See फलक in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "ফলক"
},
"expansion": "Bengali: ফলক (pholok)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: ফলক (pholok)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "फलक",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: फलक (phalak)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: फलक (phalak)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "phalaka"
},
"expansion": "Pali: phalaka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: phalaka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "qfa-sub"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "sa"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
}
],
"etymology_text": "Uncertain.",
"forms": [
{
"form": "phalaka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "फलकम्",
"roman": "phalakam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "फलके",
"roman": "phalake",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "फलकानि",
"roman": "phalakāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "फलका1",
"roman": "phalakā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "फलक",
"roman": "phalaka",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "फलके",
"roman": "phalake",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "फलकानि",
"roman": "phalakāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "फलका1",
"roman": "phalakā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "फलकम्",
"roman": "phalakam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "फलके",
"roman": "phalake",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "फलकानि",
"roman": "phalakāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "फलका1",
"roman": "phalakā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "फलकेन",
"roman": "phalakena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "फलकाभ्याम्",
"roman": "phalakābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "फलकैः",
"roman": "phalakaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "फलकेभिः1",
"roman": "phalakebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "फलकाय",
"roman": "phalakāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "फलकाभ्याम्",
"roman": "phalakābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "फलकेभ्यः",
"roman": "phalakebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "फलकात्",
"roman": "phalakāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "फलकाभ्याम्",
"roman": "phalakābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "फलकेभ्यः",
"roman": "phalakebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "फलकस्य",
"roman": "phalakasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "फलकयोः",
"roman": "phalakayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "फलकानाम्",
"roman": "phalakānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "फलके",
"roman": "phalake",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "फलकयोः",
"roman": "phalakayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "फलकेषु",
"roman": "phalakeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "फलक • (phalaka) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fruit, result, gain"
],
"id": "en-फलक-sa-noun-~IDgvx5K",
"links": [
[
"fruit",
"fruit"
],
[
"result",
"result"
],
[
"gain",
"gain"
]
]
},
{
"glosses": [
"menstruation"
],
"id": "en-फलक-sa-noun-O66mEZld",
"links": [
[
"menstruation",
"menstruation"
]
]
},
{
"glosses": [
"a board, lath, plank, leaf, bench"
],
"id": "en-फलक-sa-noun-Db2g5Fmf",
"links": [
[
"board",
"board"
],
[
"lath",
"lath"
],
[
"plank",
"plank"
],
[
"leaf",
"leaf"
],
[
"bench",
"bench"
]
]
},
{
"glosses": [
"a slab or tablet"
],
"id": "en-फलक-sa-noun-ra7pdwWb",
"links": [
[
"slab",
"slab"
],
[
"tablet",
"tablet"
]
]
},
{
"glosses": [
"a picture"
],
"id": "en-फलक-sa-noun-krL6WAKJ",
"links": [
[
"picture",
"picture"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 7 3 1 3 4 1 49 1 3 9 1 1 1 1 2 1 1 1 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 5 2 1 2 2 1 59 1 2 12 1 1 1 1 1 1 1 1 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 0 3 7 0 56 1 5 12 0 0 2 0 1 2 1 0 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 1 3 8 1 49 1 6 12 1 1 1 1 2 2 1 1 5",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 1 3 8 1 51 1 6 12 1 1 1 1 1 2 1 1 5",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a gaming board"
],
"id": "en-फलक-sa-noun-624ZgTSH",
"links": [
[
"gaming board",
"gaming board"
]
]
},
{
"glosses": [
"a wooden bench"
],
"id": "en-फलक-sa-noun-TlkxYAeH",
"links": [
[
"wooden",
"wooden"
],
[
"bench",
"bench"
]
]
},
{
"glosses": [
"a slab at the base (of a pedestal)"
],
"id": "en-फलक-sa-noun-oNppIhxC",
"links": [
[
"slab",
"slab"
],
[
"base",
"base"
],
[
"pedestal",
"pedestal"
]
]
},
{
"glosses": [
"any flat surface"
],
"id": "en-फलक-sa-noun-4L158p-B",
"links": [
[
"flat",
"flat"
],
[
"surface",
"surface"
]
]
},
{
"glosses": [
"the handpalm"
],
"id": "en-फलक-sa-noun-4P8c75Lt",
"links": [
[
"handpalm",
"handpalm"
]
]
},
{
"glosses": [
"the buttocks"
],
"id": "en-फलक-sa-noun-r-dyJvtA",
"links": [
[
"buttock",
"buttock"
]
]
},
{
"glosses": [
"the top or head of an arrow"
],
"id": "en-फलक-sa-noun--gprPbSr",
"links": [
[
"top",
"top"
],
[
"head",
"head"
],
[
"arrow",
"arrow"
]
]
},
{
"glosses": [
"a shield"
],
"id": "en-फलक-sa-noun-jPArCX6l",
"links": [
[
"shield",
"shield"
]
]
},
{
"glosses": [
"bark (as a material for clothes)"
],
"id": "en-फलक-sa-noun-PwLXcyoP",
"links": [
[
"bark",
"bark"
],
[
"material",
"material"
],
[
"clothes",
"clothes"
]
]
},
{
"glosses": [
"the pericarp of a lotus"
],
"id": "en-फलक-sa-noun-vU2bA6pI",
"links": [
[
"pericarp",
"pericarp"
],
[
"lotus",
"lotus"
]
]
},
{
"glosses": [
"yantra"
],
"id": "en-फलक-sa-noun-vVexhM3E",
"links": [
[
"yantra",
"yantra"
]
]
},
{
"glosses": [
"a layer"
],
"id": "en-फलक-sa-noun-4o2YrGZq",
"links": [
[
"layer",
"layer"
