"वङ्कु" meaning in Sanskrit

See वङ्कु in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ʋɐŋ.kú/ [Vedic], /ʋɐŋ.ku/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: Most likely from the root वञ्च् (vañc, “to go crookedly”). Kuipers assigns it to Munda origin given the similar forms पङ्गु (paṅgu, “lame”), फक्क (phakka, “a cripple”). Compare Santali [script needed] (pãk, “to twist, turn”). Etymology templates: {{root|sa|ine-pro|*wenk-}}, {{root|sa|sa|वञ्च्}}, {{bor|sa|mun}} Munda, {{cog|sat|t=to twist, turn|tr=pãk}} Santali [script needed] (pãk, “to twist, turn”) Head templates: {{sa-adj|tr=vaṅkú}} वङ्कु • (vaṅkú) stem Inflection templates: {{sa-decl-adj-mfn|vaṅkú|vaṅkú|vaṅkú}}, {{sa-decl-noun-m|vaṅkú|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|adj=1|ambig_final=|at_nom_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-f|vaṅkú|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-n|vaṅkú|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|at_nom_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}} Forms: vaṅkú [romanization], no-table-tags [table-tags], वङ्कुः [nominative, singular], वङ्कू [dual, nominative], वङ्कवः [nominative, plural], वङ्को [singular, vocative], वङ्कू [dual, vocative], वङ्कवः [plural, vocative], वङ्कुम् [accusative, singular], वङ्कू [accusative, dual], वङ्कून् [accusative, plural], वङ्कुना [instrumental, singular], वङ्क्वा1 [instrumental, singular], वङ्कुभ्याम् [dual, instrumental], वङ्कुभिः [instrumental, plural], वङ्कवे [dative, singular], वङ्कुभ्याम् [dative, dual], वङ्कुभ्यः [dative, plural], वङ्कोः [ablative, singular], वङ्कुभ्याम् [ablative, dual], वङ्कुभ्यः [ablative, plural], वङ्कोः [genitive, singular], वङ्क्वोः [dual, genitive], वङ्कूनाम् [genitive, plural], वङ्कौ [locative, singular], वङ्क्वोः [dual, locative], वङ्कुषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], वङ्कुः [nominative, singular], वङ्कू [dual, nominative], वङ्कवः [nominative, plural], वङ्को [singular, vocative], वङ्कू [dual, vocative], वङ्कवः [plural, vocative], वङ्कुम् [accusative, singular], वङ्कू [accusative, dual], वङ्कूः [accusative, plural], वङ्क्वा [instrumental, singular], वङ्कुभ्याम् [dual, instrumental], वङ्कुभिः [instrumental, plural], वङ्कवे [dative, singular], वङ्क्वै1 [dative, singular], वङ्कुभ्याम् [dative, dual], वङ्कुभ्यः [dative, plural], वङ्कोः [ablative, singular], वङ्क्वाः1 [ablative, singular], वङ्क्वै2 [ablative, singular], वङ्कुभ्याम् [ablative, dual], वङ्कुभ्यः [ablative, plural], वङ्कोः [genitive, singular], वङ्क्वाः1 [genitive, singular], वङ्क्वै2 [genitive, singular], वङ्क्वोः [dual, genitive], वङ्कूनाम् [genitive, plural], वङ्कौ [locative, singular], वङ्क्वाम्1 [locative, singular], वङ्क्वोः [dual, locative], वङ्कुषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], वङ्कु [nominative, singular], वङ्कुनी [dual, nominative], वङ्कूनि [nominative, plural], वङ्कु1 [nominative, plural], वङ्कू1 [nominative, plural], वङ्कु [singular, vocative], वङ्को [singular, vocative], वङ्कुनी [dual, vocative], वङ्कूनि [plural, vocative], वङ्कु1 [plural, vocative], वङ्कू1 [plural, vocative], वङ्कु [accusative, singular], वङ्कुनी [accusative, dual], वङ्कूनि [accusative, plural], वङ्कु1 [accusative, plural], वङ्कू1 [accusative, plural], वङ्कुना [instrumental, singular], वङ्क्वा1 [instrumental, singular], वङ्कुभ्याम् [dual, instrumental], वङ्कुभिः [instrumental, plural], वङ्कुने [dative, singular], वङ्कवे1 [dative, singular], वङ्कुभ्याम् [dative, dual], वङ्कुभ्यः [dative, plural], वङ्कुनः [ablative, singular], वङ्कोः1 [ablative, singular], वङ्कुभ्याम् [ablative, dual], वङ्कुभ्यः [ablative, plural], वङ्कुनः [genitive, singular], वङ्कोः1 [genitive, singular], वङ्कुनोः [dual, genitive], वङ्कूनाम् [genitive, plural], वङ्कुनि [locative, singular], वङ्कौ1 [locative, singular], वङ्कुनोः [dual, locative], वङ्कुषु [locative, plural]
  1. going crookedly, bent
    Sense id: en-वङ्कु-sa-adj-wfSZaIby Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit adjectives in Devanagari script, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit links with redundant alt parameters, Sanskrit terms belonging to the root वञ्च्, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 86 14 Disambiguation of Pages with entries: 91 9 Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 50 50 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 89 11 Disambiguation of Sanskrit links with redundant alt parameters: 82 18 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root वञ्च्: 56 44 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 85 15
  2. wandering, meandering
    Sense id: en-वङ्कु-sa-adj-hCYnpUL0 Categories (other): Sanskrit adjectives in Devanagari script Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 50 50
     
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-ash",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Ashokan Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ashokan Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-sau",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Sauraseni Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sauraseni Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gbm",
            "2": "बाँगु",
            "t": "crooked"
          },
          "expansion": "Garhwali: बाँगु (bāṅgu, “crooked”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Garhwali: बाँगु (bāṅgu, “crooked”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-ash",
            "2": "",
            "alt": "*𑀯𑀁𑀓𑀼-𑀟",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Ashokan Prakrit: *𑀯𑀁𑀓𑀼-𑀟 (*vaṃku-ḍa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Ashokan Prakrit: *𑀯𑀁𑀓𑀼-𑀟 (*vaṃku-ḍa)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-sau",
            "2": "𑀯𑀁𑀓𑀼𑀟"
          },
