See मध्य in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*mádʰyas",
"4": "",
"5": "middle"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *mádʰyas (“middle”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*médʰyos",
"4": "",
"5": "middle"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *médʰyos (“middle”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬨𐬀𐬌𐬜𐬌𐬌𐬀"
},
"expansion": "Avestan 𐬨𐬀𐬌𐬜𐬌𐬌𐬀 (maⁱδiia)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "medius",
"3": "",
"4": "middle, medium"
},
"expansion": "Latin medius (“middle, medium”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "μέσος"
},
"expansion": "Ancient Greek μέσος (mésos)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mid"
},
"expansion": "English mid",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *mádʰyas (“middle”), from Proto-Indo-European *médʰyos (“middle”). Cognate with Avestan 𐬨𐬀𐬌𐬜𐬌𐬌𐬀 (maⁱδiia), Latin medius (“middle, medium”), Ancient Greek μέσος (mésos), English mid, middle.",
"forms": [
{
"form": "mádhya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "मध्यः",
"roman": "madhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्यौ",
"roman": "madhyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मध्या1",
"roman": "madhyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मध्याः",
"roman": "madhyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्यासः1",
"roman": "madhyāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्य",
"roman": "madhya",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्यौ",
"roman": "madhyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्या1",
"roman": "madhyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्याः",
"roman": "madhyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्यासः1",
"roman": "madhyāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्यम्",
"roman": "madhyam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्यौ",
"roman": "madhyau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मध्या1",
"roman": "madhyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मध्यान्",
"roman": "madhyān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्येन",
"roman": "madhyena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्याभ्याम्",
"roman": "madhyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मध्यैः",
"roman": "madhyaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्येभिः1",
"roman": "madhyebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्याय",
"roman": "madhyāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्याभ्याम्",
"roman": "madhyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मध्येभ्यः",
"roman": "madhyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्यात्",
"roman": "madhyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्याभ्याम्",
"roman": "madhyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मध्येभ्यः",
"roman": "madhyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्यस्य",
"roman": "madhyasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्ययोः",
"roman": "madhyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मध्यानाम्",
"roman": "madhyānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्ये",
"roman": "madhye",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्ययोः",
"roman": "madhyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मध्येषु",
"roman": "madhyeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "मध्या",
"roman": "madhyā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्ये",
"roman": "madhye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मध्याः",
"roman": "madhyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्ये",
"roman": "madhye",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्ये",
"roman": "madhye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्याः",
"roman": "madhyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्याम्",
"roman": "madhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्ये",
"roman": "madhye",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मध्याः",
"roman": "madhyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्यया",
"roman": "madhyayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्या1",
"roman": "madhyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्याभ्याम्",
"roman": "madhyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मध्याभिः",
"roman": "madhyābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्यायै",
"roman": "madhyāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्याभ्याम्",
"roman": "madhyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मध्याभ्यः",
"roman": "madhyābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्यायाः",
"roman": "madhyāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्यायै2",
"roman": "madhyāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्याभ्याम्",
"roman": "madhyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मध्याभ्यः",
"roman": "madhyābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्यायाः",
"roman": "madhyāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्यायै2",
"roman": "madhyāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्ययोः",
"roman": "madhyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मध्यानाम्",
"roman": "madhyānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्यायाम्",
"roman": "madhyāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्ययोः",
"roman": "madhyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मध्यासु",
"roman": "madhyāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "मध्यम्",
"roman": "madhyam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्ये",
"roman": "madhye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मध्यानि",
"roman": "madhyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्या1",
"roman": "madhyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्य",
"roman": "madhya",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्ये",
"roman": "madhye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्यानि",
"roman": "madhyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्या1",
"roman": "madhyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्यम्",
"roman": "madhyam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्ये",
"roman": "madhye",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मध्यानि",
"roman": "madhyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्या1",
"roman": "madhyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्येन",