]
]
},
{
"glosses": [
"the stand on which a monk keeps his turban"
],
"id": "en-फलक-sa-noun-nZYwVqgq",
"links": [
[
"stand",
"stand"
],
[
"monk",
"monk"
],
[
"turban",
"turban"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰɐ.lɐ.kɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/pʰɐ.l̪ɐ.kɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "फलक"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with redundant alt parameters",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from substrate languages",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"Sanskrit terms with unknown etymologies"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "ফলক"
},
"expansion": "Bengali: ফলক (pholok)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: ফলক (pholok)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "फलक",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: फलक (phalak)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: फलक (phalak)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "phalaka"
},
"expansion": "Pali: phalaka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: phalaka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "qfa-sub"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "sa"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
}
],
"etymology_text": "Uncertain.",
"forms": [
{
"form": "phalaka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "फलकम्",
"roman": "phalakam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "फलके",
"roman": "phalake",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "फलकानि",
"roman": "phalakāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "फलका1",
"roman": "phalakā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "फलक",
"roman": "phalaka",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "फलके",
"roman": "phalake",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "फलकानि",
"roman": "phalakāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "फलका1",
"roman": "phalakā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "फलकम्",
"roman": "phalakam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "फलके",
"roman": "phalake",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "फलकानि",
"roman": "phalakāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "फलका1",
"roman": "phalakā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "फलकेन",
"roman": "phalakena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "फलकाभ्याम्",
"roman": "phalakābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "फलकैः",
"roman": "phalakaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "फलकेभिः1",
"roman": "phalakebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "फलकाय",
"roman": "phalakāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "फलकाभ्याम्",
"roman": "phalakābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "फलकेभ्यः",
"roman": "phalakebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "फलकात्",
"roman": "phalakāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "फलकाभ्याम्",
"roman": "phalakābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "फलकेभ्यः",
"roman": "phalakebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "फलकस्य",
"roman": "phalakasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "फलकयोः",
"roman": "phalakayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "फलकानाम्",
"roman": "phalakānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "फलके",
"roman": "phalake",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "फलकयोः",
"roman": "phalakayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "फलकेषु",
"roman": "phalakeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "फलक • (phalaka) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fruit, result, gain"
],
"links": [
[
"fruit",
"fruit"
],
[
"result",
"result"
],
[
"gain",
"gain"
]
]
},
{
"glosses": [
"menstruation"
],
"links": [
[
"menstruation",
"menstruation"
]
]
},
{
"glosses": [
"a board, lath, plank, leaf, bench"
],
"links": [
[
"board",
"board"
],
[
"lath",
"lath"
],
[
"plank",
"plank"
],
[
"leaf",
"leaf"
],
[
"bench",
"bench"
]
]
},
{
"glosses": [
"a slab or tablet"
],
"links": [
[
"slab",
"slab"
],
[
"tablet",
"tablet"
]
]
},
{
"glosses": [
"a picture"
],
"links": [
[
"picture",
"picture"
]
]
},
{
"glosses": [
"a gaming board"
],
"links": [
[
"gaming board",
"gaming board"
]
]
},
{
"glosses": [
"a wooden bench"
],
"links": [
[
"wooden",
"wooden"
],
[
"bench",
"bench"
]
]
},
{
"glosses": [
"a slab at the base (of a pedestal)"
],
"links": [
[
"slab",
"slab"
],
[
"base",
"base"
],
[
"pedestal",
"pedestal"
]
]
},
{
"glosses": [
"any flat surface"
],
"links": [
[
"flat",
"flat"
],
[
"surface",
"surface"
]
]
},
{
"glosses": [
"the handpalm"
],
"links": [
[
"handpalm",
"handpalm"
]
]
},
{
"glosses": [
"the buttocks"
],
"links": [
[
"buttock",
"buttock"
]
]
},
{
"glosses": [
"the top or head of an arrow"
],
"links": [
[
"top",
"top"
],
[
"head",
"head"
],
[
"arrow",
"arrow"
]
]
},
{
"glosses": [
"a shield"
],
"links": [
[
"shield",
"shield"
]
]
},
{
"glosses": [
"bark (as a material for clothes)"
],
"links": [
[
"bark",
"bark"
],
[
"material",
"material"
],
[
"clothes",
"clothes"
]
]
},
{
"glosses": [
"the pericarp of a lotus"
],
"links": [
[
"pericarp",
"pericarp"
],
[
"lotus",
"lotus"
]
]
},
{
"glosses": [
"yantra"
],
"links": [
[
"yantra",
"yantra"
]
]
},
{
"glosses": [
"a layer"
],
"links": [
[
"layer",
"layer"
]
]
},
{
"glosses": [
"the stand on which a monk keeps his turban"
],
"links": [
[
"stand",
"stand"
],
[
"monk",
"monk"
],
[
"turban",
"turban"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰɐ.lɐ.kɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/pʰɐ.l̪ɐ.kɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "फलक"
}
Download raw JSONL data for फलक meaning in Sanskrit (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.