          "expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀯𑀁𑀓𑀼𑀟 (vaṃkuḍa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sauraseni Prakrit: 𑀯𑀁𑀓𑀼𑀟 (vaṃkuḍa)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "बाँकुरा"
          },
          "expansion": "Hindi: बाँकुरा (bā̃kurā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: बाँकुरा (bā̃kurā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mah",
            "2": "𑀯𑀁𑀓𑀼𑀟",
            "3": "𑀯𑀁𑀓𑀼𑀡"
          },
          "expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀯𑀁𑀓𑀼𑀟 (vaṃkuḍa), 𑀯𑀁𑀓𑀼𑀡 (vaṃkuṇa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maharastri Prakrit: 𑀯𑀁𑀓𑀼𑀟 (vaṃkuḍa), 𑀯𑀁𑀓𑀼𑀡 (vaṃkuṇa)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "omr",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Old Marathi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Marathi:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "omr",
            "2": "वंकट",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: वंकट (vaṃkaṭa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: वंकट (vaṃkaṭa), वाकट (vākaṭa), वांकुड (vāṃkuḍa)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "omr",
            "2": "𑘪𑘽𑘎𑘘",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Modi script: 𑘪𑘽𑘎𑘘 (vaṃkaṭa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Modi script: 𑘪𑘽𑘎𑘘 (vaṃkaṭa), 𑘪𑘰𑘎𑘘 (vākaṭa), 𑘪𑘰𑘽𑘎𑘳𑘚 (vāṃkuḍa)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*wenk-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "sa",
        "3": "वञ्च्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "mun"
      },
      "expansion": "Munda",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sat",
        "t": "to twist, turn",
        "tr": "pãk"
      },
      "expansion": "Santali [script needed] (pãk, “to twist, turn”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Most likely from the root वञ्च् (vañc, “to go crookedly”).\nKuipers assigns it to Munda origin given the similar forms पङ्गु (paṅgu, “lame”), फक्क (phakka, “a cripple”). Compare Santali [script needed] (pãk, “to twist, turn”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vaṅkú",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुः",
      "roman": "vaṅkúḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कू",
      "roman": "vaṅkū́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कवः",
      "roman": "vaṅkávaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्को",
      "roman": "váṅko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कू",
      "roman": "váṅkū",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कवः",
      "roman": "váṅkavaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुम्",
      "roman": "vaṅkúm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कू",
      "roman": "vaṅkū́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कून्",
      "roman": "vaṅkū́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुना",
      "roman": "vaṅkúnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्क्वा1",
      "roman": "vaṅkvā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभ्याम्",
      "roman": "vaṅkúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभिः",
      "roman": "vaṅkúbhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कवे",
      "roman": "vaṅkáve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभ्याम्",
      "roman": "vaṅkúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभ्यः",
      "roman": "vaṅkúbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कोः",
      "roman": "vaṅkóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभ्याम्",
      "roman": "vaṅkúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभ्यः",
      "roman": "vaṅkúbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कोः",
      "roman": "vaṅkóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्क्वोः",
      "roman": "vaṅkvóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कूनाम्",
      "roman": "vaṅkūnā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कौ",
      "roman": "vaṅkaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्क्वोः",
      "roman": "vaṅkvóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुषु",
      "roman": "vaṅkúṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुः",
      "roman": "vaṅkúḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कू",
      "roman": "vaṅkū́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कवः",
      "roman": "vaṅkávaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्को",
      "roman": "váṅko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कू",
      "roman": "váṅkū",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कवः",
      "roman": "váṅkavaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुम्",
      "roman": "vaṅkúm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कू",
      "roman": "vaṅkū́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कूः",
      "roman": "vaṅkū́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्क्वा",
      "roman": "vaṅkvā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभ्याम्",
      "roman": "vaṅkúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभिः",
      "roman": "vaṅkúbhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कवे",
      "roman": "vaṅkáve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्क्वै1",
      "roman": "vaṅkvaí1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभ्याम्",
      "roman": "vaṅkúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभ्यः",
      "roman": "vaṅkúbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कोः",
      "roman": "vaṅkóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्क्वाः1",
      "roman": "vaṅkvā́ḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्क्वै2",
      "roman": "vaṅkvaí2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभ्याम्",
