See भीम in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mah", "2": "𑀪𑀻𑀫" }, "expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀪𑀻𑀫 (bhīma)", "name": "desc" } ], "text": "Maharastri Prakrit: 𑀪𑀻𑀫 (bhīma)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "bhīma" }, "expansion": "Pali: bhīma", "name": "desc" } ], "text": "Pali: bhīma" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*bʰeyh₂-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "भी" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*bʰih₂-mó-s" }, "expansion": "Proto-Indo-European *bʰih₂-mó-s", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *bʰih₂-mó-s, from *bʰeyh₂- (“to be afraid”). See भयते (bhayate) for cognates.", "forms": [ { "form": "bhīmá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "भीमः", "roman": "bhīmaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "भीमौ", "roman": "bhīmau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "भीमा1", "roman": "bhīmā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "भीमाः", "roman": "bhīmāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भीमासः1", "roman": "bhīmāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भीम", "roman": "bhīma", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "भीमौ", "roman": "bhīmau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "भीमा1", "roman": "bhīmā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "भीमाः", "roman": "bhīmāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भीमासः1", "roman": "bhīmāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भीमम्", "roman": "bhīmam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "भीमौ", "roman": "bhīmau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "भीमा1", "roman": "bhīmā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "भीमान्", "roman": "bhīmān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "भीमेन", "roman": "bhīmena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "भीमाभ्याम्", "roman": "bhīmābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "भीमैः", "roman": "bhīmaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "भीमेभिः1", "roman": "bhīmebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "भीमाय", "roman": "bhīmāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "भीमाभ्याम्", "roman": "bhīmābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "भीमेभ्यः", "roman": "bhīmebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "भीमात्", "roman": "bhīmāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "भीमाभ्याम्", "roman": "bhīmābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "भीमेभ्यः", "roman": "bhīmebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "भीमस्य", "roman": "bhīmasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "भीमयोः", "roman": "bhīmayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "भीमानाम्", "roman": "bhīmānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "भीमे", "roman": "bhīme", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "भीमयोः", "roman": "bhīmayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "भीमेषु", "roman": "bhīmeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "भीमा", "roman": "bhīmā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "भीमे", "roman": "bhīme", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "भीमाः", "roman": "bhīmāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भीमे", "roman": "bhīme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "भीमे", "roman": "bhīme", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "भीमाः", "roman": "bhīmāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भीमाम्", "roman": "bhīmām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "भीमे", "roman": "bhīme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "भीमाः", "roman": "bhīmāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "भीमया", "roman": "bhīmayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "भीमा1", "roman": "bhīmā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "भीमाभ्याम्", "roman": "bhīmābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "भीमाभिः", "roman": "bhīmābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "भीमायै", "roman": "bhīmāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "भीमाभ्याम्", "roman": "bhīmābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "भीमाभ्यः", "roman": "bhīmābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "भीमायाः", "roman": "bhīmāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "भीमायै2", "roman": "bhīmāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "भीमाभ्याम्", "roman": "bhīmābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "भीमाभ्यः", "roman": "bhīmābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "भीमायाः", "roman": "bhīmāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "भीमायै2", "roman": "bhīmāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "भीमयोः", "roman": "bhīmayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "भीमानाम्", "roman": "bhīmānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "भीमायाम्", "roman": "bhīmāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "भीमयोः", "roman": "bhīmayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "भीमासु", "roman": "bhīmāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "भीमम्", "roman": "bhīmam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "भीमे", "roman": "bhīme", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "भीमानि", "roman": "bhīmāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भीमा1", "roman": "bhīmā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भीम", "roman": "bhīma", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "भीमे", "roman": "bhīme", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "भीमानि", "roman": "bhīmāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भीमा1", "roman": "bhīmā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भीमम्", "roman": "bhīmam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "भीमे", "roman": "bhīme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "भीमानि", "roman": "bhīmāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "भीमा1", "roman": "bhīmā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "भीमेन", "roman": "bhīmena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "भीमाभ्याम्", "roman": "bhīmābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "भीमैः", "roman": "bhīmaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "भीमेभिः1", "roman": "bhīmebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "भीमाय", "roman": "bhīmāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "भीमाभ्याम्", "roman": "bhīmābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "भीमेभ्यः", "roman": "bhīmebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "भीमात्", "roman": "bhīmāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "भीमाभ्याम्", "roman": "bhīmābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "भीमेभ्यः", "roman": "bhīmebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "भीमस्य", "roman": "bhīmasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "भीमयोः", "roman": "bhīmayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "भीमानाम्", "roman": "bhīmānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "भीमे", "roman": "bhīme", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "भीमयोः", "roman": "bhīmayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "भीमेषु", "roman": "bhīmeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "adjective", "tr": "bhīmá" }, "expansion": "भीम • (bhīmá)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "भीम", "2": "भीमा", "3": "भीम" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "भीम", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "भीमा", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "भीम", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root भी", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 38", "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Emotions", "orig": "sa:Emotions", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda" } ], "glosses": [ "fearful, frightening, terrific, terrible, awful, formidable, tremendous" ], "id": "en-भीम-sa-adj-8iW8oEDK", "links": [ [ "fearful", "fearful" ], [ "frightening", "frightening" ], [ "terrific", "terrific" ], [ "terrible", "terrible" ], [ "awful", "awful" ], [ "formidable", "formidable" ], [ "tremendous", "tremendous" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bʱiː.mɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈbʱiː.mɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "भीम" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "भीम" }, "expansion": "Hindi: भीम (bhīm)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "hi", "2": "भीमता", "der": "1", "nolb": "1" }, "expansion": "⇒ भीमता (bhīmtā)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: भीम (bhīm), ⇒ भीमता (bhīmtā)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "bhīma", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Javanese: bhīma\nJavanese: ꦧꦶꦩ (bima), ꦨꦶꦩ (Bima)\n→ Balinese: ᬪᬷᬫ (Bima)", "name": "desctree" } ], "text": "→ Old Javanese: bhīma\nJavanese: ꦧꦶꦩ (bima), ꦨꦶꦩ (Bima)\n→ Balinese: ᬪᬷᬫ (Bima)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "భీముడు", "bor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: భీముడు (bhīmuḍu)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: భీముడు (bhīmuḍu)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*bʰeyh₂-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "भी" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*bʰih₂-mó-s" }, "expansion": "Proto-Indo-European *bʰih₂-mó-s", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *bʰih₂-mó-s, from *bʰeyh₂- (“to be afraid”). See भयते (bhayate) for cognates.", "forms": [ { "form": "bhīma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "भीमः", "roman": "bhīmaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "भीमौ", "roman": "bhīmau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "भीमाः", "roman": "bhīmāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भीम", "roman": "bhīma", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "भीमौ", "roman": "bhīmau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "भीमाः", "roman": "bhīmāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भीमम्", "roman": "bhīmam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "भीमौ", "roman": "bhīmau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "भीमान्", "roman": "bhīmān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "भीमेन", "roman": "bhīmena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "भीमाभ्याम्", "roman": "bhīmābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "भीमैः", "roman": "bhīmaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "भीमाय", "roman": "bhīmāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "भीमाभ्याम्", "roman": "bhīmābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "भीमेभ्यः", "roman": "bhīmebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "भीमात्", "roman": "bhīmāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "भीमाभ्याम्", "roman": "bhīmābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "भीमेभ्यः", "roman": "bhīmebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "भीमस्य", "roman": "bhīmasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "भीमयोः", "roman": "bhīmayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "भीमानाम्", "roman": "bhīmānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "भीमे", "roman": "bhīme", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "भीमयोः", "roman": "bhīmayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "भीमेषु", "roman": "bhīmeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "भीम • (bhīma) stem, m", "name": "sa-prop" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "novedic": "1" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Hinduism", "orig": "sa:Hinduism", "parents": [ "India", "Religion", "Asia", "Culture", "Earth", "Eurasia", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root भी", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 70", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 72", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Mahabharata", "orig": "sa:Mahabharata", "parents": [ "Hinduism", "India", "Religion", "Asia", "Culture", "Earth", "Eurasia", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Bhima, son of Pandu and Kunti, husband of Draupadi, and the father of Sutasoma." ], "id": "en-भीम-sa-name-sj1EjUIZ", "links": [ [ "Hinduism", "Hinduism" ] ], "raw_glosses": [ "(Hinduism) Bhima, son of Pandu and Kunti, husband of Draupadi, and the father of Sutasoma." ], "synonyms": [ { "word": "वृकोदर" }, { "word": "भीमसेन" } ], "tags": [ "Hinduism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bʱiː.mɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈbʱiː.mɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "भीम" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit proper nouns", "Sanskrit proper nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms belonging to the root