See वातायन in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for वातायन meaning in Sanskrit (28.1kB)
{ "forms": [ { "form": "vātāyana", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वातायनः", "roman": "vātāyanaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वातायनौ", "roman": "vātāyanau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वातायनाः", "roman": "vātāyanāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वातायनासः1", "roman": "vātāyanāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वातायन", "roman": "vātāyana", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वातायनौ", "roman": "vātāyanau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वातायनाः", "roman": "vātāyanāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वातायनासः1", "roman": "vātāyanāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वातायनम्", "roman": "vātāyanam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वातायनौ", "roman": "vātāyanau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वातायनान्", "roman": "vātāyanān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वातायनेन", "roman": "vātāyanena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वातायनैः", "roman": "vātāyanaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वातायनेभिः1", "roman": "vātāyanebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वातायनाय", "roman": "vātāyanāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वातायनेभ्यः", "roman": "vātāyanebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वातायनात्", "roman": "vātāyanāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वातायनेभ्यः", "roman": "vātāyanebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वातायनस्य", "roman": "vātāyanasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वातायनयोः", "roman": "vātāyanayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वातायनानाम्", "roman": "vātāyanānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वातायने", "roman": "vātāyane", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वातायनयोः", "roman": "vātāyanayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वातायनेषु", "roman": "vātāyaneṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वातायना", "roman": "vātāyanā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वातायने", "roman": "vātāyane", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वातायनाः", "roman": "vātāyanāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वातायने", "roman": "vātāyane", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वातायने", "roman": "vātāyane", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वातायनाः", "roman": "vātāyanāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वातायनाम्", "roman": "vātāyanām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वातायने", "roman": "vātāyane", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वातायनाः", "roman": "vātāyanāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वातायनया", "roman": "vātāyanayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वातायनाभिः", "roman": "vātāyanābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वातायनायै", "roman": "vātāyanāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वातायनाभ्यः", "roman": "vātāyanābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वातायनायाः", "roman": "vātāyanāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वातायनायै2", "roman": "vātāyanāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वातायनाभ्यः", "roman": "vātāyanābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वातायनायाः", "roman": "vātāyanāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वातायनायै2", "roman": "vātāyanāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वातायनयोः", "roman": "vātāyanayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वातायनानाम्", "roman": "vātāyanānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वातायनायाम्", "roman": "vātāyanāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वातायनयोः", "roman": "vātāyanayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वातायनासु", "roman": "vātāyanāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वातायनम्", "roman": "vātāyanam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वातायने", "roman": "vātāyane", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वातायनानि", "roman": "vātāyanāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वातायन", "roman": "vātāyana", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वातायने", "roman": "vātāyane", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वातायनानि", "roman": "vātāyanāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वातायनम्", "roman": "vātāyanam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वातायने", "roman": "vātāyane", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वातायनानि", "roman": "vātāyanāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वातायनेन", "roman": "vātāyanena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वातायनैः", "roman": "vātāyanaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वातायनेभिः1", "roman": "vātāyanebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वातायनाय", "roman": "vātāyanāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वातायनेभ्यः", "roman": "vātāyanebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वातायनात्", "roman": "vātāyanāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वातायनेभ्यः", "roman": "vātāyanebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वातायनस्य", "roman": "vātāyanasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वातायनयोः", "roman": "vātāyanayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वातायनानाम्", "roman": "vātāyanānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वातायने", "roman": "vātāyane", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वातायनयोः", "roman": "vātāyanayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वातायनेषु", "roman": "vātāyaneṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "वातायन • (vātāyana) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "वातायन", "2": "वातायना", "3": "वातायन" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "वातायन", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "वातायना", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "वातायन", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "30 