See वाजिन् in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "वाज", "3": "-इन्", "t1": "speed", "t2": "possessor", "tr1": "vā́ja", "tr2": "-ín" }, "expansion": "वाज (vā́ja, “speed”) + -इन् (-ín, “possessor”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From वाज (vā́ja, “speed”) + -इन् (-ín, “possessor”).", "forms": [ { "form": "vājín", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "in-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वाजी", "roman": "vājī́", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वाजिनौ", "roman": "vājínau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वाजिना1", "roman": "vājínā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वाजिनः", "roman": "vājínaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वाजिन्", "roman": "vā́jin", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वाजिनौ", "roman": "vā́jinau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वाजिना1", "roman": "vā́jinā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वाजिनः", "roman": "vā́jinaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वाजिनम्", "roman": "vājínam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वाजिनौ", "roman": "vājínau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वाजिना1", "roman": "vājínā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वाजिनः", "roman": "vājínaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वाजिना", "roman": "vājínā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वाजिभ्याम्", "roman": "vājíbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वाजिभिः", "roman": "vājíbhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वाजिने", "roman": "vājíne", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वाजिभ्याम्", "roman": "vājíbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वाजिभ्यः", "roman": "vājíbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वाजिनः", "roman": "vājínaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वाजिभ्याम्", "roman": "vājíbhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वाजिभ्यः", "roman": "vājíbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वाजिनः", "roman": "vājínaḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वाजिनोः", "roman": "vājínoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वाजिनाम्", "roman": "vājínām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वाजिनि", "roman": "vājíni", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वाजिनोः", "roman": "vājínoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वाजिषु", "roman": "vājíṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वाजिनी", "roman": "vājínī", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वाजिन्यौ", "roman": "vājínyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वाजिनी1", "roman": "vājínī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वाजिन्यः", "roman": "vājínyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वाजिनीः1", "roman": "vājínīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वाजिनि", "roman": "vā́jini", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वाजिन्यौ", "roman": "vā́jinyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वाजिनी1", "roman": "vā́jinī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वाजिन्यः", "roman": "vā́jinyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वाजिनीः1", "roman": "vā́jinīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वाजिनीम्", "roman": "vājínīm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वाजिन्यौ", "roman": "vājínyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वाजिनी1", "roman": "vājínī1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वाजिनीः", "roman": "vājínīḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वाजिन्या", "roman": "vājínyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वाजिनीभ्याम्", "roman": "vājínībhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वाजिनीभिः", "roman": "vājínībhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वाजिन्यै", "roman": "vājínyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वाजिनीभ्याम्", "roman": "vājínībhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वाजिनीभ्यः", "roman": "vājínībhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वाजिन्याः", "roman": "vājínyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वाजिन्यै2", "roman": "vājínyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वाजिनीभ्याम्", "roman": "vājínībhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वाजिनीभ्यः", "roman": "vājínībhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वाजिन्याः", "roman": "vājínyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वाजिन्यै2", "roman": "vājínyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वाजिन्योः", "roman": "vājínyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वाजिनीनाम्", "roman": "vājínīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वाजिन्याम्", "roman": "vājínyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वाजिन्योः", "roman": "vājínyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वाजिनीषु", "roman": "vājínīṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "in-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वाजि", "roman": "vājí", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वाजिनी", "roman": "vājínī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वाजीनि", "roman": "vājī́ni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वाजि", "roman": "vā́ji", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वाजिन्", "roman": "vā́jin", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वाजिनी", "roman": "vā́jinī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वाजीनि", "roman": "vā́jīni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वाजि", "roman": "vājí", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वाजिनी", "roman": "vājínī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वाजीनि", "roman": "vājī́ni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वाजिना", "roman": "vājínā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वाजिभ्याम्", "roman": "vājíbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