See भाजन in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for भाजन meaning in Sanskrit (8.2kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "bhājana"
},
"expansion": "Pali: bhājana",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: bhājana"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ພາຊະນະ",
"3": "ພາດຊະນະ"
},
"expansion": "Lao: ພາຊະນະ (phā sa na), ພາດຊະນະ (phāt sa na)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lao: ພາຊະນະ (phā sa na), ພາດຊະນະ (phāt sa na)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "ภาชนะ"
},
"expansion": "Thai: ภาชนะ (paa-chá-ná)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Thai: ภาชนะ (paa-chá-ná)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "borrowed",
"2": "→"
},
"expansion": "→",
"name": "tooltip"
},
{
"args": {},
"expansion": "→",
"name": "→"
},
{
"args": {
"1": "learned"
},
"expansion": "(learned)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Hindustani: (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "भाजन"
},
"expansion": "Hindi: भाजन (bhājan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: भाजन (bhājan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "بَھاجَن",
"tr": "bhājan"
},
"expansion": "Urdu: بَھاجَن (bhājan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: بَھاجَن (bhājan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "bhājaṃ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tocharian B: bhājaṃ",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "learned"
},
"expansion": "(learned)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Tocharian B: bhājaṃ (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "kuntipaśaṃ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tocharian B: kuntipaśaṃ",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "learned"
},
"expansion": "(learned)",
"name": "q"
},
{
"args": {
"1": "compound"
},
"expansion": "(compound)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Tocharian B: kuntipaśaṃ (learned) (compound)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "भज्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰeh₂g-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "भजन"
},
"expansion": "Vṛddhi derivative of भजन (bhajana)",
"name": "vrd"
}
],
"etymology_text": "Vṛddhi derivative of भजन (bhajana).",
"forms": [
{
"form": "bhā́jana",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "भाजनम्",
"roman": "bhā́janam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "भाजने",
"roman": "bhā́jane",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "भाजनानि",
"roman": "bhā́janāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "भाजना1",
"roman": "bhā́janā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "भाजन",
"roman": "bhā́jana",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "भाजने",
"roman": "bhā́jane",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "भाजनानि",
"roman": "bhā́janāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "भाजना1",
"roman": "bhā́janā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "भाजनम्",
"roman": "bhā́janam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "भाजने",
"roman": "bhā́jane",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "भाजनानि",
"roman": "bhā́janāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "भाजना1",
"roman": "bhā́janā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "भाजनेन",
"roman": "bhā́janena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "भाजनाभ्याम्",
"roman": "bhā́janābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "भाजनैः",
"roman": "bhā́janaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "भाजनेभिः1",
"roman": "bhā́janebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "भाजनाय",
"roman": "bhā́janāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "भाजनाभ्याम्",
"roman": "bhā́janābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "भाजनेभ्यः",
"roman": "bhā́janebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "भाजनात्",
"roman": "bhā́janāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "भाजनाभ्याम्",
"roman": "bhā́janābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "भाजनेभ्यः",
"roman": "bhā́janebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "भाजनस्य",
"roman": "bhā́janasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "भाजनयोः",
"roman": "bhā́janayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "भाजनानाम्",
"roman": "bhā́janānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "भाजने",
"roman": "bhā́jane",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "भाजनयोः",
"roman": "bhā́janayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "भाजनेषु",
"roman": "bhā́janeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"tr": "bhā́jana"
},
"expansion": "भाजन • (bhā́jana) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bhā́jana"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "sa",
"name": "Arithmetic",
"orig": "sa:Arithmetic",
"parents": [
"Applied sciences",
"Mathematics",
"Sciences",
"Formal sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "41 14 9 36",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root भज्",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dividing, sharing"
],
"id": "en-भाजन-sa-noun-98SMgemQ",
"links": [
[
"arithmetic",
"arithmetic"
],
[
"dividing",
"dividing"
],
[
"sharing",
"sharing"
]
],
"raw_glosses": [
"(arithmetic) dividing, sharing"
],
"topics": [
"arithmetic"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 14 9 36",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root भज्",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"\"partaker of\", a recipient, receptacle"
],
"id": "en-भाजन-sa-noun-EzrhGTDH",
"links": [
[
"partaker",
"partaker"
],
[
"recipient",
"recipient"
]
]
},
{
"glosses": [
"a vessel, pot, plate, cup"
],
"id": "en-भाजन-sa-noun-t~e6pOQA",
"links": [
[
"vessel",
"vessel"
],
[
"pot",
"pot"
],
[
"plate",
"plate"
],
[
"cup",
"cup"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 19 3 64",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 14 9 36",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root भज्",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 9 2 79",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 14 9 62",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit vrddhi derivatives",
"parents": [
"Vrddhi derivatives",
"Terms by etymology"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a place or person in which anything is collected or in whom any quality is conspicuous, any fit object or clever or deserving person"
