See मण्ड in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for मण्ड meaning in Sanskrit (20.7kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "maṇḍa",
"3": "maṇḍaka"
},
"expansion": "Pali: maṇḍa, maṇḍaka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: maṇḍa, maṇḍaka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-pra",
"2": "𑀫𑀀𑀟",
"3": "𑀫𑀀𑀟𑀸",
"4": "𑀫𑀀𑀟𑀻"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀫𑀀𑀟 (mam̐ḍa), 𑀫𑀀𑀟𑀸 (mam̐ḍā), 𑀫𑀀𑀟𑀻 (mam̐ḍī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀫𑀀𑀟 (mam̐ḍa), 𑀫𑀀𑀟𑀸 (mam̐ḍā), 𑀫𑀀𑀟𑀻 (mam̐ḍī)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Central:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau",
"2": "-"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "માંડો",
"3": "માડો"
},
"expansion": "Gujarati: માંડો (mā̃ḍo), માડો (māḍo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: માંડો (mā̃ḍo), માડો (māḍo)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Hindustani: mā̃ḍ, mā̃ṛ, mā̃ḍā, mā̃ṛī, mā̃ṛnā"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "मांड",
"3": "मांड़",
"4": "मांडा",
"5": "मांड़ी",
"6": "माँड़ना",
"tr1": "-",
"tr2": "-",
"tr3": "-",
"tr4": "-",
"tr5": "-"
},
"expansion": "Hindi: मांड, मांड़, मांडा, मांड़ी, माँड़ना",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: मांड, मांड़, मांडा, मांड़ी, माँड़ना"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "مَاںڈ",
"3": "مَاںڑ",
"4": "مَاںڈَا",
"5": "مَاںڑِی",
"6": "مَاںڑنَا",
"tr1": "-",
"tr2": "-",
"tr3": "-",
"tr4": "-",
"tr5": "-"
},
"expansion": "Urdu: مَاںڈ, مَاںڑ, مَاںڈَا, مَاںڑِی, مَاںڑنَا",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: مَاںڈ, مَاںڑ, مَاںڈَا, مَاںڑِی, مَاںڑنَا"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "maro"
},
"expansion": "Romani: maro",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romani: maro"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rmc",
"2": "maro"
},
"expansion": "Carpathian Romani: maro",
"name": "desc"
}
],
"text": "Carpathian Romani: maro"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rmi",
"2": "malav"
},
"expansion": "Lomavren: malav",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lomavren: malav"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rge",
"2": "manró",
"t": "bread"
},
"expansion": "Romani Greek: manró (“bread”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romani Greek: manró (“bread”)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rmo",
"2": "maro"
},
"expansion": "Sinte Romani: maro",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sinte Romani: maro"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rmy",
"2": "maro",
"3": "mani̦o",
"4": "mai̦o"
},
"expansion": "Vlax Romani: maro, mani̦o, mai̦o",
"name": "desc"
}
],
"text": "Vlax Romani: maro, mani̦o, mai̦o"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Dardic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dml",
"2": "man"
},
"expansion": "Dameli: man",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dameli: man"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gwc",
"2": "من",
"tr": "man"
},
"expansion": "Kalami: من (man)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kalami: من (man)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ks",
"2": "مۄنڈُ",
"tr": "mọ̆nḍụ"
},
"expansion": "Kashmiri: مۄنڈُ (mọ̆nḍụ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashmiri: مۄنڈُ (mọ̆nḍụ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "phl",
"2": "ماݨڈ",
"tr": "māṇḍ"
},
"expansion": "Phalura: ماݨڈ (māṇḍ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Phalura: ماݨڈ (māṇḍ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Eastern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mag",
"2": "-"
},
"expansion": "Magadhi Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Magadhi Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "মাৰ"
},
"expansion": "Assamese: মাৰ (mar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: মাৰ (mar)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "মাড়ি"
},
"expansion": "Bengali: মাড়ি (maṛi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: মাড়ি (maṛi)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bh",
"2": "माँड़",
"3": "मण्डा",
"4": "माड़ा",
"5": "माँढ़ा"
},
"expansion": "Bihari: माँड़, मण्डा, माड़ा, माँढ़ा",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bihari: माँड़, मण्डा, माड़ा, माँढ़ा"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bho",
"2": "माँड़"
},
"expansion": "Bhojpuri: माँड़ (mā̃ṛ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bhojpuri: माँड़ (mā̃ṛ)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "माड़ी"
},
