"वर्धते" meaning in Sanskrit

See वर्धते in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ʋɐ́ɾ.dʱɐ.tɐj/ [Vedic], /ˈʋɐɾ.d̪ʱɐ.t̪eː/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: Etymology tree Proto-Indo-Iranian *Hwárdʰatay Sanskrit वर्धते (vardhate) Inherited from Proto-Indo-Aryan *Hwárdʰatay, from Proto-Indo-Iranian *Hwárdʰatay (3sg.pres.med) ~ *Hwárdʰati (3sg.pres.act), with further etymology uncertain. Etymology templates: {{etymon|sa|inh|iir-pro>*Hwárdʰatay>grow|afeq|वृध्>grow|id=grow|tree=1}} Etymology tree Proto-Indo-Iranian *Hwárdʰatay Sanskrit वर्धते (vardhate), {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|sa|inc-pro|*Hwárdʰatay|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Indo-Aryan *Hwárdʰatay, {{inh+|sa|inc-pro|*Hwárdʰatay}} Inherited from Proto-Indo-Aryan *Hwárdʰatay, {{inh|sa|iir-pro|*Hwárdʰatay|pos=3sg.pres.med}} Proto-Indo-Iranian *Hwárdʰatay (3sg.pres.med) Head templates: {{sa-verb|वृध्|1|A|present|head=वर्ध॑ते}} वर्ध॑ते • (várdhate) third-singular indicative (class 1, type A, present, root वृध्) Inflection templates: {{sa-conj|pres|várdhati}}, {{sa-conj|impf|ávardhat}} Forms: वर्ध॑ते [canonical], várdhate [romanization], वृध् [root], no-table-tags [table-tags], वर्धति [present], वर्धते [present], वर्धति [active, indicative, singular, third-person], वर्धतः [active, dual, indicative, third-person], वर्धन्ति [active, indicative, plural, third-person], वर्धते [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], वर्धेते [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], वर्धन्ते [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], वर्धसि [active, indicative, second-person, singular], वर्धथः [active, dual, indicative, second-person], वर्धथ [active, indicative, plural, second-person], वर्धसे [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], वर्धेथे [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], वर्धध्वे [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], वर्धामि [active, first-person, indicative, singular], वर्धावः [active, dual, first-person, indicative], वर्धामः [active, first-person, indicative, plural], वर्धामसि1 [active, first-person, indicative, plural], वर्धे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], वर्धावहे [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], वर्धामहे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], वर्धतु [active, imperative, singular, third-person], वर्धताम् [active, dual, imperative, third-person], वर्धन्तु [active, imperative, plural, third-person], वर्धताम् [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], वर्धेताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], वर्धन्ताम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], वर्ध [active, imperative, second-person, singular], वर्धतम् [active, dual, imperative, second-person], वर्धत [active, imperative, plural, second-person], वर्धस्व [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], वर्धेथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], वर्धध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], वर्धानि [active, first-person, imperative, singular], वर्धाव [active, dual, first-person, imperative], वर्धाम [active, first-person, imperative, plural], वर्धै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], वर्धावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], वर्धामहै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], वर्धेत् [active, imperative, singular, third-person], वर्धेताम् [active, dual, imperative, third-person], वर्धेयुः [active, imperative, plural, third-person], वर्धेत [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], वर्धेयाताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], वर्धेरन् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], वर्धेः [active, imperative, second-person, singular], वर्धेतम् [active, dual, imperative, second-person], वर्धेत [active, imperative, plural, second-person], वर्धेथाः [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], वर्धेयाथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], वर्धेध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], वर्धेयम् [active, first-person, imperative, singular], वर्धेव [active, dual, first-person, imperative], वर्धेम [active, first-person, imperative, plural], वर्धेय [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], वर्धेवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], वर्धेमहि [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], वर्धात् [active, singular, subjunctive, third-person], वर्धाति [active, singular, subjunctive, third-person], वर्धातः [active, dual, subjunctive, third-person], वर्धान् [active, plural, subjunctive, third-person], वर्धाते [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], वर्धातै [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], वर्धैते [dual, error-unrecognized-form, subjunctive, third-person], वर्धन्त [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], वर्धान्तै [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], वर्धाः [active, second-person, singular, subjunctive], वर्धासि [active, second-person, singular, subjunctive], वर्धाथः [active, dual, second-person, subjunctive], वर्धाथ [active, plural, second-person, subjunctive], वर्धासे [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], वर्धासै [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], वर्धैथे [dual, error-unrecognized-form, second-person, subjunctive], वर्धाध्वै [error-unrecognized-form, plural, second-person, subjunctive], वर्धानि [active, first-person, singular, subjunctive], वर्धाव [active, dual, first-person, subjunctive], वर्धाम [active, first-person, plural, subjunctive], वर्धै [error-unrecognized-form, first-person, singular, subjunctive], वर्धावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, subjunctive], वर्धामहै [error-unrecognized-form, first-person, plural, subjunctive], वर्धत् [active, participle], वर्धमान [error-unrecognized-form, participle], no-table-tags [table-tags], अवर्धत् [imperfect], अवर्धत [imperfect], अवर्धत् [active, indicative, singular, third-person], अवर्धताम् [active, dual, indicative, third-person], अवर्धन् [active, indicative, plural, third-person], अवर्धत [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], अवर्धेताम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], अवर्धन्त [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], अवर्धः [active, indicative, second-person, singular], अवर्धतम् [active, dual, indicative, second-person], अवर्धत [active, indicative, plural, second-person], अवर्धथाः [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], अवर्धेथाम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], अवर्धध्वम् [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], अवर्धम् [active, first-person, indicative, singular], अवर्धाव [active, dual, first-person, indicative], अवर्धाम [active, first-person, indicative, plural], अवर्धे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], अवर्धावहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], अवर्धामहि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural]