      "roman": "vaṅkúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभ्यः",
      "roman": "vaṅkúbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कोः",
      "roman": "vaṅkóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्क्वाः1",
      "roman": "vaṅkvā́ḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्क्वै2",
      "roman": "vaṅkvaí2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्क्वोः",
      "roman": "vaṅkvóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कूनाम्",
      "roman": "vaṅkūnā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कौ",
      "roman": "vaṅkaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्क्वाम्1",
      "roman": "vaṅkvā́m1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्क्वोः",
      "roman": "vaṅkvóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुषु",
      "roman": "vaṅkúṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कु",
      "roman": "vaṅkú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुनी",
      "roman": "vaṅkúnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कूनि",
      "roman": "vaṅkū́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कु1",
      "roman": "vaṅkú1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कू1",
      "roman": "vaṅkū́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कु",
      "roman": "váṅku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्को",
      "roman": "váṅko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुनी",
      "roman": "váṅkunī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कूनि",
      "roman": "váṅkūni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कु1",
      "roman": "váṅku1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कू1",
      "roman": "váṅkū1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कु",
      "roman": "vaṅkú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुनी",
      "roman": "vaṅkúnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कूनि",
      "roman": "vaṅkū́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कु1",
      "roman": "vaṅkú1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कू1",
      "roman": "vaṅkū́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुना",
      "roman": "vaṅkúnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्क्वा1",
      "roman": "vaṅkvā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभ्याम्",
      "roman": "vaṅkúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभिः",
      "roman": "vaṅkúbhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुने",
      "roman": "vaṅkúne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कवे1",
      "roman": "vaṅkáve1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभ्याम्",
      "roman": "vaṅkúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभ्यः",
      "roman": "vaṅkúbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुनः",
      "roman": "vaṅkúnaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कोः1",
      "roman": "vaṅkóḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभ्याम्",
      "roman": "vaṅkúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभ्यः",
      "roman": "vaṅkúbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुनः",
      "roman": "vaṅkúnaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कोः1",
      "roman": "vaṅkóḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुनोः",
      "roman": "vaṅkúnoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कूनाम्",
      "roman": "vaṅkūnā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुनि",
      "roman": "vaṅkúni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कौ1",
      "roman": "vaṅkaú1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुनोः",
      "roman": "vaṅkúnoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुषु",
      "roman": "vaṅkúṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "vaṅkú"
      },
      "expansion": "वङ्कु • (vaṅkú) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vaṅkú",
        "2": "vaṅkú",
        "3": "vaṅkú"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vaṅkú",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vaṅkú",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vaṅkú",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root वञ्च्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "going crookedly, bent"
      ],
      "id": "en-वङ्कु-sa-adj-wfSZaIby",
      "links": [
        [
          "going",
          "going"
        ],
        [
          "crooked",
          "crooked"
        ],
        [
          "bent",
          "bent"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wandering, meandering"
      ],
      "id": "en-वङ्कु-sa-adj-hCYnpUL0",
      "links": [
        [
          "wandering",
          "wandering"
        ],
        [
          "meandering",
          "meandering"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɐŋ.kú/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʋɐŋ.ku/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "वङ्कु"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Santali terms",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit links with redundant alt parameters",
    "Sanskrit terms belonging to the root वञ्च्",
    "Sanskrit terms borrowed from Munda languages",
    "Sanskrit terms derived from Munda languages",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *wenk-",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit u-stem adjectives"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-ash",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Ashokan Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ashokan Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-sau",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Sauraseni Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sauraseni Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gbm",