"expansion": "Maithili: माड़ी (māṛī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maithili: माड़ी (māṛī)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ମଣ୍ଡ",
"3": "ମଣ୍ଡା",
"4": "ମାଣ୍ଡୁଅ"
},
"expansion": "Odia: ମଣ୍ଡ (môṇḍô), ମଣ୍ଡା (môṇḍa), ମାଣ୍ଡୁଅ (maṇḍuô)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Odia: ମଣ୍ଡ (môṇḍô), ମଣ୍ଡା (môṇḍa), ମାଣ୍ଡୁଅ (maṇḍuô)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Khasa Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kfy",
"2": "माना",
"3": "माँड़ी",
"4": "माँण",
"tr1": "mānā",
"tr2": "mā̃ṛī",
"tr3": "mā̃ṇ"
},
"expansion": "Kumaoni: माना (mānā), माँड़ी (mā̃ṛī), माँण (mā̃ṇ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kumaoni: माना (mānā), माँड़ी (mā̃ṛī), माँण (mā̃ṇ)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "माँड"
},
"expansion": "Nepali: माँड (mā̃ḍ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: माँड (mā̃ḍ)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Western Pahari:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bhd",
"2": "मन्नि",
"3": "मण्डो",
"tr1": "mánni",
"tr2": "maṇḍo"
},
"expansion": "Bhadrawahi: मन्नि (mánni), मण्डो (maṇḍo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bhadrawahi: मन्नि (mánni), मण्डो (maṇḍo)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Southern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Elu Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dv",
"2": "މަޑު",
"3": "މަޑޮ"
},
"expansion": "Dhivehi: މަޑު (maḍu), މަޑޮ (maḍo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dhivehi: މަޑު (maḍu), މަޑޮ (maḍo)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "si",
"2": "මඩ"
},
"expansion": "Sinhalese: මඩ (maḍa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sinhalese: මඩ (maḍa)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah",
"2": "-"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "माँडा"
},
"expansion": "Marathi: माँडा (mŏṇḍā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: माँडा (mŏṇḍā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Western:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Paisaci Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "",
"alt1": "mann",
"alt2": "mannī",
"alt3": "maṇḍā",
"alt4": "maṇḍṇā"
},
"expansion": "Punjabi: mann, mannī, maṇḍā, maṇḍṇā",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: mann, mannī, maṇḍā, maṇḍṇā"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਮੰਨ",
"3": "ਮੰਨੀ",
"4": "ਮੰਡਾ",
"5": "ਮੰਡਣਾ",
"tr1": "-",
"tr2": "-",
"tr3": "-",
"tr4": "-"
},
"expansion": "Punjabi: ਮੰਨ, ਮੰਨੀ, ਮੰਡਾ, ਮੰਡਣਾ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: ਮੰਨ, ਮੰਨੀ, ਮੰਡਾ, ਮੰਡਣਾ"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "مَنّ",
"3": "مَنِّی",
"4": "مَݨڈَا",
"5": "مَݨڈݨَا",
"tr1": "-",
"tr2": "-",
"tr3": "-",
"tr4": "-"
},
"expansion": "Punjabi: مَنّ, مَنِّی, مَݨڈَا, مَݨڈݨَا",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: مَنّ, مَنِّی, مَݨڈَا, مَݨڈݨَا"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "",
"alt": "mānī"
},
"expansion": "Sindhi: mānī",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sindhi: mānī"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "मानी",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Devanagari script: मानी",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: मानी"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "مَانِي",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Arabic script: مَانِي",
"name": "desc"
}
],
"text": "Arabic script: مَانِي"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "qfa-sub"
},
"expansion": "substrate",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "மண்டி",
"t": "dregs"
},
"expansion": "Tamil மண்டி (maṇṭi, “dregs”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "मृज्",
"t": "to wipe, purify"
},
"expansion": "Sanskrit मृज् (mṛj, “to wipe, purify”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "blandùs",
"t": "foggy; thick"
},
"expansion": "Lithuanian blandùs (“foggy; thick”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Probably of substrate origin; compare Tamil மண்டி (maṇṭi, “dregs”). Indo-European etymologies have been proposed, but are difficult to verify; compare Sanskrit मृज् (mṛj, “to wipe, purify”) and Lithuanian blandùs (“foggy; thick”).",
"forms": [
{
"form": "maṇḍá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मण्डः",
"roman": "maṇḍáḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्डौ",
"roman": "maṇḍaú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मण्डा1",
"roman": "maṇḍā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मण्डाः",
"roman": "maṇḍā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्डासः1",
"roman": "maṇḍā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्ड",