"roman": "madhyena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्याभ्याम्",
"roman": "madhyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मध्यैः",
"roman": "madhyaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्येभिः1",
"roman": "madhyebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्याय",
"roman": "madhyāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्याभ्याम्",
"roman": "madhyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मध्येभ्यः",
"roman": "madhyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्यात्",
"roman": "madhyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्याभ्याम्",
"roman": "madhyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मध्येभ्यः",
"roman": "madhyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्यस्य",
"roman": "madhyasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्ययोः",
"roman": "madhyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मध्यानाम्",
"roman": "madhyānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्ये",
"roman": "madhye",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्ययोः",
"roman": "madhyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मध्येषु",
"roman": "madhyeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "mádhya"
},
"expansion": "मध्य • (mádhya) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "मध्य",
"2": "मध्या"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "मध्य",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "मध्या",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 44 12",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 31 38",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 29",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 29",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 29",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"middle"
],
"id": "en-मध्य-sa-adj-pIiK9ORs",
"links": [
[
"middle",
"middle"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "44 44 12",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 31 38",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 29",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 29",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 29",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"central"
],
"id": "en-मध्य-sa-adj-jLYnmo4b",
"links": [
[
"central",
"central"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ́dʱ.jɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/mɐd̪ʱ.jɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "मध्य"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dardic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ks",
"2": "مَنٛز"
},
"expansion": "Kashmiri: مَنٛز (manz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashmiri: مَنٛز (manz)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ash",
"2": "𑀫𑀛"
},
"expansion": "Ashokan Prakrit: 𑀫𑀛 (majha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ashokan Prakrit: 𑀫𑀛 (majha)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mag",
"2": "𑀫𑀚𑁆𑀛"
},
"expansion": "Magadhi Prakrit: 𑀫𑀚𑁆𑀛 (majjha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Magadhi Prakrit: 𑀫𑀚𑁆𑀛 (majjha)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "মাজ"
},
"expansion": "Assamese: মাজ (maz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: মাজ (maz)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "মাঝ",
"3": "মেজ",
"4": "মেঝে"
},
"expansion": "Bengali: মাঝ (majh), মেজ (mej), মেঝে (mejhe)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: মাঝ (majh), মেজ (mej), মেঝে (mejhe)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mag",
"2": "माझ"
},
"expansion": "Magahi: माझ (mājh)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Magahi: माझ (mājh)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ମଝି"
},
"expansion": "Odia: ମଝି (majhi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Odia: ମଝି (majhi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "syl",
"2": "ꠝꠣꠏ"
},
"expansion": "Sylheti: ꠝꠣꠏ (mazó)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sylheti: ꠝꠣꠏ (mazó)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah",
"2": "𑀫𑀚𑁆𑀛"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀫𑀚𑁆𑀛 (majjha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit: 𑀫𑀚𑁆𑀛 (majjha)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "माज",
"3": "माजी"
},
"expansion": "Marathi: माज (māj), माजी (mājī)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "poetic"
},
"expansion": "(poetic)",
"name": "q"
}
],
"text": "Marathi: माज (māj), माजी (mājī) (poetic)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-pai"
},
"expansion": "Paisaci Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Paisaci Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "",
"alt": "mañjh",
"t": "middle"
},
"expansion": "Punjabi: mañjh (“middle”)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "noun"
},
"expansion": "(noun)",
"name": "q"
}
],
"text": "Punjabi: mañjh (“middle”) (noun)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਮੰਝ",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਮੰਝ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਮੰਝ"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "منجھ",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: منجھ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: منجھ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"alt": "maṉjhlā",
"alt2": "majhlā",
"t2": "middle, intermediate"
},
"expansion": "Punjabi: maṉjhlā, majhlā (“middle, intermediate”)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "adjective"
},
"expansion": "(adjective)",
"name": "q"
}
],
"text": "Punjabi: maṉjhlā, majhlā (“middle, intermediate”), (adjective)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਮੰਝਲਾ",
"3": "ਮਝਲਾ",
"sclb": "1",
"tr": "-",
"tr2": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਮੰਝਲਾ, ਮਝਲਾ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਮੰਝਲਾ, ਮਝਲਾ"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "منجھلا",
"3": "مجھلا",
"sclb": "1",
"tr": "-",
"tr2": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: منجھلا, مجھلا",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: منجھلا, مجھلا"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"alt": "maṉjholā",
"alt2": "majholā"
},
"expansion": "Punjabi: maṉjholā, majholā",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "alternative forms"
},
