See बाढ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for बाढ meaning in Sanskrit (13.9kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "বাৰু"
},
"expansion": "Assamese: বাৰু (baru)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: বাৰু (baru)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*baẓḍʰás",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *baẓḍʰás",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*baẓḍʰás"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *baẓḍʰás",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*bʰaždʰás"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *bʰaždʰás",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*bʰn̥ǵʰ-tó-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰn̥ǵʰ-tó-s",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *baẓḍʰás, from Proto-Indo-Iranian *bʰaždʰás, from Proto-Indo-European *bʰn̥ǵʰ-tó-s, from *bʰenǵʰ- (“to be thick, stout”).",
"forms": [
{
"form": "bāḍhá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "बाढः",
"roman": "bāḍháḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढौ",
"roman": "bāḍhaú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "बाढा1",
"roman": "bāḍhā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "बाढाः",
"roman": "bāḍhā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढासः1",
"roman": "bāḍhā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढ",
"roman": "bā́ḍha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाढौ",
"roman": "bā́ḍhau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाढा1",
"roman": "bā́ḍhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाढाः",
"roman": "bā́ḍhāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाढासः1",
"roman": "bā́ḍhāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाढम्",
"roman": "bāḍhám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढौ",
"roman": "bāḍhaú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाढा1",
"roman": "bāḍhā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाढान्",
"roman": "bāḍhā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढेन",
"roman": "bāḍhéna",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढाभ्याम्",
"roman": "bāḍhā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "बाढैः",
"roman": "bāḍhaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढेभिः1",
"roman": "bāḍhébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढाय",
"roman": "bāḍhā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढाभ्याम्",
"roman": "bāḍhā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाढेभ्यः",
"roman": "bāḍhébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढात्",
"roman": "bāḍhā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढाभ्याम्",
"roman": "bāḍhā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाढेभ्यः",
"roman": "bāḍhébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढस्य",
"roman": "bāḍhásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढयोः",
"roman": "bāḍháyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "बाढानाम्",
"roman": "bāḍhā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढे",
"roman": "bāḍhé",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढयोः",
"roman": "bāḍháyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "बाढेषु",
"roman": "bāḍhéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "बाढा",
"roman": "bāḍhā́",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढे",
"roman": "bāḍhé",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "बाढाः",
"roman": "bāḍhā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढे",
"roman": "bā́ḍhe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाढे",
"roman": "bā́ḍhe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाढाः",
"roman": "bā́ḍhāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाढाम्",
"roman": "bāḍhā́m",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढे",
"roman": "bāḍhé",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाढाः",
"roman": "bāḍhā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढया",
"roman": "bāḍháyā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढा1",
"roman": "bāḍhā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढाभ्याम्",
"roman": "bāḍhā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "बाढाभिः",
"roman": "bāḍhā́bhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढायै",
"roman": "bāḍhā́yai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढाभ्याम्",
"roman": "bāḍhā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाढाभ्यः",
"roman": "bāḍhā́bhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढायाः",
"roman": "bāḍhā́yāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढायै2",
"roman": "bāḍhā́yai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढाभ्याम्",
"roman": "bāḍhā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाढाभ्यः",
"roman": "bāḍhā́bhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढायाः",
"roman": "bāḍhā́yāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढायै2",
"roman": "bāḍhā́yai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढयोः",
"roman": "bāḍháyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "बाढानाम्",
"roman": "bāḍhā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढायाम्",
"roman": "bāḍhā́yām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढयोः",
"roman": "bāḍháyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "बाढासु",
"roman": "bāḍhā́su",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "बाढम्",
"roman": "bāḍhám",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढे",
"roman": "bāḍhé",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "बाढानि",
"roman": "bāḍhā́ni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढा1",
"roman": "bāḍhā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढ",
"roman": "bā́ḍha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाढे",
"roman": "bā́ḍhe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाढानि",
"roman": "bā́ḍhāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाढा1",
"roman": "bā́ḍhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाढम्",
"roman": "bāḍhám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढे",
"roman": "bāḍhé",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाढानि",
"roman": "bāḍhā́ni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढा1",
"roman": "bāḍhā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढेन",
"roman": "bāḍhéna",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढाभ्याम्",
"roman": "bāḍhā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "बाढैः",
"roman": "bāḍhaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढेभिः1",
"roman": "bāḍhébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढाय",
"roman": "bāḍhā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढाभ्याम्",
"roman": "bāḍhā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाढेभ्यः",
"roman": "bāḍhébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढात्",
"roman": "bāḍhā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढाभ्याम्",
"roman": "bāḍhā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाढेभ्यः",
"roman": "bāḍhébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढस्य",
"roman": "bāḍhásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढयोः",
"roman": "bāḍháyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "बाढानाम्",
"roman": "bāḍhā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढे",
"roman": "bāḍhé",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढयोः",
"roman": "bāḍháyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "बाढेषु",
"roman": "bāḍhéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "adjective",
"tr": "bāḍhá"
},
"expansion": "बाढ • (bāḍhá)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bāḍhá",
"2": "bāḍhā́",
"3": "bāḍhá"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "bāḍhá",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "bāḍhā́",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "bāḍhá",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda"
}
],
"glosses": [
"strong, mighty"
],
"id": "en-बाढ-sa-adj-CIYDfj3f",
"links": [
[
"strong",
"strong"
],
[
"mighty",
"mighty"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "bāḷhá",
"word": "बाळ्ह"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑː.ɖʱɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɑː.ɖʱɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "बाढ"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "বাৰু"
},