  1. to grow, increase, augment, enlargen Tags: class-1, present, type-a
    Sense id: en-वर्धते-sa-verb-9O523XUy Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries referencing etymons with invalid IDs, Sanskrit entries with etymology trees, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root वृध्, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 80 20 Disambiguation of Pages with entries: 87 13 Disambiguation of Sanskrit entries referencing etymons with invalid IDs: 81 19 Disambiguation of Sanskrit entries with etymology trees: 83 17 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 79 21 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root वृध्: 49 51 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 81 19
  2. to elevate, exalt, praise Tags: class-1, present, type-a
    Sense id: en-वर्धते-sa-verb--Ufd6cph Categories (other): Sanskrit terms belonging to the root वृध् Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root वृध्: 49 51
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inh",
        "3": "iir-pro>*Hwárdʰatay>grow",
        "4": "afeq",
        "5": "वृध्>grow",
        "id": "grow",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-Iranian *Hwárdʰatay\nSanskrit वर्धते (vardhate)",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*Hwárdʰatay",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *Hwárdʰatay",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*Hwárdʰatay"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *Hwárdʰatay",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*Hwárdʰatay",
        "pos": "3sg.pres.med"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hwárdʰatay (3sg.pres.med)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-Iranian *Hwárdʰatay\nSanskrit वर्धते (vardhate)\nInherited from Proto-Indo-Aryan *Hwárdʰatay, from Proto-Indo-Iranian *Hwárdʰatay (3sg.pres.med) ~ *Hwárdʰati (3sg.pres.act), with further etymology uncertain.",
  "forms": [
    {
      "form": "वर्ध॑ते",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "várdhate",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "वृध्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धति",
      "roman": "várdhati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धते",
      "roman": "várdhate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धति",
      "roman": "várdhati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धतः",
      "roman": "várdhataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धन्ति",
      "roman": "várdhanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धते",
      "roman": "várdhate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेते",
      "roman": "várdhete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धन्ते",
      "roman": "várdhante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धसि",
      "roman": "várdhasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धथः",
      "roman": "várdhathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धथ",
      "roman": "várdhatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धसे",
      "roman": "várdhase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेथे",
      "roman": "várdhethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धध्वे",
      "roman": "várdhadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धामि",
      "roman": "várdhāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धावः",
      "roman": "várdhāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धामः",
      "roman": "várdhāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धामसि1",
      "roman": "várdhāmasi1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धे",
      "roman": "várdhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धावहे",
      "roman": "várdhāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धामहे",
      "roman": "várdhāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धतु",
      "roman": "várdhatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धताम्",
      "roman": "várdhatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धन्तु",
      "roman": "várdhantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धताम्",
      "roman": "várdhatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेताम्",
      "roman": "várdhetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धन्ताम्",
      "roman": "várdhantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्ध",
      "roman": "várdha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धतम्",
      "roman": "várdhatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धत",
      "roman": "várdhata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धस्व",
      "roman": "várdhasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेथाम्",
      "roman": "várdhethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धध्वम्",
      "roman": "várdhadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धानि",
      "roman": "várdhāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धाव",
      "roman": "várdhāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धाम",
      "roman": "várdhāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धै",
      "roman": "várdhai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धावहै",
      "roman": "várdhāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धामहै",
      "roman": "várdhāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेत्",
      "roman": "várdhet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेताम्",
      "roman": "várdhetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेयुः",
      "roman": "várdheyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेत",
      "roman": "várdheta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेयाताम्",
      "roman": "várdheyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेरन्",
      "roman": "várdheran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेः",
      "roman": "várdheḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेतम्",
      "roman": "várdhetam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेत",
      "roman": "várdheta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेथाः",
      "roman": "várdhethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेयाथाम्",