],
"id": "en-भाजन-sa-noun-ore~qJG7",
"links": [
[
"place",
"place"
],
[
"person",
"person"
],
[
"conspicuous",
"conspicuous"
],
[
"object",
"object"
],
[
"clever",
"clever"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bʱɑ́ː.d͡ʑɐ.nɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈbʱɑː.d͡ʑɐ.n̪ɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "भाजन"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms belonging to the root भज्",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰeh₂g-",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit vrddhi derivatives"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "bhājana"
},
"expansion": "Pali: bhājana",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: bhājana"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ພາຊະນະ",
"3": "ພາດຊະນະ"
},
"expansion": "Lao: ພາຊະນະ (phā sa na), ພາດຊະນະ (phāt sa na)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lao: ພາຊະນະ (phā sa na), ພາດຊະນະ (phāt sa na)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "ภาชนะ"
},
"expansion": "Thai: ภาชนะ (paa-chá-ná)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Thai: ภาชนะ (paa-chá-ná)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "borrowed",
"2": "→"
},
"expansion": "→",
"name": "tooltip"
},
{
"args": {},
"expansion": "→",
"name": "→"
},
{
"args": {
"1": "learned"
},
"expansion": "(learned)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Hindustani: (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "भाजन"
},
"expansion": "Hindi: भाजन (bhājan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: भाजन (bhājan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "بَھاجَن",
"tr": "bhājan"
},
"expansion": "Urdu: بَھاجَن (bhājan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: بَھاجَن (bhājan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "bhājaṃ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tocharian B: bhājaṃ",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "learned"
},
"expansion": "(learned)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Tocharian B: bhājaṃ (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "kuntipaśaṃ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tocharian B: kuntipaśaṃ",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "learned"
},
"expansion": "(learned)",
"name": "q"
},
{
"args": {
"1": "compound"
},
"expansion": "(compound)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Tocharian B: kuntipaśaṃ (learned) (compound)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "भज्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰeh₂g-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "भजन"
},
"expansion": "Vṛddhi derivative of भजन (bhajana)",
"name": "vrd"
}
],
"etymology_text": "Vṛddhi derivative of भजन (bhajana).",
"forms": [
{
"form": "bhā́jana",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "भाजनम्",
"roman": "bhā́janam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "भाजने",
"roman": "bhā́jane",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "भाजनानि",
"roman": "bhā́janāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "भाजना1",
"roman": "bhā́janā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "भाजन",
"roman": "bhā́jana",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "भाजने",
"roman": "bhā́jane",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "भाजनानि",
"roman": "bhā́janāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "भाजना1",
"roman": "bhā́janā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "भाजनम्",
"roman": "bhā́janam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "भाजने",
"roman": "bhā́jane",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "भाजनानि",
"roman": "bhā́janāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "भाजना1",
"roman": "bhā́janā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "भाजनेन",
"roman": "bhā́janena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "भाजनाभ्याम्",
"roman": "bhā́janābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "भाजनैः",
"roman": "bhā́janaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "भाजनेभिः1",
"roman": "bhā́janebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "भाजनाय",
"roman": "bhā́janāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "भाजनाभ्याम्",
"roman": "bhā́janābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "भाजनेभ्यः",
"roman": "bhā́janebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "भाजनात्",
"roman": "bhā́janāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "भाजनाभ्याम्",
"roman": "bhā́janābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "भाजनेभ्यः",
"roman": "bhā́janebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "भाजनस्य",
"roman": "bhā́janasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "भाजनयोः",
"roman": "bhā́janayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "भाजनानाम्",
"roman": "bhā́janānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "भाजने",
"roman": "bhā́jane",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "भाजनयोः",
"roman": "bhā́janayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "भाजनेषु",
"roman": "bhā́janeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"tr": "bhā́jana"
},
"expansion": "भाजन • (bhā́jana) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bhā́jana"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"sa:Arithmetic"
],
"glosses": [
"dividing, sharing"
],
"links": [
[
"arithmetic",
"arithmetic"
],
[
"dividing",
"dividing"
],
[
"sharing",
"sharing"
]
],
"raw_glosses": [
"(arithmetic) dividing, sharing"
],
"topics": [
"arithmetic"
]
},
{
"glosses": [
"\"partaker of\", a recipient, receptacle"
],
"links": [
[
"partaker",
"partaker"
],
[
"recipient",
"recipient"
]
]
},
{
"glosses": [
"a vessel, pot, plate, cup"
],
"links": [
[
"vessel",
"vessel"
],
[
"pot",
"pot"
],
[
"plate",
"plate"
],
[
"cup",
"cup"
]
]
},
{
"glosses": [
"a place or person in which anything is collected or in whom any quality is conspicuous, any fit object or clever or deserving person"
],
"links": [
[
"place",
"place"
],
[
"person",
"person"
],
[
"conspicuous",
"conspicuous"
],
[
"object",
"object"
],
[
"clever",
"clever"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bʱɑ́ː.d͡ʑɐ.nɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈbʱɑː.d͡ʑɐ.n̪ɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "भाजन"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"भाजन"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "भाजन",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.