"expansion": "(alternative forms)",
"name": "q"
}
],
"text": "Punjabi: maṉjholā, majholā (alternative forms)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਮੰਝੋਲਾ",
"3": "ਮਝੋਲਾ",
"sclb": "1",
"tr": "-",
"tr2": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਮੰਝੋਲਾ, ਮਝੋਲਾ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਮੰਝੋਲਾ, ਮਝੋਲਾ"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "منجھولا",
"3": "مجھولا",
"sclb": "1",
"tr": "-",
"tr2": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: منجھولا, مجھولا",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: منجھولا, مجھولا"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"alt": "mājh",
"t": "in the midst of"
},
"expansion": "Punjabi: mājh (“in the midst of”)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "postposition"
},
"expansion": "(postposition)",
"name": "q"
}
],
"text": "Punjabi: mājh (“in the midst of”), (postposition)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਮਾਝ",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਮਾਝ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਮਾਝ"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ماجھ",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: ماجھ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: ماجھ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"alt": "maṉjhār",
"t": "in, within"
},
"expansion": "Punjabi: maṉjhār (“in, within”)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "archaic"
},
"expansion": "(archaic)",
"name": "q"
}
],
"text": "Punjabi: maṉjhār (“in, within”) (archaic)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਮੰਝਾਰ",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਮੰਝਾਰ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਮੰਝਾਰ"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "منجھار",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: منجھار",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: منجھار"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"alt": "mājjhā",
"t": "Majha, central Punjab"
},
"expansion": "Punjabi: mājjhā (“Majha, central Punjab”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: mājjhā (“Majha, central Punjab”)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਮਾਝਾ",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਮਾਝਾ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਮਾਝਾ"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ماجھا",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: ماجھا",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: ماجھا"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"alt": "mājjhī",
"t": "Majhi dialect of Punjabi"
},
"expansion": "Punjabi: mājjhī (“Majhi dialect of Punjabi”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: mājjhī (“Majhi dialect of Punjabi”)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਮਾਝੀ",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਮਾਝੀ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਮਾਝੀ"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ماجھی",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: ماجھی",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: ماجھی"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"alt": "majhail",
"t": "native of Majha"
},
"expansion": "Punjabi: majhail (“native of Majha”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: majhail (“native of Majha”)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਮਝੈਲ",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਮਝੈਲ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਮਝੈਲ"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "مجھیل",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: مجھیل",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: مجھیل"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "majjha"
},
"expansion": "Pali: majjha",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: majjha"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau",
"2": "𑀫𑀚𑁆𑀛"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀫𑀚𑁆𑀛 (majjha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit: 𑀫𑀚𑁆𑀛 (majjha)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ogu",
"2": "मांहि"
},
"expansion": "Old Gujarati: मांहि (māṃhi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Gujarati: मांहि (māṃhi)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "માં"
},
"expansion": "Gujarati: માં (mā̃)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: માં (mā̃)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ohi"
},
"expansion": "Old Hindi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Hindi:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bra",
"2": "माहिं",
"t": "in"
},
"expansion": "Braj: माहिं (māhĩ, “in”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Braj: माहिं (māhĩ, “in”)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "माँझ"
},
"expansion": "Hindi: माँझ (māñjh)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "obsolete"
},
"expansion": "(obsolete)",
"name": "q"
}
],
"text": "Hindi: माँझ (māñjh) (obsolete), में (mẽ, “in”)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "میں",
"t": "in",
"tr": "mẽ"
},
"expansion": "Urdu: میں (mẽ, “in”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: میں (mẽ, “in”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Pahari:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "मा"
},
"expansion": "Nepali: मा (mā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: मा (mā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "minʒ"
},
"expansion": "Romani: minʒ",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "possibly"
},
"expansion": "(possibly)",
"name": "qualifier"
}
],
"text": "Romani: minʒ (possibly)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "মধ্য",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: মধ্য (moddho)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: মধ্য (moddho)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "মধ্যে",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Bengali: মধ্যে (moddhe)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Bengali: মধ্যে (moddhe)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "મધ્ય",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Gujarati: મધ્ય (madhya)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gujarati: મધ્ય (madhya)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "મધ્યે",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Gujarati: મધ્યે (madhye)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Gujarati: મધ્યે (madhye)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "मध्य",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: मध्य (madhya)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: मध्य (madhya)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "मध्य",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Marathi: मध्य (madhya)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: मध्य (madhya)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "मध्ये",