            "2": "बाँगु",
            "t": "crooked"
          },
          "expansion": "Garhwali: बाँगु (bāṅgu, “crooked”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Garhwali: बाँगु (bāṅgu, “crooked”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-ash",
            "2": "",
            "alt": "*𑀯𑀁𑀓𑀼-𑀟",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Ashokan Prakrit: *𑀯𑀁𑀓𑀼-𑀟 (*vaṃku-ḍa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Ashokan Prakrit: *𑀯𑀁𑀓𑀼-𑀟 (*vaṃku-ḍa)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-sau",
            "2": "𑀯𑀁𑀓𑀼𑀟"
          },
          "expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀯𑀁𑀓𑀼𑀟 (vaṃkuḍa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sauraseni Prakrit: 𑀯𑀁𑀓𑀼𑀟 (vaṃkuḍa)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "बाँकुरा"
          },
          "expansion": "Hindi: बाँकुरा (bā̃kurā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: बाँकुरा (bā̃kurā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mah",
            "2": "𑀯𑀁𑀓𑀼𑀟",
            "3": "𑀯𑀁𑀓𑀼𑀡"
          },
          "expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀯𑀁𑀓𑀼𑀟 (vaṃkuḍa), 𑀯𑀁𑀓𑀼𑀡 (vaṃkuṇa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maharastri Prakrit: 𑀯𑀁𑀓𑀼𑀟 (vaṃkuḍa), 𑀯𑀁𑀓𑀼𑀡 (vaṃkuṇa)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "omr",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Old Marathi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Marathi:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "omr",
            "2": "वंकट",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: वंकट (vaṃkaṭa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: वंकट (vaṃkaṭa), वाकट (vākaṭa), वांकुड (vāṃkuḍa)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "omr",
            "2": "𑘪𑘽𑘎𑘘",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Modi script: 𑘪𑘽𑘎𑘘 (vaṃkaṭa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Modi script: 𑘪𑘽𑘎𑘘 (vaṃkaṭa), 𑘪𑘰𑘎𑘘 (vākaṭa), 𑘪𑘰𑘽𑘎𑘳𑘚 (vāṃkuḍa)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*wenk-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "sa",
        "3": "वञ्च्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "mun"
      },
      "expansion": "Munda",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sat",
        "t": "to twist, turn",
        "tr": "pãk"
      },
      "expansion": "Santali [script needed] (pãk, “to twist, turn”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Most likely from the root वञ्च् (vañc, “to go crookedly”).\nKuipers assigns it to Munda origin given the similar forms पङ्गु (paṅgu, “lame”), फक्क (phakka, “a cripple”). Compare Santali [script needed] (pãk, “to twist, turn”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vaṅkú",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुः",
      "roman": "vaṅkúḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कू",
      "roman": "vaṅkū́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कवः",
      "roman": "vaṅkávaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्को",
      "roman": "váṅko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कू",
      "roman": "váṅkū",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कवः",
      "roman": "váṅkavaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुम्",
      "roman": "vaṅkúm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कू",
      "roman": "vaṅkū́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कून्",
      "roman": "vaṅkū́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुना",
      "roman": "vaṅkúnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्क्वा1",
      "roman": "vaṅkvā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभ्याम्",
      "roman": "vaṅkúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभिः",
      "roman": "vaṅkúbhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कवे",
      "roman": "vaṅkáve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभ्याम्",
      "roman": "vaṅkúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभ्यः",
      "roman": "vaṅkúbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कोः",
      "roman": "vaṅkóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभ्याम्",
      "roman": "vaṅkúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभ्यः",
      "roman": "vaṅkúbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कोः",
      "roman": "vaṅkóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्क्वोः",
      "roman": "vaṅkvóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कूनाम्",
      "roman": "vaṅkūnā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कौ",
      "roman": "vaṅkaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्क्वोः",
      "roman": "vaṅkvóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुषु",
      "roman": "vaṅkúṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुः",
      "roman": "vaṅkúḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कू",
      "roman": "vaṅkū́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कवः",
      "roman": "vaṅkávaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्को",
      "roman": "váṅko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कू",
      "roman": "váṅkū",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कवः",
      "roman": "váṅkavaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुम्",
      "roman": "vaṅkúm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कू",
      "roman": "vaṅkū́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कूः",
      "roman": "vaṅkū́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्क्वा",
      "roman": "vaṅkvā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभ्याम्",