"roman": "máṇḍa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मण्डौ",
"roman": "máṇḍau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मण्डा1",
"roman": "máṇḍā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मण्डाः",
"roman": "máṇḍāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मण्डासः1",
"roman": "máṇḍāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मण्डम्",
"roman": "maṇḍám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्डौ",
"roman": "maṇḍaú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मण्डा1",
"roman": "maṇḍā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मण्डान्",
"roman": "maṇḍā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्डेन",
"roman": "maṇḍéna",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्डाभ्याम्",
"roman": "maṇḍā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मण्डैः",
"roman": "maṇḍaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्डेभिः1",
"roman": "maṇḍébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्डाय",
"roman": "maṇḍā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्डाभ्याम्",
"roman": "maṇḍā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मण्डेभ्यः",
"roman": "maṇḍébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्डात्",
"roman": "maṇḍā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्डाभ्याम्",
"roman": "maṇḍā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मण्डेभ्यः",
"roman": "maṇḍébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्डस्य",
"roman": "maṇḍásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्डयोः",
"roman": "maṇḍáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मण्डानाम्",
"roman": "maṇḍā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्डे",
"roman": "maṇḍé",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्डयोः",
"roman": "maṇḍáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मण्डेषु",
"roman": "maṇḍéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "maṇḍá"
},
"expansion": "मण्ड • (maṇḍá) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "maṇḍá"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"scum of boiled rice"
],
"id": "en-मण्ड-sa-noun-L39TPeU6",
"links": [
[
"scum",
"scum"
],
[
"boiled",
"boiled"
],
[
"rice",
"rice"
]
]
},
{
"glosses": [
"the thick part of milk, cream"
],
"id": "en-मण्ड-sa-noun-4ypLqYII",
"links": [
[
"thick",
"thick"
],
[
"part",
"part"
],
[
"milk",
"milk"
],
[
"cream",
"cream"
]
]
},
{
"glosses": [
"the spirituous part of wine etc.; foam or froth; pith, essence; the \"head\""
],
"id": "en-मण्ड-sa-noun-pq5PerO3",
"links": [
[
"spirituous",
"spirituous"
],
[
"wine",
"wine"
],
[
"foam",
"foam"
],
[
"froth",
"froth"
],
[
"pith",
"pith"
],
[
"essence",
"essence"
],
[
"head",
"head"
]
]
},
{
"glosses": [
"a frog"
],
"id": "en-मण्ड-sa-noun-Oa07H8~p",
"links": [
[
"frog",
"frog"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 5 28 5 42 5",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 2 9 2 38 2 42",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ornament, decoration"
],
"id": "en-मण्ड-sa-noun-3Luganks",
"links": [
[
"ornament",
"ornament"
],
[
"decoration",
"decoration"
]
]
},
{
"glosses": [
"a measure of weight (=5 Māṣas)"
],
"id": "en-मण्ड-sa-noun-N6xHhaL3",
"links": [
[
"measure",
"measure"
],
[
"weight",
"weight"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐɳ.ɖɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐɳ.ɖɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "मण्ड"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "dra",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Dravidian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "dra"
},
"expansion": "Borrowed from Dravidian",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "ஆமண்டம்",
"t": "castor-oil plant"
},
"expansion": "Tamil ஆமண்டம் (āmaṇṭam, “castor-oil plant”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Dravidian; compare Tamil ஆமண்டம் (āmaṇṭam, “castor-oil plant”). Related to आमण्ड (āmaṇḍa, “castor-oil plant”).",
"forms": [
{
"form": "maṇḍa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मण्डः",
"roman": "maṇḍaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्डौ",
"roman": "maṇḍau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मण्डा1",
"roman": "maṇḍā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मण्डाः",
"roman": "maṇḍāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्डासः1",
"roman": "maṇḍāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्ड",
"roman": "maṇḍa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मण्डौ",
"roman": "maṇḍau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मण्डा1",
"roman": "maṇḍā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मण्डाः",