वाजिभिः", "roman": "vājíbhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वाजिने", "roman": "vājíne", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वाजिभ्याम्", "roman": "vājíbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वाजिभ्यः", "roman": "vājíbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वाजिनः", "roman": "vājínaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वाजिभ्याम्", "roman": "vājíbhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वाजिभ्यः", "roman": "vājíbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वाजिनः", "roman": "vājínaḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वाजिनोः", "roman": "vājínoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वाजिनाम्", "roman": "vājínām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वाजिनि", "roman": "vājíni", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वाजिनोः", "roman": "vājínoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वाजिषु", "roman": "vājíṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "vājín" }, "expansion": "वाजिन् • (vājín) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vājín", "2": "vājínī", "3": "vājín" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "vājín", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "vājínī", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "vājín", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "85 5 0 3 3 3", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 5 0 3 3 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 21 21 5 5 5", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 18 1 2 2 2", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "72 14 3 4 4 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms suffixed with -इन्", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 23 1 2 2 2", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "strengthy, speedy" ], "id": "en-वाजिन्-sa-adj-c-ougALh", "links": [ [ "strengthy", "strengthy" ], [ "speedy", "speedy" ] ] }, { "glosses": [ "victorious, triumphant" ], "id": "en-वाजिन्-sa-adj-L8p6lIya", "links": [ [ "victorious", "victorious" ], [ "triumphant", "triumphant" ] ] }, { "glosses": [ "strong" ], "id": "en-वाजिन्-sa-adj-7aFc5INK", "links": [ [ "strong", "strong" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋɑː.d͡ʑín/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈʋɑː.d͡ʑin̪/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "वाजिन्" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "वाज", "3": "-इन्", "t1": "speed", "t2": "possessor", "tr1": "vā́ja", "tr2": "-ín" }, "expansion": "वाज (vā́ja, “speed”) + -इन् (-ín, “possessor”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From वाज (vā́ja, “speed”) + -इन् (-ín, “possessor”).", "forms": [ { "form": "vājín", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "in-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वाजी", "roman": "vājī́", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वाजिनौ", "roman": "vājínau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वाजिना1", "roman": "vājínā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वाजिनः", "roman": "vājínaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वाजिन्", "roman": "vā́jin", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वाजिनौ", "roman": "vā́jinau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वाजिना1", "roman": "vā́jinā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वाजिनः", "roman": "vā́jinaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वाजिनम्", "roman": "vājínam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वाजिनौ", "roman": "vājínau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वाजिना1", "roman": "vājínā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वाजिनः", "roman": "vājínaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वाजिना", "roman": "vājínā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वाजिभ्याम्", "roman": "vājíbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वाजिभिः", "roman": "vājíbhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वाजिने", "roman": "vājíne", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वाजिभ्याम्", "roman": "vājíbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वाजिभ्यः", "roman": "vājíbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वाजिनः", "roman": "vājínaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वाजिभ्याम्", "roman": "vājíbhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वाजिभ्यः", "roman": "vājíbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वाजिनः", "roman": "vājínaḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वाजिनोः", "roman": "vājínoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वाजिनाम्", "roman": "vājínām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वाजिनि", "roman": "vājíni", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वाजिनोः", "roman": "vājínoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वाजिषु", "roman": "vājíṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "vājín" }, "expansion": "वाजिन् • (vājín) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vājín" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Agni like a horse, is led forth at our solemn rites, God among Gods adorable.", "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 4.15.1", "roman": "devó devéṣu yajñíya:.", "text": "अ॒ग्निर्होता॑ नो अध्व॒रे वा॒जी सन्परि॑ णीयते।\nदे॒वो दे॒वेषु॑ य॒ज्ञिय॑:॥