भी", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰeyh₂-", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "sa:Emotions", "sa:Mahabharata" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mah", "2": "𑀪𑀻𑀫" }, "expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀪𑀻𑀫 (bhīma)", "name": "desc" } ], "text": "Maharastri Prakrit: 𑀪𑀻𑀫 (bhīma)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "bhīma" }, "expansion": "Pali: bhīma", "name": "desc" } ], "text": "Pali: bhīma" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*bʰeyh₂-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "भी" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*bʰih₂-mó-s" }, "expansion": "Proto-Indo-European *bʰih₂-mó-s", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *bʰih₂-mó-s, from *bʰeyh₂- (“to be afraid”). See भयते (bhayate) for cognates.", "forms": [ { "form": "bhīmá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "भीमः", "roman": "bhīmaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "भीमौ", "roman": "bhīmau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "भीमा1", "roman": "bhīmā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "भीमाः", "roman": "bhīmāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भीमासः1", "roman": "bhīmāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भीम", "roman": "bhīma", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "भीमौ", "roman": "bhīmau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "भीमा1", "roman": "bhīmā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "भीमाः", "roman": "bhīmāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भीमासः1", "roman": "bhīmāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भीमम्", "roman": "bhīmam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "भीमौ", "roman": "bhīmau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "भीमा1", "roman": "bhīmā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "भीमान्", "roman": "bhīmān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "भीमेन", "roman": "bhīmena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "भीमाभ्याम्", "roman": "bhīmābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "भीमैः", "roman": "bhīmaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "भीमेभिः1", "roman": "bhīmebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "भीमाय", "roman": "bhīmāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "भीमाभ्याम्", "roman": "bhīmābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "भीमेभ्यः", "roman": "bhīmebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "भीमात्", "roman": "bhīmāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "भीमाभ्याम्", "roman": "bhīmābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "भीमेभ्यः", "roman": "bhīmebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "भीमस्य", "roman": "bhīmasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "भीमयोः", "roman": "bhīmayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "भीमानाम्", "roman": "bhīmānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "भीमे", "roman": "bhīme", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "भीमयोः", "roman": "bhīmayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "भीमेषु", "roman": "bhīmeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "भीमा", "roman": "bhīmā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "भीमे", "roman": "bhīme", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "भीमाः", "roman": "bhīmāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भीमे", "roman": "bhīme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "भीमे", "roman": "bhīme", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "भीमाः", "roman": "bhīmāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भीमाम्", "roman": "bhīmām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "भीमे", "roman": "bhīme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "भीमाः", "roman": "bhīmāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "भीमया", "roman": "bhīmayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "भीमा1", "roman": "bhīmā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "भीमाभ्याम्", "roman": "bhīmābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "भीमाभिः", "roman": "bhīmābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "भीमायै", "roman": "bhīmāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "भीमाभ्याम्", "roman": "bhīmābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "भीमाभ्यः", "roman": "bhīmābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "भीमायाः", "roman": "bhīmāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "भीमायै2", "roman": "bhīmāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "भीमाभ्याम्", "roman": "bhīmābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "भीमाभ्यः", "roman": "bhīmābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "भीमायाः", "roman": "bhīmāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "भीमायै2", "roman": "bhīmāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "भीमयोः", "roman": "bhīmayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "भीमानाम्", "roman": "bhīmānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "भीमायाम्", "roman": "bhīmāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "भीमयोः", "roman": "bhīmayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "भीमासु", "roman": "bhīmāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "भीमम्", "roman": "bhīmam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "भीमे", "roman": "bhīme", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "भीमानि", "roman": "bhīmāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भीमा1", "roman": "bhīmā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भीम", "roman": "bhīma", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "भीमे", "roman": "bhīme", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "भीमानि", "roman": "bhīmāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भीमा1", "roman": "bhīmā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भीमम्", "roman": "bhīmam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "भीमे", "roman": "bhīme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "भीमानि", "roman": "bhīmāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "भीमा1", "roman": "bhīmā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "भीमेन", "roman": "bhīmena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "भीमाभ्याम्", "roman": "bhīmābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "भीमैः", "roman": "bhīmaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "भीमेभिः1", "roman": "bhīmebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "भीमाय", "roman": "bhīmāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "भीमाभ्याम्", "roman": "bhīmābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "भीमेभ्यः", "roman": "bhīmebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "भीमात्", "roman": "bhīmāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "भीमाभ्याम्", "roman": "bhīmābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "भीमेभ्यः", "roman": "bhīmebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "भीमस्य", "roman": "bhīmasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "भीमयोः", "roman": "bhīmayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "भीमानाम्", "roman": "bhīmānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "भीमे", "roman": "bhīme", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "भीमयोः", "roman": "bhīmayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "भीमेषु", "roman": "bhīmeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "adjective", "tr": "bhīmá" }, "expansion": "भीम • (bhīmá)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "भीम", "2": "भीमा", "3": "भीम" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "भीम", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "भीमा", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "भीम", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda" } ], "glosses": [ "fearful, frightening, terrific, terrible, awful, formidable, tremendous" ], "links": [ [ "fearful", "fearful" ], [ "frightening", "frightening" ], [ "terrific", "terrific" ], [ "terrible", "terrible" ], [ "awful", "awful" ], [ "formidable", "formidable" ], [ "tremendous", "tremendous" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bʱiː.mɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈbʱiː.mɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "भीम" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit proper nouns", "Sanskrit proper nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms belonging to the root भी", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰeyh₂-", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "sa:Emotions", "sa:Mahabharata" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "भीम" }, "expansion": "Hindi: भीम (bhīm)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "hi", "2": "भीमता", "der": "1", "nolb": "1" }, "expansion": "⇒ भीमता (bhīmtā)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: भीम (bhīm), ⇒ भीमता (bhīmtā)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "bhīma", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Javanese: bhīma\nJavanese: ꦧꦶꦩ (bima), ꦨꦶꦩ (Bima)\n→ Balinese: ᬪᬷᬫ (Bima)", "name": "desctree" } ], "text": "→ Old Javanese: bhīma\nJavanese: ꦧꦶꦩ (bima), ꦨꦶꦩ (Bima)\n→ Balinese: ᬪᬷᬫ (Bima)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "భీముడు", "bor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: భీముడు (bhīmuḍu)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: భీముడు (bhīmuḍu)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*bʰeyh₂-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "भी" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*bʰih₂-mó-s" }, "expansion": "Proto-Indo-European *bʰih₂-mó-s", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *bʰih₂-mó-s, from *bʰeyh₂- (“to be afraid”). See भयते (bhayate) for cognates.", "forms": [ { "form": "bhīma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "भीमः", "roman": "bhīmaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "भीमौ", "roman": "bhīmau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "भीमाः", "roman": "bhīmāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भीम", "roman": "bhīma", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "भीमौ", "roman": "bhīmau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "भीमाः", "roman": "bhīmāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भीमम्", "roman": "bhīmam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "भीमौ", "roman": "bhīmau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "भीमान्", "roman": "bhīmān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "भीमेन", "roman": "bhīmena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "भीमाभ्याम्", "roman": "bhīmābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "भीमैः", "roman": "bhīmaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "भीमाय", "roman": "bhīmāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "भीमाभ्याम्", "roman": "bhīmābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "भीमेभ्यः", "roman": "bhīmebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "भीमात्", "roman": "bhīmāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "भीमाभ्याम्", "roman": "bhīmābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "भीमेभ्यः", "roman": "bhīmebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "भीमस्य", "roman": "bhīmasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "भीमयोः", "roman": "bhīmayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "भीमानाम्", "roman": "bhīmānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "भीमे", "roman": "bhīme", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "भीमयोः", "roman": "bhīmayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "भीमेषु", "roman": "bhīmeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "भीम • (bhīma) stem, m", "name": "sa-prop" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "novedic": "1" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "sa:Hinduism" ], "glosses": [ "Bhima, son of Pandu and Kunti, husband of Draupadi, and the father of Sutasoma." ], "links": [ [ "Hinduism", "Hinduism" ] ], "raw_glosses": [ "(Hinduism) Bhima, son of Pandu and Kunti, husband of Draupadi, and the father of Sutasoma." ], "synonyms": [ { "word": "वृकोदर" }, { "word": "भीमसेन" } ], "tags": [ "Hinduism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bʱiː.mɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈbʱiː.mɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "भीम" }
Download raw JSONL data for भीम meaning in Sanskrit (19.6kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "भीम" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "भीम", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "भीम" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "भीम", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "भीम" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "भीम", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.