"लाघव" meaning in Sanskrit

See लाघव in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Vṛddhi derivative of लघु (laghu). Etymology templates: {{vrd|sa|लघु}} Vṛddhi derivative of लघु (laghu) Head templates: {{sa-noun|g=n}} लाघव • (lāghava) stem, n Inflection templates: {{sa-decl-noun-n}} Forms: lāghava [romanization], no-table-tags [table-tags], लाघवम् [nominative, singular], लाघवे [dual, nominative], लाघवानि [nominative, plural], लाघवा1 [nominative, plural], लाघव [singular, vocative], लाघवे [dual, vocative], लाघवानि [plural, vocative], लाघवा1 [plural, vocative], लाघवम् [accusative, singular], लाघवे [accusative, dual], लाघवानि [accusative, plural], लाघवा1 [accusative, plural], लाघवेन [instrumental, singular], लाघवाभ्याम् [dual, instrumental], लाघवैः [instrumental, plural], लाघवेभिः1 [instrumental, plural], लाघवाय [dative, singular], लाघवाभ्याम् [dative, dual], लाघवेभ्यः [dative, plural], लाघवात् [ablative, singular], लाघवाभ्याम् [ablative, dual], लाघवेभ्यः [ablative, plural], लाघवस्य [genitive, singular], लाघवयोः [dual, genitive], लाघवानाम् [genitive, plural], लाघवे [locative, singular], लाघवयोः [dual, locative], लाघवेषु [locative, plural]
  1. swiftness, rapidity, speed MBh. R.
    Sense id: en-लाघव-sa-noun-EGW3kpis Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with redundant transliterations, Sanskrit vrddhi derivatives Disambiguation of Pages with 2 entries: 13 5 1 12 1 4 11 12 5 9 10 3 11 2 Disambiguation of Pages with entries: 14 3 1 13 1 3 12 12 5 10 11 2 12 1 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 18 17 7 14 16 6 21 2 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 18 18 5 15 18 6 19 1 Disambiguation of Sanskrit vrddhi derivatives: 20 20 3 13 20 3 20 1
  2. alacrity, versatility, dexterity, skill MBh. Kāv. &c.
    Sense id: en-लाघव-sa-noun-9Ktwphau Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with redundant transliterations, Sanskrit vrddhi derivatives Disambiguation of Pages with 2 entries: 13 5 1 12 1 4 11 12 5 9 10 3 11 2 Disambiguation of Pages with entries: 14 3 1 13 1 3 12 12 5 10 11 2 12 1 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 18 17 7 14 16 6 21 2 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 18 18 5 15 18 6 19 1 Disambiguation of Sanskrit vrddhi derivatives: 20 20 3 13 20 3 20 1
  3. lightness (also of heart), ease, relief Mn. Yājñ. Suṡr.
    Sense id: en-लाघव-sa-noun-IU~dH1jF
  4. levity, thoughtlessness, inconsiderateness, rashness R. Kathās.
    Sense id: en-लाघव-sa-noun-1-4K2yvo Categories (other): Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with redundant transliterations, Sanskrit vrddhi derivatives Disambiguation of Pages with entries: 14 3 1 13 1 3 12 12 5 10 11 2 12 1 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 18 17 7 14 16 6 21 2 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 18 18 5 15 18 6 19 1 Disambiguation of Sanskrit vrddhi derivatives: 20 20 3 13 20 3 20 1
  5. insignificance, unimportance, smallness R. Mālav. MārkP.
    Sense id: en-लाघव-sa-noun-JslY4QYC Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with redundant transliterations, Sanskrit vrddhi derivatives Disambiguation of Pages with 2 entries: 13 5 1 12 1 4 11 12 5 9 10 3 11 2 Disambiguation of Pages with entries: 14 3 1 13 1 3 12 12 5 10 11 2 12 1 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 18 17 7 14 16 6 21 2 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 18 18 5 15 18 6 19 1 Disambiguation of Sanskrit vrddhi derivatives: 20 20 3 13 20 3 20 1
  6. (prosody) shortness of a vowel or syllable (opp. to गौरव), Piṅg. Categories (topical): Prosody
    Sense id: en-लाघव-sa-noun-y0KIFnDl Topics: human-sciences, linguistics, phonology, prosody, sciences
  7. shortness of expression, brevity, conciseness Sarvad. Kāty. Sch.
    Sense id: en-लाघव-sa-noun-WieVnE7v Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with redundant transliterations, Sanskrit vrddhi derivatives Disambiguation of Pages with 2 entries: 13 5 1 12 1 4 11 12 5 9 10 3 11 2 Disambiguation of Pages with entries: 14 3 1 13 1 3 12 12 5 10 11 2 12 1 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 18 17 7 14 16 6 21 2 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 18 18 5 15 18 6 19 1 Disambiguation of Sanskrit vrddhi derivatives: 20 20 3 13 20 3 20 1
  8. lack of weight or consequence, derogation of dignity, slight, disrespect MBh. Kāv. &c.
