"भिन्न" meaning in Sanskrit

See भिन्न in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /bʱin.nɐ́/ [Vedic], /bʱin̪.n̪ɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From Proto-Indo-European *bʰid-nó-s, from *bʰeyd- (“to split, to break”). Cognate with Old English biten (whence English bitten). Etymology templates: {{dercat|sa|inc-pro|iir-pro|inh=2}}, {{inh|sa|ine-pro||*bʰid-nó-s}} Proto-Indo-European *bʰid-nó-s, {{cog|ang|biten}} Old English biten, {{cog|en|bitten}} English bitten Head templates: {{sa-adj|tr=bhinná}} भिन्न • (bhinná) stem Inflection templates: {{sa-decl-adj-mfn|bhinná|bhinnā́|bhinná}}, {{sa-decl-noun-m|bhinná|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|adj=1|ambig_final=|at_nom_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-f|bhinnā́|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-n|bhinná|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|at_nom_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}} Forms: bhinná [romanization], no-table-tags [table-tags], भिन्नः [nominative, singular], भिन्नौ [dual, nominative], भिन्ना1 [dual, nominative], भिन्नाः [nominative, plural], भिन्नासः1 [nominative, plural], भिन्न [singular, vocative], भिन्नौ [dual, vocative], भिन्ना1 [dual, vocative], भिन्नाः [plural, vocative], भिन्नासः1 [plural, vocative], भिन्नम् [accusative, singular], भिन्नौ [accusative, dual], भिन्ना1 [accusative, dual], भिन्नान् [accusative, plural], भिन्नेन [instrumental, singular], भिन्नाभ्याम् [dual, instrumental], भिन्नैः [instrumental, plural], भिन्नेभिः1 [instrumental, plural], भिन्नाय [dative, singular], भिन्नाभ्याम् [dative, dual], भिन्नेभ्यः [dative, plural], भिन्नात् [ablative, singular], भिन्नाभ्याम् [ablative, dual], भिन्नेभ्यः [ablative, plural], भिन्नस्य [genitive, singular], भिन्नयोः [dual, genitive], भिन्नानाम् [genitive, plural], भिन्ने [locative, singular], भिन्नयोः [dual, locative], भिन्नेषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], भिन्ना [nominative, singular], भिन्ने [dual, nominative], भिन्नाः [nominative, plural], भिन्ने [singular, vocative], भिन्ने [dual, vocative], भिन्नाः [plural, vocative], भिन्नाम् [accusative, singular], भिन्ने [accusative, dual], भिन्नाः [accusative, plural], भिन्नया [instrumental, singular], भिन्ना1 [instrumental, singular], भिन्नाभ्याम् [dual, instrumental], भिन्नाभिः [instrumental, plural], भिन्नायै [dative, singular], भिन्नाभ्याम् [dative, dual], भिन्नाभ्यः [dative, plural], भिन्नायाः [ablative, singular], भिन्नायै2 [ablative, singular], भिन्नाभ्याम् [ablative, dual], भिन्नाभ्यः [ablative, plural], भिन्नायाः [genitive, singular], भिन्नायै2 [genitive, singular], भिन्नयोः [dual, genitive], भिन्नानाम् [genitive, plural], भिन्नायाम् [locative, singular], भिन्नयोः [dual, locative], भिन्नासु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], भिन्नम् [nominative, singular], भिन्ने [dual, nominative], भिन्नानि [nominative, plural], भिन्ना1 [nominative, plural], भिन्न [singular, vocative], भिन्ने [dual, vocative], भिन्नानि [plural, vocative], भिन्ना1 [plural, vocative], भिन्नम् [accusative, singular], भिन्ने [accusative, dual], भिन्नानि [accusative, plural], भिन्ना1 [accusative, plural], भिन्नेन [instrumental, singular], भिन्नाभ्याम् [dual, instrumental], भिन्नैः [instrumental, plural], भिन्नेभिः1 [instrumental, plural], भिन्नाय [dative, singular], भिन्नाभ्याम् [dative, dual], भिन्नेभ्यः [dative, plural], भिन्नात् [ablative, singular], भिन्नाभ्याम् [ablative, dual], भिन्नेभ्यः [ablative, plural], भिन्नस्य [genitive, singular], भिन्नयोः [dual, genitive], भिन्नानाम् [genitive, plural], भिन्ने [locative, singular], भिन्नयोः [dual, locative], भिन्नेषु [locative, plural]
  1. broken, split, shattered
    Sense id: en-भिन्न-sa-adj-rLEqWxBb Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 46 54
  2. destroyed
    Sense id: en-भिन्न-sa-adj-nP8zHWaZ Categories (other): Sanskrit adjectives in Devanagari script, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit links with redundant alt parameters, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 43 57 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 46 54 Disambiguation of Sanskrit links with redundant alt parameters: 41 59 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 41 59
     
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Dardic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ks",
            "2": "ब्यन्"
          },
          "expansion": "Kashmiri: ब्यन् (byan)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kashmiri: ब्यन् (byan)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pgd",
            "2": "𐨧𐨁𐨎𐨣"
          },
          "expansion": "Gandhari: 𐨧𐨁𐨎𐨣 (bhiṃna)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gandhari: 𐨧𐨁𐨎𐨣 (bhiṃna)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kaw",
            "2": "bhinna"
          },
          "expansion": "Old Javanese: bhinna\n> Javanese: ꦧꦶꦤ (bina) (inherited)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Old Javanese: bhinna\n> Javanese: ꦧꦶꦤ (bina) (inherited)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "bhinna"
          },
          "expansion": "Pali: bhinna",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: bhinna"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀪𑀺𑀡𑁆𑀡"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀪𑀺𑀡𑁆𑀡 (bhiṇṇa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀪𑀺𑀡𑁆𑀡 (bhiṇṇa)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "as",
            "2": "ভিন"
          },