      "roman": "vaṅkúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभिः",
      "roman": "vaṅkúbhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कवे",
      "roman": "vaṅkáve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्क्वै1",
      "roman": "vaṅkvaí1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभ्याम्",
      "roman": "vaṅkúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभ्यः",
      "roman": "vaṅkúbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कोः",
      "roman": "vaṅkóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्क्वाः1",
      "roman": "vaṅkvā́ḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्क्वै2",
      "roman": "vaṅkvaí2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभ्याम्",
      "roman": "vaṅkúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभ्यः",
      "roman": "vaṅkúbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कोः",
      "roman": "vaṅkóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्क्वाः1",
      "roman": "vaṅkvā́ḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्क्वै2",
      "roman": "vaṅkvaí2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्क्वोः",
      "roman": "vaṅkvóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कूनाम्",
      "roman": "vaṅkūnā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कौ",
      "roman": "vaṅkaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्क्वाम्1",
      "roman": "vaṅkvā́m1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्क्वोः",
      "roman": "vaṅkvóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुषु",
      "roman": "vaṅkúṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कु",
      "roman": "vaṅkú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुनी",
      "roman": "vaṅkúnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कूनि",
      "roman": "vaṅkū́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कु1",
      "roman": "vaṅkú1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कू1",
      "roman": "vaṅkū́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कु",
      "roman": "váṅku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्को",
      "roman": "váṅko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुनी",
      "roman": "váṅkunī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कूनि",
      "roman": "váṅkūni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कु1",
      "roman": "váṅku1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कू1",
      "roman": "váṅkū1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कु",
      "roman": "vaṅkú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुनी",
      "roman": "vaṅkúnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कूनि",
      "roman": "vaṅkū́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कु1",
      "roman": "vaṅkú1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कू1",
      "roman": "vaṅkū́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुना",
      "roman": "vaṅkúnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्क्वा1",
      "roman": "vaṅkvā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभ्याम्",
      "roman": "vaṅkúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभिः",
      "roman": "vaṅkúbhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुने",
      "roman": "vaṅkúne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कवे1",
      "roman": "vaṅkáve1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभ्याम्",
      "roman": "vaṅkúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभ्यः",
      "roman": "vaṅkúbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुनः",
      "roman": "vaṅkúnaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कोः1",
      "roman": "vaṅkóḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभ्याम्",
      "roman": "vaṅkúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुभ्यः",
      "roman": "vaṅkúbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुनः",
      "roman": "vaṅkúnaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कोः1",
      "roman": "vaṅkóḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुनोः",
      "roman": "vaṅkúnoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कूनाम्",
      "roman": "vaṅkūnā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुनि",
      "roman": "vaṅkúni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कौ1",
      "roman": "vaṅkaú1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुनोः",
      "roman": "vaṅkúnoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "वङ्कुषु",
      "roman": "vaṅkúṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "vaṅkú"
      },
      "expansion": "वङ्कु • (vaṅkú) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vaṅkú",
        "2": "vaṅkú",
        "3": "vaṅkú"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vaṅkú",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vaṅkú",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vaṅkú",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "going crookedly, bent"
      ],
      "links": [
        [
          "going",
          "going"
        ],
        [
          "crooked",
          "crooked"
        ],
        [
          "bent",
          "bent"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wandering, meandering"
      ],
      "links": [
        [
          "wandering",
          "wandering"
        ],
        [
          "meandering",
          "meandering"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɐŋ.kú/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʋɐŋ.ku/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "वङ्कु"
}

Download raw JSONL data for वङ्कु meaning in Sanskrit (16.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.