See महार्णव in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for महार्णव meaning in Sanskrit (6.4kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "mahaṇṇava"
},
"expansion": "Pali: mahaṇṇava",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: mahaṇṇava"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Prakrit: 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯 (mahaṇṇava)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "महार्णव",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: महार्णव (mahārṇav) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: महार्णव (mahārṇav) (learned)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "मह्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "महा",
"3": "अर्णव",
"pos1": "combining form of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">महत्</i> (mahat)",
"t1": "great",
"t2": "sea, ocean",
"tr2": "arṇavá"
},
"expansion": "महा (mahā, “great”, combining form of महत् (mahat)) + अर्णव (arṇavá, “sea, ocean”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From महा (mahā, “great”, combining form of महत् (mahat)) + अर्णव (arṇavá, “sea, ocean”).",
"forms": [
{
"form": "mahārṇava",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "महार्णवः",
"roman": "mahārṇavaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "महार्णवौ",
"roman": "mahārṇavau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "महार्णवा1",
"roman": "mahārṇavā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "महार्णवाः",
"roman": "mahārṇavāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "महार्णवासः1",
"roman": "mahārṇavāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "महार्णव",
"roman": "mahārṇava",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "महार्णवौ",
"roman": "mahārṇavau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "महार्णवा1",
"roman": "mahārṇavā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "महार्णवाः",
"roman": "mahārṇavāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "महार्णवासः1",
"roman": "mahārṇavāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "महार्णवम्",
"roman": "mahārṇavam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "महार्णवौ",
"roman": "mahārṇavau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "महार्णवा1",
"roman": "mahārṇavā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "महार्णवान्",
"roman": "mahārṇavān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "महार्णवेन",
"roman": "mahārṇavena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "महार्णवाभ्याम्",
"roman": "mahārṇavābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "महार्णवैः",
"roman": "mahārṇavaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "महार्णवेभिः1",
"roman": "mahārṇavebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "महार्णवाय",
"roman": "mahārṇavāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "महार्णवाभ्याम्",
"roman": "mahārṇavābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "महार्णवेभ्यः",
"roman": "mahārṇavebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "महार्णवात्",
"roman": "mahārṇavāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "महार्णवाभ्याम्",
"roman": "mahārṇavābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "महार्णवेभ्यः",
"roman": "mahārṇavebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "महार्णवस्य",
"roman": "mahārṇavasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "महार्णवयोः",
"roman": "mahārṇavayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "महार्णवानाम्",
"roman": "mahārṇavānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "महार्णवे",
"roman": "mahārṇave",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "महार्णवयोः",
"roman": "mahārṇavayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "महार्णवेषु",
"roman": "mahārṇaveṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "महार्णव • (mahārṇava) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root मह्",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"an ocean"
],
"id": "en-महार्णव-sa-noun-lfYbqpuV",
"links": [
[
"ocean",
"ocean"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "महासागर"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ.ɦɑːɾ.ɳɐ.ʋɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/mɐˈɦɑːɾ.ɳɐ.ʋɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "महार्णव"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "mahaṇṇava"
},
"expansion": "Pali: mahaṇṇava",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: mahaṇṇava"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Prakrit: 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯 (mahaṇṇava)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "महार्णव",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: महार्णव (mahārṇav) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: महार्णव (mahārṇav) (learned)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "मह्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "महा",
"3": "अर्णव",
"pos1": "combining form of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">महत्</i> (mahat)",
"t1": "great",
"t2": "sea, ocean",
"tr2": "arṇavá"
},
"expansion": "महा (mahā, “great”, combining form of महत् (mahat)) + अर्णव (arṇavá, “sea, ocean”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From महा (mahā, “great”, combining form of महत् (mahat)) + अर्णव (arṇavá, “sea, ocean”).",
"forms": [
{
"form": "mahārṇava",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "महार्णवः",
"roman": "mahārṇavaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "महार्णवौ",
"roman": "mahārṇavau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "महार्णवा1",
"roman": "mahārṇavā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "महार्णवाः",
"roman": "mahārṇavāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "महार्णवासः1",
"roman": "mahārṇavāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "महार्णव",
"roman": "mahārṇava",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "महार्णवौ",
"roman": "mahārṇavau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "महार्णवा1",
"roman": "mahārṇavā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "महार्णवाः",
"roman": "mahārṇavāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "महार्णवासः1",
"roman": "mahārṇavāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "महार्णवम्",
"roman": "mahārṇavam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "महार्णवौ",
"roman": "mahārṇavau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "महार्णवा1",
"roman": "mahārṇavā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "महार्णवान्",
"roman": "mahārṇavān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "महार्णवेन",
"roman": "mahārṇavena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "महार्णवाभ्याम्",
"roman": "mahārṇavābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "महार्णवैः",
"roman": "mahārṇavaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "महार्णवेभिः1",
"roman": "mahārṇavebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "महार्णवाय",
"roman": "mahārṇavāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "महार्णवाभ्याम्",
"roman": "mahārṇavābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "महार्णवेभ्यः",
"roman": "mahārṇavebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "महार्णवात्",
"roman": "mahārṇavāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "महार्णवाभ्याम्",
"roman": "mahārṇavābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "महार्णवेभ्यः",
"roman": "mahārṇavebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "महार्णवस्य",
"roman": "mahārṇavasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "महार्णवयोः",
"roman": "mahārṇavayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "महार्णवानाम्",
"roman": "mahārṇavānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "महार्णवे",
"roman": "mahārṇave",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "महार्णवयोः",
"roman": "mahārṇavayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "महार्णवेषु",
"roman": "mahārṇaveṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "महार्णव • (mahārṇava) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit compound terms",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms belonging to the root मह्",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"glosses": [
"an ocean"
],
"links": [
[
"ocean",
"ocean"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "महासागर"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ.ɦɑːɾ.ɳɐ.ʋɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/mɐˈɦɑːɾ.ɳɐ.ʋɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "महार्णव"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"महार्णव"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "महार्णव",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.