          "expansion": "Assamese: ভিন (bhin)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Assamese: ভিন (bhin)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "ভিন"
          },
          "expansion": "Bengali: ভিন (bhin)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: ভিন (bhin)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "भीन"
          },
          "expansion": "Maithili: भीन (bhīn)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maithili: भीन (bhīn)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "भिनणे",
            "der": "1",
            "pos": "verb",
            "t": "to penetrate"
          },
          "expansion": "⇒ Marathi: भिनणे (bhinṇe, “to penetrate”, verb)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Marathi: भिनणे (bhinṇe, “to penetrate”, verb)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਭਿਨੱ"
          },
          "expansion": "Punjabi: ਭਿਨੱ (bhina)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: ਭਿਨੱ (bhina)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "iir-pro",
        "inh": "2"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*bʰid-nó-s"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰid-nó-s",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "biten"
      },
      "expansion": "Old English biten",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "bitten"
      },
      "expansion": "English bitten",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *bʰid-nó-s, from *bʰeyd- (“to split, to break”). Cognate with Old English biten (whence English bitten).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhinná",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नः",
      "roman": "bhinnáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नौ",
      "roman": "bhinnaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ना1",
      "roman": "bhinnā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाः",
      "roman": "bhinnā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नासः1",
      "roman": "bhinnā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्न",
      "roman": "bhínna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नौ",
      "roman": "bhínnau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ना1",
      "roman": "bhínnā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाः",
      "roman": "bhínnāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नासः1",
      "roman": "bhínnāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नम्",
      "roman": "bhinnám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नौ",
      "roman": "bhinnaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ना1",
      "roman": "bhinnā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नान्",
      "roman": "bhinnā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नेन",
      "roman": "bhinnéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाभ्याम्",
      "roman": "bhinnā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नैः",
      "roman": "bhinnaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नेभिः1",
      "roman": "bhinnébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाय",
      "roman": "bhinnā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाभ्याम्",
      "roman": "bhinnā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नेभ्यः",
      "roman": "bhinnébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नात्",
      "roman": "bhinnā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाभ्याम्",
      "roman": "bhinnā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नेभ्यः",
      "roman": "bhinnébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नस्य",
      "roman": "bhinnásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नयोः",
      "roman": "bhinnáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नानाम्",
      "roman": "bhinnā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ने",
      "roman": "bhinné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नयोः",
      "roman": "bhinnáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नेषु",
      "roman": "bhinnéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ना",
      "roman": "bhinnā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ने",
      "roman": "bhinné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाः",
      "roman": "bhinnā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ने",
      "roman": "bhínne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ने",
      "roman": "bhínne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाः",
      "roman": "bhínnāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाम्",
      "roman": "bhinnā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ने",
      "roman": "bhinné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाः",
      "roman": "bhinnā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नया",
      "roman": "bhinnáyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ना1",
      "roman": "bhinnā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाभ्याम्",
      "roman": "bhinnā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाभिः",
      "roman": "bhinnā́bhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नायै",
      "roman": "bhinnā́yai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाभ्याम्",
      "roman": "bhinnā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाभ्यः",
      "roman": "bhinnā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नायाः",
