"भजति" meaning in Sanskrit

See भजति in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /bʱɐ́.d͡ʑɐ.ti/ [Vedic], /ˈbʱɐ.d͡ʑɐ.t̪i/ [Classical]
Etymology: From Proto-Indo-Aryan *bʰáȷ́ati, from Proto-Indo-Iranian *bʰáǰati, from Proto-Indo-European *bʰéh₂g-e-ti, from *bʰeh₂g- (“to divide, distribute, allot”). Cognate with Younger Avestan 𐬠𐬀𐬲𐬀𐬝 (bažat̰, 3sg. inj.), Old Persian 𐎲𐎠𐎪𐎶 (bājim). Etymology templates: {{root|sa|ine-pro|*bʰeh₂g-}}, {{inh|sa|inc-pro|*bʰáȷ́ati}} Proto-Indo-Aryan *bʰáȷ́ati, {{inh|sa|iir-pro|*bʰáǰati}} Proto-Indo-Iranian *bʰáǰati, {{inh|sa|ine-pro||*bʰéh₂g-e-ti}} Proto-Indo-European *bʰéh₂g-e-ti, {{m|ine-pro|*bʰeh₂g-||to divide, distribute, allot}} *bʰeh₂g- (“to divide, distribute, allot”), {{cog|ae-yng|𐬠𐬀𐬲𐬀𐬝|pos=3sg. inj.}} Younger Avestan 𐬠𐬀𐬲𐬀𐬝 (bažat̰, 3sg. inj.), {{cog|peo|𐎲𐎠𐎪𐎶|tr=bājim}} Old Persian 𐎲𐎠𐎪𐎶 (bājim) Head templates: {{sa-verb|भज्|1|U|tr=bhájati}} भजति • (bhájati) third-singular present indicative (root भज्, class 1, type U) Inflection templates: {{sa-conj|pres|bhájati}}, {{sa-conj|impf|ábhajat}} Forms: bhájati [romanization], भज् [root], no-table-tags [table-tags], भजति [present], भजते [present], भजति [active, indicative, singular, third-person], भजतः [active, dual, indicative, third-person], भजन्ति [active, indicative, plural, third-person], भजते [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], भजेते [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], भजन्ते [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], भजसि [active, indicative, second-person, singular], भजथः [active, dual, indicative, second-person], भजथ [active, indicative, plural, second-person], भजसे [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], भजेथे [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], भजध्वे [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], भजामि [active, first-person, indicative, singular], भजावः [active, dual, first-person, indicative], भजामः [active, first-person, indicative, plural], भजे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], भजावहे [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], भजामहे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], भजतु [active, imperative, singular, third-person], भजताम् [active, dual, imperative, third-person], भजन्तु [active, imperative, plural, third-person], भजताम् [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], भजेताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], भजन्ताम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], भज [active, imperative, second-person, singular], भजतम् [active, dual, imperative, second-person], भजत [active, imperative, plural, second-person], भजस्व [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], भजेथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], भजध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], भजानि [active, first-person, imperative, singular], भजाव [active, dual, first-person, imperative], भजाम [active, first-person, imperative, plural], भजै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], भजावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], भजामहै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], भजेत् [active, imperative, singular, third-person], भजेताम् [active, dual, imperative, third-person], भजेयुः [active, imperative, plural, third-person], भजेत [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], भजेयाताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], भजेरन् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], भजेः [active, imperative, second-person, singular], भजेतम् [active, dual, imperative, second-person], भजेत [active, imperative, plural, second-person], भजेथाः [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], भजेयाथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], भजेध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], भजेयम् [active, first-person, imperative, singular], भजेव [active, dual, first-person, imperative], भजेम [active, first-person, imperative, plural], भजेय [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], भजेवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], भजेमहि [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], भजत् [active, participle], भजमान [error-unrecognized-form, participle], no-table-tags [table-tags], अभजत् [imperfect], अभजत [imperfect], अभजत् [active, indicative, singular, third-person], अभजताम् [active, dual, indicative, third-person], अभजन् [active, indicative, plural, third-person], अभजत [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], अभजेताम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], अभजन्त [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], अभजः [active, indicative, second-person, singular], अभजतम् [active, dual, indicative, second-person], अभजत [active, indicative, plural, second-person], अभजथाः [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], अभजेथाम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], अभजध्वम् [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], अभजम् [active, first-person, indicative, singular], अभजाव [active, dual, first-person, indicative], अभजाम [active, first-person, indicative, plural], अभजे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], अभजावहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], अभजामहि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural]
  1. to distribute, divide, apportion, allot Tags: class-1, type-u
    Sense id: en-भजति-sa-verb-umNvzASR Categories (other): Sanskrit terms belonging to the root भज् Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root भज्: 19 29 31 21
  2. to pursue, practice Tags: class-1, type-u
    Sense id: en-भजति-sa-verb-5ljAbJZx Categories (other): Sanskrit terms belonging to the root भज् Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root भज्: 19 29 31 21
  3. to choose, declare for Tags: class-1, type-u
    Sense id: en-भजति-sa-verb-oe5zm7WS Categories (other): Old Persian terms with non-redundant manual transliterations, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root भज्, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Old Persian terms with non-redundant manual transliterations: 20 28 36 16 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 12 15 65 8 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root भज्: 19 29 31 21 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 14 17 59 10
  4. to serve, honour Tags: class-1, type-u
    Sense id: en-भजति-sa-verb-jXfHrvDL Categories (other): Sanskrit terms belonging to the root भज् Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root भज्: 19 29 31 21

Download JSON data for भजति meaning in Sanskrit (16.7kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Dardic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ks",
            "2": "بَزُن"
          },
          "expansion": "Kashmiri: بَزُن (bazun)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kashmiri: بَزُن (bazun)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "bhajati",
            "3": "bhājati"
          },
          "expansion": "Pali: bhajati, bhājati",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: bhajati, bhājati"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-pra",
            "2": "𑀪𑀚𑁆𑀚𑀇",
            "3": "𑀪𑀬𑀇"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀪𑀚𑁆𑀚𑀇 (bhajjaï), 𑀪𑀬𑀇 (bhayaï)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀪𑀚𑁆𑀚𑀇 (bhajjaï), 𑀪𑀬𑀇 (bhayaï)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Southern:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-hel"
          },
          "expansion": "Helu Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Helu Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dv",
            "2": "ބަހަނީ"
          },
          "expansion": "Dhivehi: ބަހަނީ (bahanī)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Dhivehi: ބަހަނީ (bahanī)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "si",
            "2": "බෙදනවා"
          },
          "expansion": "Sinhalese: බෙදනවා (bedanawā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sinhalese: බෙදනවා (bedanawā)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mah"
          },
          "expansion": "Maharastri Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maharastri Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "भाणे"
          },
          "expansion": "Marathi: भाणे (bhāṇe)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: भाणे (bhāṇe)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰeh₂g-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*bʰáȷ́ati"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *bʰáȷ́ati",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*bʰáǰati"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *bʰáǰati",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*bʰéh₂g-e-ti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰéh₂g-e-ti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*bʰeh₂g-",
        "3": "",
        "4": "to divide, distribute, allot"
      },
      "expansion": "*bʰeh₂g- (“to divide, distribute, allot”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae-yng",
        "2": "𐬠𐬀𐬲𐬀𐬝",
        "pos": "3sg. inj."