\nagnírhótā no adhvaré vājī́ sánpári ṇīyate." } ], "glosses": [ "a horse" ], "id": "en-वाजिन्-sa-noun-mmQGwlBM", "links": [ [ "horse", "horse" ] ] }, { "glosses": [ "the sun" ], "id": "en-वाजिन्-sa-noun--Z-Zba9F", "links": [ [ "sun", "sun" ] ] }, { "glosses": [ "the wind" ], "id": "en-वाजिन्-sa-noun-pt-BG-NC", "links": [ [ "wind", "wind" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋɑː.d͡ʑín/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈʋɑː.d͡ʑin̪/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "वाजिन्" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit in-stem adjectives", "Sanskrit in-stem nouns", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms suffixed with -इन्", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "वाज", "3": "-इन्", "t1": "speed", "t2": "possessor", "tr1": "vā́ja", "tr2": "-ín" }, "expansion": "वाज (vā́ja, “speed”) + -इन् (-ín, “possessor”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From वाज (vā́ja, “speed”) + -इन् (-ín, “possessor”).", "forms": [ { "form": "vājín", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "in-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वाजी", "roman": "vājī́", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वाजिनौ", "roman": "vājínau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वाजिना1", "roman": "vājínā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वाजिनः", "roman": "vājínaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वाजिन्", "roman": "vā́jin", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वाजिनौ", "roman": "vā́jinau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वाजिना1", "roman": "vā́jinā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वाजिनः", "roman": "vā́jinaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वाजिनम्", "roman": "vājínam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वाजिनौ", "roman": "vājínau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वाजिना1", "roman": "vājínā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वाजिनः", "roman": "vājínaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वाजिना", "roman": "vājínā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वाजिभ्याम्", "roman": "vājíbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वाजिभिः", "roman": "vājíbhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वाजिने", "roman": "vājíne", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वाजिभ्याम्", "roman": "vājíbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वाजिभ्यः", "roman": "vājíbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वाजिनः", "roman": "vājínaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वाजिभ्याम्", "roman": "vājíbhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वाजिभ्यः", "roman": "vājíbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वाजिनः", "roman": "vājínaḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वाजिनोः", "roman": "vājínoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वाजिनाम्", "roman": "vājínām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वाजिनि", "roman": "vājíni", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वाजिनोः", "roman": "vājínoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वाजिषु", "roman": "vājíṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वाजिनी", "roman": "vājínī", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वाजिन्यौ", "roman": "vājínyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वाजिनी1", "roman": "vājínī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वाजिन्यः", "roman": "vājínyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वाजिनीः1", "roman": "vājínīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वाजिनि", "roman": "vā́jini", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वाजिन्यौ", "roman": "vā́jinyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वाजिनी1", "roman": "vā́jinī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वाजिन्यः", "roman": "vā́jinyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वाजिनीः1", "roman": "vā́jinīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वाजिनीम्", "roman": "vājínīm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वाजिन्यौ", "roman": "vājínyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वाजिनी1", "roman": "vājínī1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वाजिनीः", "roman": "vājínīḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वाजिन्या", "roman": "vājínyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वाजिनीभ्याम्", "roman": "vājínībhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वाजिनीभिः", "roman": "vājínībhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वाजिन्यै", "roman": "vājínyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वाजिनीभ्याम्", "roman": "vājínībhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वाजिनीभ्यः", "roman": "vājínībhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वाजिन्याः", "roman": "vājínyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वाजिन्यै2", "roman": "vājínyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वाजिनीभ्याम्", "roman": "vājínībhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वाजिनीभ्यः", "roman": "vājínībhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वाजिन्याः", "roman": "vājínyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वाजिन्यै2", "roman": "vājínyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वाजिन्योः", "roman": "vājínyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वाजिनीनाम्", "roman": "vājínīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वाजिन्याम्", "roman": "vājínyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वाजिन्योः", "roman": "vājínyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वाजिनीषु", "roman": "vājínīṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "in-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वाजि", "roman": "vājí", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वाजिनी", "roman": "vājínī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वाजीनि", "roman": "vājī́ni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वाजि", "roman": "vā́ji", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वाजिन्", "roman": "vā́jin", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वाजिनी", "roman": "vā́jinī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वाजीनि", "roman": "vā́jīni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वाजि", "roman": "vājí", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वाजिनी", "roman": "vājínī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वाजीनि", "roman": "vājī́ni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वाजिना", "roman": "vājínā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