15 8 2 2 9 2 4 2 12 15", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 18 2 1 1 24 1 4 5 8 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 17 3 1 1 24 1 5 3 9 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "moving in the wind or air" ], "id": "en-वातायन-sa-adj-rFGLy-wk", "links": [ [ "wind", "wind" ], [ "air", "air" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋɑː.tɑː.jɐ.nɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ʋɑːˈt̪ɑː.jɐ.n̪ɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "वातायन" } { "forms": [ { "form": "vātāyana", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वातायनः", "roman": "vātāyanaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वातायनौ", "roman": "vātāyanau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वातायनाः", "roman": "vātāyanāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वातायनासः1", "roman": "vātāyanāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वातायन", "roman": "vātāyana", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वातायनौ", "roman": "vātāyanau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वातायनाः", "roman": "vātāyanāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वातायनासः1", "roman": "vātāyanāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वातायनम्", "roman": "vātāyanam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वातायनौ", "roman": "vātāyanau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वातायनान्", "roman": "vātāyanān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वातायनेन", "roman": "vātāyanena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वातायनैः", "roman": "vātāyanaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वातायनेभिः1", "roman": "vātāyanebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वातायनाय", "roman": "vātāyanāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वातायनेभ्यः", "roman": "vātāyanebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वातायनात्", "roman": "vātāyanāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वातायनेभ्यः", "roman": "vātāyanebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वातायनस्य", "roman": "vātāyanasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वातायनयोः", "roman": "vātāyanayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वातायनानाम्", "roman": "vātāyanānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वातायने", "roman": "vātāyane", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वातायनयोः", "roman": "vātāyanayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वातायनेषु", "roman": "vātāyaneṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "वातायन • (vātāyana) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "moving or fleet as wind" ], "id": "en-वातायन-sa-noun-oNZQlV09" }, { "glosses": [ "horse" ], "id": "en-वातायन-sa-noun-~WKGK23C", "links": [ [ "horse", "horse" ] ], "synonyms": [ { "word": "अश्व" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋɑː.tɑː.jɐ.nɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ʋɑːˈt̪ɑː.jɐ.n̪ɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "वातायन" } { "forms": [ { "form": "vātāyana", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वातायनम्", "roman": "vātāyanam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वातायने", "roman": "vātāyane", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वातायनानि", "roman": "vātāyanāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वातायन", "roman": "vātāyana", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वातायने", "roman": "vātāyane", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वातायनानि", "roman": "vātāyanāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वातायनम्", "roman": "vātāyanam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वातायने", "roman": "vātāyane", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वातायनानि", "roman": "vātāyanāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वातायनेन", "roman": "vātāyanena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वातायनैः", "roman": "vātāyanaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वातायनेभिः1", "roman": "vātāyanebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वातायनाय", "roman": "vātāyanāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वातायनेभ्यः", "roman": "vātāyanebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वातायनात्", "roman": "vātāyanāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वातायनेभ्यः", "roman": "vātāyanebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वातायनस्य", "roman": "vātāyanasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वातायनयोः", "roman": "vātāyanayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वातायनानाम्", "roman": "vātāyanānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वातायने", "roman": "vātāyane", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वातायनयोः", "roman": "vātāyanayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वातायनेषु", "roman": "vātāyaneṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n" }, "expansion": "वातायन • (vātāyana) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "There are six windows.", "roman": "ṣaṭ vātāyanāni santi.", "text": "षट् वातायनानि सन्ति।", "type": "example" }, { "text": "कृपया वातायनस्य उद्घाटनं कृत्वा धूमपानं करोतु।\nkṛpayā vātāyanasya udghāṭanaṃ kṛtvā dhūmapānaṃ karotu.\nPlease smoke after opening the window.