"3": "मधे",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Marathi: मध्ये (madhye), मधे (madhe)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Marathi: मध्ये (madhye), मधे (madhe)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "madhya",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Javanese: madhya\nJavanese: ꦩꦢꦾ (madya)\n→ Indonesian: madya (“middle, medium”)\n→ Balinese: ᬫᬥ᭄ᬬ (madia)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old Javanese: madhya\nJavanese: ꦩꦢꦾ (madya)\n→ Indonesian: madya (“middle, medium”)\n→ Balinese: ᬫᬥ᭄ᬬ (madia)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ମଧ୍ୟ",
"3": "ମଧ୍ୟେ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Odia: ମଧ୍ୟ (madhya), ମଧ୍ୟେ (madhye)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Odia: ମଧ୍ୟ (madhya), ମଧ୍ୟେ (madhye)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਮੱਧ",
"bor": "1",
"tr": "maddh"
},
"expansion": "→ Punjabi: ਮੱਧ (maddh)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Punjabi: ਮੱਧ (maddh)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "மதிய",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: மதிய (matiya)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: மதிய (matiya), மதியம் (matiyam), மத்தியம் (mattiyam)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "మధ్య",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: మధ్య (madhya)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: మధ్య (madhya), మధ్యము (madhyamu)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*mádʰyas",
"4": "",
"5": "middle"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *mádʰyas (“middle”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*médʰyos",
"4": "",
"5": "middle"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *médʰyos (“middle”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬨𐬀𐬌𐬜𐬌𐬌𐬀"
},
"expansion": "Avestan 𐬨𐬀𐬌𐬜𐬌𐬌𐬀 (maⁱδiia)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "medius",
"3": "",
"4": "middle, medium"
},
"expansion": "Latin medius (“middle, medium”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "μέσος"
},
"expansion": "Ancient Greek μέσος (mésos)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mid"
},
"expansion": "English mid",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *mádʰyas (“middle”), from Proto-Indo-European *médʰyos (“middle”). Cognate with Avestan 𐬨𐬀𐬌𐬜𐬌𐬌𐬀 (maⁱδiia), Latin medius (“middle, medium”), Ancient Greek μέσος (mésos), English mid, middle.",
"forms": [
{
"form": "mádhya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "मध्यः",
"roman": "mádhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्यौ",
"roman": "mádhyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मध्या1",
"roman": "mádhyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मध्याः",
"roman": "mádhyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्यासः1",
"roman": "mádhyāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्य",
"roman": "mádhya",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्यौ",
"roman": "mádhyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्या1",
"roman": "mádhyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्याः",
"roman": "mádhyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्यासः1",
"roman": "mádhyāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्यम्",
"roman": "mádhyam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्यौ",
"roman": "mádhyau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मध्या1",
"roman": "mádhyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मध्यान्",
"roman": "mádhyān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्येन",
"roman": "mádhyena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्याभ्याम्",
"roman": "mádhyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मध्यैः",
"roman": "mádhyaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्येभिः1",
"roman": "mádhyebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्याय",
"roman": "mádhyāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्याभ्याम्",
"roman": "mádhyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मध्येभ्यः",
"roman": "mádhyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्यात्",
"roman": "mádhyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्याभ्याम्",
"roman": "mádhyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मध्येभ्यः",
"roman": "mádhyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्यस्य",
"roman": "mádhyasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्ययोः",
"roman": "mádhyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मध्यानाम्",
"roman": "mádhyānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्ये",
"roman": "mádhye",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्ययोः",
"roman": "mádhyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मध्येषु",
"roman": "mádhyeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "mádhya"
},
"expansion": "मध्य • (mádhya) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mádhya"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 44 12",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 31 38",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 29",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 29",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 29",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The first of those waters, which issued forth at Indra's sending, went very far. Where, waters, is your beginning, where your root, where is your centre, where indeed is your termination?",
"ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 10.111.8",
"roman": "kvà svidágraṃ kvà budhná āsāmā́po mádhyaṃ kvà vo nūnámántaḥ.",
"text": "दू॒रं किल॑ प्रथ॒मा ज॑ग्मुरासा॒मिन्द्र॑स्य॒ याः प्र॑स॒वे स॒स्रुरापः॑ ।\nक्व॑ स्वि॒दग्रं॒ क्व॑ बु॒ध्न आ॑सा॒मापो॒ मध्यं॒ क्व॑ वो नू॒नमन्तः॑ ॥\ndūráṃ kíla prathamā́ jagmurāsāmíndrasya yā́ḥ prasavé sasrúrā́paḥ."