      "roman": "várdheyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेध्वम्",
      "roman": "várdhedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेयम्",
      "roman": "várdheyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेव",
      "roman": "várdheva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेम",
      "roman": "várdhema",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेय",
      "roman": "várdheya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेवहि",
      "roman": "várdhevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेमहि",
      "roman": "várdhemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धात्",
      "roman": "várdhāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धाति",
      "roman": "várdhāti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धातः",
      "roman": "várdhātaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धान्",
      "roman": "várdhān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धाते",
      "roman": "várdhāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धातै",
      "roman": "várdhātai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धैते",
      "roman": "várdhaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धन्त",
      "roman": "várdhanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धान्तै",
      "roman": "várdhāntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धाः",
      "roman": "várdhāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धासि",
      "roman": "várdhāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धाथः",
      "roman": "várdhāthaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धाथ",
      "roman": "várdhātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धासे",
      "roman": "várdhāse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धासै",
      "roman": "várdhāsai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धैथे",
      "roman": "várdhaithe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धाध्वै",
      "roman": "várdhādhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धानि",
      "roman": "várdhāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धाव",
      "roman": "várdhāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धाम",
      "roman": "várdhāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धै",
      "roman": "várdhai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धावहै",
      "roman": "várdhāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धामहै",
      "roman": "várdhāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धत्",
      "roman": "várdhat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धमान",
      "roman": "várdhamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धत्",
      "roman": "ávardhat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धत",
      "roman": "ávardhata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धत्",
      "roman": "ávardhat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धताम्",
      "roman": "ávardhatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धन्",
      "roman": "ávardhan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धत",
      "roman": "ávardhata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धेताम्",
      "roman": "ávardhetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धन्त",
      "roman": "ávardhanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धः",
      "roman": "ávardhaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धतम्",
      "roman": "ávardhatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धत",
      "roman": "ávardhata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धथाः",
      "roman": "ávardhathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धेथाम्",
      "roman": "ávardhethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धध्वम्",
      "roman": "ávardhadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धम्",
      "roman": "ávardham",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धाव",
      "roman": "ávardhāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धाम",
      "roman": "ávardhāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धे",
      "roman": "ávardhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धावहि",
      "roman": "ávardhāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धामहि",
      "roman": "ávardhāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "वृध्",
        "2": "1",
        "3": "A",
        "4": "present",
        "head": "वर्ध॑ते"
      },
      "expansion": "वर्ध॑ते • (várdhate) third-singular indicative (class 1, type A, present, root वृध्)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "várdhati"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "ávardhat"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries referencing etymons with invalid IDs",
          "parents": [
            "Entries referencing etymons with invalid IDs",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with etymology trees",
          "parents": [
            "Entries with etymology trees",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root वृध्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to grow, increase, augment, enlargen"
      ],
      "id": "en-वर्धते-sa-verb-9O523XUy",
      "links": [
        [
          "grow",
          "grow"
        ],
        [
          "increase",
          "increase"
        ],
        [
          "augment",
          "augment"
        ],
        [
          "enlargen",
          "enlargen"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "type-a"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root वृध्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to elevate, exalt, praise"
      ],
      "id": "en-वर्धते-sa-verb--Ufd6cph",
      "links": [
        [
          "elevate",
          "elevate"
        ],
        [
          "exalt",
          "exalt"
        ],
        [
          "praise",
          "praise"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "type-a"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɐ́ɾ.dʱɐ.tɐj/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋɐɾ.d̪ʱɐ.t̪eː/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "वर्धते"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit class 1 verbs",
    "Sanskrit entries referencing etymons with invalid IDs",
    "Sanskrit entries with etymology trees",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit present verbs",
    "Sanskrit terms belonging to the root वृध्",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit verbs",
    "Sanskrit verbs in Devanagari script",