"expansion": "Assamese: বাৰু (baru)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: বাৰু (baru)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*baẓḍʰás",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *baẓḍʰás",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*baẓḍʰás"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *baẓḍʰás",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*bʰaždʰás"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *bʰaždʰás",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*bʰn̥ǵʰ-tó-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰn̥ǵʰ-tó-s",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *baẓḍʰás, from Proto-Indo-Iranian *bʰaždʰás, from Proto-Indo-European *bʰn̥ǵʰ-tó-s, from *bʰenǵʰ- (“to be thick, stout”).",
"forms": [
{
"form": "bāḍhá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "बाढः",
"roman": "bāḍháḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढौ",
"roman": "bāḍhaú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "बाढा1",
"roman": "bāḍhā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "बाढाः",
"roman": "bāḍhā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढासः1",
"roman": "bāḍhā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढ",
"roman": "bā́ḍha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाढौ",
"roman": "bā́ḍhau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाढा1",
"roman": "bā́ḍhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाढाः",
"roman": "bā́ḍhāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाढासः1",
"roman": "bā́ḍhāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाढम्",
"roman": "bāḍhám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढौ",
"roman": "bāḍhaú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाढा1",
"roman": "bāḍhā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाढान्",
"roman": "bāḍhā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढेन",
"roman": "bāḍhéna",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढाभ्याम्",
"roman": "bāḍhā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "बाढैः",
"roman": "bāḍhaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढेभिः1",
"roman": "bāḍhébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढाय",
"roman": "bāḍhā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढाभ्याम्",
"roman": "bāḍhā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाढेभ्यः",
"roman": "bāḍhébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढात्",
"roman": "bāḍhā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढाभ्याम्",
"roman": "bāḍhā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाढेभ्यः",
"roman": "bāḍhébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढस्य",
"roman": "bāḍhásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढयोः",
"roman": "bāḍháyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "बाढानाम्",
"roman": "bāḍhā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढे",
"roman": "bāḍhé",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढयोः",
"roman": "bāḍháyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "बाढेषु",
"roman": "bāḍhéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "बाढा",
"roman": "bāḍhā́",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढे",
"roman": "bāḍhé",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "बाढाः",
"roman": "bāḍhā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढे",
"roman": "bā́ḍhe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाढे",
"roman": "bā́ḍhe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाढाः",
"roman": "bā́ḍhāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाढाम्",
"roman": "bāḍhā́m",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढे",
"roman": "bāḍhé",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाढाः",
"roman": "bāḍhā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढया",
"roman": "bāḍháyā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढा1",
"roman": "bāḍhā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढाभ्याम्",
"roman": "bāḍhā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "बाढाभिः",
"roman": "bāḍhā́bhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढायै",
"roman": "bāḍhā́yai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढाभ्याम्",
"roman": "bāḍhā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाढाभ्यः",
"roman": "bāḍhā́bhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढायाः",
"roman": "bāḍhā́yāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढायै2",
"roman": "bāḍhā́yai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढाभ्याम्",
"roman": "bāḍhā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाढाभ्यः",
"roman": "bāḍhā́bhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढायाः",
"roman": "bāḍhā́yāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढायै2",
"roman": "bāḍhā́yai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढयोः",
"roman": "bāḍháyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "बाढानाम्",
"roman": "bāḍhā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढायाम्",
"roman": "bāḍhā́yām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढयोः",
"roman": "bāḍháyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "बाढासु",
"roman": "bāḍhā́su",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "बाढम्",
"roman": "bāḍhám",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढे",
"roman": "bāḍhé",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "बाढानि",
"roman": "bāḍhā́ni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढा1",
"roman": "bāḍhā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढ",
"roman": "bā́ḍha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाढे",
"roman": "bā́ḍhe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाढानि",
"roman": "bā́ḍhāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाढा1",
"roman": "bā́ḍhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाढम्",
"roman": "bāḍhám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढे",
"roman": "bāḍhé",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाढानि",
"roman": "bāḍhā́ni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढा1",
"roman": "bāḍhā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढेन",
"roman": "bāḍhéna",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढाभ्याम्",
"roman": "bāḍhā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "बाढैः",
"roman": "bāḍhaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढेभिः1",
"roman": "bāḍhébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढाय",
"roman": "bāḍhā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढाभ्याम्",
"roman": "bāḍhā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाढेभ्यः",
"roman": "bāḍhébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढात्",
"roman": "bāḍhā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढाभ्याम्",
"roman": "bāḍhā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाढेभ्यः",
"roman": "bāḍhébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढस्य",
"roman": "bāḍhásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढयोः",
"roman": "bāḍháyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "बाढानाम्",
"roman": "bāḍhā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "बाढे",
"roman": "bāḍhé",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाढयोः",
"roman": "bāḍháyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "बाढेषु",
"roman": "bāḍhéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "adjective",
"tr": "bāḍhá"
},
"expansion": "बाढ • (bāḍhá)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bāḍhá",
"2": "bāḍhā́",
"3": "bāḍhá"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "bāḍhá",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "bāḍhā́",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "bāḍhá",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"examples": [
{
"text": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda"
}
],
"glosses": [
"strong, mighty"
],
"links": [
[
"strong",
"strong"
],
[
"mighty",
"mighty"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑː.ɖʱɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɑː.ɖʱɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bāḷhá",
"word": "बाळ्ह"
}
],
"word": "बाढ"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"बाढ"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "बाढ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"बाढ"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "बाढ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"बाढ"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "बाढ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.