वाजिभ्याम्", "roman": "vājíbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वाजिभिः", "roman": "vājíbhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वाजिने", "roman": "vājíne", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वाजिभ्याम्", "roman": "vājíbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वाजिभ्यः", "roman": "vājíbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वाजिनः", "roman": "vājínaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वाजिभ्याम्", "roman": "vājíbhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वाजिभ्यः", "roman": "vājíbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वाजिनः", "roman": "vājínaḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वाजिनोः", "roman": "vājínoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वाजिनाम्", "roman": "vājínām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वाजिनि", "roman": "vājíni", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वाजिनोः", "roman": "vājínoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वाजिषु", "roman": "vājíṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "vājín" }, "expansion": "वाजिन् • (vājín) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vājín", "2": "vājínī", "3": "vājín" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "vājín", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "vājínī", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "vājín", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "strengthy, speedy" ], "links": [ [ "strengthy", "strengthy" ], [ "speedy", "speedy" ] ] }, { "glosses": [ "victorious, triumphant" ], "links": [ [ "victorious", "victorious" ], [ "triumphant", "triumphant" ] ] }, { "glosses": [ "strong" ], "links": [ [ "strong", "strong" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋɑː.d͡ʑín/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈʋɑː.d͡ʑin̪/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "वाजिन्" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit in-stem adjectives", "Sanskrit in-stem nouns", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms suffixed with -इन्", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "वाज", "3": "-इन्", "t1": "speed", "t2": "possessor", "tr1": "vā́ja", "tr2": "-ín" }, "expansion": "वाज (vā́ja, “speed”) + -इन् (-ín, “possessor”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From वाज (vā́ja, “speed”) + -इन् (-ín, “possessor”).", "forms": [ { "form": "vājín", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "in-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वाजी", "roman": "vājī́", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वाजिनौ", "roman": "vājínau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वाजिना1", "roman": "vājínā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वाजिनः", "roman": "vājínaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वाजिन्", "roman": "vā́jin", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वाजिनौ", "roman": "vā́jinau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वाजिना1", "roman": "vā́jinā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वाजिनः", "roman": "vā́jinaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वाजिनम्", "roman": "vājínam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वाजिनौ", "roman": "vājínau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वाजिना1", "roman": "vājínā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वाजिनः", "roman": "vājínaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वाजिना", "roman": "vājínā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वाजिभ्याम्", "roman": "vājíbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वाजिभिः", "roman": "vājíbhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वाजिने", "roman": "vājíne", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वाजिभ्याम्", "roman": "vājíbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वाजिभ्यः", "roman": "vājíbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वाजिनः", "roman": "vājínaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वाजिभ्याम्", "roman": "vājíbhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वाजिभ्यः", "roman": "vājíbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वाजिनः", "roman": "vājínaḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वाजिनोः", "roman": "vājínoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वाजिनाम्", "roman": "vājínām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वाजिनि", "roman": "vājíni", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वाजिनोः", "roman": "vājínoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वाजिषु", "roman": "vājíṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "vājín" }, "expansion": "वाजिन् • (vājín) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vājín" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Sanskrit terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Agni like a horse, is led forth at our solemn rites, God among Gods adorable.", "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 4.15.1", "roman": "devó devéṣu yajñíya:.", "text": "अ॒ग्निर्होता॑ नो अध्व॒रे वा॒जी सन्परि॑ णीयते।\nदे॒वो दे॒वेषु॑ य॒ज्ञिय॑:॥\nagnírhótā no adhvaré vājī́ sánpári ṇīyate." } ], "glosses": [ "a horse" ], "links": [ [ "horse", "horse" ] ] }, { "glosses": [ "the sun" ], "links": [ [ "sun", "sun" ] ] }, { "glosses": [ "the wind" ], "links": [ [ "wind", "wind" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋɑː.d͡ʑín/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈʋɑː.d͡ʑin̪/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "वाजिन्" }
Download raw JSONL data for वाजिन् meaning in Sanskrit (18.4kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "वाजिन्" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "वाजिन्", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "वाजिन्" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "वाजिन्", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "वाजिन्" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "वाजिन्", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.