}
],
"glosses": [
"centre, middle"
],
"id": "en-मध्य-sa-noun-kn7Q4ysQ",
"links": [
[
"centre",
"centre"
],
[
"middle",
"middle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ́dʱ.jɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/mɐd̪ʱ.jɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "मध्य"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with redundant alt parameters",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*mádʰyas",
"4": "",
"5": "middle"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *mádʰyas (“middle”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*médʰyos",
"4": "",
"5": "middle"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *médʰyos (“middle”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬨𐬀𐬌𐬜𐬌𐬌𐬀"
},
"expansion": "Avestan 𐬨𐬀𐬌𐬜𐬌𐬌𐬀 (maⁱδiia)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "medius",
"3": "",
"4": "middle, medium"
},
"expansion": "Latin medius (“middle, medium”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "μέσος"
},
"expansion": "Ancient Greek μέσος (mésos)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mid"
},
"expansion": "English mid",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *mádʰyas (“middle”), from Proto-Indo-European *médʰyos (“middle”). Cognate with Avestan 𐬨𐬀𐬌𐬜𐬌𐬌𐬀 (maⁱδiia), Latin medius (“middle, medium”), Ancient Greek μέσος (mésos), English mid, middle.",
"forms": [
{
"form": "mádhya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "मध्यः",
"roman": "madhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्यौ",
"roman": "madhyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मध्या1",
"roman": "madhyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मध्याः",
"roman": "madhyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्यासः1",
"roman": "madhyāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्य",
"roman": "madhya",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्यौ",
"roman": "madhyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्या1",
"roman": "madhyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्याः",
"roman": "madhyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्यासः1",
"roman": "madhyāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्यम्",
"roman": "madhyam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्यौ",
"roman": "madhyau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मध्या1",
"roman": "madhyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मध्यान्",
"roman": "madhyān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्येन",
"roman": "madhyena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्याभ्याम्",
"roman": "madhyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मध्यैः",
"roman": "madhyaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्येभिः1",
"roman": "madhyebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्याय",
"roman": "madhyāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्याभ्याम्",
"roman": "madhyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मध्येभ्यः",
"roman": "madhyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्यात्",
"roman": "madhyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्याभ्याम्",
"roman": "madhyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मध्येभ्यः",
"roman": "madhyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्यस्य",
"roman": "madhyasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्ययोः",
"roman": "madhyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मध्यानाम्",
"roman": "madhyānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्ये",
"roman": "madhye",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्ययोः",
"roman": "madhyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मध्येषु",
"roman": "madhyeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "मध्या",
"roman": "madhyā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्ये",
"roman": "madhye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मध्याः",
"roman": "madhyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्ये",
"roman": "madhye",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्ये",
"roman": "madhye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्याः",
"roman": "madhyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्याम्",
"roman": "madhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्ये",
"roman": "madhye",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मध्याः",
"roman": "madhyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्यया",
"roman": "madhyayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्या1",
"roman": "madhyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्याभ्याम्",
"roman": "madhyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मध्याभिः",
"roman": "madhyābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्यायै",
"roman": "madhyāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्याभ्याम्",
"roman": "madhyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मध्याभ्यः",
"roman": "madhyābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्यायाः",
"roman": "madhyāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्यायै2",
"roman": "madhyāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्याभ्याम्",
"roman": "madhyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मध्याभ्यः",
"roman": "madhyābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्यायाः",
"roman": "madhyāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्यायै2",
"roman": "madhyāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्ययोः",
"roman": "madhyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मध्यानाम्",
"roman": "madhyānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्यायाम्",
"roman": "madhyāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्ययोः",
"roman": "madhyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मध्यासु",
"roman": "madhyāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "मध्यम्",
"roman": "madhyam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्ये",
"roman": "madhye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मध्यानि",
"roman": "madhyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्या1",
"roman": "madhyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्य",
"roman": "madhya",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्ये",
"roman": "madhye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्यानि",