    "Sanskrit ātmanepada verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inh",
        "3": "iir-pro>*Hwárdʰatay>grow",
        "4": "afeq",
        "5": "वृध्>grow",
        "id": "grow",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-Iranian *Hwárdʰatay\nSanskrit वर्धते (vardhate)",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*Hwárdʰatay",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *Hwárdʰatay",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*Hwárdʰatay"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *Hwárdʰatay",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*Hwárdʰatay",
        "pos": "3sg.pres.med"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hwárdʰatay (3sg.pres.med)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-Iranian *Hwárdʰatay\nSanskrit वर्धते (vardhate)\nInherited from Proto-Indo-Aryan *Hwárdʰatay, from Proto-Indo-Iranian *Hwárdʰatay (3sg.pres.med) ~ *Hwárdʰati (3sg.pres.act), with further etymology uncertain.",
  "forms": [
    {
      "form": "वर्ध॑ते",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "várdhate",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "वृध्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धति",
      "roman": "várdhati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धते",
      "roman": "várdhate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धति",
      "roman": "várdhati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धतः",
      "roman": "várdhataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धन्ति",
      "roman": "várdhanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धते",
      "roman": "várdhate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेते",
      "roman": "várdhete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धन्ते",
      "roman": "várdhante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धसि",
      "roman": "várdhasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धथः",
      "roman": "várdhathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धथ",
      "roman": "várdhatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धसे",
      "roman": "várdhase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेथे",
      "roman": "várdhethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धध्वे",
      "roman": "várdhadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धामि",
      "roman": "várdhāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धावः",
      "roman": "várdhāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धामः",
      "roman": "várdhāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धामसि1",
      "roman": "várdhāmasi1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धे",
      "roman": "várdhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धावहे",
      "roman": "várdhāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धामहे",
      "roman": "várdhāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धतु",
      "roman": "várdhatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धताम्",
      "roman": "várdhatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धन्तु",
      "roman": "várdhantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धताम्",
      "roman": "várdhatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेताम्",
      "roman": "várdhetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धन्ताम्",
      "roman": "várdhantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्ध",
      "roman": "várdha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धतम्",
      "roman": "várdhatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धत",
      "roman": "várdhata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धस्व",
      "roman": "várdhasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेथाम्",
      "roman": "várdhethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धध्वम्",
      "roman": "várdhadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धानि",
      "roman": "várdhāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धाव",
      "roman": "várdhāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धाम",
      "roman": "várdhāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धै",
      "roman": "várdhai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धावहै",
      "roman": "várdhāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धामहै",
      "roman": "várdhāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेत्",
      "roman": "várdhet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेताम्",
      "roman": "várdhetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेयुः",
      "roman": "várdheyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेत",
      "roman": "várdheta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेयाताम्",
      "roman": "várdheyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेरन्",
      "roman": "várdheran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेः",
      "roman": "várdheḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेतम्",
      "roman": "várdhetam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेत",
      "roman": "várdheta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेथाः",
      "roman": "várdhethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेयाथाम्",
      "roman": "várdheyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेध्वम्",
      "roman": "várdhedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेयम्",
      "roman": "várdheyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेव",
      "roman": "várdheva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेम",
      "roman": "várdhema",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेय",
      "roman": "várdheya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेवहि",
      "roman": "várdhevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धेमहि",
      "roman": "várdhemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धात्",
      "roman": "várdhāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धाति",
      "roman": "várdhāti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धातः",
      "roman": "várdhātaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धान्",
      "roman": "várdhān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धाते",
      "roman": "várdhāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धातै",
      "roman": "várdhātai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धैते",
      "roman": "várdhaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धन्त",
      "roman": "várdhanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धान्तै",
      "roman": "várdhāntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धाः",