      },
      "expansion": "Younger Avestan 𐬠𐬀𐬲𐬀𐬝 (bažat̰, 3sg. inj.)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "peo",
        "2": "𐎲𐎠𐎪𐎶",
        "tr": "bājim"
      },
      "expansion": "Old Persian 𐎲𐎠𐎪𐎶 (bājim)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *bʰáȷ́ati, from Proto-Indo-Iranian *bʰáǰati, from Proto-Indo-European *bʰéh₂g-e-ti, from *bʰeh₂g- (“to divide, distribute, allot”). Cognate with Younger Avestan 𐬠𐬀𐬲𐬀𐬝 (bažat̰, 3sg. inj.), Old Persian 𐎲𐎠𐎪𐎶 (bājim).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhájati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "भज्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "भजति",
      "roman": "bhájati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "भजते",
      "roman": "bhájate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "भजति",
      "roman": "bhájati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजतः",
      "roman": "bhájataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजन्ति",
      "roman": "bhájanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजते",
      "roman": "bhájate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेते",
      "roman": "bhájete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजन्ते",
      "roman": "bhájante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजसि",
      "roman": "bhájasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भजथः",
      "roman": "bhájathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजथ",
      "roman": "bhájatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजसे",
      "roman": "bhájase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेथे",
      "roman": "bhájethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजध्वे",
      "roman": "bhájadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजामि",
      "roman": "bhájāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भजावः",
      "roman": "bhájāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "भजामः",
      "roman": "bhájāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भजे",
      "roman": "bháje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भजावहे",
      "roman": "bhájāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "भजामहे",
      "roman": "bhájāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भजतु",
      "roman": "bhájatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजताम्",
      "roman": "bhájatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजन्तु",
      "roman": "bhájantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजताम्",
      "roman": "bhájatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेताम्",
      "roman": "bhájetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजन्ताम्",
      "roman": "bhájantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भज",
      "roman": "bhája",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भजतम्",
      "roman": "bhájatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजत",
      "roman": "bhájata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजस्व",
      "roman": "bhájasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेथाम्",
      "roman": "bhájethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजध्वम्",
      "roman": "bhájadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजानि",
      "roman": "bhájāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भजाव",
      "roman": "bhájāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "भजाम",
      "roman": "bhájāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भजै",
      "roman": "bhájai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भजावहै",
      "roman": "bhájāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "भजामहै",
      "roman": "bhájāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेत्",
      "roman": "bhájet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेताम्",
      "roman": "bhájetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेयुः",
      "roman": "bhájeyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेत",
      "roman": "bhájeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेयाताम्",
      "roman": "bhájeyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेरन्",
      "roman": "bhájeran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेः",
      "roman": "bhájeḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेतम्",
      "roman": "bhájetam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेत",
      "roman": "bhájeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेथाः",
      "roman": "bhájethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेयाथाम्",
      "roman": "bhájeyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेध्वम्",
      "roman": "bhájedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेयम्",
      "roman": "bhájeyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेव",
      "roman": "bhájeva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेम",
      "roman": "bhájema",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेय",
      "roman": "bhájeya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेवहि",
      "roman": "bhájevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेमहि",
      "roman": "bhájemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भजत्",
      "roman": "bhájat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "भजमान",
      "roman": "bhájamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजत्",
      "roman": "ábhajat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजत",
      "roman": "ábhajata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजत्",
      "roman": "ábhajat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजताम्",
      "roman": "ábhajatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजन्",
      "roman": "ábhajan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजत",
      "roman": "ábhajata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजेताम्",
      "roman": "ábhajetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजन्त",
      "roman": "ábhajanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजः",
      "roman": "ábhajaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजतम्",
      "roman": "ábhajatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजत",
      "roman": "ábhajata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजथाः",