"roman": "madhyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्या1",
"roman": "madhyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्यम्",
"roman": "madhyam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्ये",
"roman": "madhye",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मध्यानि",
"roman": "madhyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्या1",
"roman": "madhyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्येन",
"roman": "madhyena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्याभ्याम्",
"roman": "madhyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मध्यैः",
"roman": "madhyaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्येभिः1",
"roman": "madhyebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्याय",
"roman": "madhyāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्याभ्याम्",
"roman": "madhyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मध्येभ्यः",
"roman": "madhyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्यात्",
"roman": "madhyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्याभ्याम्",
"roman": "madhyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मध्येभ्यः",
"roman": "madhyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्यस्य",
"roman": "madhyasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्ययोः",
"roman": "madhyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मध्यानाम्",
"roman": "madhyānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्ये",
"roman": "madhye",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्ययोः",
"roman": "madhyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मध्येषु",
"roman": "madhyeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "mádhya"
},
"expansion": "मध्य • (mádhya) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "मध्य",
"2": "मध्या"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "मध्य",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "मध्या",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"middle"
],
"links": [
[
"middle",
"middle"
]
]
},
{
"glosses": [
"central"
],
"links": [
[
"central",
"central"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ́dʱ.jɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/mɐd̪ʱ.jɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "मध्य"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with redundant alt parameters",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dardic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ks",
"2": "مَنٛز"
},
"expansion": "Kashmiri: مَنٛز (manz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashmiri: مَنٛز (manz)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ash",
"2": "𑀫𑀛"
},
"expansion": "Ashokan Prakrit: 𑀫𑀛 (majha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ashokan Prakrit: 𑀫𑀛 (majha)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mag",
"2": "𑀫𑀚𑁆𑀛"
},
"expansion": "Magadhi Prakrit: 𑀫𑀚𑁆𑀛 (majjha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Magadhi Prakrit: 𑀫𑀚𑁆𑀛 (majjha)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "মাজ"
},
"expansion": "Assamese: মাজ (maz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: মাজ (maz)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "মাঝ",
"3": "মেজ",
"4": "মেঝে"
},
"expansion": "Bengali: মাঝ (majh), মেজ (mej), মেঝে (mejhe)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: মাঝ (majh), মেজ (mej), মেঝে (mejhe)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mag",
"2": "माझ"
},
"expansion": "Magahi: माझ (mājh)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Magahi: माझ (mājh)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ମଝି"
},
"expansion": "Odia: ମଝି (majhi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Odia: ମଝି (majhi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "syl",
"2": "ꠝꠣꠏ"
},
"expansion": "Sylheti: ꠝꠣꠏ (mazó)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sylheti: ꠝꠣꠏ (mazó)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah",
"2": "𑀫𑀚𑁆𑀛"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀫𑀚𑁆𑀛 (majjha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit: 𑀫𑀚𑁆𑀛 (majjha)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "माज",
"3": "माजी"
},
"expansion": "Marathi: माज (māj), माजी (mājī)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "poetic"
},
"expansion": "(poetic)",
"name": "q"
}
],
"text": "Marathi: माज (māj), माजी (mājī) (poetic)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-pai"
},
"expansion": "Paisaci Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Paisaci Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "",
"alt": "mañjh",
"t": "middle"
},
"expansion": "Punjabi: mañjh (“middle”)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "noun"
},
"expansion": "(noun)",
"name": "q"
}
],
"text": "Punjabi: mañjh (“middle”) (noun)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਮੰਝ",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਮੰਝ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਮੰਝ"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "منجھ",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: منجھ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: منجھ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"alt": "maṉjhlā",
"alt2": "majhlā",
"t2": "middle, intermediate"
},
"expansion": "Punjabi: maṉjhlā, majhlā (“middle, intermediate”)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "adjective"
},
"expansion": "(adjective)",
"name": "q"
}
],
"text": "Punjabi: maṉjhlā, majhlā (“middle, intermediate”), (adjective)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਮੰਝਲਾ",
"3": "ਮਝਲਾ",
"sclb": "1",
"tr": "-",
"tr2": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਮੰਝਲਾ, ਮਝਲਾ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਮੰਝਲਾ, ਮਝਲਾ"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "منجھلا",
"3": "مجھلا",
"sclb": "1",
"tr": "-",
"tr2": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: منجھلا, مجھلا",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: منجھلا, مجھلا"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"alt": "maṉjholā",
"alt2": "majholā"
},
"expansion": "Punjabi: maṉjholā, majholā",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "alternative forms"
},
"expansion": "(alternative forms)",
"name": "q"
}
],
"text": "Punjabi: maṉjholā, majholā (alternative forms)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਮੰਝੋਲਾ",
"3": "ਮਝੋਲਾ",
"sclb": "1",
"tr": "-",