      "roman": "bhinnā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नायै2",
      "roman": "bhinnā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाभ्याम्",
      "roman": "bhinnā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाभ्यः",
      "roman": "bhinnā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नायाः",
      "roman": "bhinnā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नायै2",
      "roman": "bhinnā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नयोः",
      "roman": "bhinnáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नानाम्",
      "roman": "bhinnā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नायाम्",
      "roman": "bhinnā́yām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नयोः",
      "roman": "bhinnáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नासु",
      "roman": "bhinnā́su",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नम्",
      "roman": "bhinnám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ने",
      "roman": "bhinné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नानि",
      "roman": "bhinnā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ना1",
      "roman": "bhinnā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्न",
      "roman": "bhínna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ने",
      "roman": "bhínne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नानि",
      "roman": "bhínnāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ना1",
      "roman": "bhínnā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नम्",
      "roman": "bhinnám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ने",
      "roman": "bhinné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नानि",
      "roman": "bhinnā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ना1",
      "roman": "bhinnā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नेन",
      "roman": "bhinnéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाभ्याम्",
      "roman": "bhinnā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नैः",
      "roman": "bhinnaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नेभिः1",
      "roman": "bhinnébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाय",
      "roman": "bhinnā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाभ्याम्",
      "roman": "bhinnā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नेभ्यः",
      "roman": "bhinnébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नात्",
      "roman": "bhinnā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाभ्याम्",
      "roman": "bhinnā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नेभ्यः",
      "roman": "bhinnébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नस्य",
      "roman": "bhinnásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नयोः",
      "roman": "bhinnáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नानाम्",
      "roman": "bhinnā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ने",
      "roman": "bhinné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नयोः",
      "roman": "bhinnáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नेषु",
      "roman": "bhinnéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "bhinná"
      },
      "expansion": "भिन्न • (bhinná) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bhinná",
        "2": "bhinnā́",
        "3": "bhinná"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bhinná",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bhinnā́",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bhinná",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 1.32.8",
          "roman": "The Dragon lies beneath the feet of torrents which Vṛtra with his greatness had encompassed.",
          "text": "न॒दं न भि॒न्नम्अ॒मुया शया॑नं॒ मनो॒ रुहा॑णा॒ अति॑ य॒न्त्यापः॑।\nयाश्चि॑द्वृ॒त्रो म॑हि॒ना प॒र्यति॑ष्ठ॒त्तासा॒महिः॑ पत्सुतः॒शीर्ब॑भूव॥\nnadáṃ ná bhinnámamúyā́ śáyānaṃ máno rúhāṇā áti yantyā́paḥ.\nyā́ścidvṛtró mahinā́ paryátiṣṭhattā́sāmáhiḥ patsutaḥśī́rbabhūva.\nThe sprouting waters flow over him as he lies down as if over a broken reed"
        }
      ],
      "glosses": [
        "broken, split, shattered"
      ],
      "id": "en-भिन्न-sa-adj-rLEqWxBb",
      "links": [
        [
          "broken",
          "broken"
        ],
        [
          "split",
          "split"
        ],
        [
          "shattered",
          "shattered"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "destroyed"
      ],
      "id": "en-भिन्न-sa-adj-nP8zHWaZ",
      "links": [
        [
          "destroyed",
          "destroyed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʱin.nɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bʱin̪.n̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "भिन्न"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem adjectives",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit links with redundant alt parameters",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Dardic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ks",
            "2": "ब्यन्"
          },
          "expansion": "Kashmiri: ब्यन् (byan)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kashmiri: ब्यन् (byan)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pgd",
            "2": "𐨧𐨁𐨎𐨣"
          },
          "expansion": "Gandhari: 𐨧𐨁𐨎𐨣 (bhiṃna)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gandhari: 𐨧𐨁𐨎𐨣 (bhiṃna)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kaw",