\n(literally, “Please smoke after doing opening of the window.)”)", "type": "example" } ], "glosses": [ "window" ], "id": "en-वातायन-sa-noun-RP97AsgN", "links": [ [ "window", "window" ] ] }, { "glosses": [ "portico" ], "id": "en-वातायन-sa-noun-ewNZfppC", "links": [ [ "portico", "portico" ] ] }, { "glosses": [ "balcony" ], "id": "en-वातायन-sa-noun-QJX2AwUt", "links": [ [ "balcony", "balcony" ] ] }, { "glosses": [ "terrace on the roof of house" ], "id": "en-वातायन-sa-noun-LLkkmKtH", "links": [ [ "terrace", "terrace" ], [ "roof", "roof" ] ] }, { "glosses": [ "airhole" ], "id": "en-वातायन-sa-noun-p1Q8mU68", "links": [ [ "airhole", "airhole" ] ] }, { "glosses": [ "wind-passage" ], "id": "en-वातायन-sa-noun-q058Nche", "links": [ [ "wind-passage", "wind-passage" ] ] }, { "glosses": [ "loophole" ], "id": "en-वातायन-sa-noun-P4rpiRP-", "links": [ [ "loophole", "loophole" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋɑː.tɑː.jɐ.nɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ʋɑːˈt̪ɑː.jɐ.n̪ɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "वातायन" } { "forms": [ { "form": "vātāyana", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वातायनः", "roman": "vātāyanaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वातायनौ", "roman": "vātāyanau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वातायनाः", "roman": "vātāyanāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वातायनासः1", "roman": "vātāyanāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वातायन", "roman": "vātāyana", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वातायनौ", "roman": "vātāyanau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वातायनाः", "roman": "vātāyanāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वातायनासः1", "roman": "vātāyanāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वातायनम्", "roman": "vātāyanam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वातायनौ", "roman": "vātāyanau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वातायनान्", "roman": "vātāyanān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वातायनेन", "roman": "vātāyanena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वातायनैः", "roman": "vātāyanaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वातायनेभिः1", "roman": "vātāyanebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वातायनाय", "roman": "vātāyanāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वातायनेभ्यः", "roman": "vātāyanebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वातायनात्", "roman": "vātāyanāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वातायनेभ्यः", "roman": "vātāyanebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वातायनस्य", "roman": "vātāyanasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वातायनयोः", "roman": "vātāyanayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वातायनानाम्", "roman": "vātāyanānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वातायने", "roman": "vātāyane", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वातायनयोः", "roman": "vātāyanayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वातायनेषु", "roman": "vātāyaneṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "वातायन • (vātāyana) stem, m", "name": "sa-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "name", "senses": [ { "glosses": [ "a particular school of the Samaveda" ], "id": "en-वातायन-sa-name-YS4zqe9U", "links": [ [ "school", "school" ], [ "Samaveda", "Samaveda" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋɑː.tɑː.jɐ.nɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ʋɑːˈt̪ɑː.jɐ.n̪ɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "वातायन" }
{ "categories": [ "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit proper nouns", "Sanskrit proper nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "forms": [ { "form": "vātāyana", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वातायनः", "roman": "vātāyanaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वातायनौ", "roman": "vātāyanau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वातायनाः", "roman": "vātāyanāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वातायनासः1", "roman": "vātāyanāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वातायन", "roman": "vātāyana", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वातायनौ", "roman": "vātāyanau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वातायनाः", "roman": "vātāyanāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वातायनासः1", "roman": "vātāyanāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वातायनम्", "roman": "vātāyanam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वातायनौ", "roman": "vātāyanau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वातायनान्", "roman": "vātāyanān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वातायनेन", "roman": "vātāyanena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वातायनैः", "roman": "vātāyanaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वातायनेभिः1", "roman": "vātāyanebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वातायनाय", "roman": "vātāyanāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वातायनेभ्यः", "roman": "vātāyanebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वातायनात्", "roman": "vātāyanāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वातायनेभ्यः", "roman": "vātāyanebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वातायनस्य", "roman": "vātāyanasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वातायनयोः", "roman": "vātāyanayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वातायनानाम्", "roman": "vātāyanānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वातायने", "roman": "vātāyane", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वातायनयोः", "roman": "vātāyanayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वातायनेषु", "roman": "vātāyaneṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वातायना", "roman": "vātāyanā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वातायने", "roman": "vātāyane", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वातायनाः", "roman": "vātāyanāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वातायने", "roman": "vātāyane", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वातायने", "roman": "vātāyane", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वातायनाः", "roman": "vātāyanāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वातायनाम्", "roman": "vātāyanām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वातायने", "roman": "vātāyane", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वातायनाः", "roman": "vātāyanāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वातायनया", "roman": "vātāyanayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वातायनाभिः", "roman": "vātāyanābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वातायनायै", "roman