    Sense id: en-लाघव-sa-noun-P7jARHIh
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "লাঘব",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: লাঘব (laghob)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: লাঘব (laghob)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "लाघव",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: लाघव (lāghav)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: लाघव (lāghav)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kn",
            "2": "ಲಾಘವ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kannada: ಲಾಘವ (lāghava)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kannada: ಲಾಘವ (lāghava)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ml",
            "2": "ലാഘവം",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malayalam: ലാഘവം (lāghavaṁ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malayalam: ലാഘവം (lāghavaṁ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "लाघव",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Marathi: लाघव (lāghav)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Marathi: लाघव (lāghav)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kaw",
            "2": "lāghawa",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old Javanese: lāghawa\n> Javanese: ꦊꦒꦮ (legawa) (inherited)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Old Javanese: lāghawa\n> Javanese: ꦊꦒꦮ (legawa) (inherited)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "or",
            "2": "ଲାଘବ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Odia: ଲାଘବ (lāghaba)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Odia: ଲାଘବ (lāghaba)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ta",
            "2": "லாகவம்",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tamil: லாகவம் (lākavam)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tamil: லாகவம் (lākavam)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "లాఘవము",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Telugu: లాఘవము (lāghavamu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Telugu: లాఘవము (lāghavamu)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "लघु"
      },
      "expansion": "Vṛddhi derivative of लघु (laghu)",
      "name": "vrd"
    }
  ],
  "etymology_text": "Vṛddhi derivative of लघु (laghu).",
  "forms": [
    {
      "form": "lāghava",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवम्",
      "roman": "lāghavam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवे",
      "roman": "lāghave",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवानि",
      "roman": "lāghavāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवा1",
      "roman": "lāghavā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघव",
      "roman": "lāghava",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवे",
      "roman": "lāghave",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवानि",
      "roman": "lāghavāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवा1",
      "roman": "lāghavā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवम्",
      "roman": "lāghavam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवे",
      "roman": "lāghave",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवानि",
      "roman": "lāghavāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवा1",
      "roman": "lāghavā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवेन",
      "roman": "lāghavena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवाभ्याम्",
      "roman": "lāghavābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवैः",
      "roman": "lāghavaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवेभिः1",
      "roman": "lāghavebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवाय",
      "roman": "lāghavāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवाभ्याम्",
      "roman": "lāghavābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवेभ्यः",
      "roman": "lāghavebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवात्",
      "roman": "lāghavāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवाभ्याम्",
      "roman": "lāghavābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवेभ्यः",
      "roman": "lāghavebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवस्य",
      "roman": "lāghavasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवयोः",
      "roman": "lāghavayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवानाम्",
      "roman": "lāghavānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवे",
      "roman": "lāghave",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवयोः",
      "roman": "lāghavayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवेषु",
      "roman": "lāghaveṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "लाघव • (lāghava) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 5 1 12 1 4 11 12 5 9 10 3 11 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 3 1 13 1 3 12 12 5 10 11 2 12 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 7 14 16 6 21 2",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 5 15 18 6 19 1",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 3 13 20 3 20 1",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit vrddhi derivatives",
          "parents": [
            "Vrddhi derivatives",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "swiftness, rapidity, speed MBh. R."
      ],
      "id": "en-लाघव-sa-noun-EGW3kpis",
      "links": [
        [
          "swiftness",
          "swiftness"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 5 1 12 1 4 11 12 5 9 10 3 11 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 3 1 13 1 3 12 12 5 10 11 2 12 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 7 14 16 6 21 2",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 5 15 18 6 19 1",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 3 13 20 3 20 1",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit vrddhi derivatives",
          "parents": [
            "Vrddhi derivatives",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alacrity, versatility, dexterity, skill MBh. Kāv. &c."
      ],
      "id": "en-लाघव-sa-noun-9Ktwphau",
      "links": [
        [
          "dexterity",
          "dexterity"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lightness (also of heart), ease, relief Mn. Yājñ. Suṡr."
      ],
      "id": "en-लाघव-sa-noun-IU~dH1jF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 3 1 13 1 3 12 12 5 10 11 2 12 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 7 14 16 6 21 2",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 5 15 18 6 19 1",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 3 13 20 3 20 1",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit vrddhi derivatives",
          "parents": [
            "Vrddhi derivatives",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "levity, thoughtlessness, inconsiderateness, rashness R. Kathās."
      ],
      "id": "en-लाघव-sa-noun-1-4K2yvo"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 5 1 12 1 4 11 12 5 9 10 3 11 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 3 1 13 1 3 12 12 5 10 11 2 12 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 7 14 16 6 21 2",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 5 15 18 6 19 1",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 3 13 20 3 20 1",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit vrddhi derivatives",
          "parents": [
            "Vrddhi derivatives",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "insignificance, unimportance, smallness R. Mālav. MārkP."
      ],
      "id": "en-लाघव-sa-noun-JslY4QYC"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sa",
          "name": "Prosody",
          "orig": "sa:Prosody",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shortness of a vowel or syllable (opp. to गौरव), Piṅg."
