See भारत in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for भारत meaning in Sanskrit (35.9kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "भरत", "t": "bearer, actor" }, "expansion": "Vṛddhi derivative of भरत (bharata, “bearer, actor”)", "name": "vrd" } ], "etymology_text": "Vṛddhi derivative of भरत (bharata, “bearer, actor”).", "forms": [ { "form": "bhā́rata", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "भारतः", "roman": "bhā́rataḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "भारतौ", "roman": "bhā́ratau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "भारता1", "roman": "bhā́ratā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "भारताः", "roman": "bhā́ratāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भारतासः1", "roman": "bhā́ratāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भारत", "roman": "bhā́rata", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "भारतौ", "roman": "bhā́ratau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "भारता1", "roman": "bhā́ratā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "भारताः", "roman": "bhā́ratāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भारतासः1", "roman": "bhā́ratāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भारतम्", "roman": "bhā́ratam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "भारतौ", "roman": "bhā́ratau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "भारता1", "roman": "bhā́ratā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "भारतान्", "roman": "bhā́ratān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "भारतेन", "roman": "bhā́ratena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "भारताभ्याम्", "roman": "bhā́ratābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "भारतैः", "roman": "bhā́rataiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "भारतेभिः1", "roman": "bhā́ratebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "भारताय", "roman": "bhā́ratāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "भारताभ्याम्", "roman": "bhā́ratābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "भारतेभ्यः", "roman": "bhā́ratebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "भारतात्", "roman": "bhā́ratāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "भारताभ्याम्", "roman": "bhā́ratābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "भारतेभ्यः", "roman": "bhā́ratebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "भारतस्य", "roman": "bhā́ratasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "भारतयोः", "roman": "bhā́ratayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "भारतानाम्", "roman": "bhā́ratānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "भारते", "roman": "bhā́rate", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "भारतयोः", "roman": "bhā́ratayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "भारतेषु", "roman": "bhā́rateṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "भारती", "roman": "bhā́ratī", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "भारत्यौ", "roman": "bhā́ratyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "भारती1", "roman": "bhā́ratī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "भारत्यः", "roman": "bhā́ratyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भारतीः1", "roman": "bhā́ratīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भारति", "roman": "bhā́rati", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "भारत्यौ", "roman": "bhā́ratyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "भारती1", "roman": "bhā́ratī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "भारत्यः", "roman": "bhā́ratyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भारतीः1", "roman": "bhā́ratīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भारतीम्", "roman": "bhā́ratīm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "भारत्यौ", "roman": "bhā́ratyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "भारती1", "roman": "bhā́ratī1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "भारतीः", "roman": "bhā́ratīḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "भारत्या", "roman": "bhā́ratyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "भारतीभ्याम्", "roman": "bhā́ratībhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "भारतीभिः", "roman": "bhā́ratībhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "भारत्यै", "roman": "bhā́ratyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "भारतीभ्याम्", "roman": "bhā́ratībhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "भारतीभ्यः", "roman": "bhā́ratībhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "भारत्याः", "roman": "bhā́ratyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "भारत्यै2", "roman": "bhā́ratyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "भारतीभ्याम्", "roman": "bhā́ratībhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "भारतीभ्यः", "roman": "bhā́ratībhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "भारत्याः", "roman": "bhā́ratyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "भारत्यै2", "roman": "bhā́ratyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "भारत्योः", "roman": "bhā́ratyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "भारतीनाम्", "roman": "bhā́ratīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "भारत्याम्", "roman": "bhā́ratyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "भारत्योः", "roman": "bhā́ratyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "भारतीषु", "roman": "bhā́ratīṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "भारतम्", "roman": "bhā́ratam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "भारते", "roman": "bhā́rate", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "भारतानि", "roman": "bhā́ratāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भारता1", "roman": "bhā́ratā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भारत", "roman": "bhā́rata", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "भारते", "roman": "bhā́rate", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "भारतानि", "roman": "bhā́ratāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भारता1", "roman": "bhā́ratā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भारतम्", "roman": "bhā́ratam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "भारते", "roman": "bhā́rate", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "भारतानि", "roman": "bhā́ratāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "भारता1", "roman": "bhā́ratā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "भारतेन", "roman": "