"roman": "maṇḍāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मण्डासः1",
"roman": "maṇḍāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मण्डम्",
"roman": "maṇḍam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्डौ",
"roman": "maṇḍau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मण्डा1",
"roman": "maṇḍā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मण्डान्",
"roman": "maṇḍān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्डेन",
"roman": "maṇḍena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्डाभ्याम्",
"roman": "maṇḍābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मण्डैः",
"roman": "maṇḍaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्डेभिः1",
"roman": "maṇḍebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्डाय",
"roman": "maṇḍāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्डाभ्याम्",
"roman": "maṇḍābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मण्डेभ्यः",
"roman": "maṇḍebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्डात्",
"roman": "maṇḍāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्डाभ्याम्",
"roman": "maṇḍābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मण्डेभ्यः",
"roman": "maṇḍebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्डस्य",
"roman": "maṇḍasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्डयोः",
"roman": "maṇḍayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मण्डानाम्",
"roman": "maṇḍānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्डे",
"roman": "maṇḍe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्डयोः",
"roman": "maṇḍayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मण्डेषु",
"roman": "maṇḍeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "मण्ड • (maṇḍa) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 2 29 2 16 2 44",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 2 9 2 38 2 42",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the castor oil plant, Ricinus communis (a species of potherb)"
],
"id": "en-मण्ड-sa-noun-z9LhrF0A",
"links": [
[
"castor oil",
"castor oil"
],
[
"plant",
"plant"
],
[
"species",
"species"
],
[
"potherb",
"potherb"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐɳ.ɖɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐɳ.ɖɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "मण्ड"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms borrowed from Dravidian languages",
"Sanskrit terms derived from Dravidian languages",
"Sanskrit terms derived from substrate languages",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "maṇḍa",
"3": "maṇḍaka"
},
"expansion": "Pali: maṇḍa, maṇḍaka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: maṇḍa, maṇḍaka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-pra",
"2": "𑀫𑀀𑀟",
"3": "𑀫𑀀𑀟𑀸",
"4": "𑀫𑀀𑀟𑀻"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀫𑀀𑀟 (mam̐ḍa), 𑀫𑀀𑀟𑀸 (mam̐ḍā), 𑀫𑀀𑀟𑀻 (mam̐ḍī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀫𑀀𑀟 (mam̐ḍa), 𑀫𑀀𑀟𑀸 (mam̐ḍā), 𑀫𑀀𑀟𑀻 (mam̐ḍī)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Central:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau",
"2": "-"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "માંડો",
"3": "માડો"
},
"expansion": "Gujarati: માંડો (mā̃ḍo), માડો (māḍo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: માંડો (mā̃ḍo), માડો (māḍo)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Hindustani: mā̃ḍ, mā̃ṛ, mā̃ḍā, mā̃ṛī, mā̃ṛnā"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "मांड",
"3": "मांड़",
"4": "मांडा",
"5": "मांड़ी",
"6": "माँड़ना",
"tr1": "-",
"tr2": "-",
"tr3": "-",
"tr4": "-",
"tr5": "-"
},
"expansion": "Hindi: मांड, मांड़, मांडा, मांड़ी, माँड़ना",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: मांड, मांड़, मांडा, मांड़ी, माँड़ना"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "مَاںڈ",
"3": "مَاںڑ",
"4": "مَاںڈَا",
"5": "مَاںڑِی",
"6": "مَاںڑنَا",
"tr1": "-",
"tr2": "-",
"tr3": "-",
"tr4": "-",
"tr5": "-"
},
"expansion": "Urdu: مَاںڈ, مَاںڑ, مَاںڈَا, مَاںڑِی, مَاںڑنَا",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: مَاںڈ, مَاںڑ, مَاںڈَا, مَاںڑِی, مَاںڑنَا"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "maro"
},
"expansion": "Romani: maro",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romani: maro"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rmc",
"2": "maro"
},
"expansion": "Carpathian Romani: maro",
"name": "desc"
}
],
"text": "Carpathian Romani: maro"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rmi",
"2": "malav"
},
"expansion": "Lomavren: malav",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lomavren: malav"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rge",