"tr2": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਮੰਝੋਲਾ, ਮਝੋਲਾ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਮੰਝੋਲਾ, ਮਝੋਲਾ"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "منجھولا",
"3": "مجھولا",
"sclb": "1",
"tr": "-",
"tr2": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: منجھولا, مجھولا",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: منجھولا, مجھولا"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"alt": "mājh",
"t": "in the midst of"
},
"expansion": "Punjabi: mājh (“in the midst of”)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "postposition"
},
"expansion": "(postposition)",
"name": "q"
}
],
"text": "Punjabi: mājh (“in the midst of”), (postposition)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਮਾਝ",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਮਾਝ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਮਾਝ"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ماجھ",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: ماجھ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: ماجھ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"alt": "maṉjhār",
"t": "in, within"
},
"expansion": "Punjabi: maṉjhār (“in, within”)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "archaic"
},
"expansion": "(archaic)",
"name": "q"
}
],
"text": "Punjabi: maṉjhār (“in, within”) (archaic)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਮੰਝਾਰ",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਮੰਝਾਰ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਮੰਝਾਰ"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "منجھار",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: منجھار",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: منجھار"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"alt": "mājjhā",
"t": "Majha, central Punjab"
},
"expansion": "Punjabi: mājjhā (“Majha, central Punjab”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: mājjhā (“Majha, central Punjab”)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਮਾਝਾ",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਮਾਝਾ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਮਾਝਾ"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ماجھا",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: ماجھا",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: ماجھا"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"alt": "mājjhī",
"t": "Majhi dialect of Punjabi"
},
"expansion": "Punjabi: mājjhī (“Majhi dialect of Punjabi”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: mājjhī (“Majhi dialect of Punjabi”)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਮਾਝੀ",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਮਾਝੀ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਮਾਝੀ"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ماجھی",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: ماجھی",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: ماجھی"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"alt": "majhail",
"t": "native of Majha"
},
"expansion": "Punjabi: majhail (“native of Majha”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: majhail (“native of Majha”)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਮਝੈਲ",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਮਝੈਲ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਮਝੈਲ"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "مجھیل",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: مجھیل",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: مجھیل"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "majjha"
},
"expansion": "Pali: majjha",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: majjha"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau",
"2": "𑀫𑀚𑁆𑀛"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀫𑀚𑁆𑀛 (majjha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit: 𑀫𑀚𑁆𑀛 (majjha)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ogu",
"2": "मांहि"
},
"expansion": "Old Gujarati: मांहि (māṃhi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Gujarati: मांहि (māṃhi)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "માં"
},
"expansion": "Gujarati: માં (mā̃)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: માં (mā̃)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ohi"
},
"expansion": "Old Hindi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Hindi:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bra",
"2": "माहिं",
"t": "in"
},
"expansion": "Braj: माहिं (māhĩ, “in”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Braj: माहिं (māhĩ, “in”)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "माँझ"
},
"expansion": "Hindi: माँझ (māñjh)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "obsolete"
},
"expansion": "(obsolete)",
"name": "q"
}
],
"text": "Hindi: माँझ (māñjh) (obsolete), में (mẽ, “in”)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "میں",
"t": "in",
"tr": "mẽ"
},
"expansion": "Urdu: میں (mẽ, “in”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: میں (mẽ, “in”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Pahari:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "मा"
},
"expansion": "Nepali: मा (mā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: मा (mā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "minʒ"
},
"expansion": "Romani: minʒ",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "possibly"
},
"expansion": "(possibly)",
"name": "qualifier"
}
],
"text": "Romani: minʒ (possibly)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "মধ্য",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: মধ্য (moddho)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: মধ্য (moddho)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "মধ্যে",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Bengali: মধ্যে (moddhe)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Bengali: মধ্যে (moddhe)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "મધ્ય",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Gujarati: મધ્ય (madhya)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gujarati: મધ્ય (madhya)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "મધ્યે",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Gujarati: મધ્યે (madhye)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Gujarati: મધ્યે (madhye)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "मध्य",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: मध्य (madhya)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: मध्य (madhya)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "मध्य",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Marathi: मध्य (madhya)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: मध्य (madhya)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "मध्ये",