      ],
      "id": "en-लाघव-sa-noun-y0KIFnDl",
      "links": [
        [
          "prosody",
          "prosody"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(prosody) shortness of a vowel or syllable (opp. to गौरव), Piṅg."
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "phonology",
        "prosody",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 5 1 12 1 4 11 12 5 9 10 3 11 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 3 1 13 1 3 12 12 5 10 11 2 12 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 7 14 16 6 21 2",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 5 15 18 6 19 1",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 3 13 20 3 20 1",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit vrddhi derivatives",
          "parents": [
            "Vrddhi derivatives",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shortness of expression, brevity, conciseness Sarvad. Kāty. Sch."
      ],
      "id": "en-लाघव-sa-noun-WieVnE7v"
    },
    {
      "glosses": [
        "lack of weight or consequence, derogation of dignity, slight, disrespect MBh. Kāv. &c."
      ],
      "id": "en-लाघव-sa-noun-P7jARHIh"
    }
  ],
  "word": "लाघव"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations",
    "Sanskrit vrddhi derivatives"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "লাঘব",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: লাঘব (laghob)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: লাঘব (laghob)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "लाघव",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: लाघव (lāghav)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: लाघव (lāghav)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kn",
            "2": "ಲಾಘವ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kannada: ಲಾಘವ (lāghava)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kannada: ಲಾಘವ (lāghava)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ml",
            "2": "ലാഘവം",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malayalam: ലാഘവം (lāghavaṁ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malayalam: ലാഘവം (lāghavaṁ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "लाघव",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Marathi: लाघव (lāghav)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Marathi: लाघव (lāghav)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kaw",
            "2": "lāghawa",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old Javanese: lāghawa\n> Javanese: ꦊꦒꦮ (legawa) (inherited)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Old Javanese: lāghawa\n> Javanese: ꦊꦒꦮ (legawa) (inherited)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "or",
            "2": "ଲାଘବ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Odia: ଲାଘବ (lāghaba)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Odia: ଲାଘବ (lāghaba)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ta",
            "2": "லாகவம்",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tamil: லாகவம் (lākavam)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tamil: லாகவம் (lākavam)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "లాఘవము",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Telugu: లాఘవము (lāghavamu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Telugu: లాఘవము (lāghavamu)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "लघु"
      },
      "expansion": "Vṛddhi derivative of लघु (laghu)",
      "name": "vrd"
    }
  ],
  "etymology_text": "Vṛddhi derivative of लघु (laghu).",
  "forms": [
    {
      "form": "lāghava",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवम्",
      "roman": "lāghavam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवे",
      "roman": "lāghave",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवानि",
      "roman": "lāghavāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवा1",
      "roman": "lāghavā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघव",
      "roman": "lāghava",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवे",
      "roman": "lāghave",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवानि",
      "roman": "lāghavāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवा1",
      "roman": "lāghavā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवम्",
      "roman": "lāghavam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवे",
      "roman": "lāghave",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवानि",
      "roman": "lāghavāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवा1",
      "roman": "lāghavā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवेन",
      "roman": "lāghavena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवाभ्याम्",
      "roman": "lāghavābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवैः",
      "roman": "lāghavaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवेभिः1",
      "roman": "lāghavebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवाय",
      "roman": "lāghavāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवाभ्याम्",
      "roman": "lāghavābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवेभ्यः",
      "roman": "lāghavebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवात्",
      "roman": "lāghavāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवाभ्याम्",
      "roman": "lāghavābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवेभ्यः",
      "roman": "lāghavebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवस्य",
      "roman": "lāghavasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवयोः",
      "roman": "lāghavayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवानाम्",
      "roman": "lāghavānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवे",
      "roman": "lāghave",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवयोः",
      "roman": "lāghavayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "लाघवेषु",
      "roman": "lāghaveṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "लाघव • (lāghava) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "swiftness, rapidity, speed MBh. R."
      ],
      "links": [
        [
          "swiftness",
          "swiftness"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "alacrity, versatility, dexterity, skill MBh. Kāv. &c."
      ],
      "links": [
        [
          "dexterity",
          "dexterity"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lightness (also of heart), ease, relief Mn. Yājñ. Suṡr."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "levity, thoughtlessness, inconsiderateness, rashness R. Kathās."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "insignificance, unimportance, smallness R. Mālav. MārkP."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "sa:Prosody"
      ],
      "glosses": [
        "shortness of a vowel or syllable (opp. to गौरव), Piṅg."
      ],
      "links": [
        [
          "prosody",
          "prosody"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(prosody) shortness of a vowel or syllable (opp. to गौरव), Piṅg."
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "phonology",
        "prosody",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "shortness of expression, brevity, conciseness Sarvad. Kāty. Sch."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lack of weight or consequence, derogation of dignity, slight, disrespect MBh. Kāv. &c."
      ]
    }
  ],
  "word": "लाघव"
}

Download raw JSONL data for लाघव meaning in Sanskrit (7.0kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "लाघव"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "लाघव",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.