": "vātāyanāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वातायनाभ्यः", "roman": "vātāyanābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वातायनायाः", "roman": "vātāyanāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वातायनायै2", "roman": "vātāyanāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वातायनाभ्यः", "roman": "vātāyanābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वातायनायाः", "roman": "vātāyanāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वातायनायै2", "roman": "vātāyanāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वातायनयोः", "roman": "vātāyanayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वातायनानाम्", "roman": "vātāyanānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वातायनायाम्", "roman": "vātāyanāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वातायनयोः", "roman": "vātāyanayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वातायनासु", "roman": "vātāyanāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वातायनम्", "roman": "vātāyanam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वातायने", "roman": "vātāyane", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वातायनानि", "roman": "vātāyanāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वातायन", "roman": "vātāyana", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वातायने", "roman": "vātāyane", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वातायनानि", "roman": "vātāyanāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वातायनम्", "roman": "vātāyanam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वातायने", "roman": "vātāyane", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वातायनानि", "roman": "vātāyanāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वातायनेन", "roman": "vātāyanena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वातायनैः", "roman": "vātāyanaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वातायनेभिः1", "roman": "vātāyanebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वातायनाय", "roman": "vātāyanāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वातायनेभ्यः", "roman": "vātāyanebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वातायनात्", "roman": "vātāyanāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वातायनेभ्यः", "roman": "vātāyanebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वातायनस्य", "roman": "vātāyanasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वातायनयोः", "roman": "vātāyanayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वातायनानाम्", "roman": "vātāyanānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वातायने", "roman": "vātāyane", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वातायनयोः", "roman": "vātāyanayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वातायनेषु", "roman": "vātāyaneṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "वातायन • (vātāyana) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "वातायन", "2": "वातायना", "3": "वातायन" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "वातायन", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "वातायना", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "वातायन", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "moving in the wind or air" ], "links": [ [ "wind", "wind" ], [ "air", "air" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋɑː.tɑː.jɐ.nɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ʋɑːˈt̪ɑː.jɐ.n̪ɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "वातायन" } { "categories": [ "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit proper nouns", "Sanskrit proper nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "forms": [ { "form": "vātāyana", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वातायनः", "roman": "vātāyanaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वातायनौ", "roman": "vātāyanau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वातायनाः", "roman": "vātāyanāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वातायनासः1", "roman": "vātāyanāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वातायन", "roman": "vātāyana", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वातायनौ", "roman": "vātāyanau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वातायनाः", "roman": "vātāyanāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वातायनासः1", "roman": "vātāyanāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वातायनम्", "roman": "vātāyanam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वातायनौ", "roman": "vātāyanau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वातायनान्", "roman": "vātāyanān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वातायनेन", "roman": "vātāyanena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वातायनैः", "roman": "vātāyanaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वातायनेभिः1", "roman": "vātāyanebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वातायनाय", "roman": "vātāyanāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वातायनेभ्यः", "roman": "vātāyanebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वातायनात्", "roman": "vātāyanāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वातायनेभ्यः", "roman": "vātāyanebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वातायनस्य", "roman": "vātāyanasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वातायनयोः", "roman": "vātāyanayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वातायनानाम्", "roman": "vātāyanānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वातायने", "roman": "vātāyane", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वातायनयोः", "roman": "vātāyanayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वातायनेषु", "roman": "vātāyaneṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "वातायन • (vātāyana) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "moving or fleet as wind" ] }, { "glosses": [ "horse" ], "links": [ [ "horse", "horse" ] ], "synonyms": [ { "word": "अश्व" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋɑː.tɑː.jɐ.nɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ʋɑːˈt̪ɑː.jɐ.n̪ɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "वातायन" } { "categories": [ "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit proper nouns", "Sanskrit proper nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "forms": [ { "form": "vātāyana", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वातायनम्", "roman": "vātāyanam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वातायने", "roman": "vātāyane", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वातायनानि", "roman": "vātāyanāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वातायन", "roman": "vātāyana", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वातायने", "roman": "vātāyane", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वातायनानि", "roman": "vātāyanāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वातायनम्", "roman": "vātāyanam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वातायने", "roman": "vātāyane", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वातायनानि", "roman": "vātāyanāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वातायनेन", "roman": "vātāyanena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वातायनैः", "roman": "vātāyanaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वातायनेभिः1", "roman": "vātāyanebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वातायनाय", "roman": "vātāyanāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वातायनेभ्यः", "roman": "vātāyanebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वातायनात्", "roman": "vātāyanāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वातायनेभ्यः", "roman": "vātāyanebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वातायनस्य", "roman": "vātāyanasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वातायनयोः", "roman": "vātāyanayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वातायनानाम्", "roman": "vātāyanānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वातायने", "roman": "vātāyane", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वातायनयोः", "roman": "vātāyanayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वातायनेषु", "roman": "vātāyaneṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n" }, "expansion": "वातायन • (vātāyana) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Sanskrit terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "There are six windows.", "roman": "ṣaṭ vātāyanāni santi.", "text": "षट् वातायनानि सन्ति।", "type": "example" }, { "text": "कृपया वातायनस्य उद्घाटनं कृत्वा धूमपानं करोतु।\nkṛpayā vātāyanasya udghāṭanaṃ kṛtvā dhūmapānaṃ karotu.\nPlease smoke after opening the window.\n(literally, “Please smoke after doing opening of the window.)”)", "type": "example" } ], "glosses": [ "window" ], "links": [ [ "window", "window" ] ] }, { "glosses": [ "portico" ], "links": [ [ "portico", "portico" ] ] }, { "glosses": [ "balcony" ], "links": [ [ "balcony", "balcony" ] ] }, { "glosses": [ "terrace on the roof of house" ], "links": [ [ "terrace", "terrace" ], [ "roof", "roof" ] ] }, { "glosses": [ "airhole" ], "links": [ [ "airhole", "airhole" ] ] }, { "glosses": [ "wind-passage" ], "links": [ [ "wind-passage", "wind-passage" ] ] }, { "glosses": [ "loophole" ], "links": [ [ "loophole", "loophole" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋɑː.tɑː.jɐ.nɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ʋɑːˈt̪ɑː.jɐ.n̪ɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "वातायन" } { "categories": [ "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit proper nouns", "Sanskrit proper nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "forms": [ { "form": "vātāyana", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वातायनः", "roman": "vātāyanaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वातायनौ", "roman": "vātāyanau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वातायनाः", "roman": "vātāyanāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वातायनासः1", "roman": "vātāyanāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वातायन", "roman": "vātāyana", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वातायनौ", "roman": "vātāyanau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वातायनाः", "roman": "vātāyanāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वातायनासः1", "roman": "vātāyanāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वातायनम्", "roman": "vātāyanam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वातायनौ", "roman": "vātāyanau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वातायना1", "roman": "vātāyanā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वातायनान्", "roman": "vātāyanān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वातायनेन", "roman": "vātāyanena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वातायनैः", "roman": "vātāyanaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वातायनेभिः1", "roman": "vātāyanebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वातायनाय", "roman": "vātāyanāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वातायनेभ्यः", "roman": "vātāyanebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वातायनात्", "roman": "vātāyanāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वातायनाभ्याम्", "roman": "vātāyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वातायनेभ्यः", "roman": "vātāyanebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वातायनस्य", "roman": "vātāyanasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वातायनयोः", "roman": "vātāyanayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वातायनानाम्", "roman": "vātāyanānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वातायने", "roman": "vātāyane", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वातायनयोः", "roman": "vātāyanayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वातायनेषु", "roman": "vātāyaneṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "वातायन • (vātāyana) stem, m", "name": "sa-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "name", "senses": [ { "glosses": [ "a particular school of the Samaveda" ], "links": [ [ "school", "school" ], [ "Samaveda", "Samaveda" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋɑː.tɑː.jɐ.nɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ʋɑːˈt̪ɑː.jɐ.n̪ɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "वातायन" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.