"2": "manró",
"t": "bread"
},
"expansion": "Romani Greek: manró (“bread”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romani Greek: manró (“bread”)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rmo",
"2": "maro"
},
"expansion": "Sinte Romani: maro",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sinte Romani: maro"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rmy",
"2": "maro",
"3": "mani̦o",
"4": "mai̦o"
},
"expansion": "Vlax Romani: maro, mani̦o, mai̦o",
"name": "desc"
}
],
"text": "Vlax Romani: maro, mani̦o, mai̦o"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Dardic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dml",
"2": "man"
},
"expansion": "Dameli: man",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dameli: man"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gwc",
"2": "من",
"tr": "man"
},
"expansion": "Kalami: من (man)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kalami: من (man)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ks",
"2": "مۄنڈُ",
"tr": "mọ̆nḍụ"
},
"expansion": "Kashmiri: مۄنڈُ (mọ̆nḍụ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashmiri: مۄنڈُ (mọ̆nḍụ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "phl",
"2": "ماݨڈ",
"tr": "māṇḍ"
},
"expansion": "Phalura: ماݨڈ (māṇḍ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Phalura: ماݨڈ (māṇḍ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Eastern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mag",
"2": "-"
},
"expansion": "Magadhi Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Magadhi Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "মাৰ"
},
"expansion": "Assamese: মাৰ (mar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: মাৰ (mar)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "মাড়ি"
},
"expansion": "Bengali: মাড়ি (maṛi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: মাড়ি (maṛi)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bh",
"2": "माँड़",
"3": "मण्डा",
"4": "माड़ा",
"5": "माँढ़ा"
},
"expansion": "Bihari: माँड़, मण्डा, माड़ा, माँढ़ा",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bihari: माँड़, मण्डा, माड़ा, माँढ़ा"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bho",
"2": "माँड़"
},
"expansion": "Bhojpuri: माँड़ (mā̃ṛ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bhojpuri: माँड़ (mā̃ṛ)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "माड़ी"
},
"expansion": "Maithili: माड़ी (māṛī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maithili: माड़ी (māṛī)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ମଣ୍ଡ",
"3": "ମଣ୍ଡା",
"4": "ମାଣ୍ଡୁଅ"
},
"expansion": "Odia: ମଣ୍ଡ (môṇḍô), ମଣ୍ଡା (môṇḍa), ମାଣ୍ଡୁଅ (maṇḍuô)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Odia: ମଣ୍ଡ (môṇḍô), ମଣ୍ଡା (môṇḍa), ମାଣ୍ଡୁଅ (maṇḍuô)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Khasa Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kfy",
"2": "माना",
"3": "माँड़ी",
"4": "माँण",
"tr1": "mānā",
"tr2": "mā̃ṛī",
"tr3": "mā̃ṇ"
},
"expansion": "Kumaoni: माना (mānā), माँड़ी (mā̃ṛī), माँण (mā̃ṇ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kumaoni: माना (mānā), माँड़ी (mā̃ṛī), माँण (mā̃ṇ)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "माँड"
},
"expansion": "Nepali: माँड (mā̃ḍ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: माँड (mā̃ḍ)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Western Pahari:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bhd",
"2": "मन्नि",
"3": "मण्डो",
"tr1": "mánni",
"tr2": "maṇḍo"
},
"expansion": "Bhadrawahi: मन्नि (mánni), मण्डो (maṇḍo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bhadrawahi: मन्नि (mánni), मण्डो (maṇḍo)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Southern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Elu Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dv",
"2": "މަޑު",
"3": "މަޑޮ"
},
"expansion": "Dhivehi: މަޑު (maḍu), މަޑޮ (maḍo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dhivehi: މަޑު (maḍu), މަޑޮ (maḍo)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "si",
"2": "මඩ"
},
"expansion": "Sinhalese: මඩ (maḍa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sinhalese: මඩ (maḍa)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah",
"2": "-"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "माँडा"
},
"expansion": "Marathi: माँडा (mŏṇḍā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: माँडा (mŏṇḍā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Western:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Paisaci Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "",
"alt1": "mann",
"alt2": "mannī",
"alt3": "maṇḍā",
"alt4": "maṇḍṇā"
},