      "roman": "ábhajathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजेथाम्",
      "roman": "ábhajethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजध्वम्",
      "roman": "ábhajadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजम्",
      "roman": "ábhajam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजाव",
      "roman": "ábhajāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजाम",
      "roman": "ábhajāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजे",
      "roman": "ábhaje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजावहि",
      "roman": "ábhajāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजामहि",
      "roman": "ábhajāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "भज्",
        "2": "1",
        "3": "U",
        "tr": "bhájati"
      },
      "expansion": "भजति • (bhájati) third-singular present indicative (root भज्, class 1, type U)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "bhájati"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "ábhajat"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 29 31 21",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root भज्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to distribute, divide, apportion, allot"
      ],
      "id": "en-भजति-sa-verb-umNvzASR",
      "links": [
        [
          "distribute",
          "distribute"
        ],
        [
          "divide",
          "divide"
        ],
        [
          "apportion",
          "apportion"
        ],
        [
          "allot",
          "allot"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "type-u"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 29 31 21",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root भज्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pursue, practice"
      ],
      "id": "en-भजति-sa-verb-5ljAbJZx",
      "links": [
        [
          "pursue",
          "pursue"
        ],
        [
          "practice",
          "practice"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "type-u"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 28 36 16",
          "kind": "other",
          "name": "Old Persian terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 15 65 8",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 29 31 21",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root भज्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 17 59 10",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to choose, declare for"
      ],
      "id": "en-भजति-sa-verb-oe5zm7WS",
      "links": [
        [
          "choose",
          "choose"
        ],
        [
          "declare",
          "declare"
        ],
        [
          "for",
          "for"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "type-u"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 29 31 21",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root भज्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to serve, honour"
      ],
      "id": "en-भजति-sa-verb-jXfHrvDL",
      "links": [
        [
          "serve",
          "serve"
        ],
        [
          "honour",
          "honour"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "type-u"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʱɐ́.d͡ʑɐ.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbʱɐ.d͡ʑɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Helmut Rix",
    "Lexikon der indogermanischen Verben"
  ],
  "word": "भजति"
}

{
  "categories": [
    "Old Persian terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit class 1 verbs",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit terms belonging to the root भज्",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰeh₂g-",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit ubhayapada verbs",
    "Sanskrit verbs",
    "Sanskrit verbs in Devanagari script"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Dardic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ks",
            "2": "بَزُن"
          },
          "expansion": "Kashmiri: بَزُن (bazun)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kashmiri: بَزُن (bazun)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "bhajati",
            "3": "bhājati"
          },
          "expansion": "Pali: bhajati, bhājati",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: bhajati, bhājati"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-pra",
            "2": "𑀪𑀚𑁆𑀚𑀇",
            "3": "𑀪𑀬𑀇"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀪𑀚𑁆𑀚𑀇 (bhajjaï), 𑀪𑀬𑀇 (bhayaï)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀪𑀚𑁆𑀚𑀇 (bhajjaï), 𑀪𑀬𑀇 (bhayaï)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Southern:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-hel"
          },
          "expansion": "Helu Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Helu Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dv",
            "2": "ބަހަނީ"
          },
          "expansion": "Dhivehi: ބަހަނީ (bahanī)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Dhivehi: ބަހަނީ (bahanī)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "si",
            "2": "බෙදනවා"
          },
          "expansion": "Sinhalese: බෙදනවා (bedanawā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sinhalese: බෙදනවා (bedanawā)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mah"
          },
          "expansion": "Maharastri Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maharastri Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "भाणे"
          },
          "expansion": "Marathi: भाणे (bhāṇe)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: भाणे (bhāṇe)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰeh₂g-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*bʰáȷ́ati"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *bʰáȷ́ati",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*bʰáǰati"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *bʰáǰati",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*bʰéh₂g-e-ti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰéh₂g-e-ti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*bʰeh₂g-",
        "3": "",
        "4": "to divide, distribute, allot"
      },
      "expansion": "*bʰeh₂g- (“to divide, distribute, allot”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae-yng",
        "2": "𐬠𐬀𐬲𐬀𐬝",
        "pos": "3sg. inj."