bhā́ratena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "भारताभ्याम्", "roman": "bhā́ratābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "भारतैः", "roman": "bhā́rataiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "भारतेभिः1", "roman": "bhā́ratebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "भारताय", "roman": "bhā́ratāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "भारताभ्याम्", "roman": "bhā́ratābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "भारतेभ्यः", "roman": "bhā́ratebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "भारतात्", "roman": "bhā́ratāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "भारताभ्याम्", "roman": "bhā́ratābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "भारतेभ्यः", "roman": "bhā́ratebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "भारतस्य", "roman": "bhā́ratasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "भारतयोः", "roman": "bhā́ratayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "भारतानाम्", "roman": "bhā́ratānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "भारते", "roman": "bhā́rate", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "भारतयोः", "roman": "bhā́ratayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "भारतेषु", "roman": "bhā́rateṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "bhā́rata" }, "expansion": "भारत • (bhā́rata) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bhā́rata", "2": "bhā́ratī", "3": "bhā́rata" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "bhā́rata", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "bhā́ratī", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "bhā́rata", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "descended from भरत (bharata) or the Bhāratas (applied to Agni either \"sprung from the priests called Bharatas\" or \"bearer of the oblation\")" ], "id": "en-भारत-sa-adj-UDYk34-y", "links": [ [ "भरत", "भरत#Sanskrit" ], [ "Bhāratas", "Bhāratas" ], [ "Agni", "Agni" ], [ "oblation", "oblation" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "belonging or relating to the Bharatas", "(with युद्ध (yuddhá), संग्राम (saṃgrāma), समर (samará), समिति (samiti)) the war or battle of the bharatas", "the war or battle of the bharatas" ], "id": "en-भारत-sa-adj-BjhAuM9d", "links": [ [ "युद्ध", "युद्ध#Sanskrit" ], [ "संग्राम", "संग्राम#Sanskrit" ], [ "समर", "समर#Sanskrit" ], [ "समिति", "समिति#Sanskrit" ] ], "raw_glosses": [ "belonging or relating to the Bharatas", "(with युद्ध (yuddhá), संग्राम (saṃgrāma), समर (samará), समिति (samiti)) the war or battle of the bharatas" ], "raw_tags": [ "with युद्ध (yuddhá)" ] }, { "glosses": [ "belonging or relating to the Bharatas", "(with or scil. आख्यान (ākhyāna) with इतिहास (itihāsa) and कथा (kathā)) the story of the Bharatas, the history or narrative of their war", "the story of the Bharatas, the history or narrative of their war" ], "id": "en-भारत-sa-adj-pXQuQSkz", "links": [ [ "आख्यान", "आख्यान#Sanskrit" ], [ "इतिहास", "इतिहास#Sanskrit" ], [ "कथा", "कथा#Sanskrit" ] ], "raw_glosses": [ "belonging or relating to the Bharatas", "(with or scil. आख्यान (ākhyāna) with इतिहास (itihāsa) and कथा (kathā)) the story of the Bharatas, the history or narrative of their war" ], "raw_tags": [ "with or scil. आख्यान (ākhyāna) with इतिहास (itihāsa) and कथा (kathā)" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "8 6 4 14 8 3 13 16 0 3 1 9 7 8", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "belonging or relating to the Bharatas", "(with or scil. मण्डल (máṇḍala) or वर्ष (varṣá)) \"king Bharatas's realm\" i.e. India", "\"king Bharatas's realm\" i.e. India" ], "id": "en-भारत-sa-adj-fUZVmpzg", "links": [ [ "मण्डल", "मण्डल#Sanskrit" ], [ "वर्ष", "वर्ष#Sanskrit" ], [ "India", "India" ] ], "raw_glosses": [ "belonging or relating to the Bharatas", "(with or scil. मण्डल (máṇḍala) or वर्ष (varṣá)) \"king Bharatas's realm\" i.e. India" ], "raw_tags": [ "with or scil. मण्डल (máṇḍala) or वर्ष (varṣá)" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "inhabiting भरतवर्ष (bharata-varṣa) i.e. India; Indic" ], "id": "en-भारत-sa-adj-K79tPadI", "links": [ [ "भरतवर्ष", "भरतवर्ष#Sanskrit" ], [ "India", "India" ], [ "Indic", "Indic" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bʱɑ́ː.ɾɐ.tɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈbʱɑː.ɾɐ.t̪ɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "भारत" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "भरत", "t": "bearer, actor" }, "expansion": "Vṛddhi derivative of भरत (bharata, “bearer, actor”)", "name": "vrd" } ], "etymology_text": "Vṛddhi derivative of भरत (bharata, “bearer, actor”).", "forms": [ { "form": "bhā́rata", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "भारतः", "roman": "bhā́rataḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "भारतौ", "roman": "bhā́ratau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "भारता1", "roman": "bhā́ratā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "भारताः", "roman": "bhā́ratāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भारतासः1", "roman": "bhā́ratāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भारत", "roman": "bhā́rata", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "भारतौ", "roman": "bhā́ratau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "भारता1", "roman": "bhā́ratā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "भारताः", "roman": "bhā́ratāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भारतासः1", "roman": "bhā́ratāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भारतम्", "roman": "bhā́ratam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "भारतौ", "roman": "bhā́ratau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "भारता1", "roman": "bhā́ratā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "भारतान्", "roman": "bhā́ratān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "भारतेन", "roman": "bhā́ratena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "भारताभ्याम्", "roman": "bhā́ratābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "भारतैः", "roman": "bhā́rataiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "भारतेभिः1", "roman": "bhā́ratebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "भारताय", "roman": "bhā́ratāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "भारताभ्याम्", "roman": "bhā́ratābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "भारतेभ्यः", "roman": "bhā́ratebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "भारतात्", "roman": "bhā́ratāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "भारताभ्याम्", "roman": "bhā́ratābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "भारतेभ्यः", "roman": "bhā́ratebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "भारतस्य", "roman": "bhā́ratasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "भारतयोः", "roman": "bhā́ratayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "भारतानाम्", "roman": "bhā́ratānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "भारते", "roman": "bhā́rate", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "भारतयोः", "roman": "bhā́ratayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "भारतेषु", "roman": "bhā́rateṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "bhā́rata" }, "expansion": "भारत • (bhā́rata) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bhā́rata" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "8 3 6 6 8 21 8 21 1 5 3 3 4 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a descendant of Bharata (also in pl. for Bharatās)" ], "id": "en-भारत-sa-noun-XCBm6Jn7", "links": [ [ "descendant", "descendant" ], [ "Bharata", "Bharata" ], [ "Bharatās", "Bharatās" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "8 6 4 14 8 3 13 16 0 3 1 9 7 8", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "(with अश्वमेध (aśva-medhá)), name of the author of Rigveda V, 27", "name of the author of Rigveda V, 27" ], "id": "en-भारत-sa-noun-f4MFBZo7", "links": [ [ "अश्वमेध", "अश्वमेध#Sanskrit" ] ], "raw_glosses": [ "(with अश्वमेध (aśva-medhá)), name of the author of Rigveda V, 27" ], "raw_tags": [ "with अश्वमेध (aśva-medhá)" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "8 3 6 6 8 21 8 21 1 5 3 3 4 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 6 4 14 8 3 13 16 0 3 1 9 7 8", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 8 3 14 7 3 14 18 0 1 2 6 7 11", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 5 5 12 9 7 14 17 1 1 2 8 6 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit vrddhi derivatives", "parents": [ "Vrddhi derivatives", "Terms by etymology" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "(with देववात (deva-vāta) and देवश्रवस् (deva-śravas)), name of the authors of Rigveda III, 23", "name of the authors of Rigveda III, 23" ], "id": "en-भारत-sa-noun-qgMUp6Yz", "links": [ [ "देववात", "देववात#Sanskrit" ], [ "देवश्रवस्", "देवश्रवस्#Sanskrit" ] ], "raw_glosses": [ "(with देववात (deva-vāta) and देवश्रवस् (deva-śravas)), name of the authors of Rigveda III, 23" ], "raw_tags": [ "with देववात (deva-vāta) and देवश्रवस् (deva-śravas)" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 3 4 9 5 7 7 12 28 4 1 6 4 3", "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Fire", "orig": "sa:Fire", "parents": [ "Combustion", "Light sources", "Chemical processes", "Light", "Nature", "Energy", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "fire" ], "id": "en-भारत-sa-noun-3J8osS3R", "links": [ [ "fire", "fire" ] ] }, { "glosses": [ "an actor (compare भरत (bharata))" ], "id": "en-भारत-sa-noun-2vV~Ay~d", "links": [ [ "actor", "actor" ], [ "भरत", "भरत#Sanskrit" ] ] }, { "glosses": [ "name of the sun shining on the south of मेरु (meru)" ], "id": "en-भारत-sa-noun-724eUAJK", "links": [ [ "मेरु", "मेरु#Sanskrit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bʱɑ́ː.ɾɐ.tɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈbʱɑː.ɾɐ.t̪ɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "भारत" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "ভাৰত", "bor": "1" }, "expansion": "→ Assamese: ভাৰত (bharot)", "name": "desc" } ], "text": "→ Assamese: ভাৰত (bharot)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "ভারত", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: ভারত (bharot)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: ভারত (bharot)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bh", "2": "भारत", "bor": "1", "tr": "bhārat" }, "expansion": "→ Bihari: भारत (bhārat)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bihari: भारत (bhārat)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "brx", "2": "भारत", "bor": "1", "tr": "bharot" }, "expansion": "→ Bodo (India): भारत (bharot)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bodo (India): भारत (bharot)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "doi", "2": "भारत", "bor": "1" }, "expansion": "→ Dogri: भारत (bhārat)", "name": "desc" } ], "text": "→ Dogri: भारत (bhārat)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "ભારત", "bor": "1" }, "expansion": "→ Gujarati: ભારત (bhārat)", "name": "desc" } ], "text": "→ Gujarati: ભારત (bhārat)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "भारत", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: भारत (bhārat)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: भारत (bhārat)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ಭಾರತ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kannada: ಭಾರತ (bhārata)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kannada: ಭಾರತ (bhārata)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kok", "2": "भारत", "bor": "1" }, "expansion": "→ Konkani: भारत (bhārat)", "name": "desc" } ], "text": "→ Konkani: भारत (bhārat)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ks", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kashmiri:", "name": "desc" } ], "text": "→ Kashmiri:" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ks", "2": "بھارَت", "sclb": "1" }, "expansion": "Arabic script: بھارَت (bhārat)", "name": "desc" } ], "text": "Arabic script: بھارَت (bhārat)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ks", "2": "भारत", "sclb": "1" }, "expansion": "Devanagari script: भारत (bhārat)", "name": "desc" } ], "text": "Devanagari script: भारत (bhārat)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mai", "2": "भारत", "bor": "1" }, "expansion": "→ Maithili: भारत (bhārat)", "name": "desc" } ], "text": "→ Maithili: भारत (bhārat)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "ഭാരതം", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malayalam: ഭാരതം (bhārataṁ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Malayalam: ഭാരതം (bhārataṁ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mni", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Manipuri:", "name": "desc" } ], "text": "→ Manipuri:" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mni", "2": "ভারত", "sclb": "1", "tr": "bhārat" }, "expansion": "Bengali script: ভারত (bhārat)", "name": "desc" } ], "text": "Bengali script: ভারত (bhārat)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mni", "2": "ꯚꯥꯔꯠ", "sclb": "1" }, "expansion": "Meitei Mayek script: ꯚꯥꯔꯠ (bhaarat)", "name": "desc" } ], "text": "Meitei Mayek script: ꯚꯥꯔꯠ (bhaarat)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "भारत", "bor": "1" }, "expansion": "→ Nepali: भारत (bhārat)", "name": "desc" } ], "text": "→ Nepali: भारत (bhārat)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "new", "2": "भारत", "bor": "1" }, "expansion": "→ Newar: भारत (bhārata)", "name": "desc" } ], "text": "→ Newar: भारत (bhārata)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "omr", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Marathi:", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Marathi:" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "omr", "2": "भरत", "sclb": "1" }, "expansion": "Devanagari script: भरत (bharata)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "omr", "2": "भारत" }, "expansion": "भारत (bhārata)", "name": "l" }, { "args": { "1": "omr", "2": "भारथ" }, "expansion": "भारथ (bhāratha)", "name": "l" } ], "text": "Devanagari script: भरत (bharata), भारत (bhārata), भारथ (bhāratha)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "omr", "2": "𑘥𑘨𑘝", "sclb": "1" }, "expansion": "Modi script: 𑘥𑘨𑘝 (bharata)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "omr", "2": "𑘥𑘰𑘨𑘝" }, "expansion": "𑘥𑘰𑘨𑘝 (bhārata)", "name": "l" }, { "args": { "1": "omr", "2": "𑘥𑘰𑘨𑘞" }, "expansion": "𑘥𑘰𑘨𑘞 (bhāratha)", "name": "l" } ], "text": "Modi script: 𑘥𑘨𑘝 (bharata), 𑘥𑘰𑘨𑘝 (bhārata), 𑘥𑘰𑘨𑘞 (bhāratha)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "ଭାରତ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Odia: ଭାରତ (bharôtô)", "name": "desc" } ], "text": "→ Odia: ଭାରତ (bharôtô)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sindhi:", "name": "desc" } ], "text": "→ Sindhi:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "ڀَارَتُ", "sclb": "1", "tr": "bhāratu" }, "expansion": "Arabic script: ڀَارَتُ (bhāratu)", "name": "desc" } ], "text": "Arabic script: ڀَارَتُ (bhāratu)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "भारतु", "sclb": "1", "tr": "bhāratu" }, "expansion": "Devanagari script: भारतु (bhāratu)", "name": "desc" } ], "text": "Devanagari script: भारतु (bhāratu)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "பாரதம்", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: பாரதம் (pāratam)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: பாரதம் (pāratam)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "భారత", "bor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: భారత (bhārata)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: భారత (bhārata)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "भरत", "t": "bearer, actor" }, "expansion": "Vṛddhi derivative of भरत (bharata, “bearer, actor”)", "name": "vrd" } ], "etymology_text": "Vṛddhi derivative of भरत (bharata, “bearer, actor”).", "forms": [ { "form": "bhā́rata", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "भारतम्", "roman": "bhā́ratam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "भारते", "roman": "bhā́rate", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "भारतानि", "roman": "bhā́ratāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भारता1", "roman": "bhā́ratā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भारत", "roman": "bhā́rata", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "भारते", "roman": "bhā́rate", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "भारतानि", "roman": "bhā́ratāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भारता1", "roman": "bhā́ratā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भारतम्", "roman": "bhā́ratam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "भारते", "roman": "bhā́rate", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "भारतानि", "roman": "bhā́ratāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "भारता1", "roman": "bhā́ratā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "भारतेन", "roman": "bhā́ratena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "भारताभ्याम्", "roman": "bhā́ratābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "भारतैः", "roman": "bhā́rataiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "भारतेभिः1", "roman": "bhā́ratebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "भारताय", "roman": "bhā́ratāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "भारताभ्याम्", "roman": "bhā́ratābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "भारतेभ्यः", "roman": "bhā́ratebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "भारतात्", "roman": "bhā́ratāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "भारताभ्याम्", "roman": "bhā́ratābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "भारतेभ्यः", "roman": "bhā́ratebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "भारतस्य", "roman": "bhā́ratasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "भारतयोः", "roman": "bhā́ratayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "भारतानाम्", "roman": "bhā́ratānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "भारते", "roman": "bhā́rate", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "भारतयोः", "roman": "bhā́ratayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "भारतेषु", "roman": "bhā́rateṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n", "tr": "bhā́rata" }, "expansion": "भारत • (bhā́rata) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bhā́rata" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "the land of Bharatas i.e. India (compare above)" ], "id": "en-भारत-sa-noun--j5DdvJA", "links": [ [ "land", "land" ], [ "India", "India" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "the story of the Bharatas and their wars (sometimes identified with the महाभारत (mahā-bhārata), and sometimes distinguished from it)" ], "id": "en-भारत-sa-noun-ZqNGyiVZ", "links": [ [ "महाभारत", "महाभारत#Sanskrit" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "(with सरस् (sáras)) name of a lake", "name of a lake" ], "id": "en-भारत-sa-noun-ixBuKX1B", "links": [ [ "सरस्", "सरस्#Sanskrit" ] ], "raw_glosses": [ "(with सरस् (sáras)) name of a lake" ], "raw_tags": [ "with सरस् (sáras)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bʱɑ́ː.ɾɐ.tɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈbʱɑː.ɾɐ.t̪ɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "भारत" }
