"id": "en-वाद-sa-noun-3t9Sdi42",
"links": [
[
"sound",
"sound"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 2 1 1 3 4 2 1 19 7 12 13 15 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 2 0 6 6 3 0 20 8 15 16 17 1 1",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 5 1 10 5 8 2 11 8 10 8 12 1 5",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root वद्",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 2 0 8 6 2 0 18 7 15 17 18 2 1",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"conclusion, result (W.)"
],
"id": "en-वाद-sa-noun-~8-VyEtL",
"links": [
[
"conclusion",
"conclusion"
],
[
"result",
"result"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 2 1 1 3 4 2 1 19 7 12 13 15 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 2 0 6 6 3 0 20 8 15 16 17 1 1",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 2 0 8 6 2 0 18 7 15 17 18 2 1",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"accusation (W.)"
],
"id": "en-वाद-sa-noun-Rfi5c8lH",
"links": [
[
"accusation",
"accusation"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 2 1 1 3 4 2 1 19 7 12 13 15 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 2 0 6 6 3 0 20 8 15 16 17 1 1",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 5 1 10 5 8 2 11 8 10 8 12 1 5",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root वद्",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 2 0 8 6 2 0 18 7 15 17 18 2 1",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"reply (W.)"
],
"id": "en-वाद-sa-noun-Uz6omf6q",
"links": [
[
"reply",
"reply"
]
]
},
{
"glosses": [
"exposition, exegesis (MW.)"
],
"id": "en-वाद-sa-noun-9vqraRky",
"links": [
[
"exposition",
"exposition"
],
[
"exegesis",
"exegesis"
]
]
},
{
"glosses": [
"rumor (MW.)"
],
"id": "en-वाद-sa-noun-L3tH4WUj",
"links": [
[
"rumor",
"rumor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋɑː.dɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈʋɑː.d̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "वाद"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with etymology trees",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms belonging to the root वद्",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"Sanskrit vrddhi derivatives"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वद्>speak",
"id": "speech",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂wedH-?\nSanskrit वद् (vad)\nSanskrit वाद (vāda)",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वद्"
},
"expansion": "Vṛddhi derivative of वद् (vad)",
"name": "vrd"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂wedH-?\nSanskrit वद् (vad)\nSanskrit वाद (vāda)\nVṛddhi derivative of वद् (vad).",
"forms": [
{
"form": "vāda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "वादः",
"roman": "vādaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादौ",
"roman": "vādau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "वादा1",
"roman": "vādā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "वादाः",
"roman": "vādāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादासः1",
"roman": "vādāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "वाद",
"roman": "vāda",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादौ",
"roman": "vādau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादा1",
"roman": "vādā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादाः",
"roman": "vādāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादासः1",
"roman": "vādāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादम्",
"roman": "vādam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादौ",
"roman": "vādau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "वादा1",
"roman": "vādā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "वादान्",
"roman": "vādān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादेन",
"roman": "vādena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "वादाभ्याम्",
"roman": "vādābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "वादैः",
"roman": "vādaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "वादेभिः1",
"roman": "vādebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "वादाय",
"roman": "vādāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादाभ्याम्",
"roman": "vādābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "वादेभ्यः",
"roman": "vādebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादात्",
"roman": "vādāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादाभ्याम्",
"roman": "vādābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "वादेभ्यः",
"roman": "vādebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादस्य",
"roman": "vādasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "वादयोः",
"roman": "vādayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "वादानाम्",
"roman": "vādānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "वादे",
"roman": "vāde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादयोः",
"roman": "vādayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "वादेषु",
"roman": "vādeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "वादा",
"roman": "vādā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादे",
"roman": "vāde",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "वादाः",
"roman": "vādāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादे",
"roman": "vāde",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादे",
"roman": "vāde",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादाः",
"roman": "vādāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादाम्",
"roman": "vādām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादे",
"roman": "vāde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "वादाः",
"roman": "vādāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादया",
"roman": "vādayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "वादा1",
"roman": "vādā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "वादाभ्याम्",
"roman": "vādābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "वादाभिः",
"roman": "vādābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "वादायै",
"roman": "vādāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादाभ्याम्",
"roman": "vādābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "वादाभ्यः",
"roman": "vādābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादायाः",
"roman": "vādāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादायै2",
"roman": "vādāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादाभ्याम्",
"roman": "vādābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "वादाभ्यः",
"roman": "vādābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादायाः",
"roman": "vādāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "वादायै2",
"roman": "vādāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "वादयोः",
"roman": "vādayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "वादानाम्",
"roman": "vādānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "वादायाम्",
"roman": "vādāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादयोः",
"roman": "vādayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "वादासु",
"roman": "vādāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "वादम्",
"roman": "vādam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादे",
"roman": "vāde",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "वादानि",
"roman": "vādāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादा1",
"roman": "vādā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "वाद",
"roman": "vāda",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादे",
"roman": "vāde",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादानि",
"roman": "vādāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादा1",
"roman": "vādā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादम्",
"roman": "vādam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादे",
"roman": "vāde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "वादानि",
"roman": "vādāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादा1",
"roman": "vādā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादेन",
"roman": "vādena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "वादाभ्याम्",