"expansion": "Punjabi: mann, mannī, maṇḍā, maṇḍṇā",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: mann, mannī, maṇḍā, maṇḍṇā"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਮੰਨ",
"3": "ਮੰਨੀ",
"4": "ਮੰਡਾ",
"5": "ਮੰਡਣਾ",
"tr1": "-",
"tr2": "-",
"tr3": "-",
"tr4": "-"
},
"expansion": "Punjabi: ਮੰਨ, ਮੰਨੀ, ਮੰਡਾ, ਮੰਡਣਾ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: ਮੰਨ, ਮੰਨੀ, ਮੰਡਾ, ਮੰਡਣਾ"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "مَنّ",
"3": "مَنِّی",
"4": "مَݨڈَا",
"5": "مَݨڈݨَا",
"tr1": "-",
"tr2": "-",
"tr3": "-",
"tr4": "-"
},
"expansion": "Punjabi: مَنّ, مَنِّی, مَݨڈَا, مَݨڈݨَا",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: مَنّ, مَنِّی, مَݨڈَا, مَݨڈݨَا"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "",
"alt": "mānī"
},
"expansion": "Sindhi: mānī",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sindhi: mānī"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "मानी",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Devanagari script: मानी",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: मानी"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "مَانِي",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Arabic script: مَانِي",
"name": "desc"
}
],
"text": "Arabic script: مَانِي"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "qfa-sub"
},
"expansion": "substrate",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "மண்டி",
"t": "dregs"
},
"expansion": "Tamil மண்டி (maṇṭi, “dregs”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "मृज्",
"t": "to wipe, purify"
},
"expansion": "Sanskrit मृज् (mṛj, “to wipe, purify”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "blandùs",
"t": "foggy; thick"
},
"expansion": "Lithuanian blandùs (“foggy; thick”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Probably of substrate origin; compare Tamil மண்டி (maṇṭi, “dregs”). Indo-European etymologies have been proposed, but are difficult to verify; compare Sanskrit मृज् (mṛj, “to wipe, purify”) and Lithuanian blandùs (“foggy; thick”).",
"forms": [
{
"form": "maṇḍá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मण्डः",
"roman": "maṇḍáḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्डौ",
"roman": "maṇḍaú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मण्डा1",
"roman": "maṇḍā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मण्डाः",
"roman": "maṇḍā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्डासः1",
"roman": "maṇḍā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्ड",
"roman": "máṇḍa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मण्डौ",
"roman": "máṇḍau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मण्डा1",
"roman": "máṇḍā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मण्डाः",
"roman": "máṇḍāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मण्डासः1",
"roman": "máṇḍāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मण्डम्",
"roman": "maṇḍám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्डौ",
"roman": "maṇḍaú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मण्डा1",
"roman": "maṇḍā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मण्डान्",
"roman": "maṇḍā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्डेन",
"roman": "maṇḍéna",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्डाभ्याम्",
"roman": "maṇḍā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मण्डैः",
"roman": "maṇḍaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्डेभिः1",
"roman": "maṇḍébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्डाय",
"roman": "maṇḍā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्डाभ्याम्",
"roman": "maṇḍā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मण्डेभ्यः",
"roman": "maṇḍébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्डात्",
"roman": "maṇḍā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्डाभ्याम्",
"roman": "maṇḍā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मण्डेभ्यः",
"roman": "maṇḍébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्डस्य",
"roman": "maṇḍásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्डयोः",
"roman": "maṇḍáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मण्डानाम्",
"roman": "maṇḍā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्डे",
"roman": "maṇḍé",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्डयोः",
"roman": "maṇḍáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मण्डेषु",
"roman": "maṇḍéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "maṇḍá"
},
"expansion": "मण्ड • (maṇḍá) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "maṇḍá"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"scum of boiled rice"
],
"links": [
[
"scum",
"scum"
],
[
"boiled",
"boiled"
],
[
"rice",
"rice"
]
]
},
{
"glosses": [
