"मृगतृष्णा" meaning in Sanskrit

See मृगतृष्णा in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /mr̩.ɡɐ.tr̩ʂ.ɳɑː/ [Vedic], /mr̩.ɡɐˈt̪r̩ʂ.ɳɑː/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From मृग (mṛga, “deer”) + तृष्णा (tṛṣṇā, “thirst”), literally, “deer's thirst”. Etymology templates: {{compound|sa|मृग|तृष्णा|t1=deer|t2=thirst|tr1=mṛga|tr2=tṛṣṇā}} मृग (mṛga, “deer”) + तृष्णा (tṛṣṇā, “thirst”), {{m-g|deer's thirst}} “deer's thirst”, {{lit|deer's thirst|nocap=1}} literally, “deer's thirst” Head templates: {{sa-noun|g=f|tr=mṛgatṛṣṇā}} मृगतृष्णा • (mṛgatṛṣṇā) stem, f Inflection templates: {{sa-decl-noun-ā-f|मृगतृ|ष्ण|mṛgatṛ|ṣṇ}}, {{sa-decl-noun|abd=मृगतृष्णाभ्याम्|abp=मृगतृष्णाभ्यः|abs=मृगतृष्णायाः|acd=मृगतृष्णे|acp=मृगतृष्णाः|acs=मृगतृष्णाम्|dd=मृगतृष्णाभ्याम्|dp=मृगतृष्णाभ्यः|ds=मृगतृष्णायै|gd=मृगतृष्णयोः|gp=मृगतृष्णानाम्|gs=मृगतृष्णायाः|id=मृगतृष्णाभ्याम्|ip=मृगतृष्णाभिः|is=मृगतृष्णया|ld=मृगतृष्णयोः|lp=मृगतृष्णासु|ls=मृगतृष्णायाम्|nd=मृगतृष्णे|np=मृगतृष्णाः|ns=मृगतृष्णा|title=Feminine ā-stem declension of मृगतृष्णा|vd=मृगतृष्णे|vp=मृगतृष्णाः|vs=मृगतृष्णे|width=60}}, {{sa-decl-noun/cell|मृगतृष्णा}}, {{sa-decl-noun/cell|मृगतृष्णायाः}}, {{sa-decl-noun/cell|मृगतृष्णा}}, {{sa-decl-noun/cell|मृगतृष्णे}}, {{sa-decl-noun/cell|मृगतृष्णाः}}, {{sa-decl-noun/cell|मृगतृष्णे}}, {{sa-decl-noun/cell|मृगतृष्णे}}, {{sa-decl-noun/cell|मृगतृष्णाः}}, {{sa-decl-noun/cell|मृगतृष्णाम्}}, {{sa-decl-noun/cell|मृगतृष्णे}}, {{sa-decl-noun/cell|मृगतृष्णाः}}, {{sa-decl-noun/cell|मृगतृष्णया}}, {{sa-decl-noun/cell|मृगतृष्णाभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|मृगतृष्णाभिः}}, {{sa-decl-noun/cell|मृगतृष्णायै}}, {{sa-decl-noun/cell|मृगतृष्णाभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|मृगतृष्णाभ्यः}}, {{sa-decl-noun/cell|मृगतृष्णायाः}}, {{sa-decl-noun/cell|मृगतृष्णाभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|मृगतृष्णाभ्यः}}, {{sa-decl-noun/cell|मृगतृष्णायाः}}, {{sa-decl-noun/cell|मृगतृष्णयोः}}, {{sa-decl-noun/cell|मृगतृष्णानाम्}}, {{sa-decl-noun/cell|मृगतृष्णायाम्}}, {{sa-decl-noun/cell|मृगतृष्णयोः}}, {{sa-decl-noun/cell|मृगतृष्णासु}} Forms: mṛgatṛṣṇā [romanization], no-table-tags [table-tags], मृगतृष्णा [nominative, singular], मृगतृष्णे [dual, nominative], मृगतृष्णाः [nominative, plural], मृगतृष्णे [singular, vocative], मृगतृष्णे [dual, vocative], मृगतृष्णाः [plural, vocative], मृगतृष्णाम् [accusative, singular], मृगतृष्णे [accusative, dual], मृगतृष्णाः [accusative, plural], मृगतृष्णया [instrumental, singular], मृगतृष्णाभ्याम् [dual, instrumental], मृगतृष्णाभिः [instrumental, plural], मृगतृष्णायै [dative, singular], मृगतृष्णाभ्याम् [dative, dual], मृगतृष्णाभ्यः [dative, plural], मृगतृष्णायाः [ablative, singular], मृगतृष्णाभ्याम् [ablative, dual], मृगतृष्णाभ्यः [ablative, plural], मृगतृष्णायाः [genitive, singular], मृगतृष्णयोः [dual, genitive], मृगतृष्णानाम् [genitive, plural], मृगतृष्णायाम् [locative, singular], मृगतृष्णयोः [dual, locative], मृगतृष्णासु [locative, plural]
  1. mirage; sultry vapor floating over deserts; fancied appearance of water in deserts Synonyms: मरीचिका, मृगजल, मृगतृष् (mṛgatṛṣ), मृगतृषा (mṛgatṛṣā), मृगतृष्णि (mṛgatṛṣṇi), मृगतृष्णिका (mṛgatṛṣṇikā) Related terms: मृगतोय (mṛgatoya)
    Sense id: en-मृगतृष्णा-sa-noun-P~4RWsGZ Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with redundant transliterations
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "मृग",
        "3": "तृष्णा",
        "t1": "deer",
        "t2": "thirst",
        "tr1": "mṛga",
        "tr2": "tṛṣṇā"
      },
      "expansion": "मृग (mṛga, “deer”) + तृष्णा (tṛṣṇā, “thirst”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "deer's thirst"
      },
      "expansion": "“deer's thirst”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "deer's thirst",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "literally, “deer's thirst”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "From मृग (mṛga, “deer”) + तृष्णा (tṛṣṇā, “thirst”), literally, “deer's thirst”.",
  "forms": [
    {
      "form": "mṛgatṛṣṇā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-ā-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णा",
      "roman": "mṛgatṛṣṇā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णे",