{ "categories": [ "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit vrddhi derivatives", "sa:Fire" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "भरत", "t": "bearer, actor" }, "expansion": "Vṛddhi derivative of भरत (bharata, “bearer, actor”)", "name": "vrd" } ], "etymology_text": "Vṛddhi derivative of भरत (bharata, “bearer, actor”).", "forms": [ { "form": "bhā́rata", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "भारतः", "roman": "bhā́rataḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "भारतौ", "roman": "bhā́ratau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "भारता1", "roman": "bhā́ratā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "भारताः", "roman": "bhā́ratāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भारतासः1", "roman": "bhā́ratāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भारत", "roman": "bhā́rata", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "भारतौ", "roman": "bhā́ratau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "भारता1", "roman": "bhā́ratā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "भारताः", "roman": "bhā́ratāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भारतासः1", "roman": "bhā́ratāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भारतम्", "roman": "bhā́ratam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "भारतौ", "roman": "bhā́ratau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "भारता1", "roman": "bhā́ratā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "भारतान्", "roman": "bhā́ratān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "भारतेन", "roman": "bhā́ratena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "भारताभ्याम्", "roman": "bhā́ratābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "भारतैः", "roman": "bhā́rataiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "भारतेभिः1", "roman": "bhā́ratebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "भारताय", "roman": "bhā́ratāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "भारताभ्याम्", "roman": "bhā́ratābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "भारतेभ्यः", "roman": "bhā́ratebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "भारतात्", "roman": "bhā́ratāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "भारताभ्याम्", "roman": "bhā́ratābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "भारतेभ्यः", "roman": "bhā́ratebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "भारतस्य", "roman": "bhā́ratasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "भारतयोः", "roman": "bhā́ratayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "भारतानाम्", "roman": "bhā́ratānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "भारते", "roman": "bhā́rate", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "भारतयोः", "roman": "bhā́ratayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "भारतेषु", "roman": "bhā́rateṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "भारती", "roman": "bhā́ratī", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "भारत्यौ", "roman": "bhā́ratyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "भारती1", "roman": "bhā́ratī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "भारत्यः", "roman": "bhā́ratyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भारतीः1", "roman": "bhā́ratīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भारति", "roman": "bhā́rati", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "भारत्यौ", "roman": "bhā́ratyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "भारती1", "roman": "bhā́ratī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "भारत्यः", "roman": "bhā́ratyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भारतीः1", "roman": "bhā́ratīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भारतीम्", "roman": "bhā́ratīm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "भारत्यौ", "roman": "bhā́ratyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "भारती1", "roman": "bhā́ratī1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "भारतीः", "roman": "bhā́ratīḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "भारत्या", "roman": "bhā́ratyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "भारतीभ्याम्", "roman": "bhā́ratībhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "भारतीभिः", "roman": "bhā́ratībhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "भारत्यै", "roman": "bhā́ratyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "भारतीभ्याम्", "roman": "bhā́ratībhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "भारतीभ्यः", "roman": "bhā́ratībhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "भारत्याः", "roman": "bhā́ratyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "भारत्यै2", "roman": "bhā́ratyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "भारतीभ्याम्", "roman": "bhā́ratībhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "भारतीभ्यः", "roman": "bhā́ratībhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "भारत्याः", "roman": "bhā́ratyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "भारत्यै2", "roman": "bhā́ratyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "भारत्योः", "roman": "bhā́ratyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "भारतीनाम्", "roman": "bhā́ratīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "भारत्याम्", "roman": "bhā́ratyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "भारत्योः", "roman": "bhā́ratyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "भारतीषु", "roman": "bhā́ratīṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "भारतम्", "roman": "bhā́ratam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "भारते", "roman": "bhā́rate", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "भारतानि", "roman": "bhā́ratāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भारता1", "roman": "bhā́ratā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भारत", "roman": "bhā́rata", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "भारते", "roman": "bhā́rate", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "भारतानि", "roman": "bhā́ratāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भारता1", "roman": "bhā́ratā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भारतम्", "roman": "bhā́ratam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "भारते", "roman": "bhā́rate", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "भारतानि", "roman": "bhā́ratāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "भारता1", "roman": "bhā́ratā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "भारतेन", "roman": "bhā́ratena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "भारताभ्याम्", "roman": "bhā́ratābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "भारतैः", "roman": "bhā́rataiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "भारतेभिः1", "roman": "bhā́ratebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "भारताय", "roman": "bhā́ratāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "भारताभ्याम्", "roman": "bhā́ratābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "भारतेभ्यः", "roman": "bhā́ratebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "भारतात्", "roman": "bhā́ratāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "भारताभ्याम्", "roman": "bhā́ratābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "भारतेभ्यः", "roman": "bhā́ratebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "भारतस्य", "roman": "bhā́ratasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "भारतयोः", "roman": "bhā́ratayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "भारतानाम्", "roman": "bhā́ratānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "भारते", "roman": "bhā́rate", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "भारतयोः", "roman": "bhā́ratayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "भारतेषु", "roman": "bhā́rateṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "bhā́rata" }, "expansion": "भारत • (bhā́rata) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bhā́rata", "2": "bhā́ratī", "3": "bhā́rata" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "bhā́rata", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "bhā́ratī", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "bhā́rata", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "descended from भरत (bharata) or the Bhāratas (applied to Agni either \"sprung from the priests called Bharatas\" or \"bearer of the oblation\")" ], "links": [ [ "भरत", "भरत#Sanskrit" ], [ "Bhāratas", "Bhāratas" ], [ "Agni", "Agni" ], [ "oblation", "oblation" ] ] }, { "categories": [ "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "glosses": [ "belonging or relating to the Bharatas", "(with युद्ध (yuddhá), संग्राम (saṃgrāma), समर (samará), समिति (samiti)) the war or battle of the bharatas", "the war or battle of the bharatas" ], "links": [ [ "युद्ध", "युद्ध#Sanskrit" ], [ "संग्राम", "संग्राम#Sanskrit" ], [ "समर", "समर#Sanskrit" ], [ "समिति", "समिति#Sanskrit" ] ], "raw_glosses": [ "belonging or relating to the Bharatas", "(with युद्ध (yuddhá), संग्राम (saṃgrāma), समर (samará), समिति (samiti)) the war or battle of the bharatas" ], "raw_tags": [ "with युद्ध (yuddhá)" ] }, { "glosses": [ "belonging or relating to the Bharatas", "(with or scil. आख्यान (ākhyāna) with इतिहास (itihāsa) and कथा (kathā)) the story of the Bharatas, the history or narrative of their war", "the story of the Bharatas, the history or narrative of their war" ], "links": [ [ "आख्यान", "आख्यान#Sanskrit" ], [ "इतिहास", "इतिहास#Sanskrit" ], [ "कथा", "कथा#Sanskrit" ] ], "raw_glosses": [ "belonging or relating to the Bharatas", "(with or scil. आख्यान (ākhyāna) with इतिहास (itihāsa) and कथा (kathā)) the story of the Bharatas, the history or narrative of their war" ], "raw_tags": [ "with or scil. आख्यान (ākhyāna) with इतिहास (itihāsa) and कथा (kathā)" ] }, { "categories": [ "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "glosses": [ "belonging or relating to the Bharatas", "(with or scil. मण्डल (máṇḍala) or वर्ष (varṣá)) \"king Bharatas's realm\" i.e. India", "\"king Bharatas's realm\" i.e. India" ], "links": [ [ "मण्डल", "मण्डल#Sanskrit" ], [ "वर्ष", "वर्ष#Sanskrit" ], [ "India", "India" ] ], "raw_glosses": [ "belonging or relating to the Bharatas", "(with or scil. मण्डल (máṇḍala) or वर्ष (varṣá)) \"king Bharatas's realm\" i.e. India" ], "raw_tags": [ "with or scil. मण्डल (máṇḍala) or वर्ष (varṣá)" ] }, { "categories": [ "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "glosses": [ "inhabiting भरतवर्ष (bharata-varṣa) i.e. India; Indic" ], "links": [ [ "भरतवर्ष", "भरतवर्ष#Sanskrit" ], [ "India", "India" ], [ "Indic", "Indic" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bʱɑ́ː.ɾɐ.tɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈbʱɑː.ɾɐ.t̪ɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "भारत" } { "categories": [ "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit vrddhi derivatives", "sa:Fire" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "भरत", "t": "bearer, actor" }, "expansion": "Vṛddhi derivative of भरत (bharata, “bearer, actor”)", "name": "vrd" } ], "etymology_text": "Vṛddhi derivative of भरत (bharata, “bearer, actor”).", "forms": [ { "form": "bhā́rata", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "भारतः", "roman": "bhā́rataḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "भारतौ", "roman": "bhā́ratau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "भारता1", "roman": "bhā́ratā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "भारताः", "roman": "bhā́ratāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भारतासः1", "roman": "bhā́ratāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भारत", "roman": "bhā́rata", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "भारतौ", "roman": "bhā́ratau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "भारता1", "roman": "bhā́ratā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "भारताः", "roman": "bhā́ratāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भारतासः1", "roman": "bhā́ratāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भारतम्", "roman": "bhā́ratam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "भारतौ", "roman": "bhā́ratau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "भारता1", "roman": "bhā́ratā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "भारतान्", "roman": "bhā́ratān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "भारतेन", "roman": "bhā́ratena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "भारताभ्याम्", "roman": "bhā́ratābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "भारतैः", "roman": "bhā́rataiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "भारतेभिः1", "roman": "bhā́ratebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "भारताय", "roman": "bhā́ratāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "भारताभ्याम्", "roman": "bhā́ratābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "भारतेभ्यः", "roman": "bhā́ratebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "भारतात्", "roman": "bhā́ratāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "भारताभ्याम्", "roman": "bhā́ratābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "भारतेभ्यः", "roman": "bhā́ratebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "भारतस्य", "roman": "bhā́ratasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "भारतयोः", "roman": "bhā́ratayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "भारतानाम्", "roman": "bhā́ratānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "भारते", "roman": "bhā́rate", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "भारतयोः", "roman": "bhā́ratayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "भारतेषु", "roman": "bhā́rateṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "bhā́rata" }, "expansion": "भारत • (bhā́rata) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bhā́rata" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a descendant of Bharata (also in pl. for Bharatās)" ], "links": [ [ "descendant", "descendant" ], [ "Bharata", "Bharata" ], [ "Bharatās", "Bharatās" ] ] }, { "categories": [ "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "glosses": [ "(with अश्वमेध (aśva-medhá)), name of the author of Rigveda V, 27", "name of the author of Rigveda V, 27" ], "links": [ [ "अश्वमेध", "अश्वमेध#Sanskrit" ] ], "raw_glosses": [ "(with अश्वमेध (aśva-medhá)), name of the author of Rigveda V, 27" ], "raw_tags": [ "with अश्वमेध (aśva-medhá)" ] }, { "categories": [ "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "glosses": [ "(with देववात (deva-vāta) and देवश्रवस् (deva-śravas)), name of the authors of Rigveda III, 23", "name of the authors of Rigveda III, 23" ], "links": [ [ "देववात", "देववात#Sanskrit" ], [ "देवश्रवस्", "देवश्रवस्#Sanskrit" ] ], "raw_glosses": [ "(with देववात (deva-vāta) and देवश्रवस् (deva-śravas)), name of the authors of Rigveda III, 23" ], "raw_tags": [ "with देववात (deva-vāta) and देवश्रवस् (deva-śravas)" ] }, { "glosses": [ "fire" ], "links": [ [ "fire", "fire" ] ] }, { "glosses": [ "an actor (compare भरत (bharata))" ], "links": [ [ "actor", "actor" ], [ "भरत", "भरत#Sanskrit" ] ] }, { "glosses": [ "name of the sun shining on the south of मेरु (meru)" ], "links": [ [ "मेरु", "मेरु#Sanskrit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bʱɑ́ː.ɾɐ.tɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈbʱɑː.ɾɐ.t̪ɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "भारत" } { "categories": [ "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit vrddhi derivatives", "sa:Fire" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "ভাৰত", "bor": "1" }, "expansion": "→ Assamese: ভাৰত (bharot)", "name": "desc" } ], "text": "→ Assamese: ভাৰত (bharot)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "ভারত", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: ভারত (bharot)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: ভারত (bharot)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bh", "2": "भारत", "bor": "1", "tr": "bhārat" }, "expansion": "→ Bihari: भारत (bhārat)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bihari: भारत (bhārat)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "brx", "2": "भारत", "bor": "1", "tr": "bharot" }, "expansion": "→ Bodo (India): भारत (bharot)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bodo (India): भारत (bharot)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "doi", "2": "भारत", "bor": "1" }, "expansion": "→ Dogri: भारत (bhārat)", "name": "desc" } ], "text": "→ Dogri: भारत (bhārat)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "ભારત", "bor": "1" }, "expansion": "→ Gujarati: ભારત (bhārat)", "name": "desc" } ], "text": "→ Gujarati: ભારત (bhārat)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "भारत", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: भारत (bhārat)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: भारत (bhārat)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ಭಾರತ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kannada: ಭಾರತ (bhārata)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kannada: ಭಾರತ (bhārata)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kok", "2": "भारत", "bor": "1" }, "expansion": "→ Konkani: भारत (bhārat)", "name": "desc" } ], "text": "→ Konkani: भारत (bhārat)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ks", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kashmiri:", "name": "desc" } ], "text": "→ Kashmiri:" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ks", "2": "بھارَت", "sclb": "1" }, "expansion": "Arabic script: بھارَت (bhārat)", "name": "desc" } ], "text": "Arabic script: بھارَت (bhārat)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ks", "2": "भारत", "sclb": "1" }, "expansion": "Devanagari script: भारत (bhārat)", "name": "desc" } ], "text": "Devanagari script: भारत (bhārat)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mai", "2": "भारत", "bor": "1" }, "expansion": "→ Maithili: भारत (bhārat)", "name": "desc" } ], "text": "→ Maithili: भारत (bhārat)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "ഭാരതം", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malayalam: ഭാരതം (bhārataṁ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Malayalam: ഭാരതം (bhārataṁ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mni", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Manipuri:", "name": "desc" } ], "text": "→ Manipuri:" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mni", "2": "ভারত", "sclb": "1", "tr": "bhārat" }, "expansion": "Bengali script: ভারত (bhārat)", "name": "desc" } ], "text": "Bengali script: ভারত (bhārat)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mni", "2": "ꯚꯥꯔꯠ", "sclb": "1" }, "expansion": "Meitei Mayek script: ꯚꯥꯔꯠ (bhaarat)", "name": "desc" } ], "text": "Meitei Mayek script: ꯚꯥꯔꯠ (bhaarat)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "भारत", "bor": "1" }, "expansion": "→ Nepali: भारत (bhārat)", "name": "desc" } ], "text": "→ Nepali: भारत (bhārat)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "new", "2": "भारत", "bor": "1" }, "expansion": "→ Newar: भारत (bhārata)", "name": "desc" } ], "text": "→ Newar: भारत (bhārata)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "omr", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Marathi:", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Marathi:" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "omr", "2": "भरत", "sclb": "1" }, "expansion": "Devanagari script: भरत (bharata)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "omr", "2": "भारत" }, "expansion": "भारत (bhārata)", "name": "l" }, { "args": { "1": "omr", "2": "भारथ" }, "expansion": "भारथ (bhāratha)", "name": "l" } ], "text": "Devanagari script: भरत (bharata), भारत (bhārata), भारथ (bhāratha)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "omr", "2": "𑘥𑘨𑘝", "sclb": "1" }, "expansion": "Modi script: 𑘥𑘨𑘝 (bharata)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "omr", "2": "𑘥𑘰𑘨𑘝" }, "expansion": "𑘥𑘰𑘨𑘝 (bhārata)", "name": "l" }, { "args": { "1": "omr", "2": "𑘥𑘰𑘨𑘞" }, "expansion": "𑘥𑘰𑘨𑘞 (bhāratha)", "name": "l" } ], "text": "Modi script: 𑘥𑘨𑘝 (bharata), 𑘥𑘰𑘨𑘝 (bhārata), 𑘥𑘰𑘨𑘞 (bhāratha)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "ଭାରତ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Odia: ଭାରତ (bharôtô)", "name": "desc" } ], "text": "→ Odia: ଭାରତ (bharôtô)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sindhi:", "name": "desc" } ], "text": "→ Sindhi:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "ڀَارَتُ", "sclb": "1", "tr": "bhāratu" }, "expansion": "Arabic script: ڀَارَتُ (bhāratu)", "name": "desc" } ], "text": "Arabic script: ڀَارَتُ (bhāratu)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "भारतु", "sclb": "1", "tr": "bhāratu" }, "expansion": "Devanagari script: भारतु (bhāratu)", "name": "desc" } ], "text": "Devanagari script: भारतु (bhāratu)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "பாரதம்", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: பாரதம் (pāratam)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: பாரதம் (pāratam)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "భారత", "bor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: భారత (bhārata)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: భారత (bhārata)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "भरत", "t": "bearer, actor" }, "expansion": "Vṛddhi derivative of भरत (bharata, “bearer, actor”)", "name": "vrd" } ], "etymology_text": "Vṛddhi derivative of भरत (bharata, “bearer, actor”).", "forms": [ { "form": "bhā́rata", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "भारतम्", "roman": "bhā́ratam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "भारते", "roman": "bhā́rate", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "भारतानि", "roman": "bhā́ratāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भारता1", "roman": "bhā́ratā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "भारत", "roman": "bhā́rata", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "भारते", "roman": "bhā́rate", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "भारतानि", "roman": "bhā́ratāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भारता1", "roman": "bhā́ratā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "भारतम्", "roman": "bhā́ratam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "भारते", "roman": "bhā́rate", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "भारतानि", "roman": "bhā́ratāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "भारता1", "roman": "bhā́ratā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "भारतेन", "roman": "bhā́ratena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "भारताभ्याम्", "roman": "bhā́ratābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "भारतैः", "roman": "bhā́rataiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "भारतेभिः1", "roman": "bhā́ratebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "भारताय", "roman": "bhā́ratāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "भारताभ्याम्", "roman": "bhā́ratābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "भारतेभ्यः", "roman": "bhā́ratebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "भारतात्", "roman": "bhā́ratāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "भारताभ्याम्", "roman": "bhā́ratābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "भारतेभ्यः", "roman": "bhā́ratebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "भारतस्य", "roman": "bhā́ratasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "भारतयोः", "roman": "bhā́ratayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "भारतानाम्", "roman": "bhā́ratānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "भारते", "roman": "bhā́rate", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "भारतयोः", "roman": "bhā́ratayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "भारतेषु", "roman": "bhā́rateṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n", "tr": "bhā́rata" }, "expansion": "भारत • (bhā́rata) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bhā́rata" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "the land of Bharatas i.e. India (compare above)" ], "links": [ [ "land", "land" ], [ "India", "India" ] ] }, { "categories": [ "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "glosses": [ "the story of the Bharatas and their wars (sometimes identified with the महाभारत (mahā-bhārata), and sometimes distinguished from it)" ], "links": [ [ "महाभारत", "महाभारत#Sanskrit" ] ] }, { "categories": [ "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "glosses": [ "(with सरस् (sáras)) name of a lake", "name of a lake" ], "links": [ [ "सरस्", "सरस्#Sanskrit" ] ], "raw_glosses": [ "(with सरस् (sáras)) name of a lake" ], "raw_tags": [ "with सरस् (sáras)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bʱɑ́ː.ɾɐ.tɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈbʱɑː.ɾɐ.t̪ɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "भारत" }
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: with युद्ध (yuddhá), संग्राम (saṃgrāma), समर (samará), समिति (samiti)", "path": [ "भारत" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "भारत", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: with युद्ध (yuddhá), संग्राम (saṃgrāma), समर (samará), समिति (samiti)", "path": [ "भारत" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "भारत", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: with युद्ध (yuddhá), संग्राम (saṃgrāma), समर (samará), समिति (samiti)", "path": [ "भारत" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "भारत", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "भारत" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "भारत", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "भारत" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "भारत", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "भारत" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "भारत", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "भारत" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "भारत", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "भारत" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "भारत", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.