"roman": "vādābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "वादैः",
"roman": "vādaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "वादेभिः1",
"roman": "vādebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "वादाय",
"roman": "vādāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादाभ्याम्",
"roman": "vādābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "वादेभ्यः",
"roman": "vādebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादात्",
"roman": "vādāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादाभ्याम्",
"roman": "vādābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "वादेभ्यः",
"roman": "vādebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादस्य",
"roman": "vādasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "वादयोः",
"roman": "vādayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "वादानाम्",
"roman": "vādānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "वादे",
"roman": "vāde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादयोः",
"roman": "vādayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "वादेषु",
"roman": "vādeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "वाद • (vāda) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vāda",
"2": "vādā",
"3": "vāda"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "vāda",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "vādā",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "vāda",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"speaking, saying"
],
"links": [
[
"speaking",
"speaking"
],
[
"saying",
"saying"
]
]
},
{
"glosses": [
"making sound, playing an instrument"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋɑː.dɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈʋɑː.d̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "वाद"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with etymology trees",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms belonging to the root वद्",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"Sanskrit vrddhi derivatives"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "vāda"
},
"expansion": "Pali: vāda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: vāda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀯𑀸𑀅",
"alts": "1"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀯𑀸𑀅 (vāa), 𑀯𑀸𑀬 (vāya) — Jain Māhārāṣṭrī",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀯𑀸𑀅 (vāa), 𑀯𑀸𑀬 (vāya) — Jain Māhārāṣṭrī (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 0,
"templates": [],
"text": "Borrowed terms"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "-বাদ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: -বাদ (-bad)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: -বাদ (-bad)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "-वाद",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: -वाद (-vād)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: -वाद (-vād)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "vāda",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Pali: vāda",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Pali: vāda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਵਾਦ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Punjabi: ਵਾਦ (vād)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Punjabi: ਵਾਦ (vād)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वद्>speak",
"id": "speech",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂wedH-?\nSanskrit वद् (vad)\nSanskrit वाद (vāda)",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वद्"
},
"expansion": "Vṛddhi derivative of वद् (vad)",
"name": "vrd"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂wedH-?\nSanskrit वद् (vad)\nSanskrit वाद (vāda)\nVṛddhi derivative of वद् (vad).",
"forms": [
{
"form": "vāda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "वादः",
"roman": "vādaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादौ",
"roman": "vādau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "वादा1",
"roman": "vādā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "वादाः",
"roman": "vādāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादासः1",
"roman": "vādāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "वाद",
"roman": "vāda",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादौ",
"roman": "vādau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादा1",
"roman": "vādā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादाः",
"roman": "vādāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादासः1",
"roman": "vādāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "वादम्",
"roman": "vādam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादौ",
"roman": "vādau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "वादा1",
"roman": "vādā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "वादान्",
"roman": "vādān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादेन",
"roman": "vādena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "वादाभ्याम्",
"roman": "vādābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "वादैः",
"roman": "vādaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "वादेभिः1",
"roman": "vādebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "वादाय",
"roman": "vādāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादाभ्याम्",
"roman": "vādābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "वादेभ्यः",
"roman": "vādebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादात्",
"roman": "vādāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादाभ्याम्",
"roman": "vādābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "वादेभ्यः",
"roman": "vādebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "वादस्य",
"roman": "vādasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "वादयोः",
"roman": "vādayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "वादानाम्",
"roman": "vādānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "वादे",
"roman": "vāde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "वादयोः",
"roman": "vādayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "वादेषु",
"roman": "vādeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "वाद • (vāda) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vāda"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"speech, statement (Mn., MBh., etc.)"
],
"links": [
[
"speech",
"speech"
],
[
"statement",
"statement"
]
]
},
{
"glosses": [
"advice (MBh.)"
],
"links": [
[
"advice",
"advice"
]
]
},
{
"glosses": [
"thesis, argument, doctrine (Sarvad., Suśr.)"
],
"links": [
[
"thesis",
"thesis"
],
[
"argument",
"argument"
],
[
"doctrine",
"doctrine"
]
]
},
{
"glosses": [
"dispute, quarrel (Mn., MBh., etc.)"
],
"links": [
[
"dispute",
"dispute"
],
[
"quarrel",
"quarrel"
]
]
},
{
"glosses": [
"agreement (Daś.)"
],
"links": [
[
"agreement",
"agreement"
]
]
},
{
"glosses": [
"animal cry, bird song (AitBr.)"
]
},
{
"glosses": [
"sound, playing of a musical instrument (Pañcat.)"
],
"links": [
[
"sound",
"sound"
]
]
},
{
"glosses": [
"conclusion, result (W.)"
],
"links": [
[
"conclusion",
"conclusion"
],
[
"result",
"result"
]
]
},
{
"glosses": [
"accusation (W.)"
],
"links": [
[
"accusation",
"accusation"
]
]
},
{
"glosses": [
"reply (W.)"
],
"links": [
[
"reply",
"reply"
]
]
},
{
"glosses": [
"exposition, exegesis (MW.)"
],
"links": [
[
"exposition",
"exposition"
],
[
"exegesis",
"exegesis"
]
]
},
{
"glosses": [
"rumor (MW.)"
],
"links": [
[
"rumor",
"rumor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋɑː.dɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈʋɑː.d̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "वाद"
}
Download raw JSONL data for वाद meaning in Sanskrit (20.5kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"वाद"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "वाद",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"वाद"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "वाद",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"वाद"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "वाद",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"वाद"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "वाद",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.