      "roman": "mṛgatṛṣṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णाः",
      "roman": "mṛgatṛṣṇāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णे",
      "roman": "mṛgatṛṣṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णे",
      "roman": "mṛgatṛṣṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णाः",
      "roman": "mṛgatṛṣṇāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णाम्",
      "roman": "mṛgatṛṣṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णे",
      "roman": "mṛgatṛṣṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णाः",
      "roman": "mṛgatṛṣṇāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णया",
      "roman": "mṛgatṛṣṇayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णाभ्याम्",
      "roman": "mṛgatṛṣṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णाभिः",
      "roman": "mṛgatṛṣṇābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णायै",
      "roman": "mṛgatṛṣṇāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णाभ्याम्",
      "roman": "mṛgatṛṣṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णाभ्यः",
      "roman": "mṛgatṛṣṇābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णायाः",
      "roman": "mṛgatṛṣṇāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णाभ्याम्",
      "roman": "mṛgatṛṣṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णाभ्यः",
      "roman": "mṛgatṛṣṇābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णायाः",
      "roman": "mṛgatṛṣṇāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णयोः",
      "roman": "mṛgatṛṣṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णानाम्",
      "roman": "mṛgatṛṣṇānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णायाम्",
      "roman": "mṛgatṛṣṇāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णयोः",
      "roman": "mṛgatṛṣṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णासु",
      "roman": "mṛgatṛṣṇāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "mṛgatṛṣṇā"
      },
      "expansion": "मृगतृष्णा • (mṛgatṛṣṇā) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृ",
        "2": "ष्ण",
        "3": "mṛgatṛ",
        "4": "ṣṇ"
      },
      "name": "sa-decl-noun-ā-f"
    },
    {
      "args": {
        "abd": "मृगतृष्णाभ्याम्",
        "abp": "मृगतृष्णाभ्यः",
        "abs": "मृगतृष्णायाः",
        "acd": "मृगतृष्णे",
        "acp": "मृगतृष्णाः",
        "acs": "मृगतृष्णाम्",
        "dd": "मृगतृष्णाभ्याम्",
        "dp": "मृगतृष्णाभ्यः",
        "ds": "मृगतृष्णायै",
        "gd": "मृगतृष्णयोः",
        "gp": "मृगतृष्णानाम्",
        "gs": "मृगतृष्णायाः",
        "id": "मृगतृष्णाभ्याम्",
        "ip": "मृगतृष्णाभिः",
        "is": "मृगतृष्णया",
        "ld": "मृगतृष्णयोः",
        "lp": "मृगतृष्णासु",
        "ls": "मृगतृष्णायाम्",
        "nd": "मृगतृष्णे",
        "np": "मृगतृष्णाः",
        "ns": "मृगतृष्णा",
        "title": "Feminine ā-stem declension of मृगतृष्णा",
        "vd": "मृगतृष्णे",
        "vp": "मृगतृष्णाः",
        "vs": "मृगतृष्णे",
        "width": "60"
      },
      "name": "sa-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णा"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णायाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णा"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णया"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णाभिः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णायै"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णाभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णायाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णाभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णायाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णानाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णायाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णासु"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Considering the world transient like a mirage, one should develop friendships with virtuous men for dharma and happiness.",
          "ref": "c. 800 CE – 950 CE, Nārāyaṇa, Hitopadeśa 4.129",
          "roman": "sajjanaiḥ saṃgataṃ kuryāddharmāya ca sukhāya ca.",