      "roman": "várdhāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धासि",
      "roman": "várdhāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धाथः",
      "roman": "várdhāthaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धाथ",
      "roman": "várdhātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धासे",
      "roman": "várdhāse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धासै",
      "roman": "várdhāsai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धैथे",
      "roman": "várdhaithe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धाध्वै",
      "roman": "várdhādhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धानि",
      "roman": "várdhāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धाव",
      "roman": "várdhāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धाम",
      "roman": "várdhāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धै",
      "roman": "várdhai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धावहै",
      "roman": "várdhāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धामहै",
      "roman": "várdhāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धत्",
      "roman": "várdhat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्धमान",
      "roman": "várdhamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धत्",
      "roman": "ávardhat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धत",
      "roman": "ávardhata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धत्",
      "roman": "ávardhat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धताम्",
      "roman": "ávardhatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धन्",
      "roman": "ávardhan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धत",
      "roman": "ávardhata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धेताम्",
      "roman": "ávardhetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धन्त",
      "roman": "ávardhanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धः",
      "roman": "ávardhaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धतम्",
      "roman": "ávardhatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धत",
      "roman": "ávardhata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धथाः",
      "roman": "ávardhathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धेथाम्",
      "roman": "ávardhethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धध्वम्",
      "roman": "ávardhadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धम्",
      "roman": "ávardham",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धाव",
      "roman": "ávardhāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धाम",
      "roman": "ávardhāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धे",
      "roman": "ávardhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धावहि",
      "roman": "ávardhāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्धामहि",
      "roman": "ávardhāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "वृध्",
        "2": "1",
        "3": "A",
        "4": "present",
        "head": "वर्ध॑ते"
      },
      "expansion": "वर्ध॑ते • (várdhate) third-singular indicative (class 1, type A, present, root वृध्)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "várdhati"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "ávardhat"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to grow, increase, augment, enlargen"
      ],
      "links": [
        [
          "grow",
          "grow"
        ],
        [
          "increase",
          "increase"
        ],
        [
          "augment",
          "augment"
        ],
        [
          "enlargen",
          "enlargen"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "type-a"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to elevate, exalt, praise"
      ],
      "links": [
        [
          "elevate",
          "elevate"
        ],
        [
          "exalt",
          "exalt"
        ],
        [
          "praise",
          "praise"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "type-a"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɐ́ɾ.dʱɐ.tɐj/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋɐɾ.d̪ʱɐ.t̪eː/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "वर्धते"
}

Download raw JSONL data for वर्धते meaning in Sanskrit (18.4kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "वर्धते"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "वर्धते",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "वर्धते"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "वर्धते",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "वर्धते"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "वर्धते",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "वर्धते"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "वर्धते",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "वर्धते"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "वर्धते",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "वर्धते"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "वर्धते",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "वर्धते"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "वर्धते",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "वर्धते"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "वर्धते",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "वर्धते"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "वर्धते",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "वर्धते"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "वर्धते",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "वर्धते"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "वर्धते",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "वर्धते"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "वर्धते",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "वर्धते"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "वर्धते",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
  "path": [
    "वर्धते"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "वर्धते",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "वर्धते"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "वर्धते",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "वर्धते"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "वर्धते",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "वर्धते"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "वर्धते",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
  "path": [
    "वर्धते"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "वर्धते",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.