"3": "मधे",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Marathi: मध्ये (madhye), मधे (madhe)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Marathi: मध्ये (madhye), मधे (madhe)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "madhya",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Javanese: madhya\nJavanese: ꦩꦢꦾ (madya)\n→ Indonesian: madya (“middle, medium”)\n→ Balinese: ᬫᬥ᭄ᬬ (madia)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old Javanese: madhya\nJavanese: ꦩꦢꦾ (madya)\n→ Indonesian: madya (“middle, medium”)\n→ Balinese: ᬫᬥ᭄ᬬ (madia)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ମଧ୍ୟ",
"3": "ମଧ୍ୟେ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Odia: ମଧ୍ୟ (madhya), ମଧ୍ୟେ (madhye)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Odia: ମଧ୍ୟ (madhya), ମଧ୍ୟେ (madhye)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਮੱਧ",
"bor": "1",
"tr": "maddh"
},
"expansion": "→ Punjabi: ਮੱਧ (maddh)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Punjabi: ਮੱਧ (maddh)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "மதிய",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: மதிய (matiya)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: மதிய (matiya), மதியம் (matiyam), மத்தியம் (mattiyam)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "మధ్య",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: మధ్య (madhya)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: మధ్య (madhya), మధ్యము (madhyamu)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*mádʰyas",
"4": "",
"5": "middle"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *mádʰyas (“middle”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*médʰyos",
"4": "",
"5": "middle"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *médʰyos (“middle”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬨𐬀𐬌𐬜𐬌𐬌𐬀"
},
"expansion": "Avestan 𐬨𐬀𐬌𐬜𐬌𐬌𐬀 (maⁱδiia)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "medius",
"3": "",
"4": "middle, medium"
},
"expansion": "Latin medius (“middle, medium”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "μέσος"
},
"expansion": "Ancient Greek μέσος (mésos)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mid"
},
"expansion": "English mid",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *mádʰyas (“middle”), from Proto-Indo-European *médʰyos (“middle”). Cognate with Avestan 𐬨𐬀𐬌𐬜𐬌𐬌𐬀 (maⁱδiia), Latin medius (“middle, medium”), Ancient Greek μέσος (mésos), English mid, middle.",
"forms": [
{
"form": "mádhya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "मध्यः",
"roman": "mádhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्यौ",
"roman": "mádhyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मध्या1",
"roman": "mádhyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मध्याः",
"roman": "mádhyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्यासः1",
"roman": "mádhyāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्य",
"roman": "mádhya",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्यौ",
"roman": "mádhyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्या1",
"roman": "mádhyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्याः",
"roman": "mádhyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्यासः1",
"roman": "mádhyāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मध्यम्",
"roman": "mádhyam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्यौ",
"roman": "mádhyau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मध्या1",
"roman": "mádhyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मध्यान्",
"roman": "mádhyān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्येन",
"roman": "mádhyena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्याभ्याम्",
"roman": "mádhyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मध्यैः",
"roman": "mádhyaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्येभिः1",
"roman": "mádhyebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्याय",
"roman": "mádhyāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्याभ्याम्",
"roman": "mádhyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मध्येभ्यः",
"roman": "mádhyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्यात्",
"roman": "mádhyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्याभ्याम्",
"roman": "mádhyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मध्येभ्यः",
"roman": "mádhyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्यस्य",
"roman": "mádhyasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्ययोः",
"roman": "mádhyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मध्यानाम्",
"roman": "mádhyānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मध्ये",
"roman": "mádhye",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मध्ययोः",
"roman": "mádhyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मध्येषु",
"roman": "mádhyeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "mádhya"
},
"expansion": "मध्य • (mádhya) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mádhya"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Sanskrit terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The first of those waters, which issued forth at Indra's sending, went very far. Where, waters, is your beginning, where your root, where is your centre, where indeed is your termination?",
"ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 10.111.8",
"roman": "kvà svidágraṃ kvà budhná āsāmā́po mádhyaṃ kvà vo nūnámántaḥ.",
"text": "दू॒रं किल॑ प्रथ॒मा ज॑ग्मुरासा॒मिन्द्र॑स्य॒ याः प्र॑स॒वे स॒स्रुरापः॑ ।\nक्व॑ स्वि॒दग्रं॒ क्व॑ बु॒ध्न आ॑सा॒मापो॒ मध्यं॒ क्व॑ वो नू॒नमन्तः॑ ॥\ndūráṃ kíla prathamā́ jagmurāsāmíndrasya yā́ḥ prasavé sasrúrā́paḥ."
}
],
"glosses": [
"centre, middle"
],
"links": [
[
"centre",
"centre"
],
[
"middle",
"middle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ́dʱ.jɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/mɐd̪ʱ.jɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "मध्य"
}
Download raw JSONL data for मध्य meaning in Sanskrit (33.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.