          "text": "मृगतृष्णासमं वीक्ष्य संसारं क्षणभङ्गुरं ।\nसज्जनैः संगतं कुर्याद्धर्माय च सुखाय च ॥\nmṛgatṛṣṇāsamaṃ vīkṣya saṃsāraṃ kṣaṇabhaṅguraṃ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mirage; sultry vapor floating over deserts; fancied appearance of water in deserts"
      ],
      "id": "en-मृगतृष्णा-sa-noun-P~4RWsGZ",
      "links": [
        [
          "mirage",
          "mirage"
        ],
        [
          "sultry",
          "sultry"
        ],
        [
          "vapor",
          "vapor"
        ],
        [
          "float",
          "float"
        ],
        [
          "desert",
          "desert"
        ],
        [
          "fancied",
          "fancied"
        ],
        [
          "appearance",
          "appearance"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "mṛgatoya",
          "word": "मृगतोय"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "मरीचिका"
        },
        {
          "word": "मृगजल"
        },
        {
          "roman": "mṛgatṛṣ",
          "word": "मृगतृष्"
        },
        {
          "roman": "mṛgatṛṣā",
          "word": "मृगतृषा"
        },
        {
          "roman": "mṛgatṛṣṇi",
          "word": "मृगतृष्णि"
        },
        {
          "roman": "mṛgatṛṣṇikā",
          "word": "मृगतृष्णिका"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mr̩.ɡɐ.tr̩ʂ.ɳɑː/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mr̩.ɡɐˈt̪r̩ʂ.ɳɑː/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "मृगतृष्णा"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "मृग",
        "3": "तृष्णा",
        "t1": "deer",
        "t2": "thirst",
        "tr1": "mṛga",
        "tr2": "tṛṣṇā"
      },
      "expansion": "मृग (mṛga, “deer”) + तृष्णा (tṛṣṇā, “thirst”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "deer's thirst"
      },
      "expansion": "“deer's thirst”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "deer's thirst",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "literally, “deer's thirst”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "From मृग (mṛga, “deer”) + तृष्णा (tṛṣṇā, “thirst”), literally, “deer's thirst”.",
  "forms": [
    {
      "form": "mṛgatṛṣṇā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-ā-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णा",
      "roman": "mṛgatṛṣṇā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णे",
      "roman": "mṛgatṛṣṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णाः",
      "roman": "mṛgatṛṣṇāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णे",
      "roman": "mṛgatṛṣṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णे",
      "roman": "mṛgatṛṣṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णाः",
      "roman": "mṛgatṛṣṇāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णाम्",
      "roman": "mṛgatṛṣṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णे",
      "roman": "mṛgatṛṣṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णाः",
      "roman": "mṛgatṛṣṇāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णया",
      "roman": "mṛgatṛṣṇayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णाभ्याम्",
      "roman": "mṛgatṛṣṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णाभिः",
      "roman": "mṛgatṛṣṇābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णायै",
      "roman": "mṛgatṛṣṇāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णाभ्याम्",
      "roman": "mṛgatṛṣṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णाभ्यः",
      "roman": "mṛgatṛṣṇābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णायाः",
      "roman": "mṛgatṛṣṇāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णाभ्याम्",
      "roman": "mṛgatṛṣṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णाभ्यः",
      "roman": "mṛgatṛṣṇābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णायाः",
      "roman": "mṛgatṛṣṇāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णयोः",
      "roman": "mṛgatṛṣṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णानाम्",
      "roman": "mṛgatṛṣṇānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णायाम्",
      "roman": "mṛgatṛṣṇāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णयोः",