            "2": "bhinna"
          },
          "expansion": "Old Javanese: bhinna\n> Javanese: ꦧꦶꦤ (bina) (inherited)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Old Javanese: bhinna\n> Javanese: ꦧꦶꦤ (bina) (inherited)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "bhinna"
          },
          "expansion": "Pali: bhinna",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: bhinna"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀪𑀺𑀡𑁆𑀡"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀪𑀺𑀡𑁆𑀡 (bhiṇṇa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀪𑀺𑀡𑁆𑀡 (bhiṇṇa)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "as",
            "2": "ভিন"
          },
          "expansion": "Assamese: ভিন (bhin)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Assamese: ভিন (bhin)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "ভিন"
          },
          "expansion": "Bengali: ভিন (bhin)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: ভিন (bhin)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "भीन"
          },
          "expansion": "Maithili: भीन (bhīn)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maithili: भीन (bhīn)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "भिनणे",
            "der": "1",
            "pos": "verb",
            "t": "to penetrate"
          },
          "expansion": "⇒ Marathi: भिनणे (bhinṇe, “to penetrate”, verb)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Marathi: भिनणे (bhinṇe, “to penetrate”, verb)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਭਿਨੱ"
          },
          "expansion": "Punjabi: ਭਿਨੱ (bhina)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: ਭਿਨੱ (bhina)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "iir-pro",
        "inh": "2"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*bʰid-nó-s"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰid-nó-s",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "biten"
      },
      "expansion": "Old English biten",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "bitten"
      },
      "expansion": "English bitten",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *bʰid-nó-s, from *bʰeyd- (“to split, to break”). Cognate with Old English biten (whence English bitten).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhinná",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नः",
      "roman": "bhinnáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नौ",
      "roman": "bhinnaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ना1",
      "roman": "bhinnā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाः",
      "roman": "bhinnā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नासः1",
      "roman": "bhinnā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्न",
      "roman": "bhínna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नौ",
      "roman": "bhínnau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ना1",
      "roman": "bhínnā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाः",
      "roman": "bhínnāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नासः1",
      "roman": "bhínnāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नम्",
      "roman": "bhinnám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नौ",
      "roman": "bhinnaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ना1",
      "roman": "bhinnā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नान्",
      "roman": "bhinnā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नेन",
      "roman": "bhinnéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाभ्याम्",
      "roman": "bhinnā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नैः",
      "roman": "bhinnaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नेभिः1",
      "roman": "bhinnébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाय",
      "roman": "bhinnā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाभ्याम्",
      "roman": "bhinnā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नेभ्यः",
      "roman": "bhinnébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नात्",
      "roman": "bhinnā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाभ्याम्",
      "roman": "bhinnā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नेभ्यः",
      "roman": "bhinnébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नस्य",
      "roman": "bhinnásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नयोः",
      "roman": "bhinnáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नानाम्",
      "roman": "bhinnā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ने",
      "roman": "bhinné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नयोः",
      "roman": "bhinnáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नेषु",
      "roman": "bhinnéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ना",
      "roman": "bhinnā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ने",
      "roman": "bhinné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाः",
      "roman": "bhinnā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ने",
      "roman": "bhínne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ने",
      "roman": "bhínne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाः",
      "roman": "bhínnāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाम्",
      "roman": "bhinnā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ने",
      "roman": "bhinné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाः",