"the thick part of milk, cream"
],
"links": [
[
"thick",
"thick"
],
[
"part",
"part"
],
[
"milk",
"milk"
],
[
"cream",
"cream"
]
]
},
{
"glosses": [
"the spirituous part of wine etc.; foam or froth; pith, essence; the \"head\""
],
"links": [
[
"spirituous",
"spirituous"
],
[
"wine",
"wine"
],
[
"foam",
"foam"
],
[
"froth",
"froth"
],
[
"pith",
"pith"
],
[
"essence",
"essence"
],
[
"head",
"head"
]
]
},
{
"glosses": [
"a frog"
],
"links": [
[
"frog",
"frog"
]
]
},
{
"glosses": [
"ornament, decoration"
],
"links": [
[
"ornament",
"ornament"
],
[
"decoration",
"decoration"
]
]
},
{
"glosses": [
"a measure of weight (=5 Māṣas)"
],
"links": [
[
"measure",
"measure"
],
[
"weight",
"weight"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐɳ.ɖɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐɳ.ɖɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "मण्ड"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms borrowed from Dravidian languages",
"Sanskrit terms derived from Dravidian languages",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "dra",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Dravidian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "dra"
},
"expansion": "Borrowed from Dravidian",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "ஆமண்டம்",
"t": "castor-oil plant"
},
"expansion": "Tamil ஆமண்டம் (āmaṇṭam, “castor-oil plant”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Dravidian; compare Tamil ஆமண்டம் (āmaṇṭam, “castor-oil plant”). Related to आमण्ड (āmaṇḍa, “castor-oil plant”).",
"forms": [
{
"form": "maṇḍa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मण्डः",
"roman": "maṇḍaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्डौ",
"roman": "maṇḍau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मण्डा1",
"roman": "maṇḍā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मण्डाः",
"roman": "maṇḍāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्डासः1",
"roman": "maṇḍāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्ड",
"roman": "maṇḍa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मण्डौ",
"roman": "maṇḍau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मण्डा1",
"roman": "maṇḍā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मण्डाः",
"roman": "maṇḍāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मण्डासः1",
"roman": "maṇḍāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मण्डम्",
"roman": "maṇḍam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्डौ",
"roman": "maṇḍau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मण्डा1",
"roman": "maṇḍā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मण्डान्",
"roman": "maṇḍān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्डेन",
"roman": "maṇḍena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्डाभ्याम्",
"roman": "maṇḍābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मण्डैः",
"roman": "maṇḍaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्डेभिः1",
"roman": "maṇḍebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्डाय",
"roman": "maṇḍāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्डाभ्याम्",
"roman": "maṇḍābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मण्डेभ्यः",
"roman": "maṇḍebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्डात्",
"roman": "maṇḍāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्डाभ्याम्",
"roman": "maṇḍābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मण्डेभ्यः",
"roman": "maṇḍebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्डस्य",
"roman": "maṇḍasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्डयोः",
"roman": "maṇḍayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मण्डानाम्",
"roman": "maṇḍānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मण्डे",
"roman": "maṇḍe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्डयोः",
"roman": "maṇḍayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मण्डेषु",
"roman": "maṇḍeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "मण्ड • (maṇḍa) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"the castor oil plant, Ricinus communis (a species of potherb)"
],
"links": [
[
"castor oil",
"castor oil"
],
[
"plant",
"plant"
],
[
"species",
"species"
],
[
"potherb",
"potherb"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐɳ.ɖɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐɳ.ɖɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "मण्ड"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"मण्ड"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "मण्ड",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"मण्ड"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "मण्ड",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.