      "roman": "mṛgatṛṣṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "मृगतृष्णासु",
      "roman": "mṛgatṛṣṇāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "mṛgatṛṣṇā"
      },
      "expansion": "मृगतृष्णा • (mṛgatṛṣṇā) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृ",
        "2": "ष्ण",
        "3": "mṛgatṛ",
        "4": "ṣṇ"
      },
      "name": "sa-decl-noun-ā-f"
    },
    {
      "args": {
        "abd": "मृगतृष्णाभ्याम्",
        "abp": "मृगतृष्णाभ्यः",
        "abs": "मृगतृष्णायाः",
        "acd": "मृगतृष्णे",
        "acp": "मृगतृष्णाः",
        "acs": "मृगतृष्णाम्",
        "dd": "मृगतृष्णाभ्याम्",
        "dp": "मृगतृष्णाभ्यः",
        "ds": "मृगतृष्णायै",
        "gd": "मृगतृष्णयोः",
        "gp": "मृगतृष्णानाम्",
        "gs": "मृगतृष्णायाः",
        "id": "मृगतृष्णाभ्याम्",
        "ip": "मृगतृष्णाभिः",
        "is": "मृगतृष्णया",
        "ld": "मृगतृष्णयोः",
        "lp": "मृगतृष्णासु",
        "ls": "मृगतृष्णायाम्",
        "nd": "मृगतृष्णे",
        "np": "मृगतृष्णाः",
        "ns": "मृगतृष्णा",
        "title": "Feminine ā-stem declension of मृगतृष्णा",
        "vd": "मृगतृष्णे",
        "vp": "मृगतृष्णाः",
        "vs": "मृगतृष्णे",
        "width": "60"
      },
      "name": "sa-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णा"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णायाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णा"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णया"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णाभिः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णायै"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णाभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णायाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णाभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णायाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णानाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णायाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मृगतृष्णासु"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "mṛgatoya",
      "word": "मृगतोय"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit compound terms",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit feminine nouns",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit nouns",
        "Sanskrit nouns in Devanagari script",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with quotations",
        "Sanskrit terms with redundant transliterations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Considering the world transient like a mirage, one should develop friendships with virtuous men for dharma and happiness.",
          "ref": "c. 800 CE – 950 CE, Nārāyaṇa, Hitopadeśa 4.129",
          "roman": "sajjanaiḥ saṃgataṃ kuryāddharmāya ca sukhāya ca.",
          "text": "मृगतृष्णासमं वीक्ष्य संसारं क्षणभङ्गुरं ।\nसज्जनैः संगतं कुर्याद्धर्माय च सुखाय च ॥\nmṛgatṛṣṇāsamaṃ vīkṣya saṃsāraṃ kṣaṇabhaṅguraṃ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mirage; sultry vapor floating over deserts; fancied appearance of water in deserts"
      ],
      "links": [
        [
          "mirage",
          "mirage"
        ],
        [
          "sultry",
          "sultry"
        ],
        [
          "vapor",
          "vapor"
        ],
        [
          "float",
          "float"
        ],
        [
          "desert",
          "desert"
        ],
        [
          "fancied",
          "fancied"
        ],
        [
          "appearance",
          "appearance"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "मरीचिका"
        },
        {
          "word": "मृगजल"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mr̩.ɡɐ.tr̩ʂ.ɳɑː/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mr̩.ɡɐˈt̪r̩ʂ.ɳɑː/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "mṛgatṛṣ",
      "word": "मृगतृष्"
    },
    {
      "roman": "mṛgatṛṣā",
      "word": "मृगतृषा"
    },
    {
      "roman": "mṛgatṛṣṇi",
      "word": "मृगतृष्णि"
    },
    {
      "roman": "mṛgatṛṣṇikā",
      "word": "मृगतृष्णिका"
    }
  ],
  "word": "मृगतृष्णा"
}

Download raw JSONL data for मृगतृष्णा meaning in Sanskrit (9.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.