      },
      "expansion": "Younger Avestan 𐬠𐬀𐬲𐬀𐬝 (bažat̰, 3sg. inj.)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "peo",
        "2": "𐎲𐎠𐎪𐎶",
        "tr": "bājim"
      },
      "expansion": "Old Persian 𐎲𐎠𐎪𐎶 (bājim)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *bʰáȷ́ati, from Proto-Indo-Iranian *bʰáǰati, from Proto-Indo-European *bʰéh₂g-e-ti, from *bʰeh₂g- (“to divide, distribute, allot”). Cognate with Younger Avestan 𐬠𐬀𐬲𐬀𐬝 (bažat̰, 3sg. inj.), Old Persian 𐎲𐎠𐎪𐎶 (bājim).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhájati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "भज्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "भजति",
      "roman": "bhájati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "भजते",
      "roman": "bhájate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "भजति",
      "roman": "bhájati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजतः",
      "roman": "bhájataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजन्ति",
      "roman": "bhájanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजते",
      "roman": "bhájate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेते",
      "roman": "bhájete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजन्ते",
      "roman": "bhájante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजसि",
      "roman": "bhájasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भजथः",
      "roman": "bhájathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजथ",
      "roman": "bhájatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजसे",
      "roman": "bhájase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेथे",
      "roman": "bhájethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजध्वे",
      "roman": "bhájadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजामि",
      "roman": "bhájāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भजावः",
      "roman": "bhájāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "भजामः",
      "roman": "bhájāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भजे",
      "roman": "bháje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भजावहे",
      "roman": "bhájāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "भजामहे",
      "roman": "bhájāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भजतु",
      "roman": "bhájatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजताम्",
      "roman": "bhájatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजन्तु",
      "roman": "bhájantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजताम्",
      "roman": "bhájatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेताम्",
      "roman": "bhájetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजन्ताम्",
      "roman": "bhájantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भज",
      "roman": "bhája",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भजतम्",
      "roman": "bhájatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजत",
      "roman": "bhájata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजस्व",
      "roman": "bhájasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेथाम्",
      "roman": "bhájethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजध्वम्",
      "roman": "bhájadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजानि",
      "roman": "bhájāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भजाव",
      "roman": "bhájāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "भजाम",
      "roman": "bhájāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भजै",
      "roman": "bhájai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भजावहै",
      "roman": "bhájāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "भजामहै",
      "roman": "bhájāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेत्",
      "roman": "bhájet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेताम्",
      "roman": "bhájetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेयुः",
      "roman": "bhájeyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेत",
      "roman": "bhájeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेयाताम्",
      "roman": "bhájeyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेरन्",
      "roman": "bhájeran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेः",
      "roman": "bhájeḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेतम्",
      "roman": "bhájetam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेत",
      "roman": "bhájeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेथाः",
      "roman": "bhájethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेयाथाम्",
      "roman": "bhájeyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेध्वम्",
      "roman": "bhájedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेयम्",
      "roman": "bhájeyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेव",
      "roman": "bhájeva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेम",
      "roman": "bhájema",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेय",
      "roman": "bhájeya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेवहि",
      "roman": "bhájevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "भजेमहि",
      "roman": "bhájemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भजत्",
      "roman": "bhájat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "भजमान",
      "roman": "bhájamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजत्",
      "roman": "ábhajat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजत",
      "roman": "ábhajata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजत्",
      "roman": "ábhajat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजताम्",
      "roman": "ábhajatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजन्",
      "roman": "ábhajan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजत",
      "roman": "ábhajata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजेताम्",
      "roman": "ábhajetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजन्त",
      "roman": "ábhajanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजः",
      "roman": "ábhajaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजतम्",
      "roman": "ábhajatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजत",
      "roman": "ábhajata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजथाः",
      "roman": "ábhajathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजेथाम्",
      "roman": "ábhajethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजध्वम्",
      "roman": "ábhajadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजम्",
      "roman": "ábhajam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजाव",
      "roman": "ábhajāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजाम",
      "roman": "ábhajāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजे",
      "roman": "ábhaje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजावहि",
      "roman": "ábhajāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अभजामहि",
      "roman": "ábhajāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "भज्",
        "2": "1",
        "3": "U",
        "tr": "bhájati"
      },
      "expansion": "भजति • (bhájati) third-singular present indicative (root भज्, class 1, type U)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "bhájati"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "ábhajat"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to distribute, divide, apportion, allot"
      ],
      "links": [
        [
          "distribute",
          "distribute"
        ],
        [
          "divide",
          "divide"
        ],
        [
          "apportion",
          "apportion"
        ],
        [
          "allot",
          "allot"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "type-u"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to pursue, practice"
      ],
      "links": [
        [
          "pursue",
          "pursue"
        ],
        [
          "practice",
          "practice"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "type-u"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to choose, declare for"
      ],
      "links": [
        [
          "choose",
          "choose"
        ],
        [
          "declare",
          "declare"
        ],
        [
          "for",
          "for"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "type-u"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to serve, honour"
      ],
      "links": [
        [
          "serve",
          "serve"
        ],
        [
          "honour",
          "honour"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "type-u"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʱɐ́.d͡ʑɐ.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbʱɐ.d͡ʑɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Helmut Rix",
    "Lexikon der indogermanischen Verben"
  ],
  "word": "भजति"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.