      "roman": "bhinnā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नया",
      "roman": "bhinnáyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ना1",
      "roman": "bhinnā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाभ्याम्",
      "roman": "bhinnā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाभिः",
      "roman": "bhinnā́bhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नायै",
      "roman": "bhinnā́yai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाभ्याम्",
      "roman": "bhinnā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाभ्यः",
      "roman": "bhinnā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नायाः",
      "roman": "bhinnā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नायै2",
      "roman": "bhinnā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाभ्याम्",
      "roman": "bhinnā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाभ्यः",
      "roman": "bhinnā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नायाः",
      "roman": "bhinnā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नायै2",
      "roman": "bhinnā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नयोः",
      "roman": "bhinnáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नानाम्",
      "roman": "bhinnā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नायाम्",
      "roman": "bhinnā́yām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नयोः",
      "roman": "bhinnáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नासु",
      "roman": "bhinnā́su",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नम्",
      "roman": "bhinnám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ने",
      "roman": "bhinné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नानि",
      "roman": "bhinnā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ना1",
      "roman": "bhinnā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्न",
      "roman": "bhínna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ने",
      "roman": "bhínne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नानि",
      "roman": "bhínnāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ना1",
      "roman": "bhínnā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नम्",
      "roman": "bhinnám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ने",
      "roman": "bhinné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नानि",
      "roman": "bhinnā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ना1",
      "roman": "bhinnā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नेन",
      "roman": "bhinnéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाभ्याम्",
      "roman": "bhinnā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नैः",
      "roman": "bhinnaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नेभिः1",
      "roman": "bhinnébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाय",
      "roman": "bhinnā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाभ्याम्",
      "roman": "bhinnā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नेभ्यः",
      "roman": "bhinnébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नात्",
      "roman": "bhinnā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नाभ्याम्",
      "roman": "bhinnā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नेभ्यः",
      "roman": "bhinnébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नस्य",
      "roman": "bhinnásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नयोः",
      "roman": "bhinnáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नानाम्",
      "roman": "bhinnā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्ने",
      "roman": "bhinné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नयोः",
      "roman": "bhinnáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "भिन्नेषु",
      "roman": "bhinnéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "bhinná"
      },
      "expansion": "भिन्न • (bhinná) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bhinná",
        "2": "bhinnā́",
        "3": "bhinná"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bhinná",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bhinnā́",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bhinná",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 1.32.8",
          "roman": "The Dragon lies beneath the feet of torrents which Vṛtra with his greatness had encompassed.",
          "text": "न॒दं न भि॒न्नम्अ॒मुया शया॑नं॒ मनो॒ रुहा॑णा॒ अति॑ य॒न्त्यापः॑।\nयाश्चि॑द्वृ॒त्रो म॑हि॒ना प॒र्यति॑ष्ठ॒त्तासा॒महिः॑ पत्सुतः॒शीर्ब॑भूव॥\nnadáṃ ná bhinnámamúyā́ śáyānaṃ máno rúhāṇā áti yantyā́paḥ.\nyā́ścidvṛtró mahinā́ paryátiṣṭhattā́sāmáhiḥ patsutaḥśī́rbabhūva.\nThe sprouting waters flow over him as he lies down as if over a broken reed"
        }
      ],
      "glosses": [
        "broken, split, shattered"
      ],
      "links": [
        [
          "broken",
          "broken"
        ],
        [
          "split",
          "split"
        ],
        [
          "shattered",
          "shattered"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "destroyed"
      ],
      "links": [
        [
          "destroyed",
          "destroyed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʱin.nɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bʱin̪.n̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "भिन्न"
}

Download raw JSONL data for भिन्न meaning in Sanskrit (16.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.